Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 87 : Tuyên bố

Nguyên tác (Byōsoku 5 Centimeter) là một bộ phim hoạt hình, kể về một đôi nam nữ yêu nhau nhưng vì thời gian và khoảng cách mà dần xa cách, cuối cùng không thể ở bên nhau. Đó là một câu chuyện vô cùng hiện thực.

Câu chuyện của bộ phim này thoạt nhìn đơn giản, không có gì nổi bật, nếu ngư���i khác sản xuất, có lẽ sẽ thất bại thảm hại. Nhưng ở kiếp trước, nó lại vô cùng nổi tiếng, nguyên nhân không nằm ở bản thân câu chuyện, mà ở phương pháp và kỹ thuật miêu tả câu chuyện trong phim.

Chất lượng hình ảnh của (Byōsoku 5 Centimeter) vô cùng sắc nét, đồng thời mang vẻ đẹp mạnh mẽ. Cảnh tượng trong phim tráng lệ phi phàm, được mọi người khen ngợi là "có thể trực tiếp cắt ảnh làm hình nền". Cùng với âm nhạc xuất sắc, du dương, và lời thoại văn chương bi thương, bộ phim hoạt hình này ngay khi phát hành đã gây ra tiếng vang lớn, tạo nên kỷ lục doanh thu chưa từng có.

Nó dùng thủ pháp duy mỹ, tựa như một câu chuyện cổ tích, để kể lại câu chuyện. Người chế tác nó có trình độ phi phàm, nếu đổi sang một đạo diễn khác, chưa chắc đã không phải một bộ phim hoạt hình tình cảm lỗi thời, quê mùa.

Bộ phim hoạt hình này cũng có phiên bản manga, nhưng cho dù Mạnh Hoạch quyết định mang nó đến thế giới này, vẫn gặp phải vô vàn khó khăn.

Đặc biệt là bối cảnh thời đại, ngoài yếu tố tình yêu, bối cảnh thời đại của (Byōsoku 5 Centimeter) cũng có ý nghĩa quan trọng. Nó thông qua cuộc đời của nhân vật nam chính để thể hiện sự thay đổi của Tokyo Nhật Bản và các khu vực khác, với thời gian trải dài, mang lại cảm giác nhập tâm mạnh mẽ.

Nếu trực tiếp chuyển đổi, độc giả Hoa Hạ sẽ không có cảm giác đồng cảm. Vì vậy, Mạnh Hoạch cần xây dựng lại bối cảnh để nó phù hợp với xã hội hiện tại. Mà việc xây dựng lại bối cảnh về cơ bản cũng có nghĩa là tình cảnh trong manga sẽ không còn giống nữa.

Điều này khiến Mạnh Hoạch cảm thấy vô cùng khó xử. Bản thân manga rất khó thể hiện hết vẻ đẹp của phim hoạt hình, vì vậy, hắn phải vẽ thật xuất sắc mới có thể thu hút người đọc. May mắn thay, câu chuyện và lời thoại cơ bản có thể giữ nguyên, hắn chỉ cần chuyên tâm vẽ là được.

Tên của (Byōsoku 5 Centimeter) bắt nguồn từ tốc độ hoa anh đào rơi mỗi giây. Mạnh Hoạch muốn thay đổi nó thành một loài hoa phù hợp với Hoa Hạ, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, không có lựa chọn nào thích hợp, bất kể là hoa lê hay hoa đào đều rất đường đột. Cuối cùng, hắn vẫn giữ lại hoa anh đào.

Hoa Hạ cũng có hoa anh đào, vấn đề hẳn là không quá lớn.

Tối thứ Sáu, Alice đến nhà Mạnh Hoạch. Nàng mang theo những bản thảo mới của Gundam và Magical Girl. Lần này số lượng nhiều hơn lần trước vài phần, chất lượng cũng có sự cải thiện, nhưng Mạnh Hoạch vẫn chọn tác phẩm của Phiên Gia và Hoa Mộng.

Hai người đó đã làm trợ lý lâu như vậy, cuối cùng cũng phải được ưu ái một chút. Hơn nữa, thực lực vẽ manga của họ cũng khá tốt. Cả hai đều muốn vẽ đề tài mới, và đã hứa rằng nếu kết quả khảo sát độc giả thành công, họ sẽ hoàn thành những bộ manga đang còn tiếp trước đây, sau đó vẽ câu chuyện Gundam và Magical Girl.

Sau khi chọn xong bản thảo, đến nửa đêm, Mạnh Hoạch cũng đã hoàn thành (Byōsoku 5 Centimeter). Suốt một tuần lễ hắn đều thức đêm, vì không muốn Lý Cầm lo lắng, còn cố ý chờ nàng ngủ rồi mới ra khỏi giường để làm việc.

Ngay khi hoàn thành, Mạnh Hoạch mở máy tính, đăng nhập vào không gian cá nhân của mình. Vì có lượng fan đông đảo, không gian cá nhân của hắn đã được nâng cấp thành tài khoản Đại V, hơn nữa, còn có thể đăng tải nội dung trả phí.

Mạnh Hoạch một mặt quét manga vào máy tính, một mặt suy nghĩ cách đặt mức phí. Người ở thế giới này có khả năng chi trả cho văn hóa khá cao, nhưng liệu họ có sẵn lòng thanh toán số tiền tương đương với bản in thực thể trên internet hay không lại là một vấn đề lớn.

Quá đắt thì lo không ai mua, quá rẻ thì lo không kiếm được tiền... Mạnh Hoạch suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng đặt giá 10 Hoa Hạ tệ. Mức phí này rẻ hơn so với tạp chí, nhưng lại đắt hơn so với các nội dung online khác. Hắn không biết liệu có thành công hay không.

Sau khi đăng tải, Mạnh Hoạch không tiếp tục bận tâm. Hắn tắt máy tính, ngáp một cái rồi đi ngủ.

Cùng ngày, tại một khu biệt thự xa hoa ở Ninh Hải, Từ Kinh ngồi trên giường đọc báo, đã rất muộn mà vẫn chưa ngủ.

"Anh đang xem gì vậy, đi ngủ sớm một chút đi!"

Nằm bên cạnh hắn là một phụ nhân tóc vàng, tướng mạo khá giống Alice. Nàng đưa tay lấy đi vài tờ báo Từ Kinh đã xem xong, hỏi: "Chuyện gì khiến anh hưng phấn đến vậy?"

"Chuyện tốt thôi..."

Từ Kinh vui vẻ hớn hở nói: "Em xem, những tờ báo này đều đang ca ngợi công ty chúng ta, xem ra quyết định của anh là đúng."

(Hà Tích Chỉ Đạo Thất) đạt được thành công lớn. Công ty Phượng Hoàng đã thể hiện khả năng phát hiện những tác giả manga mới tài năng ra bên ngoài. Sau khi hai bộ tạp chí ra mắt vào thứ Tư và thứ Năm, toàn bộ giới manga đều đổ dồn sự chú ý vào họ. Các bản tin đều nói Phượng Hoàng đang tiến hành một cuộc cách mạng tác giả manga, và trên thị trường cũng xuất hiện một bầu không khí tích cực.

Việc xuất hiện số lượng lớn tác giả manga mới xuất sắc là nền tảng cho sự phồn vinh của ngành. Chỉ dựa vào một tác giả manga thì rất khó khiến người khác tin phục. Phản ứng của thị trường đã chứng minh điều này. Công ty Phượng Hoàng đang bồi dưỡng các tác giả manga khác, tín hiệu này khiến mọi người đều cảm thấy vui mừng, và tiền đồ của công ty được nhất trí ca ngợi.

"Ca ngợi thì cứ ca ngợi đi, nhưng vẫn là nhờ vào thiên tài manga trẻ tuổi kia thôi. Thôi được rồi, đừng nghĩ nữa, đi ngủ đi." Phụ nhân tóc vàng kiên quyết lấy hết báo chí, tắt đèn rồi nói: "Anh yêu, nếu anh hưng phấn đến vậy, vậy tối nay..."

Nàng còn chưa nói hết câu, điện thoại bỗng nhiên reo lên.

"Điện thoại công ty." Từ Kinh nhìn dãy số, cầm điện thoại từ đầu giường lên, cười nói: "Diệp Hùng, có chuyện gì sao?"

"Chủ tịch, có việc gấp rồi!" Giọng Diệp Hùng truyền ra, có vẻ rất kích động: "Hà Tích vừa đăng tải một bộ manga ngắn trả phí trên không gian cá nhân, chúng ta nên xử lý thế nào đây?"

Hà Tích đăng tải manga sao? Trên mạng ư?

Từ Kinh khẽ nhíu mày. Đứa nhóc đó quả nhiên không phải kẻ tầm thường. Bên mình đặt bẫy cho hắn, hắn lập tức tìm cách thoát thân. Việc đăng tải manga trên mạng không hề phá vỡ giao ước giữa hai bên.

Anh hùng xuất thiếu niên.

Từ Kinh thầm cảm thán trong lòng, đứa trẻ không chịu thua này thật khó đối phó. Thế nhưng, vì hắn không vi phạm giao ước, mình chỉ có thể cắn răng chấp nhận.

Hơn nữa, một bộ manga ngắn thì tính là gì. Cứ để hắn tự do làm việc đi, Mạnh Hoạch còn có thể Nghịch Thiên được sao? B��y giờ hắn đang giúp công ty bồi dưỡng người mới, đây chính là lúc danh tiếng của công ty Phượng Hoàng đang lên cao, chuyện này cứ nhắm một mắt mở một mắt mà bỏ qua đi.

"Không cần để tâm đến nó."

Từ Kinh liền trả lời như vậy. Hắn cảm thấy Mạnh Hoạch quá coi trọng mạng internet, nơi đó có thể kiếm được bao nhiêu tiền chứ, nhuận bút mới là thứ kiếm ra tiền nhiều nhất. Mà chỉ cần mình không đồng ý xuất bản bộ manga ngắn đó, thì dù Mạnh Hoạch có thêm khoản lợi nhuận từ internet, cũng không thể vượt qua cổ phần của hắn trong công ty.

Cúp điện thoại, Từ Kinh không để tâm đến chuyện này nữa, mà chuyển ánh mắt sang người yêu đang cởi quần áo bên cạnh.

"Anh đúng là..."

Một đêm nồng nhiệt.

Ngày hôm sau, Từ Kinh đau lưng nhức eo rời giường, đang hưởng thụ bữa sáng thịnh soạn thì điện thoại của Diệp Hùng lại gọi đến.

"Chủ tịch, đại sự không ổn rồi! Bộ manga ngắn của Hà Tích đã gây ra bạo động! Rất nhiều độc giả đã tụ tập trước cửa công ty lên tiếng chỉ trích chúng ta, nói rằng sau này sẽ không mua (Tu��n San Thiếu Niên) và (Tuần San Thiếu Nữ) nữa!"

"Các phương tiện truyền thông đưa tin nói Hà Tích đang chuẩn bị chuyển nghề. Công ty Long Đằng đã tuyên bố sẵn lòng chi số tiền khổng lồ để chào đón Hà Tích về đầu quân!"

"Chủ tịch, Hà Tích dường như đã mất tích rồi!"

Từ Kinh nhất thời phun hết sữa bò đang uống ra ngoài.

Phụt...

Từng dòng chữ này đều là tâm huyết độc quyền của Tàng Thư Viện dành tặng độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free