Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 58 : Trực tiếp

13 giờ 10 phút, Mạnh Hoạch rã rời trên con chữ cuối cùng của truyện, cảm giác dường như muốn chết.

Hắn chưa từng làm một việc gì liên tục lâu đến vậy, chỉ riêng việc viết "Ngộ Không truyện" đã ngốn của hắn mười mấy tiếng đồng hồ, ngoại trừ ăn cơm, hắn gần như không hề nghỉ ngơi.

"Sau này không thể tiếp tục như vậy được."

Mạnh Hoạch nằm dài trên bàn máy tính nghỉ ngơi. Việc sao chép tiểu thuyết này vừa tẻ nhạt vừa khô khan, hoàn toàn không có cái thú vui sáng tạo như vẽ tranh. Việc kiếm lời từ nó lần nữa cũng đã có chút chán rồi.

Thế nhưng, lý do hắn lựa chọn "Ngộ Không truyện" là bởi vì nó ngắn gọn mà tinh xảo, lại có sức ảnh hưởng lớn. Ở kiếp trước, tác phẩm này được ca ngợi là thần thư số một trên mạng, với một phương pháp miêu tả độc đáo về sự phản kháng vận mệnh của Tôn Ngộ Không, Đường Tăng và những người khác. Trong mắt nhiều độc giả, nó không chỉ là một quyển sách, mà còn là hồi ức tuổi thanh xuân của cả một thế hệ người.

"Không được, không thể ngủ!"

Mí mắt Mạnh Hoạch đánh nhau liên tục, hắn vỗ vỗ mặt, lấy lại tinh thần mở trang mạng, tìm đến trang của CCTV.

CCTV đã thực hiện phát sóng trực tiếp đồng bộ trên mạng và TV, tất cả các chương trình dưới trướng đều có kênh phân loại chuyên biệt. Mạnh Hoạch tìm đến kênh Văn hóa của CCTV rồi nhấp vào xem, chuyên mục Long Đằng đã bắt đầu rồi.

"Một ngày viết xong một cuốn tiểu thuyết, liệu quý vị có tin được không? Hôm qua, họa sĩ truyện tranh nổi tiếng Hà Tích đã công khai trang cá nhân của mình, tuyên bố sẽ tiến vào giới tiểu thuyết, và có thể hoàn thành một cuốn tiểu thuyết trong một ngày! Hãy cùng chúng tôi xem thử cuốn tiểu thuyết này có sức hút gì nhé!"

Một phóng viên đứng trước màn hình nói chuyện, phía sau anh ta là một độc giả đang dùng máy tính xem "Ngộ Không truyện".

Phóng viên hỏi dò ý kiến của người đó, câu trả lời đương nhiên là những lời phê bình không hay. Trên màn hình trực tiếp còn hiển thị những bình luận sách chửi bới, mắng nhiếc "Ngộ Không truyện" trên internet, phóng viên chọn vài điều đọc lên thành tiếng.

"Đây chính là kết quả điều tra của chúng tôi. Có thể thấy, rất nhiều độc giả đều cho rằng bộ tiểu thuyết này khinh miệt và bôi nhọ nguyên tác. Họa sĩ truyện tranh sao không vẽ truyện tranh mà lại muốn lấn sân sang tiểu thuyết? Đây là loại tâm lý gì? Chúng tôi cố ý mời đến chuyên gia để đưa ra đánh giá. Vị này chính là giáo sư khoa Văn học của Đại học Yến Kinh..."

Trên màn hình xuất hiện một vị chuyên gia lớn tuổi. Khi phóng viên hỏi dò, vị chuyên gia đó với vẻ mặt nghiêm nghị biểu thị rằng người trẻ tuổi cần phải làm việc đến nơi đến chốn, biết giới hạn của mình...

"Chúng ta không thiếu thiên tài. Tuần trước, Tần Nhã đã công bố bộ truyện tranh nguyên tác và nhận được vô vàn lời khen ngợi. Nhưng chúng ta muốn thấy, những thiên tài toàn năng như Tần Nhã là vô cùng hiếm thấy. Những người khác không có tài hoa như cô ấy, không nên tùy tiện học theo."

Lại là một tràng thổi phồng Tần Nhã, hạ thấp quan điểm của Hà Tích. Chuyên gia nói mấy phút, màn hình chuyển đến một nơi trông rất giống phòng biên tập.

"Vài phút trước, "Ngộ Không truyện" đã kết thúc đăng tải. Rất nhiều người cảm thấy thất vọng về cuốn tiểu thuyết này. Chúng tôi muốn thông qua sự việc này để nhắc nhở những người trẻ tuổi đang ấp ủ giấc mơ tiểu thuyết rằng, khi công bố tác phẩm, tuyệt đối không được vội vàng, mà cần phải cẩn thận lập kế hoạch, chuẩn bị tỉ mỉ."

"Cuối cùng, chúng tôi muốn mời biên tập viên Hà Lượng của Long Đằng Tiểu Thuyết đưa ra một vài ý kiến. Biên tập Hà, xin chào..."

"Biên tập Hà?"

Trên màn hình, một người đàn ông đang nhìn chằm chằm vào máy tính mà ngây người. Phóng viên vỗ vỗ vai anh ta: "Biên tập Hà, anh xem xong "Ngộ Không truyện" có cảm nghĩ gì... Ơ, Biên tập Hà, sao anh lại khóc vậy!"

"Không sao cả, "Ngộ Không truyện"... Ừm, mấy chương sau của nó rất cảm động, khiến tôi có chút thất thố."

Người đàn ông lau nước mắt, hắn cắn răng, quay đầu nhìn về phía màn hình nói: "Tôi cho rằng "Ngộ Không truyện" của thầy Hà Tích là một tác phẩm bi kịch xuất sắc. Thủ pháp tự sự của nó vô cùng mới mẻ, hơn nữa nội dung đáng để suy ngẫm sâu sắc, rất đáng đọc..."

Rắc.

Màn hình đột nhiên tắt ngấm.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy!" "Làm cái quái gì vậy!"

Khán giả khắp nơi trên Hoa Hạ xôn xao cả lên, tình cảnh cuối cùng này rốt cuộc là thế nào, vì sao lại đột nhiên ngắt kết nối?

Không phải nói "Ngộ Không truyện" rất dở tệ sao? Tại sao thái độ của vị biên tập đó lại thay đổi lớn đến thế!

"Nhanh chóng lên mạng xem tình hình..."

Mà lúc này, Mạnh Hoạch khẽ thở dài. "Ngộ Không truyện" lúc đầu quả thực khó chấp nhận, nhưng một khi xem xong, cảm nhận của độc giả về nó sẽ hoàn toàn đảo ngược. Bộ tiểu thuyết này chỉ bùng nổ ở những thời khắc cuối cùng, đặc biệt là sự giãy giụa, nỗ lực và tuyệt vọng của Tôn Ngộ Không trước vận mệnh, khiến nhiều độc giả xem xong đều rơi lệ.

"Vị biên tập kia thật thông minh..." Mạnh Hoạch tán thưởng vị biên tập vừa rồi. Anh ta vô cùng thông minh. Ban đầu, chương trình của Long Đằng rõ ràng là nhằm chửi bới "Ngộ Không truyện". Nhưng khi tác phẩm được đăng tải hoàn chỉnh, giá trị và sức ảnh hưởng to lớn của cuốn tiểu thuyết này, người thông minh sao lại không nhìn ra?

Nếu như vào lúc này biên tập còn nói "Ngộ Không truyện" chất lượng rất kém cỏi, thì công ty Long Đằng chắc chắn sẽ chọc giận công chúng. Hữu xạ tự nhiên hương, sách hay không thể giấu được. Long Đằng mà cố ý đối phó Hà Tích bất chấp sự thật, thì sau này còn ai xem chương trình của họ nữa?

Vì lẽ đó, biên tập đã đảo ngược thái độ vào thời khắc cuối cùng, anh ta đã cứu cả ê-kíp chương trình.

Thế nhưng, cứ như vậy, bọn họ cũng tương đương với việc làm quảng cáo miễn phí cho Mạnh Hoạch, hơn nữa lại còn là quảng cáo trên CCTV!

"Nó sẽ mang đến sức ảnh hưởng lớn đến mức nào đây?" Mạnh Hoạch trong lòng đầy mong đợi. Hắn lê cái thân thể uể oải tắt máy tính, đi ra thư phòng: "Mẹ ơi, con đi ngủ trước nhé, tối đến giờ ăn cơm thì gọi con dậy nhé."

Ngày mai còn phải tiếp tục vẽ truyện tranh, Mạnh Hoạch phải cố gắng bù đắp giấc ngủ. Hắn thực sự quá mệt mỏi rồi.

"Alice, cô cũng về đi thôi."

Mạnh Hoạch nói với Alice đang ngồi trên ghế sofa xem điện thoại di động: "Hôm nay không có chuyện gì của cô đâu."

"Được."

Alice tắt điện thoại di động, ngẩng đầu lên, trên mặt mang theo nước mắt: "Tôi nói Mạnh Hoạch, anh viết truyện có thể đừng ngược tâm đến thế được không?"

Cô vừa rồi dùng điện thoại di động xem xong cái kết của "Ngộ Không truyện", cái chết cuối cùng của Tôn Ngộ Không khiến cô vô cùng đau khổ trong lòng, phải cố gắng lắm mới không bật khóc thành tiếng. Giờ đây mắt cô sưng húp và đỏ hoe, lớp trang điểm trên mặt lại càng thêm lộn xộn.

"Không đâu, tôi còn chẳng muốn viết nữa là."

Mạnh Hoạch khẽ mỉm cười, nếu là bình thường hắn chắc chắn sẽ vui vẻ thưởng thức vẻ mặt của Alice, nhưng hiện tại thân thể uể oải khiến hắn chẳng còn hứng thú gì.

"Tôi đi ngủ trước đây, những công việc tiếp theo cứ giao cho cô làm nhé."

Hắn đi về phòng mình, Alice nhìn hắn, đôi mắt lấp lánh sự kinh ngạc. Bộ tiểu thuyết "Ngộ Không truyện" này tuyệt đối không hề thua kém bất kỳ cuốn tiểu thuyết nào trên thị trường. Mạnh Hoạch lại một lần nữa sáng tạo kỳ tích. Hắn quả thực là một người toàn năng, âm nhạc, học tập, truyện tranh, tiểu thuyết... So với hắn, Tần Nhã quả thật kém cỏi đến đáng sợ!

Alice không lo lắng về kết quả cạnh tranh giữa Mạnh Hoạch và Tần Nhã, thế nhưng tâm tư của cô rất phức tạp. Mạnh Hoạch rốt cuộc còn ẩn giấu bao nhiêu tài năng nữa đây?

Nếu như một người có thể làm được nhiều chuyện đến thế, vậy hắn cần người khác làm gì nữa? Mạnh Hoạch mà cứ tiếp tục như vậy, chẳng bao lâu nữa, sẽ chẳng có cô gái nào dám làm vợ hắn đâu.

Khì khì...

Alice không nhịn được bật cười. Vệt nước mắt trên mặt cô vẫn chưa biến mất, vừa cười vừa khóc trông thật buồn cười.

"Mình phải nhắc nhở Cầm tỷ, bảo chị ấy sớm tìm con dâu thôi..."

Để dõi theo hành trình đầy chông gai của Mạnh Hoạch, xin mời quý vị độc giả ghé thăm truyen.free, nơi cung cấp bản dịch chuẩn xác nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free