(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 707 : Buổi trưa
"Cái gì, hết rồi ư?"
Yến Kinh không mưa, nhưng vào buổi trưa, khi Hành Bác Hương ghé đến tiệm sách cuối cùng, nàng cũng được báo tin rằng tập san Thanh Niên Tuần San đã bán hết sạch.
"Sao lại thế được chứ!"
Nàng không khỏi giật mình. Với tư cách là một trong những trọng điểm văn học của Hoa Hạ, khu vực lân cận Đại học Yến Kinh có rất nhiều tiệm sách. Bất kể tác phẩm mới nào được bày bán tại đây đều sẽ bán chậm hơn những nơi khác, thông thường tập san Thanh Niên Tuần San phải mất cả tuần mới bán hết. Sao hôm nay lại hết sớm như vậy?
Hành Bác Hương vốn dĩ ôm tự tin tuyệt đối rằng mình có thể mua được, nên mới không vội vàng mua vào sáng sớm mà để đến buổi trưa. Giờ đây, nàng cảm thấy hơi hối hận.
"Hành hiệu trưởng, ngài đến trễ rồi. Kỳ này tập san Thanh Niên Tuần San rất được các em học sinh ưa chuộng. Sáng nay, bọn chúng đã xếp hàng dài ở đây rồi." Ông chủ tiệm sách đương nhiên nhận ra Hành Bác Hương, ông ta lộ ra nụ cười khổ: "Tôi cũng rất bất ngờ."
Số lượng tập san Thanh Niên Tuần San kỳ này nhập về không khác biệt gì so với mọi khi. Có lẽ do sáng nay có rất nhiều sinh viên đại học không có tiết học, họ đã sớm giành giật hết tạp chí rồi.
"Có hay đến thế sao..."
Hành Bác Hương không xem bản tin trưa của đài truyền hình Ninh Hải, nhưng giờ phút này, nàng cũng nhận ra rằng tác phẩm mới của Hà Tích có lẽ hay hơn mình tưởng tượng một chút, nếu không thì sáng sớm vẫn còn ế ẩm mà buổi trưa đã bị mua sạch rồi.
"Xem ra, thế nào ta cũng phải mua một cuốn."
Không mua được tập san Thanh Niên Tuần San một cách thuận lợi, Hành Bác Hương lại càng thêm hiếu kỳ. Nàng nhất định phải xem rốt cuộc truyện tranh mới của Hà Tích là tác phẩm như thế nào. Năng lực của nàng cao siêu, dù không tự mình mua được, cũng có thể nhờ người khác giúp đỡ.
Nghĩ đến đây, Hành Bác Hương không nhịn được lấy điện thoại ra.
Còn ở Ninh Hải, mưa vẫn rơi như cũ. Lâm Động cùng một nhóm học sinh cấp ba trên đường về nhà đã xuống xe buýt bên ngoài một tiệm sách. Tất cả mọi người đều kinh ngạc trước cảnh tượng trước mắt.
"Oa! Đông người thật!"
"Thật đáng sợ, còn đông hơn cả lúc tin tức vừa phát sóng!"
"Nhanh lên xếp hàng đi!"
Bọn họ vội vàng chạy đến cuối hàng xếp vào. Giờ phút này, hàng người bên ngoài tiệm sách đã dài ba mươi, bốn mươi mét, còn dài hơn cả trong bản tin tức. Tuy nhiên, tiệm sách này không nổi tiếng bằng tiệm sách được đưa tin, có thể tưởng tượng được rằng hàng người bên ngoài Thư Thành Thanh Uyển có lẽ còn dài hơn nữa.
"Sao lại có nhiều người đến thế?"
Lâm Động xếp vào cuối hàng rồi nhìn lại. Hàng người mênh mông cuồn cuộn, trông rất đồ sộ, nhưng nhìn kỹ, hắn phát hiện số người thực tế ít hơn so với vẻ ngoài. Vì trời mưa, mọi người đều che dù, mật độ xếp hàng khá thưa, nên hàng dài ba mươi, bốn mươi mét thực ra cũng tương đương với hai mươi mét vào những ngày bình thường.
Tuy nhiên, dù ít hơn so với vẻ ngoài, đây vẫn là một lượng người khá đông. Xét đến ảnh hưởng của mưa đối với ý muốn ra ngoài của mọi người, nếu hôm nay không mưa, hàng người này có thể sẽ dài hơn năm mươi mét cũng không chừng – một hàng dài hơn năm mươi mét! Chắc chắn đây là một bộ truyện tranh siêu hấp dẫn.
Không nghi ngờ gì nữa, xét về số lượng người muốn mua tập san Thanh Niên Tuần San, tác phẩm mới mà Hà Tích gần một năm nay không ra mắt không những không thua kém, mà còn vượt trội so với những bộ truyện tranh m���i anh ấy đã ra mắt trong mấy năm qua.
"Thật quá thần kỳ, ta đã không thể chờ đợi thêm để được đọc Kỳ Hồn! Không ngờ thầy Hà Tích lại lợi hại đến thế. Mọi người đều không coi trọng, nhưng thầy ấy lại có thể biến cờ vây thành một bộ truyện tranh mà ai cũng có thể đọc được!"
"Đúng thế, đúng thế. Ban đầu ta còn không tin, nhưng vừa đến giữa trưa, tất cả những người đọc truyện tranh trên mạng đều nói như vậy, một người bạn cũng đã xác nhận với ta, không tin cũng khó!"
"Ta rất tò mò về tác phẩm mới này, hy vọng tập san Thanh Niên Tuần San ở đây đừng bán hết khi chúng ta còn đang xếp hàng!"
Ở phía trước hàng, vài người trưởng thành đang xếp hàng trò chuyện đầy phấn khởi. Lâm Động và bạn bè nghe xong, càng cảm thấy lòng như cào xé, khó chịu vô cùng. Hóa ra mọi người đều tò mò. Những ai đã đọc qua đều nói Kỳ Hồn rất hay, hơn nữa không cần hiểu rõ cờ vây. Đây không phải là lời của một hai người, mà là lời nhận xét từ tất cả mọi người.
Nghe những lời này, những người khác mà không tò mò, không muốn mua thì mới là lạ!
"Rốt cuộc Kỳ Hồn là một bộ truyện tranh như thế nào?" Lâm Động tràn đầy mong đợi. Trời mưa không sao cả, chờ thêm một chút cũng không sao, hắn hiện tại chỉ hy vọng tập san Thanh Niên Tuần San đừng bán hết giữa chừng.
"À phải rồi, thầy Hà Tích buổi chiều còn có buổi lễ chúc mừng đúng không?" Lâm Động chợt nhớ ra chuyện này, liền quay người hỏi nhóm bạn của mình: "Lúc nào vậy? Chúng ta có nên đi tham gia không?"
"Hình như là bắt đầu từ sáu giờ chiều." Một cậu bé trả lời. Cậu ta lắc đầu: "Thôi bỏ đi, vừa nãy cha tôi gọi điện, buổi trưa mà tôi còn chưa về nhà muộn thế này, ông ấy hơi tức giận. Chiều nay tôi không dám la cà."
"Ta cũng thấy vậy." Một người béo khác nói theo: "Dù không biết mưa có tạnh không, nhưng nhìn cảnh tượng tiêu thụ thế này, buổi lễ chúc mừng chiều nay chắc chắn sẽ có rất nhiều người tham gia, đến đó cũng không nghe được thầy Hà Tích đánh đàn đâu."
Lâm Động lại quay người nhìn hàng người dài dằng dặc, thầm nghĩ đúng vậy. Cho dù truyện tranh mới không thành công, buổi lễ chúc mừng của họa sĩ truyện tranh Hà Tích cũng sẽ có rất nhiều người muốn tham gia. Huống hồ bây giờ Kỳ Hồn đã thành công, thì cảnh tượng buổi chiều sẽ không cần nghĩ cũng biết.
Ngay cả khi trời mưa, bên ngoài Tòa nhà Phượng Hoàng cũng sẽ rất đông người. Muốn nghe Hà Tích biểu diễn quả thật rất khó. Hơn nữa, điều mà ít người chú ý tới là, để chờ đợi buổi biểu diễn buổi chiều đó, hiện tại đã có không ít người đang chờ đợi bên ngoài Tòa nhà Phượng Hoàng rồi.
Điểm này đã có một phóng viên khác chú ý tới. Vu Phi Hàng cùng một nữ biên tập viên dưới quyền anh ta đã đến phố Phượng Hoàng, đang thực hiện ghi chép trong một cửa hàng.
"Cô là phụ nữ, người khác sẽ không quá nghi ngờ cô. Phỏng vấn cũng dễ dàng hơn. Lát nữa cô hãy ra tiếp lời, ghi chép lại các nhóm fan đang tụ tập hiện tại. Chủ yếu cần hỏi những gì..." Vu Phi Hàng vừa ghi chép, vừa dặn dò nữ biên tập những điều cần chú ý.
Trên thực tế, quảng trường bên ngoài Tòa nhà Phượng Hoàng hiện tại vẫn chưa có fan nào đến. Điều đó đương nhiên rồi, trời mưa thế này, ai sẽ đứng gác ở quảng trường suốt năm, sáu tiếng đồng hồ từ sáng sớm chứ.
Thế nhưng Vu Phi Hàng lại biết, ít nhất vài chục người đã đến khu vực lân cận. Họ tản ra ở các quán nước nơi fan thường tụ tập, hoặc tản bộ trong trung tâm thương mại và trên đường phố, nhưng ánh mắt thì luôn dõi theo hướng Tòa nhà Phượng Hoàng.
Những fan cuồng nhiệt này hiểu rất rõ rằng nếu không chiếm được vị trí đầu tiên tại buổi lễ chúc mừng của Hà Tích, sẽ rất khó nghe được anh ấy biểu diễn dương cầm. Vì vậy, họ đã đến đây từ rất sớm. Chỉ cần đợi thêm vài tiếng nữa, những fan này sẽ nhanh chóng chiếm giữ vị trí thuận lợi, chờ đợi Hà Tích trình diễn.
Trong số những fan này, phần lớn đều là thành viên của các hội nhóm fan, như Liên Minh Đại Tỷ Tỷ và Đội Thân Vệ. Chỉ có những người thuộc các hội nhóm này mới tích cực đến vậy. Tuy nhiên, phỏng vấn họ cũng khó khăn, để tiện lợi, Vu Phi Hàng cố ý dẫn theo một nữ biên tập viên đến đây.
Rất nhiều phương tiện truyền thông đều bị việc phát hành tập san Thanh Niên Tuần San thu hút sự chú ý. Tuy nhiên, buổi biểu diễn lần này của Hà Tích, tuyệt đối cũng là một sự kiện lớn không thua kém gì việc bán tạp chí.
Mọi quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.