(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 81: Magical Girl series
Sáng sớm thứ Năm, tổng biên tập Tư Đồ Tuyết của (Tuần San Thiếu Nữ) đứng dưới tòa cao ốc, căng thẳng chỉnh trang y phục.
Hôm nay nàng đến tìm Hà Tích lão sư bàn bạc về chuyện đoản văn manga, việc này không chỉ liên quan đến tiền đồ của nàng, mà còn ảnh hưởng tới sự phát triển tương lai của (Tuần San Thi���u Nữ).
Công ty mở chuyên mục (Hà Tích Chỉ Đạo Thất), ban đầu nàng không ôm quá nhiều kỳ vọng, nhưng ngày hôm qua, tổng biên tập Diệp Hùng của (Tuần San Thiếu Niên) sau khi gặp Hà Tích lão sư, sau khi trở về lại dặn dò toàn bộ ban biên tập tăng ca, thức trắng đêm nghiên cứu đề tài mới.
Có người nói đó là một đề tài chưa từng có, sẽ tạo ra ảnh hưởng mang tính cách mạng đối với giới manga, tất cả các nam biên tập đều yêu cầu các tác giả manga dưới quyền chuẩn bị bản thảo, mong muốn chiếm lấy tiên cơ, được Hà Tích lão sư tán thành.
Tư Đồ Tuyết vẫn còn nhớ lúc tan tầm ngày hôm qua, nàng nhìn thấy cảnh tượng khí thế ngất trời từ ban biên tập (Tuần San Thiếu Niên), các biên tập viên tranh luận và thảo luận với nhau, mỗi người đều mặt đỏ tía tai, vô cùng náo nhiệt. Trong ấn tượng của nàng, chỉ khi công ty thành lập mới có cảnh tượng náo nhiệt đến vậy.
Nhìn thấy cảnh tượng đó, Tư Đồ Tuyết cả đêm không ngủ ngon. (Tuần San Thiếu Niên) từ chỗ Hà Tích lão sư lại có được đề tài kỳ diệu như vậy, vậy còn (Tuần San Thi��u Nữ) thì sao? Hà Tích lão sư còn có thể chuẩn bị một đề tài xuất sắc đến vậy nữa không?
Nàng khẽ thở dài.
"Chỉ đành tùy cơ ứng biến vậy."
Tư Đồ Tuyết vực dậy tinh thần, quay đầu hỏi người phụ nữ bên cạnh: "Hoa Mộng lão sư, Hà Tích lão sư có dễ nói chuyện không?"
"Tổng biên cứ yên tâm."
Hoa Mộng lão sư dẫn đường cười nói: "Anh ấy rất tốt, cô vừa vào cửa là có thể nhìn thấy nụ cười tươi của Hà Tích lão sư."
Nói thì là nói như vậy, thế nhưng khi thật sự vào cửa, Mạnh Hoạch xuất hiện trước mặt các nàng lại hoàn toàn khác biệt so với thường ngày.
"Đây là đề tài của (Tuần San Thiếu Nữ), đoản văn mới nhất định phải viết theo yêu cầu trên này!"
Mạnh Hoạch không nói lời khách sáo nào, trực tiếp đưa tài liệu cho Tư Đồ Tuyết. Trên người hắn tỏa ra một luồng khí lạnh, luồng khí thế này khiến Hoa Mộng lão sư giật mình hỏi: "Hà Tích lão sư sao vậy?"
Mà Tư Đồ Tuyết lần đầu tiên nhìn thấy Mạnh Hoạch lại có cảm giác khác biệt.
"Đây chính là Hà Tích lão sư sao? Khí thế thật đáng sợ."
Nàng cảm thấy cả người run lên, khí thế của Mạnh Hoạch lại như một con dã thú, còn ngang tàng hơn cả một số người trưởng thành, đến nỗi nàng thậm chí không dám kinh ngạc về tuổi tác của Mạnh Hoạch, vội vàng cầm lấy tài liệu xem.
Tài liệu có tên là...
"Magical Girl?"
Tư Đồ Tuyết thoáng chốc ngẩn người, phép thuật và thiếu nữ có liên quan gì đến nhau chứ.
Nàng tiếp tục đọc xuống dưới.
Magical Girl, chính là nhân vật nữ sử dụng phép thuật, tương tự là một series, nhưng sức ảnh hưởng lại chẳng kém gì Gundam là mấy. Các loại hình Magical Girl rất nhiều, Mạnh Hoạch trình bày tỉ mỉ trong đó một loại hình quan trọng nhất: Magical Girl chiến đấu hệ biến thân.
Magical Girl hệ biến thân + hình thức chiến đấu bắt đầu từ những năm 90, là loại hình Magical Girl được sử dụng nhiều nhất. Tức là nhân vật chính hoặc nàng cùng bạn bè đột nhiên có được sức mạnh biến thân, rồi lợi dụng năng lực sau khi biến thân để đối chiến với thế lực tà ác.
Trong loại manga này, vai nữ chính thường rất bình thường, nhưng vào thời khắc mấu chốt lại có thể biến thân hoa lệ, dùng chiêu thức duy mỹ để chiến đấu. Câu chuyện của nó đề cao chính nghĩa chiến thắng tà ác, các thiếu nữ mặc trang phục thủy thủ, Lolita, v.v., dùng đủ loại phép thuật chiến đấu, hoàn toàn phát huy đến cực hạn tình yêu cái đẹp của các tác giả và độc giả manga nữ, hơn nữa nó cũng vô cùng hấp dẫn ánh mắt của độc giả nam, có thể nói là thu hút cả nam lẫn nữ.
Tư Đồ Tuyết trong lòng cảm thán, nàng phát hiện đề tài này đã lật đổ khái niệm hiện tại của giới manga. Nó khiến địa vị của nhân vật nữ có sự đảo ngược đáng kinh ngạc, các nàng không còn yếu ớt, như tuyên bố với thế giới rằng 'Chiến đấu không chỉ dành cho nam nhân'!
...
Tư Đồ Tuyết càng xem càng kinh hỉ, đề tài này kết hợp nữ sinh bề ngoài yếu ớt đáng yêu với sức mạnh to lớn, khiến người ta cảm thấy mới mẻ. Nam tôn nữ ti gì chứ, trong thế giới Magical Girl, tất cả đều là thiên hạ của nữ nhân.
Nàng đã có thể đoán trước được vẻ mặt hưng phấn của các tác giả manga thiếu nữ, đề tài này vô cùng có mị lực, thiếu nữ chiến đấu hoa lệ chống lại tà ác, cứu vớt bạch mã vương tử, điều này có thể tạo ra bao nhiêu tác phẩm tươi đẹp đây!
"Không thể kém hơn (Tuần San Thiếu Niên), không, thậm chí còn tốt hơn cả bọn họ!"
Tư Đồ Tuyết nghĩ trong lòng, nàng kích động đứng bật dậy, khom lưng không ngừng cảm ơn Mạnh Hoạch. Thái độ của Mạnh Hoạch vẫn rất lạnh nhạt, nhưng Tư Đồ Tuyết đã tâm phục khẩu phục hắn.
"À phải rồi, Hà Tích lão sư, chúng tôi sẽ chi trả cho ngài vì đề tài này..."
"Ta biết, nhuận bút hai phần trăm, được rồi."
Mạnh Hoạch ngắt lời nói, thái độ lạnh nhạt của hắn hôm nay chính là vì chuyện này, Diệp Hùng đã nói thù lao cho hắn rồi.
Từ Kinh đã xác định tiêu chuẩn thù lao đoản văn: Các manga được tạo ra từ (Hà Tích Chỉ Đạo Thất), trong vòng một năm, Mạnh Hoạch sẽ nhận được 2% tiền nhuận bút. Thù lao này rất cao, vì các tác giả manga khác bình thường nhận 8% nhuận bút, thì Mạnh Hoạch đã nhận một phần tư trong số đó.
Tuy rằng họ không kiếm được nhiều tiền như Mạnh Hoạch, thế nhưng 2% nhuận bút là một con số rất đáng kinh ngạc. Đây có thể coi là sự nhượng bộ lớn nhất của công ty Phượng Hoàng cùng các tác giả manga khác, và Mạnh Hoạch cũng không có ý kiến gì về số tiền này.
Nhưng mà, nhuận bút là thứ gì? Nó phải đợi bản in lẻ được bán hết, bán xong rồi còn phải trải qua mấy tháng nữa mới có thể nhận được. Tốc độ sáng tác manga của Mạnh Hoạch rất nhanh, nhưng những người khác lại chậm hơn hắn, nếu muốn có được khoản tiền đầu tiên từ đề tài mới, nhanh nhất cũng phải mất nửa năm.
Nửa năm, cuộc cá cược đã kết thúc, vấn đề của Hà Thiến làm sao kịp thời giải quyết được?
"Lão hồ ly kia..."
Mặc dù đã qua một ngày, Mạnh Hoạch vẫn còn bực tức, Từ Kinh không cho phép hắn xuất bản manga mới, lại dùng phương thức này để kéo dài thời gian, đây rõ ràng là muốn tạo phiền phức cho Mạnh Hoạch.
Nhìn bề ngoài, Mạnh Hoạch dựa vào series Gundam và series Magical Girl thắng được tiền đặt cược tháng mười hai, hắn coi như thắng, Từ Kinh sẽ coi hắn là người thừa kế của công ty Phượng Hoàng để bồi dưỡng. Nhưng không có tiền nhu���n bút từ manga mới, chỉ dựa vào lợi nhuận từ ba bộ (Ngộ Không Truyện), (Thám Tử Lừng Danh Conan) và (Inuyasha), trong nửa năm để Mạnh Hoạch đạt được 25% cổ phần cũng không thành vấn đề, nhưng nếu muốn vượt qua Từ Kinh thì căn bản không có hy vọng!
Trận cá cược này xem ra Mạnh Hoạch sẽ thắng, nhưng Từ Kinh cũng sẽ không thua, hắn không mất đi phần lớn cổ phần của mình đã đành, lại còn không không có được một người thừa kế.
Thế nên Mạnh Hoạch trong lòng không thoải mái cũng là điều dễ hiểu.
"Hanh..."
Sau khi đưa Tư Đồ Tuyết đi, Mạnh Hoạch hừ lạnh, Từ Kinh đa mưu túc trí, nếu hắn không nghĩ cách thì sẽ bị kẹt lại.
Bệnh tình của Hà Thiến, vài năm sau kiểm tra là giai đoạn cuối, hiện tại cụ thể không biết tình hình thế nào, nhưng kéo dài lâu chỉ có hại chứ không có lợi. Mạnh Hoạch trong lòng mang ơn nàng, hắn không muốn lãng phí thời gian, sớm một chút chữa khỏi thì hắn cũng có thể sớm một chút buông xuống gánh nặng này.
Tình huống hiện tại là ——
Quyền xuất bản manga của Mạnh Hoạch đã bị công ty Phượng Hoàng giữ lại, hắn không thể mang ra cho người khác xuất bản, bằng không cuộc cá cược sẽ không còn giá trị. Công ty Phượng Hoàng có sức hấp dẫn rất lớn đối với Mạnh Hoạch, nếu tự hắn thành lập công ty thì không biết bao nhiêu năm mới có thể phát triển lên được, vì vậy cuộc cá cược nhất định phải được thiết lập.
Trong tình huống cuộc cá cược đã thiết lập, hắn muốn có tiền nhất định phải nghĩ cách khác. Đơn giản nhất là vay tiền, nhưng Hà Thiến và hắn không thân không quen, chuyện này khó nói. Hơn nữa người có thể cho vay tiền, nghĩ tới nghĩ lui chỉ có Từ Kinh. Từ Kinh sẽ rất sẵn lòng cho vay tiền, nhưng nhất định sẽ yêu cầu Mạnh Hoạch dùng tiền nhuận bút để trả nợ, từ đó hạ thấp cổ phần của hắn. Mạnh Hoạch không muốn giảm thiểu cổ phần, hắn còn phải dựa vào chính mình để ra manga mới kiếm tiền.
Có một phương pháp, đó là đăng truyện dài kỳ trên mạng, kiếm tiền nhanh, hơn nữa không phá vỡ ước định.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.