(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thần - Chương 43: Quân trí tướng dũng
Chu Nguyên Chương lập tức đến sông Bảo Công, nơi đây đã thuộc đất Định Viễn. Trước mặt hắn là mấy ngàn người của trại Lư Bài, còn về phía tây năm mươi dặm, chính là Hoành Giản sơn.
Bởi vì Định Viễn có địa thế bằng phẳng, bốn bề thông thoáng, rất bất lợi cho phòng thủ. Thế nên quân Nguyên đặt chủ lực tại Hoành Giản sơn, do Lão Trương phụ trách. Đúng vậy, người này tên là Lão Trương, một người có cặp mắt dữ tợn. Hắn nắm trong tay mấy vạn quân Nguyên, lại thêm lương thảo dồi dào, khiến người khác không khỏi dè chừng.
Tình cảnh trại Lư Bài lúc này khá gian nan: quân số ít ỏi, lương thực thiếu thốn. Muốn tồn tại, họ chỉ có hai lựa chọn: hoặc hướng bắc nương nhờ Hồng Cân ở Hào Châu, hoặc hướng nam đầu quân cho Lão Trương ở Hoành Giản sơn.
“Đại soái nhà chúng tôi muốn thỉnh Quách soái ban thưởng quân lương cứu mạng… Chỉ cần lương thực vận đến, trại Lư Bài trên dưới vạn người đều nguyện ý đầu hàng!” Sứ giả nói xong, lén nhìn Chu Nguyên Chương, chỉ thấy hắn khẽ cười nhạt.
Trấn Lâm Hoài có quy mô hơn vạn người, Chu Nguyên Chương nắm rõ như lòng bàn tay. Trại Lư Bài ngay cả một nửa cũng không có, vậy mà vẫn còn ở đây khoác lác, thật là nực cười.
“Ta đã nói rồi, Quách đại soái lương bổng dồi dào, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, nhưng cứ thế mà đưa không cho các ngươi thì tuyệt đối không được! Các ngươi hãy lập tức qua sông, ta sẽ sắp xếp người kiểm tra thực tế quân số, dựa theo đó mà phân phát lương thực. Chẳng lẽ các ngươi không tin ta?” Lão Chu thân hình cao lớn, giọng nói vang dội, mang theo khí thế áp bách mạnh mẽ.
Sứ giả chần chừ mãi không thôi, cuối cùng không nói thêm gì nữa, xoay người cáo từ.
Lão Chu nhìn hắn đi rồi, khóe miệng nở nụ cười lạnh, nói với Phí Tụ và Hoa Vân: “Trại Lư Bài này không thật lòng quy thuận, chúng ta cần nghĩ ra một biện pháp mới thì hơn.”
Phí Tụ ngẫm nghĩ rồi nói: “Thượng vị, trại Lư Bài dù sao cũng có mấy ngàn quân, chúng ta có cần trở về điều thêm binh mã không?”
Chu Nguyên Chương cười ha ha: “Chúng ta giáp trụ đầy đủ, ngựa chiến sẵn sàng. Ba mươi người của chúng ta đủ sức địch ba trăm binh. Còn trại Lư Bài bất quá là mấy ngàn đám ô hợp, trong quân thiếu lương, lòng người ly tán, cứ thế mà đánh úp, có gì khó khăn đâu!”
Phí Tụ không phải Trương Hi Mạnh, không dám cãi lại Lão Chu… Chỉ là trong lòng vẫn do dự. Nói cho cùng, ba mươi chọi ba ngàn, chênh lệch gấp trăm lần, thế nào cũng thấy hoảng sợ, rùng mình.
Lão Chu không nói nhiều với hắn nữa, mà hỏi mọi người: “Hiện tại ai nguyện ý thay ta đi một chuyến trại Lư Bài? Ta phải nói rõ ràng, chuyến này vô cùng nguy hiểm, nhất định phải can đảm và cẩn trọng mới được.”
Vừa dứt lời, Hoa Vân liền hăm hở đáp lời: “Thượng vị, chuyện như vậy hợp với tôi nhất, để tôi đi đi!”
Chu Nguyên Chương nhìn Hoa Vân, quả thực không có ai thích hợp hơn hắn. Chỉ có điều Lão Chu vẫn chưa yên tâm, nhất định phải dặn dò kỹ lưỡng một phen.
“Ngươi bây giờ đến trại Lư Bài, cứ nói là đến dẫn đường cho bọn chúng. Đợi khi bọn chúng đi ra, ngươi hãy giơ lá cờ hiệu mang theo, quân ta sẽ đi qua... Ngươi phải nhớ kỹ, chúng ta là đến kiểm tra quân số, không phải động thủ... Nhất định phải sau ba lần như vậy, ngươi mới giơ cờ hiệu lên, dùng sức lay động, lúc đó quân ta sẽ đồng loạt xông ra, bắt tướng cầm đầu! Hiểu không?”
Đầu óc Hoa Vân vốn không quá nhanh nhẹn, ngẫm nghĩ hồi lâu mới vỗ trán một cái, ánh mắt sáng lên, hớn hở nói: “Đây không phải là lừa bọn họ buông lỏng cảnh giác, sau đó đánh lén sao? Tôi hiểu rồi!”
Nói xong, hắn nhảy phắt lên ngựa, tiện tay vớ lấy một lá cờ nhỏ, đánh ngựa như bay, lội nước qua sông Bảo Công, thẳng tiến đến trại Lư Bài.
Hắn đi gấp gáp, không kịp dặn dò thêm lần nữa. Phí Tụ còn có chút lo lắng, sợ Hoa Vân làm hỏng việc.
Chẳng qua Lão Chu lại rất bình tĩnh, trên mặt vẫn còn nở nụ cười. Hắn nhảy xuống ngựa, để chiến mã gặm chút cỏ non, uống chút nước mà nghỉ ngơi. Những người khác cũng học theo Chu Nguyên Chương, cho chiến mã thư giãn.
Lão Chu nói với mọi người: “Bọn chúng có mấy ngàn người, tụ tập lại sẽ không dễ dàng, không có hai ba canh giờ thì chưa thể qua sông ngay được. Chúng ta nhân cơ hội này, nghỉ ngơi thật tốt, dưỡng đủ tinh thần, sau đó lập tức giải quyết gọn gàng bọn chúng. Trại Lư Bài này sẽ là của chúng ta, không cần làm rùm beng, hiểu không?”
Mọi người đồng loạt gật đầu, họ cũng cảm thấy ý nghĩ của Lão Chu rất có lý, không khỏi thầm ghi nhớ trong lòng.
Cũng chẳng ai là chiến sĩ trời sinh, làm sao để lãnh binh, làm sao để đánh trận, đều không có những khuôn mẫu bất di bất dịch, chỉ có biết người biết ta, tùy cơ ứng biến. Chu Nguyên Chương không chỉ tự mình học hỏi, mà còn đang dạy dỗ những bộ hạ này, để rồi sẽ có một ngày, bọn họ đều có thể một mình gánh vác một phương, và ngày quét ngang thiên hạ cũng sẽ không còn xa nữa.
Quả nhiên đúng như Lão Chu dự đoán, đợi chừng ba canh giờ, từ hướng trại Lư Bài mới có tiếng hò hét ầm ĩ, rồi binh mã mới lục tục kéo ra. Chỉ là bọn chúng động tác quá chậm, chậm chạp lề mề, khi qua sông lại sợ nước lạnh, loay hoay một hồi lâu, lúc này mới rải rác qua sông.
Mà giờ khắc này, Lão Chu cùng bộ hạ đã chuẩn bị xong xuôi.
Lần này người từ trại Lư Bài đi ra không nhiều, nhiều nhất cũng chỉ khoảng 1.500 người. Lão Chu không rõ vì sao, nhưng cũng không muốn thay đổi kế hoạch, bởi vì Hoa Vân đã giơ lá cờ đỏ nhỏ trong tay hắn lên.
Lúc này, Phí Tụ lập tức dẫn binh mã đi qua.
“Vâng lệnh kiểm tra thực tế quân số, là để dẫn đường cho các ngươi!”
Đại soái trại Lư Bài sửng sốt một chút, thấy Phí Tụ cùng đám người hòa nhã, không chút bất thường, hắn liền đáp ứng.
Phí Tụ đi lướt qua đám người, nhìn tổng thể tình hình… Không khỏi thầm gật đầu. Thượng vị nói đúng thật, đây đâu phải binh mã chứ? Rõ ràng chỉ là một đám kẻ ăn mày.
Hơn một ngàn người ấy, số người mặc áo giáp có thể đếm trên đầu ngón tay, rất nhiều người quần áo rách nát, ngay cả binh khí cũng không có, chỉ cầm một khúc cây gỗ. Quả thực không cần phải điều thêm binh mã.
Trong lòng Phí Tụ đã nắm chắc rồi, hắn quay đầu ngựa lại, quay về phía Lão Chu báo cáo.
Binh mã lại lần nữa tiến về phía trước. Đi thêm một đoạn, Hoa Vân lại giơ cao lá cờ nhỏ. Từ đằng xa, Chu Nguyên Chương đích thân đi tới, lần này hỏi thăm trong quân có tướng sĩ nào ốm đau bệnh tật không, cần chuẩn bị dược liệu gì.
Đại soái trại Lư Bài lần lượt trả lời, Chu Nguyên Chương bình thản rời đi. Lần này Lão Chu cũng yên tâm.
Thời gian từng giờ trôi qua, thấy hoàng hôn đã gần kề, Hoa Vân lần thứ ba giơ lá cờ đỏ. Chu Nguyên Chương phóng ngựa chạy đến, tất cả tướng sĩ nhanh như chớp cũng đi theo, tất cả mọi người đều đã rút binh khí ra, chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu.
“Trời sắp tối, có thể đào bếp nấu cơm, dựng trại đóng quân. Ngày mai đội quân nghênh đón Quách soái sẽ đến.”
Đại soái trại Lư Bài có vẻ không vui, không nhịn được mà nói: “Lương thực của chúng ta đã sớm không đủ rồi, còn không đưa tới, là muốn để chúng ta chết đói sao? Nếu ngày mai lương thực không đến, chúng ta sẽ đi nương nhờ Lão Trương!”
Chu Nguyên Chương mặt tươi cười nói: “Phân phối lương thực, vận chuyển tới đây, cũng cần thời gian. Xin cứ bình tĩnh, đừng vội, ngày mai sẽ đến.”
Đại soái trại Lư Bài ngẫm nghĩ một lát, cuối cùng cũng gật đầu, cho binh mã tản ra, mỗi người tự đào bếp nấu cơm. Hắn cũng muốn xuống ngựa, nghỉ ngơi một chút.
Chỉ là hắn không chú ý tới, Lão Chu cũng không đi xa, chỉ đi ra ngoài mấy chục bước thì đã đổi đầu ngựa… Ngay lúc này, Hoa Vân đột nhiên lay động mạnh lá cờ đỏ. Lão Chu thấy cơ hội đã đến, lập tức đột ngột xông lên, phóng tới.
Đừng nhìn quân số tuy ít, nhưng phân công rõ ràng. Phí Tụ mang theo hai mươi người, như một lưỡi dao sắc bén, cắt đứt liên lạc giữa đại soái trại Lư Bài và các bộ hạ khác. Lão Chu dẫn những người còn lại, chỉ tập trung bắt người.
Bọn họ xông tới nhanh như điện chớp. Vị đại soái trại Lư Bài thấy tình hình không ổn, định leo lên chiến mã. Giờ phút này Hoa Vân ở gần hắn nhất, đột nhiên phóng lên, ôm chầm lấy hắn, cả hai lăn xuống đất.
Hoa Vân nhờ vào thân thể cường tráng, ghì chặt đại soái trại Lư Bài xuống dưới thân.
“Cứu mạng! Cứu mạng với!”
Vị đại soái Lư Bài gân cổ kêu to, đám hộ vệ thủ hạ định xông lên. Mà giờ khắc này, Lão Chu đã đến, ra sức xung kích, mã đao trong tay giơ cao, dọa cho đám người kia vội vàng lùi lại, không dám xông lên nữa.
Lão Chu xoay một vòng, xua đuổi tất cả hộ vệ, sau đó ra hiệu cho hai người xuống ngựa, hỗ trợ Hoa Vân bắt được đại soái trại Lư Bài.
Lại nhìn sang một bên khác, hơn một ngàn người bộ hạ kia vẫn còn đang ngẩn người, không những không nghĩ đến việc cứu, thậm chí còn không biết chuyện gì đang xảy ra.
“Mọi người đừng sợ, ta là nghĩa quân Hồng Cân, sẽ không tùy tiện giết người. Các ngươi hãy ngồi xuống, đừng chạy loạn, rất nhanh sẽ có quân lương đưa tới.”
Lão Chu nghiêm giọng hô lớn. Phí Tụ cũng dẫn kỵ binh, phi nước đại vòng quanh bên ngoài, ngăn chặn những kẻ có ý đồ bỏ trốn. Rất nhanh, những người này đều ngoan ngoãn.
Không hao phí một binh một tốt nào, không đổ một giọt máu, Lão Chu đã ung dung nắm gọn cục diện trong tay. Cho dù sức chiến đấu của trại Lư Bài quá yếu, rời rạc, ô hợp, thì việc đoạt được như vậy cũng đủ khiến người ta phải trầm trồ về mưu lược.
Giờ phút này, Hoa Vân đã đến trước mặt Lão Chu, bực bội nói với hắn: “Thượng vị, tôi bảo bọn chúng đều đi ra, cùng nhau qua sông… Nhưng cái tên này lại nói muốn trước tiên dẫn một nửa người qua sông, xem thử Quách đại soái là người thế nào. Nếu như đồng ý rộng rãi giúp đỡ tiền bạc, hắn mới dẫn tất cả mọi người tới. Tên nhóc này, đúng là giảo hoạt!”
Chu Nguyên Chương cũng đã dự liệu được, nên không lấy làm lạ.
“Phí Tụ, ngươi mang theo mười huynh đệ canh chừng ở đây. Ta cùng Hoa Vân sẽ đi trại Lư Bài xem xét một chút.”
Lão Chu này cũng thật là gan lớn, mới có ba mươi người, vậy mà còn dám chia binh… Thế mà Lão Chu lại dám làm, và làm một cách hết sức tự nhiên.
Hắn theo sau Hoa Vân, mọi người đi qua sông Bảo Công, đến trại Lư Bài. Người bên trong căn bản không có phòng bị, đại soái đã đi rồi, bọn chúng nào dám phí tâm tư phòng bị.
Hoa Vân chỉ nói là vâng mệnh đại soái, bảo bọn chúng cùng nhau qua sông, đi theo hưởng phúc. Đám người này vốn bị bỏ lại, giờ phút này nghe xong có thể rời bỏ nơi rách nát này, tự nhiên vô cùng vui mừng. Nhân lúc trời tối, họ châm đuốc, rục rịch chuẩn bị xuất phát.
Nhưng vào lúc này, đột nhiên có người đến đưa tin, nói rằng Lão Trương ở Hoành Giản sơn đã chuyển tới một nhóm lương thực, khoảng một ngàn thạch, với hy vọng các hảo hán trại Lư Bài có thể quy thuận triều đình!
Chu Nguyên Chương nghe xong, quả thực muốn bật cười thành tiếng: “Đến đúng lúc quá, ta nhận vậy.” Vừa nghiêng đầu, Lão Chu nói với một nửa binh mã trại Lư Bài: “Ta cho các ngươi lương ăn, các ngươi có nguyện ý phục vụ ta không?”
Những người này còn có gì để nói nữa đâu, ai cho ăn thì mình theo người đó, không sai vào đâu được!
Trong nháy mắt, Lão Chu liền có được gần hai ngàn người, bên ngoài còn có một ngàn thạch lương thực đang chờ hắn, chỉ có điều, áp giải số lương thực đó còn có hai trăm tên quân Nguyên…
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều do truyen.free nắm giữ, mong bạn đọc thưởng thức và tôn trọng.