Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 649 : Kén biến thành bướm

Thứ Bảy, chỉ còn hai ngày nữa là đến lịch công chiếu của (Mobile Suit Gundam 00). Thế nhưng, đài truyền hình Tokyo và công ty Phượng Hoàng vẫn không hề công bố tin tức trì hoãn phát sóng anime. Điều này khiến tất cả khán giả mong chờ đều thở phào nhẹ nhõm.

"Nếu không có tin tức công bố, nghĩa là buổi công chiếu sẽ diễn ra bình thường!"

"Tuyệt vời quá, tôi đã không thể chờ đợi thêm nữa để xem câu chuyện Gundam mới rồi!"

Mặc dù chỉ dựa vào cái tên, chẳng thể hình dung được (Mobile Suit Gundam 00) sẽ kể về nội dung gì, nhưng điều đó không ngăn cản khán giả khắp Hoa Hạ sớm chú ý đến thời gian công chiếu của nó. Đồng thời, họ liên tục cập nhật tin tức từ đài truyền hình Tokyo – nơi mà họ vốn ít khi quan tâm.

Tuy nhiên, những người hứng thú với (Mobile Suit Gundam 00) không chỉ ở Hoa Hạ mà còn xuất hiện nhiều ở những nơi khác.

Tại Luân Đôn, xứ sở sương mù, trong biệt thự của Anthony, một căn phòng rộng gần sáu mươi mét vuông đã được dọn trống để đặt một chiếc TV thông minh cỡ lớn. Cô hầu gái Anne đứng trong căn phòng này, nhìn bọn người làm bận rộn điều chỉnh kênh và âm thanh.

"Nhanh lên nào, sao các người làm việc chậm chạp thế!"

"Tiểu thư Anne, chúng tôi ở đây không bắt được tín hiệu của đài truyền hình Tokyo. CCTV của Hoa Hạ không được ư?"

"Vậy chuyển sang kênh mạng đi! Anime của CCTV Hoa Hạ phát sóng chậm hơn. Đài truyền hình Tokyo có kênh mạng đó. Ngài Công tước muốn cùng tiểu thư xem bộ anime mới của đài đó vào ngày kia, chậm nhất là ngày mai các người phải lo liệu xong chuyện này!"

Anne lạnh lùng phân phó xong, liếc nhanh tình hình rồi quay người rời đi. Cô đến phòng khách của Anthony. Lão Công tước đang đọc một tờ báo trong phòng khách, nghe thấy tiếng bước chân của cô, ông quay đầu nhìn lại: "Anne, TV mới đã xong chưa?"

"Thần xin lỗi." Anne khom người: "Hình như có chút trục trặc. Ngài sẽ phải đợi thêm một thời gian nữa." Cô khẽ cau mày nói: "Nhưng mà, phòng đọc sách của tiểu thư đã có TV rồi. Nếu Công tước đại nhân muốn cùng cô ấy xem (Mobile Suit Gundam 00), liệu có cần thiết phải lắp đặt thêm một cái nữa không?"

Anthony cười lắc đầu: "Phòng đọc sách của con bé quay lưng với ánh mặt trời, tối tăm quá, ta không thích... Ta muốn tìm một nơi sáng sủa hơn để tiếp xúc với con bé nhiều hơn. Tính cách đứa trẻ đó quá cô độc, ta phải kiên nhẫn để thay đổi con bé."

Anne nhẹ nhõm gật đầu.

"Nhưng tôi thấy gần đây tiểu thư đã trở nên vui vẻ, tươi sáng hơn rất nhiều. Trước đây con bé cơ bản chỉ cắm đầu vào manga từ sáng đến tối." Cô thở dài nói: "Sau khi (Byōsoku 5 Centimeter) phát sóng, ít nhất tiểu thư cũng chịu xem TV."

Sự thay đổi của tiểu thư là điều hiển nhiên dễ thấy. Giờ đây, hầu như ngày nào cô cũng xem anime. Anne cảm thấy điều đó thân thiện hơn nhiều so với việc trước đây cô ấy chỉ vùi mình trong manga – đáng tiếc là vẫn không thích ra ngoài giao tiếp với người khác.

"Anne, tính cách của Lisa không hề thay đổi, xem ra cô vẫn chưa hiểu rõ con bé rồi..."

Anthony nghe Anne nói, cười khổ rồi nói: "Con bé xem anime không phải vì trở nên vui vẻ hơn, mà là vì anime có ích cho nó. Xem hết những bộ anime xuất sắc của Hoa Hạ, hấp thu tinh hoa bên trong, Lisa mới có thể tiến bộ nhanh hơn. Hơn nữa, anime có lẽ cũng là cơ hội tốt nhất để con bé mở đường vào Hoa Hạ."

Nếu một họa sĩ manga nước ngoài muốn thâm nhập thị trường Hoa Hạ, việc lấy hình thức 'manga' để thâm nhập chắc chắn là khó khăn nhất. Manga cần thời gian dài để bồi dưỡng độc giả. Còn anime thì không thế – tốc độ và cường độ lan truyền của nó vượt xa manga.

Tất nhiên, anime điện ảnh cũng là một lựa chọn khác. Giờ đây Lisa sẽ dùng cách nào để đặt chân vào Hoa Hạ, Anthony cũng không dám chắc, nhưng ông biết con bé nhất định sẽ đến Hoa Hạ. Hoa Hạ là cái nôi và quốc gia phát triển rực rỡ của manga, bất kỳ họa sĩ manga nào có chí hướng vươn tới đỉnh cao cũng không thể bỏ qua nơi ấy. Đây là một bước phát triển tất yếu của một họa sĩ manga tầm cỡ quốc tế.

Hơn nữa, Lisa còn có cả sự bất mãn và giận dữ riêng trong lòng...

"Anne, ta vừa nhận được một tin tức khá thú vị." Anthony đột nhiên nói: "Có kẻ mang theo những thông tin kỳ lạ đến quê hương của Lisa, và đang điều tra về người đàn ông kia."

"Người đàn ông đó?" Anne ngẩn ra, rồi lập tức hiểu ý: "Ngài đang nói về cha của tiểu thư ư?"

Cô ấy có chút do dự khi thốt ra từ 'cha'. Lisa hiện tại đã được Anthony nhận nuôi, trước mặt vị Công tước đại nhân đây, cô ấy không biết có nên nói thẳng không. Nhưng nếu Công tước đã nhắc đến, thì có lẽ sự thẳng thắn một chút cũng chẳng sao.

"Đúng, chính là hắn." Anthony lắc đầu: "Khi tôi mang Lisa đi, tôi đã để lại cho hắn một khoản tiền lớn. Lúc đó hắn còn rất vui vẻ chấp nhận. Tôi vốn nghĩ hắn có thể sống yên ổn, không ngờ bây giờ lại gây chuyện rồi..."

Anne khẽ nhướng mày, cô ghét cái gã đàn ông đã giam cầm con gái mình, cướp đi danh dự lẫn danh tiếng của nó.

"Hắn đã làm gì?" Giọng Anne lạnh đi: "Công tước đại nhân, ngài đáng lẽ không nên ban ân huệ cho kẻ như vậy ngay từ đầu. Nhưng giờ cũng chưa muộn... Chỉ cần ngài gật đầu, tôi có thể giúp ngài giải quyết phiền phức này."

Anthony có chút động lòng, nhưng suy nghĩ một lúc, ông vẫn từ chối: "Không cần, dù sao hắn cũng là người thân của Lisa. Dù con bé không thích hắn – nhưng nếu chúng ta làm gì đó, Lisa ít nhiều cũng sẽ có khúc mắc trong lòng phải không?"

"Hơn nữa..." Anthony nở nụ cười: "Những người đó cũng không điều tra ra được gì về Lisa đâu."

Ông đã chuẩn bị kỹ lưỡng từ lâu rồi. Danh tiếng của người đàn ông đó ở quê nhà rất tệ, và khi người vợ góa của hắn qua đời, hắn liền kéo con gái bỏ đi. Rất nhiều người đều tin rằng Lisa đã chết rồi. Hơn nữa, nhờ vào hành vi đê hèn của gã đàn ông đó khi giam cầm con gái mình, mọi dấu vết của Lisa đã dễ dàng bị Anthony xóa sổ.

Dù có người đang điều tra, thì họ cũng chỉ có thể tìm ra câu chuyện về một cô bé đã chết cách đây mấy năm.

"Thì ra là vậy..." Anne thở phào nhẹ nhõm. Nếu không điều tra ra được gì về Lisa, thì chuyện này chẳng liên quan gì đến họ. Nhưng cô vẫn rất thắc mắc: "Rốt cuộc gã đàn ông đó đã làm gì, mà sao lại có người đi điều tra hắn?"

Về chuyện này, Anthony đã nhận được báo cáo đầy đủ.

"Còn có thể làm gì nữa, vẫn là thói cũ thôi." Hắn lắc đầu: "Hắn đã sang Viễn Đông, hơn nữa còn lợi dụng bản nháp cũ của Lisa để làm ra một bộ anime mới. Chính vì lý do này mà nó đã gây ra sự nghi ngờ cho người khác... Nhưng ta thật sự không ngờ, những bản nháp cũ của Lisa lại có thể có giá trị đến vậy."

Anthony vừa hơi kinh ngạc, vừa cảm thấy vui mừng. Thực lực hiện tại của Lisa không phải là thứ mà những bản nháp cũ đó có thể thể hiện hết. Con bé là một thiên tài thực thụ, một thiên tài có thể sánh ngang với Hà Tích. Chuyện này đối với con bé mà nói, không hề có chút tổn hại nào.

"Có lẽ hành động của gã đàn ông đó sẽ đẩy nhanh tốc độ Lisa tiến vào Hoa Hạ..."

Anthony nghĩ, đây là một cơ hội. Song, ông cũng không muốn Lisa đến Hoa Hạ quá sớm, bởi vì giờ đây con bé vẫn chưa trưởng thành, không thể sánh ngang với Hà Tích và Thiên Sứ. Nhưng con bé đang trưởng thành rất nhanh. Từ một góc xa xôi, nơi Hoa Hạ không hề để mắt tới, Lisa đang ẩn mình trong kén, ngắm nhìn sự phồn hoa và hấp thụ mọi kiến thức.

Cô gái này dùng cả sinh mệnh để vẽ. Chấp niệm của cô ấy sẽ không thua bất kỳ ai – kể cả Hà Tích.

Chỉ vài năm nữa thôi, khi sức mạnh của con bé hội tụ thành hình, nó sẽ phá kén hóa bướm, rồi sải cánh bay vút qua đại lục bao la này, với dáng vẻ lẫm liệt mà hạ xuống mảnh đất Hoa Hạ.

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free