(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 618 : Đối sách
Mặc dù đã sớm ngờ rằng không thể ngăn cản, nhưng Mạnh Hoạch và Alice làm sao cũng không ngờ tới tốc độ của công ty Trung Hạ lại nhanh đến vậy – ngay trong thứ Sáu cùng ngày đã tổ chức họp báo công bố tin tức.
Tin tức về (Thám Tử Sherlock) vừa được công bố, toàn bộ giới anime cũng vì thế mà ch���n động.
"Đây rõ ràng là nhằm vào công ty Phượng Hoàng chứ?"
"Chà, chiêu này thật tuyệt! Chẳng trách người ta nói Đổng Đỉnh thích chơi thái cực, chiêu 'lấy lực đánh lực' này quả thực thâm độc!"
"Anime trinh thám! Sao mình lại không nghĩ ra nhỉ!"
Mọi người vừa giật mình vừa hâm mộ, họ đều là người trong ngành, mục đích của công ty Trung Hạ quá rõ ràng, chỉ cần nhìn một chút là có thể hiểu ngay. Tuy nhiên, dù có ước ao cũng đành chịu, bởi lẽ, nếu muốn giành lấy lượng khán giả sau khi (Thám Tử Lừng Danh Conan) kết thúc, thì những anime trinh thám chất lượng bình thường không thể làm được, chỉ có (Thám Tử Sherlock) mới có cơ hội lớn hơn một chút.
Hơn nữa, việc muốn công chiếu trên đài truyền hình Ninh Hải, chuyện này cũng chỉ có công ty Trung Hạ mới có thể làm được.
"Công ty Phượng Hoàng gặp phải rắc rối lớn rồi, họ sẽ ứng phó chuyện này như thế nào?"
Vấn đề này không chỉ được giới anime quan tâm, mà các ký giả truyền thông cũng ngay lập tức chuyển hướng chú ý. Dù thứ Sáu công ty Trung Hạ tổ chức họp báo, thứ B���y Chủ Nhật không phải giờ làm việc, nhưng tòa cao ốc Phượng Hoàng ở Ninh Hải vẫn tụ tập rất nhiều phóng viên, và ngay cả ở Đảo Manga, cũng có người túc trực trước cổng lớn, khiến Mạnh Hoạch hầu như không thể ra khỏi tòa nhà.
Hắn đang tham gia cuộc họp trực tuyến từ ba khu vực, với sự tham gia của các quản lý cấp cao. Dù là Tô Hoa, Ninh Hải hay Tokyo, giờ phút này tất cả các quản lý cấp cao đều mang vẻ mặt phẫn nộ. Chỉ cần nghĩ đến lượng khán giả của (Thám Tử Lừng Danh Conan) sẽ bị công ty Trung Hạ giành mất, họ liền hận không thể tóm lấy Trung Hạ mà đánh cho một trận.
"Thật đê tiện! Không ngờ họ lại đem (Thám Tử Sherlock) ra, bộ tác phẩm này đã sửa đi sửa lại bao nhiêu lần rồi. Liên tiếp thua dưới tay thầy Hà Tích hai lần. Làm sao còn mặt mũi mà ra mắt nữa!"
"Hơn nữa còn nhắm đúng tử huyệt của chúng ta. Cứ đúng lúc (Thám Tử Lừng Danh Conan) sắp kết thúc thì xuất hiện, tôi cũng nghi ngờ họ có phải cố ý chờ đợi thời cơ này không!"
"Thật đáng ghét, thầy Hà Tích, chi bằng chúng ta đừng để anime kết thúc nữa!"
S��� việc ngoài ý muốn đột ngột xảy ra khiến mọi người đều cảm thấy lúng túng, nhưng sau khi lúng túng, họ lại nhất thời không có được sách lược ứng phó tốt. Biện pháp duy nhất mà họ nghĩ tới chính là tiếp tục kéo dài (Thám Tử Lừng Danh Conan), không để nó dễ dàng kết thúc – chỉ có như vậy, công ty Phượng Hoàng mới có thể giữ lại được lượng khán giả vốn thuộc về họ.
Nhưng cách làm này không được, công ty Phượng Hoàng đã công bố kết thúc từ một tháng trước, đột nhiên hủy bỏ quyết định đó sẽ gây bất lợi lớn.
"Không được! Chúng ta không thể lật lọng, hoạt động của công ty không phải chuyện đùa như cháu đi thăm ông nội!" Alice ngồi cạnh Mạnh Hoạch mạnh mẽ phản bác: "Hơn nữa sớm muộn gì cũng sẽ đến bước này thôi, nếu để (Thám Tử Lừng Danh Conan) tiếp tục công chiếu trên đài truyền hình Ninh Hải, sức hút cuối cùng cũng sẽ thuộc về họ. Đau dài không bằng đau ngắn, nó hiện tại nhất định phải kết thúc!"
Quan điểm của Alice không sai, cho dù (Thám Tử Lừng Danh Conan) hiện tại không kết thúc, thì sau này cũng sẽ đối mặt tình huống tương tự. Bởi vì công ty Phượng Hoàng không thể quanh năm suốt tháng vẫn giữ nó công chiếu trên đài truyền hình Ninh Hải.
"Hơn nữa, nếu (Thám Tử Lừng Danh Conan) không kết thúc, vậy (Mobile Suit Gundam 00) phải làm sao bây giờ?"
Công ty Phượng Hoàng chỉ có ba bộ phận sản xuất anime. Trong thời gian ngắn, việc mua thêm một bộ phận sản xuất anime mới là điều gần như kh��ng thể, hơn nữa, để đạt được tiêu chuẩn cao về đội ngũ họa sĩ chế tác (Mobile Suit Gundam 00) lại càng là chuyện vô cùng khó khăn. Mạnh Hoạch cũng không còn nhiều tinh lực đến vậy để bồi dưỡng một đội ngũ Gundam trong thời gian ngắn.
Có thể nói, chỉ cần anime (Thám Tử Lừng Danh Conan) không kết thúc, thì Gundam sẽ không có cách nào tiếp tục chế tác. Việc công ty Phượng Hoàng nuốt lời không chỉ là về "lời hứa kết thúc" này, mà còn liên quan đến vài nội dung đã công bố, thậm chí sẽ gây ra đả kích lớn đối với hai đài truyền hình đối tác.
Họ không thể nuốt lời!
"Chẳng lẽ cứ thế mà bỏ qua sao?" Tại Tokyo, Takashima Eiji vẻ mặt tức giận. (Thám Tử Lừng Danh Conan) là tác phẩm mà công ty Anh Hoa đã vất vả chế tác nên, họ đương nhiên cảm thấy bất công: "Đây chính là lượng khán giả mà chúng ta đã vất vả bồi dưỡng từ con số không trong suốt mấy năm qua, lần này bị họ cướp đi, sau này muốn giành lại sẽ rất khó khăn!"
"Không sai, nửa năm đủ để thay đổi rất nhiều thứ."
Những người khác lần lượt phụ họa. Nửa năm tho��t nhìn ngắn ngủi, nhưng đối với một bộ anime mà nói thì lại rất dài. Nếu (Thám Tử Sherlock) thật sự phát sóng trong nửa năm, nó hoàn toàn có thể tiêu hóa và hấp thu một phần lớn khán giả trong khoảng thời gian này, điều này sẽ rất bất lợi cho việc (Thám Tử Lừng Danh Conan) phát sóng lại trong tương lai.
Anime không thể kết thúc, mà tiếp tục phát sóng cũng không được. Trong cuộc họp trực tuyến, mọi người chia làm hai phe tranh cãi kịch liệt. Nhưng sau nửa giờ, họ vẫn không đưa ra được kết luận nào. Đúng lúc này, Từ Kinh, người vẫn im lặng nãy giờ, lên tiếng: "Yên tĩnh một chút!"
Đầu tiên hắn nói ra một câu như vậy, tiếng tranh cãi trong phòng họp lập tức im bặt. Ngay sau đó, Từ Kinh nhìn về phía Mạnh Hoạch, người vẫn chưa mở miệng nói lời nào, hỏi: "Trừ (Thám Tử Lừng Danh Conan) ra, cậu còn có thể chế tác ra anime trinh thám ngắn tập nào nữa không?"
Mạnh Hoạch khẽ cau mày: "Ý gì?"
"Theo kế hoạch trước mắt, chúng ta tiến thoái lưỡng nan." Từ Kinh lắc đầu, nói: "Điều duy nhất có thể làm là tranh thủ. Thời gian nửa năm quá dài, nhưng nếu chỉ là hơn hai tháng thì không thành vấn đề – chỉ cần cậu ra mắt anime trinh thám ngắn tập mới sau hai tháng, như vậy có thể bảo vệ khán giả ở mức độ lớn nhất."
Trong đầu Mạnh Hoạch lóe lên một tia sáng, anh đã hiểu ý của Từ Kinh.
"Cậu có ý là sau (K-ON), Đảo Manga sẽ ra mắt anime trinh thám mới, cố gắng giảm thiểu sức ảnh hưởng của (Thám Tử Sherlock), đồng thời nếu là anime ngắn tập phát sóng ba tháng, sau khi kết thúc có thể trực tiếp để (Thám Tử Lừng Danh Conan) tiếp nối?"
Ánh mắt những người khác cũng sáng lên, đây quả thực là một biện pháp hay.
Mặc dù không thể giải quyết vấn đề hoàn toàn, nhưng cũng đã giảm thiểu tổn thất ở mức độ lớn nhất. Công ty Phượng Hoàng chỉ cần giữ được một phần khán giả, thì sẽ không bị công ty Trung Hạ nới rộng khoảng cách. (Thám Tử Sherlock) cũng tuyệt đối không thể một bước trở thành anime có thể sánh ngang với (Thám Tử Lừng Danh Conan).
"Đúng vậy, tôi chính là ý đó." Từ Kinh gật đầu, sau đó có chút lo lắng nhìn Mạnh Hoạch, nói: "Nhưng chuyện này lại gây áp lực lớn nhất cho cậu. (Thám Tử Sherlock) dù sao cũng là một tác phẩm vô cùng xuất sắc, chúng ta sở dĩ lo lắng chính là vì nó xuất sắc đến mức có thể thu hút sức hút của (Thám Tử Lừng Danh Conan)."
"Cậu có chắc sẽ dùng một bộ anime trinh thám tự sáng tác, không có nền tảng danh tiếng, để sánh ngang với nó sao?"
Mạnh Hoạch sững người. Một bộ anime có thể sánh ngang với (Thám Tử Sherlock), hơn nữa lại là anime ngắn tập... Thành thật mà nói, trong ký ức của anh dường như không có tác phẩm nào như vậy. Hơn nữa, đợi đến khi (K-ON) kết thúc rồi mới ra mắt anime mới, dù có sức ảnh hưởng từ tên tuổi Hà Tích, nhưng lúc đó khán giả của (Thám Tử Lừng Danh Conan) đã sớm bị (Thám Tử Sherlock) thu hút và chia sẻ rồi. Muốn chiến thắng nó, độ khó là vô cùng cao. (Chưa xong, còn tiếp...)
Mọi tinh hoa chuyển ngữ trong chương truyện này đều thuộc về truyen.free.