Vào ngày 14 tháng 2 năm 2018, một ngày trước Giao thừa, Mạnh Hoạch cùng bảo tiêu ra ngoài.

Hắn quàng khăn che nửa mặt, chậm rãi bước đi trên phố. Mọi thứ nơi đây đều khiến hắn cảm thấy quen thuộc mà cũng thật xa lạ, không kìm được khẽ thở dài: "Ngay cả người bán hoa cũng không có, quả nhiên khác biệt..."

Hôm nay là ngày phát hành trò chơi (Air), nhưng trong kiếp trước của Mạnh Hoạch, ngày này còn có một ý nghĩa khác – Lễ Tình nhân. Ngày lễ có nguồn gốc từ phương Tây này từng được vô cùng ưa chuộng trong thế giới của hắn. Cứ đến ngày này, trên đường phố luôn ngập tràn hình bóng những cặp tình nhân ngọt ngào và những người bán hoa.

Nhưng đáng tiếc thay, trong thế giới mà Hoa Hạ giữ vai trò chủ đạo này, Lễ Tình nhân ngày 14 tháng 2 lại không hề thịnh hành. Đường phố hôm nay vẫn như thường lệ, tuy náo nhiệt nhưng chủ yếu là những người mua sắm quà cáp và hàng hóa Tết, hơn nữa phần lớn là các gia đình cùng nhau đi sắm Tết, bóng dáng các cặp tình nhân thì vô cùng thưa thớt.

"Thôi vậy." Mạnh Hoạch lắc đầu. Dù có chút tiếc nuối, nhưng hắn không quá vướng bận việc Lễ Tình nhân phương Tây biến mất, dù sao Hoa Hạ vẫn còn có ngày lễ tình nhân khi Ngưu Lang Chức Nữ gặp gỡ! Chỉ có điều sau này hắn phải chú ý hơn khi viết các tác phẩm manga và anime, cố gắng không khắc họa các ngày lễ phương Tây quá nổi bật, nếu không độc giả sẽ khó cảm thấy gần gũi.

Mạnh Hoạch hướng đến cửa hàng trò chơi. Hôm nay trò chơi (Air) phát hành, hắn đang nhàn rỗi đến phát chán, tiện thể ra ngoài xem tình hình một chút. Hắn đến một cửa hàng flagship của công ty Đại Đường. Thời gian còn rất sớm, mới tám giờ sáng, thế nhưng chưa đến nơi, Mạnh Hoạch đã nhìn thấy bên ngoài cửa hàng flagship đã xếp thành một hàng người rất dài.

"Một, hai..." Thầm đếm, số người đại khái khoảng một trăm, không thể so sánh với khi manga phát hành. Nhưng trong giới trò chơi phiêu lưu văn bản, đã có thể coi là một kỳ tích. Trong hàng người này có cả nam lẫn nữ, phần lớn là thanh niên từ mười sáu, mười bảy đến hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi. Họ yên bình tự nhiên đứng xếp hàng, có người chơi game, có người đọc sách, có người tán gẫu, trật tự đâu vào đấy, trông rất có ý thức.

Tuy nhiên, Mạnh Hoạch rất nhanh chú ý thấy bên cạnh hàng người này còn có một hàng ngắn hơn. Vì số người quá ít, hàng người đó xếp rất gọn gàng, không dễ bị người ta để ý.

"Đó là hàng người mua phiếu dự bán phải không? Sao lại ít người thế này?" Mạnh Hoạch cau mày, hắn định đi qua xem thử, nhưng khi đi ngang qua cuối hàng dài thì bị một cô gái ngăn lại.

"Xin chào. Quý khách, ngài là người mua phiếu dự bán phải không? Phiếu dự bán xin mời xếp hàng ở đây!"

Cô gái hỏi, trên người cô mặc đồng phục nhân viên cửa hàng, trong tay còn giơ một tấm bảng, trên đó viết: " (Air) – Khu vực xếp hàng phiếu dự bán".

Mạnh Hoạch ngây người, hắn lần nữa nhìn vị trí của cô gái, cô ấy đứng ở cuối hàng dài. Sau đó hắn ngẩng đầu nhìn hàng người ngắn ngủn chỉ mười mấy người kia, phía sau hàng ngắn cũng đứng một nhân viên cửa hàng, trong tay giơ một tấm bảng, tập trung nhìn sang. Có thể thấy rõ trên bảng hiệu viết: "(Air) – Khu vực xếp hàng mua thông thường".

"Trời ạ! Hàng người mua phiếu dự bán còn dài hơn cả hàng mua trò chơi trực tiếp sao?!"

Ninh Hải, Vu Phi Hàng vừa mới xếp hàng, liền nghe thấy phía sau truyền đến tiếng mắng chửi.

Hắn quay đầu lại, nhìn thấy một thanh niên đang nổi giận với nhân viên cửa hàng phụ trách xếp hàng: "Ngươi nói hàng người dài mấy chục mét này là của những người mua phiếu dự bán ư? Vậy còn hàng người ở cửa là của những người không mua phiếu dự bán à? Trời ạ... Các ngươi đang cố ý hãm hại chúng ta phải không? Bỏ tiền ra mua lại nhận được đãi ngộ tệ hơn, còn có lý lẽ gì nữa không?!"

"Thưa tiên sinh, ngài bình tĩnh, chúng tôi cũng chẳng còn cách nào khác!"

Nhân viên cửa hàng lau mồ hôi, có chút vội vã giải thích: "Vì thời gian còn sớm, những khách hàng đến đây lúc này đều muốn lấy được trò chơi càng sớm càng tốt. Đương nhiên, những khách hàng tích cực phần lớn đều đã mua phiếu dự bán, vì thế hàng người bên này mới hơi dài, mong ngài thông cảm. Tuy nhiên, tốc độ xếp hàng bên này rất nhanh, chỉ cần có phiếu dự bán, mỗi quý khách đều có thể thuận lợi lấy được trò chơi."

Lời cô nói rất có lý, trò chơi vừa mới bắt đầu phát hành, những người xuất hiện ở cửa hàng đều là những người chơi rất tích cực, mà 90% những người chơi này đều sẽ sớm mua phiếu dự bán, tự nhiên cũng tạo thành hiện tượng kỳ lạ này.

"Khốn nạn! Vậy tôi không cần tấm phiếu dự bán này nữa, tôi sang bên kia xếp hàng được không?" Thanh niên vẫn còn vô cùng tức giận, hắn cầm phiếu lên đã định xé nát, không ngờ nhân viên cửa hàng lại đột nhiên ngăn hắn lại, nhẹ giọng nói: "Nếu đã như vậy, thưa tiên sinh, ngài không bằng bán lại phiếu dự bán này cho tôi thì sao?"

Cô ấy thận trọng đề nghị: "Ngài bán lại phiếu dự bán cho tôi, là có thể sang bên kia xếp hàng rồi!"

Thanh niên sững sờ, sau đó nhìn nhân viên cửa hàng như nhìn một kẻ ngốc: "Ngươi chắc chứ?"

"Đương nhiên, nhưng ngươi nhất định phải hứa với ta không nói chuyện này cho chủ quán." Nhân viên cửa hàng gật đầu trả lời: "Nếu ngươi đồng ý, ta sẽ mua lại phiếu dự bán của ngươi với giá gốc!"

Thanh niên lập tức cười rạng rỡ: "Được, không thành vấn đề, ta bán cho ngươi!" Vừa có thể rút ngắn thời gian xếp hàng, vừa có thể lấy lại tiền phiếu dự bán, hắn đương nhiên vô cùng sẵn lòng.

Vu Phi Hàng tai thính, dù đề nghị của nhân viên cửa hàng nói rất khẽ, nhưng hắn vẫn nghe được. Hắn liền vội vàng quay người: "Này, tôi cũng bán cho cô thì sao?"

"..." Nhân viên cửa hàng giật nảy mình, sau đó lo lắng nhìn quanh đám đông phía trước. Những người khác dường như không phát hiện tình huống bên này, liền cô ấy gật đầu: "Không thành vấn đề, tôi sẽ thu cả."

Vu Phi Hàng cùng thanh niên vô cùng phấn khởi bán phiếu dự bán, sau đó đồng thời đi đến hàng ngắn.

"Cô nhân viên kia có phải bị điên không, lại dám làm chuyện như vậy." Thanh niên trên đường vẫn còn vẻ mặt tươi cười.

"Ai mà biết được!"

Vu Phi Hàng cũng không hiểu nổi, sau khi xếp hàng xong, hắn quay lại nhìn một chút, cô nhân viên cửa hàng kia vẫn đang làm việc bình thường, thế nhưng thỉnh thoảng sẽ có vài người lén lút bán phiếu dự bán cho cô ấy, sau đó mang theo nụ cười xếp hàng ở đây.

Lạ thật, cô ấy thu nhiều phiếu như vậy để làm gì? Vu Phi Hàng trong lòng thắc mắc, nhưng không quá để tâm, hàng người mua thông thường di chuyển khá chậm, đại khái là cứ hai khách hàng có phiếu dự bán thì mới đến lượt phục vụ một khách hàng không có phiếu. Hơn nữa, hai loại khách hàng có quầy hàng khác nhau, quầy hàng phiếu dự bán chất đầy vài tầng, còn số lượng trò chơi không phải dự bán thì vẫn chưa đến một nửa số đó.

Dù vậy, Vu Phi Hàng vẫn thuận lợi mua được trò chơi. Lượng hàng tồn kho bên này tuy không bằng hàng dự bán, nhưng số lượng cũng khá nhiều, vẫn còn hơn 400 bộ. Dựa theo tốc độ hiện tại, Vu Phi Hàng phỏng đoán có thể bán đến buổi trưa.

"Chủ quán, tính tiền." "130 Hoa Hạ tệ, cảm ơn quý khách!"

Thanh toán xong, Vu Phi Hàng cầm hộp trò chơi hài lòng bước ra khỏi cửa hàng. Thế nhưng khi hắn ra ngoài, hắn lại một lần nữa kinh ngạc. Từ lúc hắn xếp hàng về sau, hắn không còn chú ý đến tình hình thực tế của hàng người nữa, thêm cả thời gian mua trò chơi, toàn bộ quá trình không quá mười phút... Thế nhưng sau khi ra ngoài, hai hàng người kia lại gần như dài bằng nhau.

"Một, hai..."

Vu Phi Hàng đếm số người trong hàng thông thường, hiện tại đã xếp hơn năm mươi người, trong vòng mười phút đã tăng thêm hơn bốn mươi người. Nếu tính theo tốc độ này, đại khái chỉ cần một giờ nữa, số lượng người trong hàng thông thường sẽ đủ để tiêu thụ hết số hàng tồn trong cửa hàng.

Điều này có nghĩa là sau một giờ nữa, ngoại trừ những khách hàng đã có phiếu dự bán đi tới từ phía sau, những người khác muốn mua trò chơi sẽ không còn khả năng nữa!

"Không... Không thể nào..." Vu Phi Hàng nhìn về phía cô nhân viên cửa hàng đứng phía sau hàng người mua phiếu dự bán, trong lòng chấn động. Trời ạ, ai nói cô nhân viên này là kẻ ngốc chứ? Cô ấy quả thực quá có tầm nhìn xa trông rộng rồi! Giờ đây trong tay cô ấy đã thu về một lượng lớn phiếu dự bán, chờ sau một giờ có thể định giá, bán với giá cao.

"Trời ạ, thâm hiểm thật!"

Chuyện này hẳn không phải do chủ quán đứng sau chủ đạo, vừa nãy nhân viên cửa hàng đã nói rất rõ ràng là không cần nói cho chủ quán, bất quá làm như vậy thì hơi trái với đạo đức nghề nghiệp rồi...

Vu Phi Hàng yên lặng đi đến bên cạnh cô nhân viên cửa hàng kia: "Những tấm phiếu đó, cô định bán bao nhiêu tiền?"

Nhân viên cửa hàng sững sờ, sau đó đột nhiên nở nụ cười: "Bị nhìn thấu rồi à, bất quá thôi bỏ đi, tôi đã nắm được cơ hội rồi."

Cô ấy hoàn toàn trái ngược với hình tượng nhút nhát cẩn thận trước đó, cười nói: "Mười đồng mua vào một tấm, tôi định bán ra bốn mươi đồng. Thưa tiên sinh, tôi chính là kẻ đầu cơ vé chuyên nghiệp, nếu ngài có bạn bè muốn mua trò chơi, c�� thể tìm tôi mua phiếu."

"Ngươi là kẻ đầu cơ vé?" Vu Phi Hàng giật mình kinh hãi.

"Đúng vậy, nhân viên cửa hàng này là làm việc tạm thời, bất cứ lúc nào cũng có thể bỏ đi, ngài có nói với quản lý cửa hàng cũng vô dụng." Cô ấy lắc đầu nói: "Ai bảo phiếu dự bán không đánh số chứ? Sau khi tôi bỏ đi, vẫn có thể bán cho người khác như thường, sẽ không bị phát hiện... Bất quá ngài cũng không phải cảnh sát, sẽ không quản nhiều chuyện như vậy chứ?"

Cô ấy nhìn chằm chằm Vu Phi Hàng, không hề có chút lo lắng nào. Ngay cả cảnh sát ở đây, cô ấy cũng chẳng lo lắng, chuyện mua bán trò chơi nhỏ nhặt thế này, cảnh sát bình thường cũng chẳng quản.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động nghiêm túc và tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.