(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 315: Thiên ân hậu đức
Trên triều đình lập tức trở nên tĩnh lặng. Mặc dù hoàng đế đã rời đi, triều cũng đã bãi, nhưng Thái tử vẫn còn quỳ ở đó, họ nào dám dịch chuyển, đành phải theo đó mà cùng quỳ.
Chu Tiêu vẫn giữ tư thế quỳ, không quay đầu lại mà trực tiếp phân phó: “Bãi triều, chư vị khanh gia hãy mau chóng rời đi. L��c bộ vừa chốc đã thiếu mất nhiều người như vậy, Trung Thư Tỉnh cần kịp thời bổ sung. Chính vụ quốc triều tuyệt đối không thể lơ là, chỉ đành phiền Uông tướng và Hồ tướng vất vả thêm chút đỉnh.”
Uông Quảng Dương lập tức đáp lời: “Đây là bổn phận của chúng thần. Đã ăn lộc của vua thì phải trung quân, đâu dám nói gì là vất vả. Xin Điện hạ yên tâm, thần và Hồ tướng đã bàn bạc kỹ lưỡng từ đêm qua, tuyệt sẽ không để chậm trễ chính vụ.”
Hồ Duy Dung thì khuyên giải: “Điện hạ nếu không yên tâm, không ngại tự mình đến xem. Có ngài ở đây, chúng thần cũng sẽ an tâm hơn. Còn về việc cầu xin tha thứ cho những hài tử kia, Thánh thượng chẳng qua là nhất thời giận dữ mà thôi. Chốc lát nữa chúng thần sẽ cùng nhau dâng tấu thỉnh cầu là được. Ngài cứ quỳ mãi thế này mà làm hỏng thân thể thì không hay chút nào.”
Những quan chức đã tháo bỏ dải lụa đen, mắt đỏ hoe, hướng về bóng lưng Chu Tiêu dập đầu liên tục: “Chúng tội thần nào còn mặt mũi nào gặp lại Điện hạ nữa. Thiên ân hậu đức này, chúng thần không dám quên. Nếu có kiếp sau, nhất định sẽ cống hiến quân quốc, tuyệt đối không dám… tái phạm việc ăn hối lộ trái pháp luật!”
Chu Tiêu khẽ thở dài, tự nhủ: “Các khanh vốn là người tài giỏi, cớ sao lại làm trộm cướp thế này? Tiền tài bất quá chỉ là vật ngoài thân, khi sinh không mang đến, khi chết không mang theo được. Các ngươi đi đến cục diện ngày hôm nay, dù có núi vàng thì cũng có ích gì? Các khanh gia còn lại cũng hãy nhìn lấy đó mà răn mình, chớ dẫm vào vết xe đổ của đồng liêu.”
Bên trong Phụng Thiên điện lập tức đã có tiếng nức nở. Ngay cả Ngự Sử Trung thừa Hàn Kỳ cũng không nhịn được mà thở dài. Có lẽ họ có mâu thuẫn, nhưng dù sao cũng là những người đã cùng làm quan trong triều nhiều năm.
Chu Tiêu thật sự cảm thấy đáng tiếc cho bọn họ. Quan chức lục bộ nha môn hiếm khi có người tài trí tầm thường, dù sao đó cũng là nha môn quản lý hầu hết mọi việc trong thiên hạ. Những người có thể quỳ ở Phụng Thiên điện càng là tinh anh trong lục bộ. Ngày nay một sớm bị mất đi, nói không đau lòng là giả, bởi những người này cũng không phải ngày một ngày hai mà có thể bồi dưỡng được.
Tuy nhiên, để thay đổi cái thói tham nhũng đã kéo dài trăm năm, những người này dứt khoát không thể giữ lại. Chu Tiêu cũng chưa từng nghĩ đến việc khoan dung cho họ. Thay đổi không khí quan trường không hề dễ, động chạm đến cả gốc rễ cũng là điều khó tránh. May mắn thay, Đại Minh bây giờ vẫn còn trẻ, dưỡng tốt sẽ càng thêm vững chắc.
Hồ Duy Dung và những người khác còn muốn khuyên Chu Tiêu đừng quỳ, dù sao đây cũng không phải là hoàng đế phạt quỳ. Chu Tiêu thì nói: “Tuy là vì cầu xin tha thứ cho những đứa trẻ, nhưng đó cũng là hành vi chống đối quân phụ. Bổn cung thân là Thái tử, làm sao có thể không để ý đến cương thường hiếu đạo? Nếu không, người trong thiên hạ sẽ đối đãi thế nào? Các ngươi không cần khuyên nữa.”
“Diêm khanh gia hãy dẫn họ đi đi. Bổn cung đã hứa với các ngươi thì nhất định sẽ làm được. Những đứa trẻ kia cũng sẽ được sắp xếp ổn thỏa. Cho nên, có gì thì cứ nói rõ, lúc ra đi Bổn cung cũng không tiễn, kiếp sau chớ để tái phạm.”
Bọn họ tất nhiên sẽ phải chịu cực hình. Chu Tiêu cũng chẳng muốn nhìn cảnh máu tanh đó. Diêm Đông Lai đứng dậy đồng ý. Những phạm quan lại một lần nữa hung hăng dập đầu rồi bị dẫn đi. Hồ Duy Dung và Uông Quảng Dương cũng dẫn người đứng lên, hướng về bóng lưng Chu Tiêu mà hành lễ một cái.
Uông Quảng Dương nói: “Vậy chúng thần xin rút lui, nhưng có một lời không thể không nói. Hôm nay Điện hạ vì trung hiếu mà tự phạt, đây là đại nghĩa hiếu đạo, chúng thần vốn không nên khuyên can nhiều. Chẳng qua, Điện hạ chính là nền tảng lập quốc của Đại Minh ta, tuyệt đối không thể có nửa phần tổn thất. Mong rằng Điện hạ lấy thân thể làm trọng.”
Hồ Duy Dung thành khẩn khuyên nhủ: “Uông tướng nói rất đúng. Điện hạ chính là chỗ dựa của chúng thần, là căn cơ của quốc gia. Thánh thượng vừa rồi tuy có bất mãn, nhưng bất quá cũng chỉ là nhất thời giận dữ. Thánh thượng và Điện hạ tình phụ tử sâu đậm, Điện hạ quỳ gối ở đây, trong lòng Thánh thượng làm sao có thể dễ chịu được?”
Những người còn lại cũng muốn khuyên can, đặc biệt là phía các huân quý, nhưng cuối cùng há hốc mồm ra lại chẳng thể thốt nên lời hay ý đẹp nào, đành phải ấm ức cùng quỳ. Trong lòng, họ lẩm bẩm: “Đồ chó hoang, những lời hay ý đẹp đều bị bọn con ba ba các ngươi nói hết rồi, cha mẹ nhà nó!”
Ngự Sử Trung thừa Hàn Kỳ khuyên nhủ: “Hiếu đạo một lòng của Điện hạ là tấm gương cho thiên hạ noi theo, chẳng qua vẫn xin Điện hạ quý trọng thân thể. Căn bản của quốc gia không thể có tổn hại.”
Chu Tiêu gật đầu nói: “Những lời các khanh nói Bổn cung đều hiểu. Chẳng qua, quân phụ là trời, sao có thể khinh nhờn? Các ngươi đều mau chóng đi trước đi, quốc sự là trọng. Huống chi, đạo lý thân thể có hạn, Bổn cung đều hiểu, tự nhiên sẽ không làm tổn hại thân thể.”
Thấy Chu Tiêu kiên trì, mọi người cũng không tiện nói thêm gì nữa, đều hành lễ rồi lui ra ngoài. Phía huân quý thì vẫn còn ngây ra ở đó. Chu Tiêu tự nhiên cũng nhận thấy, đành bất đắc dĩ nói: “Các ngươi cũng đều đi xuống đi. Từ soái có không ít công vụ, phương bắc bên kia vẫn cần chú ý nhiều một chút.”
Từ ��ạt cũng không hề chậm trễ, đứng dậy lớn tiếng đồng ý rồi dẫn mấy người rời đi. Thái độ đã thể hiện rõ ràng, ông cũng hiểu Thái tử càng hy vọng ông đi làm việc thực sự, chứ không phải ở đây lãng phí thời gian.
Những người còn lại không đợi Chu Tiêu phải khuyên, liền trực tiếp nói: “Hắc hắc, chúng ta những người này cũng chẳng có công vụ gì. Cùng hắn ra ngoài uống rượu hoa còn không bằng ở đây cùng Điện hạ.”
Chu Tiêu cũng chẳng muốn đôi co với họ, dứt khoát quỳ xuống nhắm mắt dưỡng thần. Đêm qua xử lý tấu chương đến tận khuya, sáng nay lại rạng sáng đã phải thức dậy vào triều, tự nhiên là nghỉ ngơi không đủ. Nói đến đây, không thể không bội phục phụ hoàng của mình.
Rõ ràng là cùng nhau ngủ, sao tinh lực của ông ấy lại khôi phục nhanh như vậy chứ?
Quỳ sau nửa canh giờ, đầu gối Chu Tiêu cũng bắt đầu đau nhức. Không thể không nói sàn nhà thật sự rất cứng. Dù trên đầu gối hắn có kê đệm lót do Lưu Cẩn tự tay chuẩn bị, thì cũng vẫn rất khó chịu. Còn phía dưới các huân quý thì càng khỏi phải nói. Họ ch���ng có chuẩn bị gì, hơn nữa vì hôm qua vừa bị đánh gậy, mông cũng đau ê ẩm.
Nam Hùng Hầu Triệu Dung vặn vẹo mình sang trái rồi lại sang phải, nhe răng nói với Củng Xương Hầu Quách Hưng bên cạnh: “Tiểu tử ngươi sao còn ở lại đây? Ngươi có quan hệ gì với Từ tướng quân đâu?”
Duyên An Hầu Đường Thắng Tông cũng gật đầu nói: “Đúng thế, ngươi sớm nên cùng Từ soái rời đi rồi. Dù sao Điện hạ cũng chẳng quay đầu lại nhìn, ngươi ở đây chẳng phải phí thời gian sao? Đi đi, ngươi tranh thủ lúc này mà chuồn ra ngoài còn kịp. Bọn huynh đệ này sẽ giúp ngươi trông chừng.”
Các huân quý khác bên cạnh cũng nhao nhao phụ họa. Quách Hưng chỉ đành cắn răng, nếu chỉ đối phó với một người thì hắn chẳng sợ, nhưng nhiều người thế này hắn cũng không biết làm sao, chỉ có thể cười nịnh: “Bọn huynh đệ chúng ta đều là những người từng cùng nhau xông pha trận mạc. Mặc dù năm đó ta vận khí không tốt, không được cùng Điện hạ đi bắc phạt, nhưng cũng không cần bài xích ta như vậy chứ. Chúng ta đều là lão huynh đệ mà, lát nữa tan rồi ta mời mọi người đi uống rượu!”
Bây giờ những người còn lại trong đại điện cùng quỳ cơ bản đều là các huân quý thuộc phe Thường Ngộ Xuân và Lý Văn Trung. Trong đó không ít người từng theo Chu Tiêu bắc phạt. Sau khi họ hồi kinh, tự nhiên đã kết thành một phe, là Thái Tử Đảng dòng chính. Chu Nguyên Chương cũng có ý trao cho họ những chức quan hư thuộc Đông Cung.
Mà Quách Hưng vốn được xem là người của Thang Hòa. Chỉ có điều Thang Hòa lại trái ý, mặc dù hiện tại đang muốn vươn lên, nhưng tất cả mọi người đều rõ ràng, ông ta đã không thể trở lại cấp bậc Cự Đầu trong quân, tự nhiên không có tư cách để một gia tộc quyền quý phải phụ thuộc nữa.
Triệu Dung kỳ thật cũng không ghét Quách Hưng, nói thẳng: “Ngươi không phải gần đây đi lại rất thân với Hồ Duy Dung sao? Sao lại muốn dựa dẫm sang bên này? Lý tướng đã thoái ẩn, Hồ Duy Dung sắp vươn lên rồi. Dù sao ông ta cũng là môn sinh của Lý tướng, Uông Quảng Dương tên kia không thể áp chế được ông ta đâu.”
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free.