Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 789 : Quần áo

Hai ngày sau, Mạnh Hoạch nhận được lời mời từ đài truyền hình Tô Hoa, ngồi xe đi tham gia buổi ghi hình chương trình.

"(Clannad) thực sự đã nổi đình nổi đám rồi..." Alice ngồi cùng xe với hắn, thở dài nói, nàng đặt hơn chục tờ báo trên đùi. Tờ báo trên cùng in hình ảnh kinh điển của tập đầu tiên (Clannad): cảnh thiếu niên, thiếu nữ tình cờ gặp gỡ trên con đường ngập tràn hoa anh đào.

Tập đầu tiên của anime đã kết thúc được hai ngày, thế nhưng sức nóng bên ngoài chỉ có tăng chứ không hề giảm. Dù là trên mạng, báo chí hay truyền thông TV, những tin tức liên quan đến (Clannad) đều có thể thấy ở khắp nơi. Các chuyên gia cũng đều dành những lời đánh giá cao nhất cho bộ anime này, thậm chí có không ít người nói nó có thể vượt qua cả (Pokémon) và (Detective Conan).

Nguyên nhân dẫn đến hiện tượng này là (Clannad) là một bộ anime không có bí mật, câu chuyện của nó không phải là điều bí ẩn. Xét về sức hấp dẫn của chính câu chuyện, nói (Clannad) là một tác phẩm kinh điển tuyệt vời cũng không hề quá lời. Mọi người chỉ lo lắng liệu anime có thể kể tốt câu chuyện đó hay không.

Và chất lượng của tập anime đầu tiên đã gạt bỏ nỗi lo lắng này, đương nhiên nó sẽ nhận được lời khen ngợi nhất trí.

"Nhưng cũng thật là hiếm thấy... Ngươi lại thẳng thắn chấp nhận lời mời từ đài truyền hình như vậy."

Alice nói với Mạnh Hoạch rằng đài truyền hình Tô Hoa buổi chiều hôm nay sẽ phát sóng tập đầu tiên của (Clannad), Mạnh Hoạch cũng vì chuyện này mà đi tham gia buổi ghi hình chương trình của họ. Tuy rằng chỉ là một buổi phỏng vấn ngắn gọn, nhưng đây chính là một buổi phỏng vấn truyền hình. Mạnh Hoạch từ trước đến nay đều tránh xuất hiện trên TV.

"Cái này cũng đành chịu thôi, nếu ta không xuất hiện, cha cô hẳn sẽ sốt ruột lắm."

Mạnh Hoạch cười gượng gạo nói. Tin tức về (Clannad) vẫn đang sôi sục. Trong đó không thiếu công ty Trung Hạ đổ thêm dầu vào lửa. Thiên Sứ trong hai ngày nay cũng nhiều lần xuất hiện. Từ Kinh trong lòng không biết sốt ruột đến mức nào, cố ý dặn dò Mạnh Hoạch nhất định phải giành lại quyền kiểm soát câu chuyện.

Mạnh Hoạch chính là tổng đạo diễn của (Clannad), mà bộ tác phẩm này trên thực tế là một tác phẩm hợp tác. Mạnh Hoạch không mấy đồng ý để danh tiếng đều bị Thiên Sứ và công ty Trung Hạ chiếm đoạt, cho nên hắn mới chấp nhận lời mời phỏng vấn của đài truyền hình Tô Hoa.

Hơn nữa, việc hắn tham gia phỏng vấn lần này cũng có thể tăng thêm không ít sức hấp dẫn cho việc phát sóng anime của đài truyền hình Tô Hoa. Vạn nhất khán giả cho rằng (Clannad) của đài truyền hình Ninh Hải mới là chính thống, thì sau này sẽ rất phiền phức.

"Cô xem trang phục hôm nay của ta ổn không? Sẽ không lại bị người ta nói là quê mùa chứ?" Mạnh Hoạch chỉ chỉ vào quần áo trên người. Lần trước nghe lời Lý Cầm nói xong, lần này hắn cố ý thay một bộ áo sơ mi mà bình thường rất ít khi mặc để đi phỏng vấn.

"Vẫn ổn, đơn giản nhưng không hề quê mùa, chỉ là thời điểm có chút không thích hợp..." Alice khúc khích cười không ngừng. Mạnh Hoạch mặc áo sơ mi kẻ caro trông rất tinh thần, nhưng nàng cho rằng nếu mặc hai tháng trước thì sẽ tốt hơn, giờ đã là mùa thu rồi.

Nhưng vấn đề này không lớn, mặc dù là mùa thu, nhưng thời tiết vẫn chưa trở lạnh, bộ áo sơ mi này cũng sẽ không khiến người ta cảm thấy kỳ lạ. Quan trọng là Mạnh Hoạch vẫn rất ít khi mặc trang phục như thế này, áo sơ mi là trang phục vô cùng thích hợp để bộc lộ vẻ nam tính của đàn ông. Hắn mặc vào trông rất tuyệt.

"Lát nữa người dẫn chương trình nhất định sẽ khen ngươi, nhưng ngươi đừng tỏ ra quá đắc ý." Alice nhắc nhở: "Anime (Clannad) cũng vậy. Mặc kệ người khác khen ngợi thế nào, ngươi tốt nhất vẫn nên giữ một thái độ trầm ổn nhất định."

Mạnh Hoạch gật đầu: "Yên tâm đi, ta sẽ không nói lời quá tuyệt đối."

Hắn hiểu rõ hơn bất cứ ai rằng (Clannad) hiện tại đang ở giai đoạn đầu của anime, dưới vẻ ngoài sôi nổi là một khoảng trống. Sự nổi tiếng hiện tại của bộ anime này trên thực tế là do sự nổi tiếng của "trò chơi", qua giai đoạn mới mẻ này, nó sẽ không còn được quan tâm nhiều như vậy nữa.

Đỉnh cao độ hot của anime (Clannad) còn phải đợi đến khi anime kết thúc, phải mất vài tháng. Trong vài tháng này có thể xuất hiện đủ loại yếu tố bất ngờ, Mạnh Hoạch đương nhiên không thể ngay sau khi tập đầu tiên phát sóng đã nói chắc như đinh đóng cột.

(Clannad) vẫn là anime hợp tác giữa hai công ty, công ty Phượng Hoàng và công ty Trung Hạ. Liệu trong lần hợp tác này hai bên có thể duy trì sự ổn định lâu dài hay không, đây cũng tồn tại một số nguy hiểm mà Mạnh Hoạch không thể kiểm soát.

Tương tự như vậy còn có (Code Geass: Hangyaku no Lelouch), sức nóng hiện tại của nó còn kém xa (Clannad), nhưng điều này không thể đại diện cho độ hot cuối cùng. Nếu muốn nhìn thấy bộ anime này có thể đạt được thành tựu, nhất định phải kiên nhẫn chờ đợi.

Nhưng Mạnh Hoạch tin tưởng rằng khi thời cơ chín muồi, (Code Geass: Hangyaku no Lelouch) nhất định sẽ nổi tiếng hơn (Clannad). Việc sản xuất phần hai của (Clannad) bây giờ vẫn chưa được quyết định, không có tinh hoa phần hai, nó tuyệt đối không thể sánh bằng (Code Geass: Hangyaku no Lelouch).

Xe dừng lại ở bãi đậu xe của đài truyền hình Tô Hoa.

"Chúng ta đi thôi." Mạnh Hoạch cùng Alice xuống xe, đi về phía đài truyền hình.

"Chờ đã, Mạnh Hoạch." Hắn đi được vài bước, Alice đuổi kịp: "Cổ áo của ngươi bị dựng lên kìa."

Nàng đưa tay chỉnh lại cổ áo cho hắn. Trong bãi đậu xe còn có mấy nhân viên của đài truyền hình Tô Hoa, nhưng họ nhìn thấy cảnh tượng này cũng không lộ ra vẻ mặt khác thường. Trên thực tế, kiểu động tác này rất bình thường, các ngôi sao đôi khi cũng gặp vấn đề tương tự, đều do người quản lý hỗ trợ xử lý.

"Bộ quần áo này..." Chỉnh sửa xong cổ áo, lại giúp Mạnh Hoạch kéo tay áo, Alice khẽ nhíu mày: "Đây không phải là quần áo bình thường phải không?"

"Cái gì?" Mạnh Hoạch không hiểu vì sao: "Đây chính là quần áo bình thường mà!"

Alice lắc đầu, sau đó rời xa h���n một chút, đánh giá vài lượt từ trên xuống dưới, vẻ mặt vô cùng chăm chú: "Thì ra là vậy, chiếc quần jean này cũng không đơn giản, đây là quần áo do bà nội ngươi may riêng cho ngươi phải không?"

Trong lòng Mạnh Hoạch khẽ động, đây quả thật là quần áo mà Mạnh gia đã đưa cho hắn. Lần trước sau khi từ Ninh Hải trở về, Mạnh Hoạch cũng không nghe lời Lý Cầm đi Mạnh gia lấy quần áo, hắn căn bản không để chuyện này trong lòng. Thế nhưng bà cụ không biết từ đâu có được tin tức, âm thầm nhét một đống quần áo vào căn hộ của hắn.

"Alice làm sao lại nhìn ra được?" Hắn kỳ lạ nhìn chằm chằm Alice, nhưng Alice sau khi nói câu đó liền không nói thêm gì nữa. Ở đây có những người khác, nàng cũng không muốn bị người khác nghe được chuyện bà nội Mạnh Hoạch — dù sao ai cũng biết Hà Tích đến từ một gia đình đơn thân.

Thế nhưng Mạnh Hoạch sau khi bị vạch trần thì từ đầu đến cuối đều cảm thấy không ổn. Chẳng lẽ mặc quần áo này có vấn đề gì sao? Nếu Alice có thể phát hiện điểm khác biệt, những người khác có lẽ cũng sẽ phát hiện điều gì đó? Nếu ở trên TV tiếp nhận phỏng vấn mà bị người khác phát hiện thì phải làm sao bây giờ?

Đương nhiên quần áo không phải là vấn đề, vấn đề là Mạnh gia. Mạnh Hoạch chỉ lo người khác sẽ từ quần áo của hắn mà liên tưởng đến Mạnh gia — vậy thì không ổn chút nào.

Mạnh Hoạch cảm thấy cuộc sống hiện tại của hắn rất tốt, hắn tuyệt đối không muốn gặp trở ngại. Sự tồn tại của Mạnh gia, ngoài phiền phức ra, sẽ không mang lại cho hắn bất kỳ lợi ích nào. Nếu như chuyện này bị lộ ra ngoài, biết đâu còn có thể khiến cuộc sống của hắn trở nên rối tinh rối mù.

Cho nên hắn luôn canh cánh trong lòng về lời nói của Alice. Mãi cho đến trước khi phỏng vấn, hắn mới ở hậu trường, nhân lúc rảnh rỗi kéo Alice lại một mình, hỏi nàng quần áo của mình có vấn đề gì không.

"Vấn đề? Không có vấn đề gì cả?" Alice đầu tiên sững sờ, sau đó cười nói: "Ngươi quá mẫn cảm rồi, ta chỉ là phát hiện bộ quần áo ngươi mặc rất đắt tiền thôi. Kiểu dáng trông rất đơn giản, nhưng tay nghề và giá cả đều rất đắt. Bà nội của ngươi dường như không phải một người bình thường..."

Nàng liếc nhìn Mạnh Hoạch thật sâu, nhưng Alice cũng không nói hết sự thật. Ban đầu nàng hoàn toàn không chú ý đến quần áo trên người Mạnh Hoạch có gì bất thường, nhưng khi giúp hắn chỉnh sửa thì rất nhanh đã phát hiện ra, bộ quần áo này cả tay nghề lẫn chất liệu đều không đơn giản.

Đó không phải là tay nghề bình thường, tuy rằng được che giấu rất kỹ, nhưng Alice vẫn phát hiện ra một vài dấu vết quen thuộc. Nàng đều biết các thương hiệu trang phục cao cấp nhất Hoa Hạ, nên quần áo Mạnh Hoạch mặc có xuất xứ từ đâu, trong mắt Alice không phải là bí mật gì cả.

Cho nên nàng đã nhận ra bà nội Mạnh Hoạch tuyệt đối không đơn giản, ít nhất gia thế cũng không kém hơn nhà nàng.

"Không ngờ ngươi lại là một tiểu thiếu gia..." Alice nói đùa: "Bây giờ ta rất hứng thú với bà nội của ngươi."

Nhưng nghe xong lời nàng nói, Mạnh Hoạch lại thở phào nhẹ nhõm: "Mặc quần áo này chỉ là đắt tiền thôi sao?"

"Ừm." Alice gật đầu, hiếu kỳ nói: "Nếu không thì còn c�� gì nữa?"

"Không còn gì..." Mạnh Hoạch lắc đầu, nếu chỉ là giá cả thì không có gì đáng lo. Bị người khác nhìn ra quần áo đắt tiền, họ cũng chỉ sẽ cho rằng là do chính hắn mua, vì họa sĩ truyện tranh Hà Tích lại là một phú hào.

"Nhưng mà ngươi thật là biết hết mọi chuyện thật đấy!" Mạnh Hoạch lại cười nói: "Thẩm Khiết chắc không nhìn ra mấy thứ này đâu."

Hắn đột nhiên nhớ tới Thẩm Khiết, nàng là cô gái tài năng nhất mà hắn từng gặp, trên mọi phương diện đều như vậy. Thế nhưng xét về năng lực tổng hợp, nàng lại cách biệt rất xa so với Alice, Alice hầu như biết mọi chuyện.

"Thực ra nàng mới là thiên tài chân chính." Trong lòng Mạnh Hoạch đột nhiên lóe lên ý nghĩ này, hắn đã phát hiện một chân tướng ngay trước mắt nhưng mình lại xem nhẹ bấy lâu nay: Alice là một thiên tài không thua kém Thẩm Khiết.

Tài năng của Alice ẩn giấu trong cuộc sống và công việc, nàng cũng không nổi bật, nhưng khi ngươi cần, nàng lại trở thành trợ thủ vạn năng. Sự toàn năng này chính là tất cả của nàng, nàng trên thực tế có thể còn toàn năng hơn cả Mạnh Hoạch trong năng lực về manga.

"Thật không hy vọng có một ngày sẽ mất đi nàng..."

Mạnh Hoạch nghĩ như thế, mặc dù hắn vẫn luôn cố gắng kiểm soát sự ỷ lại vào Alice, thế nhưng hắn trên thực tế lại vẫn ngày càng ỷ lại vào sự toàn năng của Alice. Công ty Phượng Hoàng rộng lớn, lại cũng không ai có thể toàn diện giúp đỡ hắn như Alice.

Điểm này Thẩm Khiết cũng không làm được, Mạnh Hoạch cũng từng cân nhắc bồi dưỡng Thẩm Khiết, thế nhưng Thẩm Khiết là một thiên tài học tập, nhưng lại không phải thiên tài toàn diện chân chính. Nàng có lẽ có thể trở thành trợ thủ đắc lực của Mạnh Hoạch ở một phương diện nào đó, nhưng muốn đạt đến trình độ như Alice, thì không chỉ cần tài năng.

Nàng còn cần tầm nhìn rộng hơn, các mối quan hệ, kinh nghiệm xã hội, thậm chí là EQ cực cao — chỉ riêng điều cuối cùng ấy – chỉ số EQ – Mạnh Hoạch tin rằng cả đời Thẩm Khiết cũng khó lòng vượt qua sự giúp đỡ mà Alice dành cho hắn.

EQ của Alice thậm chí vượt xa Mạnh Hoạch, Mạnh Hoạch quả thực không thể nào tưởng tượng nổi có một ngày hắn mất đi Alice, áp lực công việc sẽ nặng nề đến mức nào, vậy tuyệt đối có thể khó chịu hơn gấp đôi so với hiện tại.

Phiên bản dịch thuật này được cung cấp độc quyền trên trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free