Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 204 : Tương tư vô tận

Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử Chương 204: Tương Tư Vô Tận

Trương Uy vội vàng nắm lấy vai phu nhân mình: "Mọi chuyện ta đều nghe theo nàng."

Trương thị cũng đã ngoài ba mươi, có chút áy náy đẩy nhẹ chồng mình, lau nước mắt, nói: "Hiện tại thì tốt rồi, Điện hạ vẫn nhớ tình cảm ta từng tận tâm chăm sóc năm xưa. Sau này, ta sẽ dạy dỗ nhi tử thật tốt, chỉ cần một lòng trung quân, tương lai nhất định sẽ có tiền đồ."

Trương Uy nghiêm túc gật đầu. Sau đó, trong đầu hắn chợt hiện lên khuôn mặt tươi cười của Tri phủ Bình Dương. Lúc này hắn mới chợt nhận ra, chuyện trọng đại như vậy mà hắn vẫn chưa hề bàn bạc với phu nhân mình.

Thế là, hắn ấp úng nói ra. Trương thị nghe xong lông mày liền nhíu chặt lại, nhưng thấy dáng vẻ khẩn trương của trượng phu, nàng cũng không nói gì thêm, cất lời hỏi xem đã định với tiểu thư nhà nào chưa. Khi nghe rằng chưa định cụ thể, nàng mới thở phào nhẹ nhõm.

Nhà Tri phủ quả thật có chín tiểu thư không sai, nhưng có tới năm vị là do thiếp thất sinh ra. Nếu đã định ra một thứ nữ, dù có phải liều mình đắc tội người khác, Trương thị cũng sẽ không để nhi tử mình cưới nàng ta. Chính nàng (Trương thị) vốn xuất thân từ gia đình nô tịch, nhưng trước khi xuất giá đã được trả lại thân tự do. Phu quân nàng tuy chức quan nhỏ, nhưng cũng là một mệnh quan triều đình đường đường chính chính. Tuyệt đ���i không thể để trưởng tử nhà họ cưới một thứ nữ. Bất quá, nếu là tiểu thư dòng chính được nuông chiều thì cũng không phải là không thể xem xét. Tri phủ Bình Dương tuổi tác vẫn chưa lớn, chưa chắc đã không có tiềm năng phát triển lên kinh thành. Vì vậy, Tri phủ Bình Dương mới có thể muốn nắm lấy mối quan hệ với nhà Trương này.

Trương gia có quan hệ nhưng không có nội tình sâu sắc, gia đình Tri phủ tuy có gia sản và tiềm lực nhưng lại thiếu quan hệ. Như vậy mà tính, cũng coi là môn đăng hộ đối. Nhân việc bàn chuyện hôn sự, Trương thị liền từ một bên nâng lên một bộ áo ngủ gấm thêu hình Long Phượng tinh xảo đẹp mắt.

Đây là nàng nghe tin Chu Tiêu đính hôn liền tự tay thêu dệt, nhưng đại hôn của Thái tử lại bất ngờ diễn ra sớm hơn dự kiến, khiến nàng không kịp đưa đi. Trương Uy nhìn bộ áo ngủ gấm thấm đượm biết bao tâm huyết của thê tử, nói: "Đợi đến lúc Điện hạ rời đi, hãy đưa ra ngoài đi. Dù sao đây cũng là tấm lòng của nàng."

Trương thị lắc đầu đáp: "Thiếp thêu dệt cái này là để tỏ một tấm lòng thành. Gi�� đây đại hôn đã qua, nếu lại đưa cho Điện hạ e rằng sẽ có vẻ lỗ mãng. Vậy cứ đưa cho Lưu công công đi, ngày thường Điện hạ hạ trại bên ngoài, cũng có thể dùng để giữ ấm chút ít."

Hai vợ chồng bàn bạc một lát, Trương thị cũng đã thấm mệt. Hơn nữa sáng sớm mai nàng còn muốn tự tay chuẩn bị đồ ăn cho Chu Tiêu, nên hai người không nói thêm gì nữa, liền lên giường nghỉ ngơi.

Đêm khuya thanh vắng, b��n trong và bên ngoài Trương phủ vẫn có mấy trăm người không ngủ không nghỉ canh gác. Tại cổng ra vào, các sai dịch của phủ Bình Dương cũng qua lại tuần tra không ngớt. Đó là cảnh tượng bên ngoài, để Chu Tiêu có một giấc ngủ an lành, số nhân lực được huy động có thể nói là kinh khủng.

Sáng sớm ngày hôm sau, Trương thị sai người đi chợ sớm mua nấm hương ngon nhất về, tốn khá nhiều thời gian mới hoàn thành một nồi cháo gà xé nấm hương, lại làm thêm vài món điểm tâm ngon miệng.

Chu Tiêu cũng thức dậy chậm hơn bình thường một chút, chậm rãi mở mắt, khóe miệng nở nụ cười, trên giường lăn lộn một hồi lâu, cảm thấy toàn thân thư thái, sau đó mới ngồi dậy.

Đây chính là thời gian nghỉ ngơi hiếm có. Thông thường vào giờ này, hắn đã nhổ trại hành quân được một canh giờ. Ở Khai Phong phủ, lúc này hắn cũng phải xử lý công vụ. Chỉ có hôm nay không có việc gì, buổi trưa theo các quan viên phủ Bình Dương dùng bữa là được.

Một bên, Lưu Cẩn dẫn hai nha hoàn đến hầu hạ, dâng nước ấm súc miệng. Sau khi rửa mặt và ăn mặc chỉnh tề, liền được dẫn ra đại đường. Nhìn những món ăn quen thuộc bày trước mắt, Chu Tiêu vui vẻ ăn một bữa no bụng. Trương Uy đã ra ngoài, vốn hắn muốn ở lại trong nhà, nhưng Trương thị ngại hắn ăn nói vụng về, ở lại đây sẽ thêm phần ngượng ngùng.

Sau khi dùng bữa, Chu Tiêu chạy vài vòng trong sân nhỏ, chỉ tiếc sân hơi nhỏ, vì thế lại đến thư phòng chỉ điểm cho nhi tử của Trương thị một chút. Đứa bé này tên là Trương Chuẩn, việc học cũng không tệ lắm.

Trong lúc đang đàm luận chuyện thường ngày của Mã hoàng hậu với Trương thị, Lưu Cẩn mang đến một phong thư từ kinh thành. Trương thị lập tức đứng dậy đi chuẩn bị nước trà. Chu Tiêu mở ra xem, thấy lá thư trên cùng là của Mao Tương, trong thư kể lại những chuyện vừa xảy ra ở kinh thành.

Chắc hẳn là phụ hoàng sai hắn viết. Chu Nguyên Chương vốn không phải là người hay viết thư cho nhi tử, cùng lắm cũng chỉ là viết thêm vài câu hỏi han qua thư của Mã hoàng hậu.

Chu Tiêu đọc kỹ một lượt. Trong triều gần đây quả thật không có việc gì lớn, chỉ có mâu thuẫn giữa Dương Hiến và H�� Duy Dung ngày càng gay gắt. Lý Thiện Trường thì từng bước thoái lui, dẫn đến các huân quý Hoài Tây vô cùng thất vọng về ông ta. Hơn nữa, Lý Thiện Trường cũng đã dâng tấu chương xin được về quê dưỡng lão, nhưng bị Chu Nguyên Chương bác bỏ, đồng thời ban thưởng rất nhiều lễ vật để thể hiện ân sủng và tín nhiệm. Tuy nhiên, nghĩ đến việc cứ qua lại như vậy vài lần, Chu Nguyên Chương cũng sẽ để ông ta cáo lão về quê một cách vinh quang.

Mặt khác, Diễn Thánh công Khổng Hi Học cũng đã nhận nhiệm vụ trùng tu 《Mạnh Tử》. Vì lo lắng danh dự bị tổn hại, ông ta còn tìm cách lôi kéo một đám danh nho từng lên tiếng ủng hộ Khổng gia trước đó. Nếu cứ tiếp tục đi nước cờ sai lầm này, thì sự suy tàn của Khổng gia đã không còn xa nữa.

Tiếp đến là thư của mẫu hậu và Thái tử phi. Chu Tiêu mở thư của mẫu hậu ra trước. "Con đi ngàn dặm mẹ lo lắng", dù biết rõ Chu Tiêu trên đường đều có Lưu Cẩn chiếu cố cẩn thận, vẫn không ngại phiền phức mà dặn dò đủ điều. Cuối cùng còn nói thêm rằng thái y đã kiểm tra cho Thường Lạc Hoa, cũng không có gì bất thường.

Chu Tiêu nhướn mày đọc đi đọc lại mấy lần mới hiểu ra, mẫu hậu mình là đang nói Thường Lạc Hoa không có mang thai hài tử. Xem ra mẫu hậu vẫn là quá buồn chán, nhưng Chu Tiêu thực sự không muốn có con vào lúc này. Dù là đối với Chu Tiêu hay đối với Thường Lạc Hoa mà nói, đều có chút quá sớm. Hắn cũng không cần có Thái tôn để củng cố địa vị hay để cầu phụ hoàng vui lòng. Thường Lạc Hoa tuổi tác còn nhỏ, sinh nở sớm như vậy không phải là chuyện tốt, huống hồ sinh nở ở cổ đại nguy hiểm biết bao, khoảng hai năm nữa mới là thích hợp.

Phụ hoàng của hắn chắc là ổn thôi, dù sao chính ông cũng phải gần ba mươi tuổi mới có Chu Tiêu. Nhưng Mã hoàng hậu nhất định đang sốt ruột muốn ôm cháu trai. Chu Tiêu đưa mắt nhìn về phía Trương thị. Bên cạnh mẫu hậu, các cung nữ đều là người mới đến, cũng không có mấy người tri kỷ. Xem ra sau khi về kinh, phải điều Trương Uy đến kinh thành. Ngọc nhi vốn là nha hoàn thân cận chưa xuất giá của Mã hoàng hậu, tình cảm giữa hai người không thể so sánh với người thường. Như vậy mẫu hậu đã có người bầu bạn, cũng sẽ không cần vội vàng ôm cháu như vậy nữa.

Trương thị lúc này bưng trà quay trở lại. Thư của Mã hoàng hậu cũng đã viết từ gần mười ngày trước, tự nhiên còn chưa biết hắn đã gặp Ngọc nhi. Chu Tiêu cười nói: "Thư của mẫu hậu gửi đến, Ngọc nhi tỷ xem thử đi."

Trương thị vội vàng gật đầu, cầm lấy thư của Mã hoàng hậu xem xét. Nàng đã rất lâu chưa từng thấy tiểu thư mình tự tay viết thư. Chu Tiêu nhấp một ngụm trà, sau đó xem bức thư Thái tử phi gửi đến.

Trên thư viết về những việc thường ngày của nàng ở Đông Cung. Các phu nhân huân quý ở kinh thành cũng đã luân phiên đến Đông Cung bái kiến, đều tỏ thái độ vô cùng tôn trọng nàng. Trong lời nói cũng bày tỏ sự kính trọng của trượng phu họ đối với Thái tử điện hạ. Thường Lạc Hoa cũng liệt kê không ít tên tuổi.

Chu Tiêu chỉ lướt qua qua loa rồi bỏ qua. Nền tảng lập quốc đã vững chắc, các hạ thần tất nhiên sẽ không do dự. Thái tử phi mới tiếp xúc với việc giao thiệp cùng các phu nhân, vẫn còn chút bối rối, sợ rằng làm không t���t, thế nên mới kể tỉ mỉ như vậy cho Chu Tiêu đọc. Phía sau mới là những lời ân cần của Thường Lạc Hoa dành cho phu quân mình, những lời dặn dò ấy lại chẳng khác Mã hoàng hậu là bao. Chẳng trách người phụ nữ mới về nhà chồng được gọi là tân nương, quả thật là một người vợ mới. Sau bao lời dặn dò, nàng bổ sung thêm một câu thơ: "Chân trời xa xăm nơi xa có cùng lúc, chỉ có tương tư vô tận chốn."

Chu Tiêu không kìm được bật cười, trong đầu hiện lên hình bóng Thái tử phi của mình. Một bên, Trương thị vẫn còn quyến luyến không muốn buông bức thư tự tay Mã hoàng hậu viết, quay đầu liền thấy Chu Tiêu trên mặt hiện lên nụ cười.

Bản dịch này được độc quyền thực hiện và công bố trên trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free