Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 677 : Bốn trăm triệu

Chuyến đi Tokyo lần này, Mạnh Hoạch vẫn sẽ đợi đến vài ngày trước khi Lễ hội Gia Niên Hoa bắt đầu. Thực ra còn hơn mười ngày nữa mới đến Lễ hội Gia Niên Hoa, ban đầu hắn muốn ở Tokyo và Tô Hoa đi lại hai chuyến, thế nhưng Mạnh Hoạch cho rằng làm như vậy quá phiền phức, h��n nghĩ dứt khoát hoàn thành chế tác một mạch hai tập anime (Mobile Suit Gundam 00), sau đó toàn tâm toàn ý hưởng thụ Lễ hội Gia Niên Hoa.

Điều này khiến các nhân viên bộ phận anime của công ty Anh Hoa phải chịu khổ, tăng ca thường ngày tạm không nhắc đến, ngay cả hai ngày nghỉ cuối tuần cũng biến thành chỉ còn một ngày. Cuối tuần là ngày nghỉ ngơi duy nhất của họ, Mạnh Hoạch sáng sớm thức dậy, vốn muốn tìm vài họa sĩ nói chuyện công việc, không ngờ vừa gọi điện thoại, Takashima Eiji đã vội vàng khuyên ngăn.

"Hà Tích lão sư, xin ngài hãy bỏ qua cho họ đi, tăng ca liên tục suốt một tuần rồi, hãy để họ nghỉ ngơi thật tốt một chút."

Hắn vừa nói như thế, Mạnh Hoạch cũng khó lòng tiếp tục khăng khăng. Trên thực tế, trong thời gian Lễ hội Gia Niên Hoa, bộ phận anime của công ty Anh Hoa cũng sẽ được nghỉ. Ý nghĩ của Mạnh Hoạch là sau khi vất vả xong xuôi, họ có thể nghỉ ngơi thật tốt, nhưng những người khác dường như không nghĩ như vậy.

Takashima Eiji, để nhân viên được nghỉ ngơi, đã chủ động mời Mạnh Hoạch đi xem thi đấu thể thao.

"Bóng chuyền liên đoàn?" Ngồi trong xe của vợ chồng Takashima, Mạnh Hoạch rất tò mò về điểm đến của chuyến đi này.

"Đúng vậy, sắp tới Cúp Hoa Hạ thường niên rồi, hiện tại chính là thời kỳ cao trào của thể thao." Takashima Eiji cười nói: "Khoảng thời gian này, mỗi khu vực và tỉnh thành đều đang tuyển chọn đội thi đấu, Hà Tích lão sư muốn chuẩn bị manga mới, thỉnh thoảng cũng nên xem những môn thể thao này chứ!"

Hoa Hạ hàng năm đều có hai sự kiện thể thao lớn, chia làm mùa hè và mùa đông, trong đó Cúp Hoa Hạ được tổ chức vào mùa hè (trong kỳ nghỉ hè) thu hút sự chú ý nhiều nhất, bao gồm hầu hết các môn thi đấu thể thao. Mạnh Hoạch gần đây cũng thường xuyên nhìn thấy những tin tức tương tự. Thời gian tổ chức Cúp Hoa Hạ là sau Lễ hội Manga đảo, và hiện tại là thời gian cuối cùng để các khu vực tuyển chọn đại diện thể thao của mình. Takashima Eiji đưa Mạnh Hoạch đi xem chính là vòng loại bóng chuyền khu vực Cực Đông, hơn nữa là ngày cuối cùng, hôm nay sẽ tuyển chọn ra các tuyển thủ tham gia Cúp Hoa Hạ. Mạnh Hoạch nảy sinh hứng thú, từ trước đến nay hắn chưa từng xem sự kiện thể thao quy mô lớn nào tại hiện trường.

Ba người đi đến Nhà thi đấu Tokyo, sân bóng chuyền. Tuy rằng đã che giấu một chút, nhưng không lâu sau, sự có mặt của họ đã được ban tổ chức biết đến. Hội trưởng Hiệp hội bóng chuyền Hoa Hạ, Lưu Ngọc Vinh, tình cờ có mặt tại hiện trường, khi nghe tin liền giật mình.

"Ngươi nói Hà Tích lão sư đến hiện trường?" Hắn khó tin nhìn thuộc hạ của mình: "Xác định không nhìn lầm sao?" "Sẽ không sai đâu..." Thuộc hạ cẩn thận báo cáo: "Mặc dù hắn đội nón, không thể xác định diện mạo, nhưng dáng người và thể hình rất giống, hơn nữa bên cạnh còn có hai vị phó giám đốc của công ty Anh Hoa đi cùng. Hai vị kia đi theo bên cạnh, chắc chắn đó là Hà Tích lão sư rồi!" Đầu óc Lưu Ngọc Vinh quay cuồng nhanh chóng. Hắn nghe nói Hà Tích đã đến Cực Đông vài ngày trước, vẫn rất muốn ghé thăm ông ấy, nhưng gần đây bận rộn với các giải đấu nên vẫn chưa thể sắp xếp được. Lần này nếu đúng là Hà Tích đến hiện trường, vậy coi như là cơ hội trời ban.

"Được, ngươi lui xuống đi, giúp ta tìm người quản lý nhà thi đấu, sau đó chúng ta tìm thời gian gặp mặt Hà Tích lão sư một lần." Hắn phất tay ra hiệu cho thuộc hạ rời đi, sau đó hơi sốt ruột đi lại vài bước tại chỗ: "Làm sao bây giờ, hiện tại không đủ tiền a... Biết thế thì đã sớm chuẩn bị đủ hai trăm triệu rồi."

Nghĩ tới đây, Lưu Ngọc Vinh vội vàng lấy điện thoại ra gọi cho Phó hội trưởng Yến Kinh, muốn nhờ ông ấy giúp chuẩn bị một chút. "Hội trưởng, ngài vẫn chưa từ bỏ sao, trước đó ngài không phải từng đích thân đến Đảo Manga rồi sao?" Phó hội trưởng trong điện thoại thở dài nói: "Hà Tích lão sư đã từ chối ngài một lần, chúng ta đừng nghĩ đến chuyện này nữa."

Lần trước, Lưu Ngọc Vinh đã từng đến Đảo Manga, và cũng thuận lợi gặp mặt Mạnh Hoạch. Lúc đó hắn đưa ra một trăm triệu thù lao, nhưng Mạnh Hoạch lấy lý do 'Không cần hối lộ ta, ta sẽ tự mình quyết định manga mới' để từ chối. "Lần trước là bởi vì không đủ tiền!" Lưu Ngọc Vinh không cam tâm bỏ cuộc, nói rằng: "Hà Tích lão sư lúc đó không trực tiếp nói với ta rằng hắn không vẽ manga bóng chuyền, đó chính là ám chỉ a, chỉ cần chúng ta có nhiều tiền hơn, nhất định có thể thuyết phục hắn!"

"Điều đó cũng không chắc." Trong điện thoại, Phó hội trưởng nở nụ cười khổ: "Tôi ngày hôm qua mới vừa nhận được tin tức, hiệp hội bóng rổ đã bỏ ra bốn trăm triệu để thuyết phục Hà Tích lão sư, đây là mức thù lao cao nhất từ trước đến nay, nhưng Hà Tích lão sư vẫn là từ chối." Lưu Ngọc Vinh hít vào một ngụm khí lạnh, bốn trăm triệu, trời đất, hiệp hội bóng rổ phát điên rồi sao?

Tuy rằng manga mới của Hà Tích khởi điểm đã là hơn trăm triệu, nhưng với mức giá lớn như vậy, bất cứ ai khi muốn giành được cũng sẽ không dám ra tay quá mạnh. Có tốt một chút thì cũng phải vài triệu, hơn chục triệu, bình thường thì vài chục vạn. Hắn dự tính hai trăm triệu đã là một con số khổng lồ đến mức phải đổ máu, không ngờ hiệp hội bóng rổ lại đồng ý bỏ ra bốn trăm triệu — quả thực là người điên, làm gì còn ai dám trả giá cao hơn thế này nữa!

"Manga mới của Hà Tích ��áng giá đến thế sao?" Lưu Ngọc Vinh cảm thấy đau đầu. Hà Tích cho dù lợi hại đến mấy, một trăm triệu để mua manga mới đã rất tốt, hai trăm triệu thì có chút mạo hiểm, bốn trăm triệu chắc chắn là được chẳng bù mất a. Hiệp hội bóng rổ đây là đang đánh cược sao, mà còn không cược thành công! "Đúng vậy, làm gì có đáng giá đến thế, hiện tại tất cả mọi người nói manga mới của Hà Tích chỉ là một sự thổi phồng, chúng ta vẫn là chớ chạy theo trào lưu." Phó hội trưởng tiếp tục khuyên nhủ: "Tôi ngày hôm qua mới vừa nhận được tin tức, hiệp hội bóng rổ đã bỏ ra bốn trăm triệu để thuyết phục Hà Tích lão sư, đây là mức thù lao cao nhất từ trước đến nay, nhưng Hà Tích lão sư vẫn là từ chối."

"Ngài cũng không biết, sau khi hiệp hội bóng rổ bị từ chối, hội trưởng Ngô của hiệp hội bóng đá đã trực tiếp mắng bọn họ đầu óc có vấn đề, khỏi phải nói là mất mặt đến mức nào." "Hiện tại hiệp hội bóng rổ cũng từ bỏ, Hà Tích không hề trân trọng cơ hội như vậy, cần gì phải để ý đến hắn nữa, hắn ta tự xem manga của mình quá cao rồi!" "Cái gì mà không muốn bán vì tiền, Hà Tích rõ ràng chính là đòi giá trên trời muốn nhiều tiền hơn, sau đó muốn truyền thông tiếp tục thổi phồng manga mới của mình... Hội trưởng vẫn là đừng đi để ý đến hắn, số tiền này chúng ta dùng ở nơi khác, sẽ ý nghĩa hơn nhiều."

Một tràng phân tích của Phó hội trưởng vừa dứt lời, Lưu Ngọc Vinh chau mày. Lúc gặp Hà Tích, ông ta vẫn chưa cảm thấy gì, nhưng bây giờ nghe đoạn văn này, hắn đột nhiên cảm thấy Hà Tích, vị mangaka này, quá mức kiêu ngạo. Hắn thật sự tự coi manga của mình là Chúa cứu thế? Bốn trăm triệu cũng không bán, lẽ nào hắn còn muốn năm trăm triệu, sáu trăm triệu? Thiên hạ này làm gì có kẻ nào ngu ngốc đến thế!

"Ngoại trừ bóng rổ ra, tình hình thực tế của các hiệp hội khác thế nào?" Lưu Ngọc Vinh hỏi lại. "Còn có thể thế nào? Hiệp hội bóng rổ ra giá bốn trăm triệu, chúng là hiệp hội giàu nhất, chỉ đứng sau bóng đá, chúng ta không thể đưa ra mức giá như vậy. Các hiệp hội khác thấy tình hình như vậy, cho dù có ý định cũng phải dẹp bỏ." Ph�� hội trưởng rất khẳng định, cứ như vậy, toàn bộ giới thể thao e rằng cũng sẽ chẳng còn ai thèm để tâm đến manga mới của Hà Tích. Ngay cả khi hiệp hội bóng chuyền từ bỏ, thì cũng sẽ không bị đối thủ cạnh tranh giành mất. Lưu Ngọc Vinh vốn là người kiên quyết, một khi đã quyết định thì không chần chừ. Hắn quyết định từ bỏ chuyện này, vượt quá mức giá bốn trăm triệu, đừng nói giới thể thao, ngay cả giới cờ bài cũng chẳng còn ai chịu chi ra — manga của Hà Tích lại trở thành trò cười, sau đó sẽ chẳng có ai quan tâm đến manga mới của ông ta nữa.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết, là tài sản duy nhất của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free