Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Kiêu - Chương 160 : Thương hải di châu

160 Thương Hải Di Châu Giang Du nhỏ bé, có chuyện gì thì chỉ cần đi bộ cũng có thể đến nơi, căn bản không cần dùng đến kỵ binh đắt đỏ. Một Huyện lệnh thất phẩm, chỉ cần làm tốt bổn phận của mình đã là đủ, nhưng những gì Lục Hạo Sơn đã làm, quả thực là có phần vượt quá bổn phận.

Thấy Lục Hạo Sơn không lên tiếng, Lý Niệm nơi khóe miệng thoáng hiện vẻ kiêu ngạo, một nụ cười khó nhận ra, tiếp tục nói: "Đại nhân, nếu như ngài không có ý nghĩ đó, thì cứ coi Lý Niệm này nói bừa, vô pháp vô thiên, muốn mắng muốn đánh muốn giết, tuyệt đối không một lời oán thán."

Lục Hạo Sơn trầm ngâm một lát, không trực tiếp trả lời vấn đề của hắn, mà hỏi ngược lại: "Lý tiên sinh, ngài nhìn nhận tình thế hiện nay thế nào?"

"Vẫn là câu nói đó, Đại Minh tích oán đã sâu, thiên tai nhân họa chồng chất, ấy là khí số Đại Minh đã tận, hiện tại chỉ là đang thoi thóp mà thôi, sớm muộn cũng sẽ bị thay thế. Có điều, Đại Minh kinh doanh hơn hai trăm năm, ít nhiều còn có chút nền tảng và tài lực, sẽ không lập tức sụp đổ. Khi nó trong ngoài đều khốn đốn, vừa vặn có thể lén lút phát triển, đào sâu nền móng, tích trữ lương thực, tùy thời mà hành động, thuận thế mà lên, cuối cùng nhất định sẽ được trời cao chiếu cố."

Lý Niệm này nói rất có lý. Nếu tiến trình lịch sử không sai, Đại Minh còn có thể kiên trì hơn mười năm, cho dù Hoàng đế Sùng Trinh băng hà, lại lập Nam Minh, kéo dài cuộc chiến Minh-Thanh thêm hơn mười năm nữa, cho đến khi bị Thanh triều tiêu diệt, nhấn chìm trong dòng sông dài lịch sử.

Nói không sai, thế nhưng những lời lẽ tầm thường này, cũng không tính đặc sắc. Muốn làm sư gia trong lòng mình, thế thì còn chưa đủ. Lục Hạo Sơn mắt xoay chuyển hai vòng, tiếp tục hỏi: "Vậy theo góc nhìn của Lý tiên sinh, khu vực Giang Du này, có thích hợp để phát triển không?"

"Thích hợp."

"Ồ, làm sao lại biết?" Lục Hạo Sơn hỏi tiếp.

Lý Niệm biết đây là Lục Hạo Sơn thử thách mình, muốn trở thành quân sư của hắn thì không có chút chân tài thực học không được. Hắn trầm ngâm một lát, bắt đầu giới thiệu: "Nhìn từ góc độ quân sự mà xem địa thế Hoa Hạ, có thể dùng bàn cờ để hình dung. Toàn bộ Hoa Hạ lại như một bàn cờ bất quy tắc, Quan Trung, Hà Bắc, Đông Nam và Tứ Xuyên là bốn góc; Sơn Tây, Sơn Đông, Hồ Bắc và Hán Trung là bốn cạnh. Trung Nguyên là phúc địa. Nhìn chung các triều đại, tuy nói Hoa Hạ diện tích lãnh thổ bao la, nhưng trong chiến tranh, chín địa vực kể trên là nơi đóng vai trò quyết định chủ yếu.

Tứ Xuyên nằm ở thượng du Trường Giang, bốn bề cao ở giữa thấp, là cấu trúc bồn địa điển hình. Bốn phía bồn địa đều là núi non trùng điệp, loại địa thế phòng ngự này là nơi khác không thể sánh bằng. Lại có Trường Giang Tam Hiệp và Gia Lăng Giang giao nhau, tạo thành đường hầm giao thông phía đông và phía bắc, mà cả hai con đường này đều cực kỳ hiểm yếu, ngoài ra cũng không thiếu con đường hiểm trở khác. Nơi đây dễ thủ khó công, Tứ Xuyên là một góc trên bàn cờ, địa vị cực kỳ quan trọng. Từ góc độ lịch sử mà xem, có thể dựa vào nơi núi sông hiểm yếu ở bốn góc, đại thể có thể thành tựu bá nghiệp một phương. Đương nhiên, chỉ có điều kiện địa lý thì không đủ, còn cần được bách tính ủng hộ. Giang Du nằm ở Tứ Xuyên, tức là nằm trong bốn góc đó, có thể lợi dụng lợi thế địa lý này, sau đó từ từ mưu đồ."

Lục Hạo Sơn cau mày nói: "Ý của Lý tiên sinh là, chỉ cần chiếm cứ địa thế có lợi, liền có thể làm ít mà hiệu quả cao, đúng không?"

"Địa thế có lợi thì có lợi cho phát triển, nhưng dựa vào hùng quan hiểm yếu thì không được. Ta có một người bạn nói rất đúng, có lúc ở đức chứ không ở hiểm. Đồng Quan tuy hiểm, nhưng Hạng Vũ từng vào, Tào Tháo từng vào, Lưu Dụ từng vào, phản quân An Sử cũng từng vào. Cù Đường tuy hiểm, nhưng Sầm Bành từng vào, Hoàn Ôn từng vào, Chu Linh Thạch từng vào, Lưu Quang Nghĩa từng vào, Thang Hòa từng vào. Vào những thời khắc nhất định, thắng bại thành bại, cốt ở lòng người." Lý Niệm ung dung nói.

Trời ạ, nhặt được bảo vật rồi.

Chính là nằm mơ cũng không ngờ, Lý Niệm dung mạo tầm thường trước mắt, lại có thể am hiểu núi sông địa lý đến thế. Khi nói về những điều này quả thực là mạch lạc rõ ràng, có thể thấy hắn đã tốn không ít công sức trên phương diện này. Người khác thì liệu định trước, hắn thì như có bản đồ trong lòng, khó trách vừa nãy lại kiêu ngạo đến thế. Hóa ra người ta thực sự có tài năng và học vấn, đúng thật ứng nghiệm câu ngạn ngữ: Người không tướng mạo, biển không thể đo lường.

Vốn định trước tiên nắm giữ Lý Định Quốc hạt giống tốt này trong tay, cố gắng bồi dưỡng, không ngờ đánh cỏ lại lòi thỏ, đem cả thúc phụ của hắn cũng kéo theo. Mà Lý Niệm này, học rộng tài cao, nếu như những lời nói kể trên là do hắn tổng kết ra, vậy hắn có thể làm một quân sư rất tốt.

Lục Hạo Sơn có chút kỳ lạ nói: "Lý tiên sinh, nghe ngài miêu tả, giống như đích thân đến cảnh giới ấy. Ngài không phải sống cùng huynh trưởng ở Du Lâm sao? Làm sao ngài lại biết nhiều đến vậy?"

"Không dám giấu đại nhân." Lý Niệm cười khổ nói: "Ta cùng huynh trưởng tính cách không giống nhau, huynh ấy thích tĩnh, ta thích động, đặc biệt thích đi khắp nơi du sơn ngoạn thủy. Nguyện vọng lớn nhất là đạp khắp non sông tươi đẹp Hoa Hạ. Vì thế ta vẫn luôn làm huynh trưởng lo lắng. Bởi vì cha già vừa mất, ta liền bán phần đất ruộng của mình lấy lộ phí đi du sơn ngoạn thủy, một năm cũng không mấy ngày ở nhà. Ta từng đến phía bắc Tatar, phía nam Quỳnh Châu, phía tây Á Đông, đông đến Đăng Châu Phủ."

Đây xem như là đã đi khắp Hoa Hạ Thần Châu. Vừa nghĩ tới hắn được thấy những cảnh sắc khác nhau, cảm nhận các loại phong thổ, Lục Hạo Sơn cũng có chút thầm ngưỡng mộ, không nhịn được hỏi: "Đi nhiều như vậy địa phương, hẳn tốn không ít thời gian chứ? Phu nhân của ngài có đồng ý không?"

"Đúng vậy, trước đây tổng cộng đã bỏ ra hơn mười năm. Có lúc không có lộ phí, liền phải tìm cách kiếm sống, làm thợ làm thuê lặt vặt, sư gia, hạ nhân, thậm chí cả bán nhang đêm cũng từng làm qua. Khi tích góp đủ tiền bạc lại tiếp tục lên đường. Người không màng gia đình như ta, làm gì có phu nhân nào. Những năm qua đều là như vậy mà sống. Như vậy cũng tốt, một mình no thì cả nhà không đói. Cũng may mà đại ca bận tâm tình nghĩa huynh đệ, vẫn luôn ủng hộ, mỗi lần ta về nhà cũng sẽ cho tiền, cho lương thực." Lý Niệm chỉ vào chân mình nói:

"Ngài xem, cái chân này là do khi leo núi thì bị ngã gãy, trong núi không có đại phu, rất vất vả mới cứu được mạng, nhưng cái chân này cũng lưu lại mầm bệnh, đi lại cũng không còn lưu loát. Như vậy cũng tốt, vừa hay ở trong nhà trông nom Định Quốc, muốn đi cũng không đi được." Lý Niệm tự giễu nói.

Hóa ra là như vậy, thảo nào Lý Niệm này chân lại có vấn đề, hóa ra là trong chuyến du lịch bị ngã gãy. Không ngờ ở Đại Minh triều cũng có những kẻ cuồng du lịch như vậy.

Đột nhiên, Lục Hạo Sơn trong lòng giật mình một cái: Lý Định Quốc trở thành một đại danh tướng, ngoài thiên phú và nỗ lực của bản thân hắn, tự nhiên không thể thiếu sự giáo dục của người khác. Vậy ai là người đã dẫn dắt hắn đi trên con đường danh tướng, rốt cuộc là Trương Hiến Trung, hay là Lý Niệm dung mạo tầm thường, không tiếng tăm trước mắt đây?

Lục Hạo Sơn càng muốn tin người sau hơn. Nếu như là vậy, thì chuyến này mình thực sự đã kiếm hời to rồi, quả thực chính là thương hải di châu trong truyền thuyết.

"Có thể trong đời được nhìn thêm thế giới đặc sắc bên ngoài, đây cũng là một việc không tồi. Ta nói có đúng không, sư gia của ta." Lục Hạo Sơn đột nhiên cười nói.

Có kiến thức như vậy, lại từng làm sư gia, Lục Hạo Sơn tin tưởng, người này chính là người mình phải chờ đợi. Lục Hạo Sơn hướng về hắn đưa cành ô liu.

Lý Niệm ngẩn người một chút, nhưng hắn rất nhanh phản ứng lại, cung kính hành lễ với Lục Hạo Sơn nói: "Học sinh bái kiến Đông ông."

Cuối Minh đầu Thanh, sư gia thông thường là những thư sinh thi trượt. Đối với ông chủ có công danh, họ đều tự xưng là học sinh.

Lục Hạo Sơn tự tay nâng hắn dậy, cười nói: "Không cần đa lễ, Lý tiên sinh, sau này phải nhờ ngài hao tâm tổn trí nhiều rồi."

"Lý mỗ sẽ dốc hết toàn lực, nhất định sẽ không để Đông ông thất vọng."

"Đúng rồi, làm sao ngài lại biết nhiều điều về bản quan như vậy? Mà ngài đến Giang Du mới hai ngày." Lục Hạo Sơn có chút kỳ quái hỏi.

Lý Niệm này vừa tới Giang Du hai ngày, không những nhìn lén quân doanh do mình thiết lập tại Ngưu Đầu Sơn, còn dò la được nhiều bí mật của mình đến vậy. Thủ đoạn quả thật không đơn giản.

"Điều này đơn giản thôi." Lý Niệm cười nói: "Tuy nói học sinh tới đây chỉ hai ngày, thế nhưng trên đường đã ở cùng người ngài phái ra hơn mười ngày. Đông ông ngài cũng biết, đường sá rất quạnh quẽ, nên trên đường tiện thể tán gẫu. Người tên Triệu Quân kia rất nhiệt tình, có lúc uống nhiều, vô ý sẽ thổ lộ một ít tin tức. Đến Giang Du sau, chỉ cần đến quán trà, tìm người thích kể chuyện, luôn có thể nhanh chóng có được đáp án. Tổng kết quy nạp lại, liền có một đường nét. Mà quân doanh Ngưu Đầu Sơn cũng không khó dò, hiện tại mỗi ngày đều có người đưa cỏ khô đến quân doanh, bỏ chút tiền lẻ ng��i xe đi nhờ cũng không khó."

Ôi chao, ồn ào nửa ngày, hóa ra là Triệu Quân tên này đã tiết lộ bí mật. Lục Hạo Sơn lập tức không biết nói gì. Với sự khôn khéo của Triệu Quân, lại còn để Lý Niệm dụ ra nhiều tình báo đến vậy, thực sự là tiểu hồ ly đụng phải lão hồ ly, vẫn phải chịu thiệt.

Lục Hạo Sơn cũng không truy cứu vấn đề này nữa. Cổ nhân nói đúng, trên đời không có bức tường nào gió không lọt qua được, nếu muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm.

"Lý tiên sinh, vậy theo ngài, bản quan bước tiếp theo muốn làm gì?" Rốt cuộc có một người để cùng bàn bạc, Lục Hạo Sơn tâm trạng rất là thả lỏng, bắt đầu thỉnh giáo Lý Niệm.

Lý Niệm ngược lại không vội vã nói, mà cẩn thận đáp lời: "Đông ông, học sinh vừa tới Giang Du, đối với nơi này chưa thật quen thuộc. Ngài vẫn nên nói rõ tình huống nơi đây một chút, tiện thể nói ra cả ý nghĩ của Đông ông, như vậy học sinh mới có thể thay Đông ông phân tích."

Cũng không tệ, thực sự cầu thị, không hề nóng lòng thể hiện bản thân. Lục Hạo Sơn âm thầm gật đầu. Nếu là loại người chưa điều tra rõ ràng đã nóng lòng thể hiện mình, phần nhiều là loại người khoác lác, huênh hoang. Lục Hạo Sơn cũng rất tín nhiệm Lý Niệm. Trên thực tế, chính Lý Niệm cũng biết, một khi mình rời đi Lục Hạo Sơn, điều chờ đợi hắn không phải bị quan phủ chém đầu thì cũng là chết vì ám sát. Lục Hạo Sơn cũng có tự tin có thể khống chế hắn trong tay, liền nói ra rõ ràng mười mươi dự định của mình, bao gồm cả việc mình bí mật nuôi dưỡng những kẻ giàu có không dính líu đến quan trường, chuẩn bị lợi dụng bọn họ làm lý do để mình tiếp tục ở lại Giang Du mà tịch thu tài sản.

Đương nhiên, tài nghệ lấy giả đổi thật của mình thì Lục Hạo Sơn không nói, đây là át chủ bài giữ kín dưới đáy hòm.

Trầm ngâm một hồi, Lý Niệm lắc đầu nói: "Đông ông, ngài sai rồi."

"Sai rồi? Sai ở đâu?"

Lý Niệm gật đầu nói: "Một thùng có thể bù đắp những tấm ván ngắn, tự nhiên có thể chứa đựng được càng nhiều. Thế nhưng nếu cái thùng ấy là thùng nhỏ, thì cho dù chứa đầy cũng không được bao nhiêu. Nếu muốn chứa đựng được nhiều hơn, thì phải đổi sang một thùng lớn. Giang Du chỉ có vẻn vẹn mấy vạn người, cho dù kinh doanh tốt đến đâu, che giấu hoàn hảo đến mấy, cũng có bình cảnh. Chỉ nhìn vào Giang Du cái nơi nhỏ bé này, trước sau cũng rất khó lớn mạnh."

"Điều này bản quan tự nhiên biết, chỉ là nhất thời không có cách nào khác. Hiện tại muốn nghe ý kiến của Lý tiên sinh."

"Rất đơn giản, Đông ông chỉ cần thay đổi quan niệm. Biến việc lợi dụng kẻ "không dính bùn" để ở lại nơi đây thành cơ hội thu hoạch quân công. Sau đó, nghĩ trăm phương ngàn kế để từ văn chuyển sang võ. Chỉ cần chuyển thành quan võ, nhậm chức võ quan, như vậy mới có thể nắm binh quyền, có thể quang minh chính đại mở rộng quân đội, tăng cường thực lực của bản thân. Lại từng bước một thăng tiến, tùy thời khống chế Tứ Xuyên, như vậy tất cả sẽ có vô tận khả năng."

Phần dịch thuật độc quyền này được biên soạn bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free