(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thần - Chương 37: Đại soái làm mất đi
Lão Chu phi ngựa đoạt lấy Triệt Lý Bất Hoa, một tay kẹp chặt hắn, một tay vung cương đao, nghiêm nghị giận dữ quát mắng Nguyên binh, trông hệt như chiến thần giáng thế. Với thể chất và tài nghệ lúc này, ông ta quả là xuất chúng. Dù đứng cách xa, Trương Hi Mạnh cũng phải bái phục sát đất. Anh ta đoán chừng, có lẽ chỉ những mãnh tướng như Thư���ng Ngộ Xuân, Trương Định bên cạnh Lão Chu mới có thể so tài cao thấp.
Thực tế, Chu Nguyên Chương thời kỳ đầu thường xuyên xông pha trận mạc giết địch, chưa bao giờ e ngại. Về sau, khi thủ hạ có nhiều mãnh tướng, ông không cần đích thân xông lên tuyến đầu nữa, nhưng trong chỉ huy tác chiến, Lão Chu cũng gần như chưa từng bỏ qua. Ông còn đưa trận đồ cho Từ Đạt, chỉ đạo bài binh bố trận. Điều kỳ lạ là, dù cũng là những kế sách nhỏ, Lão Chu luôn thắng, khiến ngay cả những "chiến thần Cao Lương Sông" lẫy lừng cũng không có đất dung thân. Tóm lại, võ lực của Lão Chu đáng nể, năng lực thống soái, bao gồm cả khả năng học hỏi, đều thuộc hàng đầu đương thời.
Nhưng hôm nay, Lão Chu lại phô bày thêm một bản lĩnh tài tình khác, đó chính là dọa dẫm tống tiền!
“Triệt Lý Bất Hoa, ta nói lời giữ lời. Cởi giáp, để lại binh khí cùng ngựa, ta lập tức cho các ngươi quay về thành, lại cam đoan sau này sẽ tuyệt đối không xâm phạm. Nếu đồng ý tiếp tục làm ăn, ta cũng sẽ không để các ngươi chịu thiệt.”
“Triệt Lý Bất Hoa, còn không mau hạ lệnh!”
Triệt Lý Bất Hoa bị Lão Chu quát đến ngẩn người... Hắn thầm nghĩ: Ngươi không nói võ đức, lại đánh lén ta sao? Hắn định giãy giụa, nhưng Chu Nguyên Chương một tay dùng sức, kẹp chặt Triệt Lý Bất Hoa cứng ngắc, cương đao vung vẩy trước mắt hắn. Thân đao sáng loáng, phản chiếu rõ mồn một khuôn mặt xanh mét vì sợ hãi của Triệt Lý Bất Hoa. Hết cách, hắn thật sự quá sợ hãi!
“Ta, ta đồng ý…”
Không ngoài dự đoán, Chu Nguyên Chương khóe môi nhếch lên, lộ ra một nụ cười lạnh nhạt: “Nghe rõ chưa, mau cởi giáp!”
Trong khi đám Nguyên binh còn đang chần chừ, Chu Nguyên Chương đã ném Triệt Lý Bất Hoa cho người phía sau, rồi trực tiếp xé toạc, lột phăng từng lớp áo giáp trên người hắn. Triệt Lý Bất Hoa, vì phòng bị bất trắc, đã cẩn thận mặc tới ba lớp áo giáp, khiến mình trông hệt như một chiếc bánh chưng. Nào ngờ, hắn lại không thể ngờ được, tất cả lại hóa ra tiện cho Lão Chu!
Lúc này Thang Hòa cũng đã dẫn người tới, trong đó có Từ Đạt. Chàng trai trẻ này thật thú vị, anh ta thế mà mang theo vài vò rượu, đến nơi li���n rót cho quân Nguyên uống.
“Các huynh đệ đừng phiền lòng, chỉ là mượn chút áo giáp thôi. Chúng ta đều là bằng hữu, không cần thiết phải làm mất lòng nhau. Nhìn xem đại nhân của các ngươi kìa, chẳng phải đã rất hợp tác rồi sao?”
Đám Nguyên binh bật khóc, năm ngàn giáp sĩ, cùng bao nhiêu chiến mã binh khí, cứ thế uổng công dâng cho lũ giặc Hồng Cân sao?
Đại nhân à, ngài ngược lại nói một câu đi chứ!
Triệt Lý Bất Hoa còn đâu lá gan mà nói chuyện, hắn bị lột sạch sành sanh, chỉ còn lại chiếc áo lót mỏng manh, run lẩy bẩy. Chu Nguyên Chương thấy vậy, thế mà lại chủ động cởi chiếc áo choàng trên người mình, khoác lên Triệt Lý Bất Hoa.
“Ngươi có biết không? Ngay năm ngoái, bộ hạ của ngươi đã đốt chùa Hoàng Giác của ta, khiến ta không còn nơi nào để đi, đành phải đầu quân Hồng Cân.”
Triệt Lý Bất Hoa cả người run rẩy, hắn cũng không biết nên nói gì cho phải.
“Được, những chỗ đắc tội, xin Chu tướng quân rộng lòng tha thứ.”
Chu Nguyên Chương cười phá lên, “Chuyện nhỏ thôi, chúng ta đều là một lũ người khốn khổ không sống nổi. Tướng quân được Nguyên đình trọng dụng, không cần so đo với chúng ta. Ngươi cứ yên tâm, cứ giao nộp vũ khí, áo giáp, chuyện làm ăn vẫn tiếp tục, ta sẽ quay đầu đưa cho ngươi ba trăm thạch muối ăn, ngươi thấy thế nào?”
Triệt Lý Bất Hoa nơm nớp lo sợ gật đầu lia lịa: “Vậy thì tốt quá rồi!”
Đến nước này rồi mà vẫn không quên kiếm lời, quả đúng là một nhân tài.
“Yên tâm đi!” Chu Nguyên Chương cười đến chảy cả nước mắt, “Quyết định thế nhé! Sau này có chuyện gì tốt, ta lại tìm ngươi!”
Đến giờ phút này, việc lột đồ cũng chẳng khác gì nhiều nữa. Đám Nguyên binh đương nhiên không muốn giao nộp áo giáp, nhưng chẳng còn cách nào khác, chủ tướng đã đầu hàng rồi, thì bọn họ còn có thể làm gì được nữa.
Lão Chu vốn định cướp ba ngàn con ngựa và hai ngàn bộ khôi giáp. Kết quả là, từ năm ngàn người này, ông ta lột được ba ngàn bộ khôi giáp, đoạt lấy năm ngàn chiến mã. Ngoài ra, còn có hai ngàn cây cung cứng, một trăm ngàn mũi tên, còn đao mã, trường thương thì nhiều vô số kể.
Nhìn thấy những món đồ này, Trương Hi Mạnh trợn tròn mắt. Mẹ kiếp, thế này thì phát tài lớn rồi!
Mọi người đều biết, Nguyên đình hết sức hạn chế võ lực của người Hán, đồ sắt trong dân gian rất thưa thớt. Hồng Cân quân quật khởi gấp gáp, ngoại trừ thu được một ít từ tay quan binh, bản thân căn bản không kịp chế tạo. Chính vì thế, khi Giả Lỗ kéo quân đánh tới, Hào châu chỉ có thể lựa chọn cố thủ. Hơn hai tháng trước đó, quân giới trong thành gần như đã dùng sạch. May mà đánh bại quân Nguyên, cướp được không ít vật tư, nhưng cũng không đủ để mấy phe chia cắt. Vật tư trong tay Chu Nguyên Chương chỉ có thể nói là miễn cưỡng đủ dùng, không đến nỗi phải vác gậy gỗ lên chiến trường, nhưng cũng tuyệt đối không thể coi là dư dả. Hơn nữa, một khi xuôi nam tác chiến, chỉ cần hao tổn một chút, liền không thể bổ sung kịp.
Ai có thể ngờ tới, chỉ cần "hung hăng cắn" Triệt Lý Bất Hoa một miếng, trang bị của đại quân lập tức nhảy vọt một bước dài, hoàn toàn có thể khiến người người đều có giáp, người người đều có ngựa cưỡi! Trình độ như thế này, đừng nói các đội Hồng Cân khác, ngay cả Nguyên binh cũng không có được! Chỉ cần cho thêm một chút thời gian, luyện binh thật giỏi, một con mãnh hổ liền sắp xuống núi!
Trương Hi Mạnh còn có thể nói gì nữa, luận về việc nắm bắt cơ hội, ra tay độc ác, Lão Chu còn mạnh hơn cả mình. Suốt hai ngàn năm lịch sử, những ai đạt đến độ cao của Lão Chu, tổng cộng cũng không quá năm người. Làm người dưới trướng ông ta cũng xem như không tệ, tuy nói yêu cầu sẽ nghiêm ngặt một chút, nhưng nếu trở thành kẻ thù của ông ta, chẳng phải sẽ thảm hại hơn sao?
Trương Hi Mạnh cũng không suy nghĩ lung tung, nhanh chóng chỉ huy người của mình, đưa tất cả những thứ tốt này về Lâm Hoài trấn. Cái gì cần nhập kho thì nhập kho, cái gì cần phân phát thì cứ phân phát, nhanh chóng luyện binh, củng cố lực lượng, tích trữ sức mạnh. Hắn cũng nhận được tin tức, Khai Phong thành đã công chiếm Cao Bưu, đoán chừng thời gian Thoát Thoát xuôi nam cũng không còn xa. Đến khi quần hùng tranh giành, không có thực lực thì không thể nào được.
Khác với sự chật vật của Triệt Lý Bất Hoa, Chu Nguyên Chương với binh hùng lương đủ đã quay trở về Lâm Hoài trấn, đang chuẩn bị xắn tay áo lên, làm một việc lớn. Tuy nhiên, ông ta cũng gặp phải rắc rối, hơn nữa còn không chỉ một.
“Thưa Thượng vị, không biết ai đã nói Thượng vị chuẩn bị xuôi nam, khoảng hơn một trăm sĩ tốt không muốn rời quê hương đã tr��m binh khí, lấy một ít thuế ruộng, quay về quê nhà Chung Ly rồi!”
Chu Nguyên Chương giật mình thon thót, còn chưa kịp nghĩ kỹ ứng phó thế nào, đột nhiên Mã thị từ bên ngoài bước vào. Sắc mặt nàng cũng không tốt chút nào, vừa đến gần Chu Nguyên Chương, liền trực tiếp nói: “Trùng Bát, đại soái làm mất đi!”
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sử dụng trái phép đều bị nghiêm cấm.