Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 400 : Hắc xe

Đối phó kẻ ác, đương nhiên phải dùng thủ đoạn của kẻ ác. Mạnh Hoạch không thèm để mắt đến Kim Nham đang bị đánh đập, hắn đi đến trước mặt Natsukawa Ryoko, nói.

"Tiểu thư Ryoko, kiểu thăm dò này là không cần thiết. Lần sau gặp phải tình huống tương tự, hẳn là cô đã biết cách xử lý rồi chứ?"

"Vâng." Natsukawa Ryoko có chút lúng túng gật đầu. Nàng quả thực muốn mượn cơ hội này để thăm dò suy nghĩ của Mạnh Hoạch, nhưng Mạnh Hoạch đã dẫn theo nhiều người như vậy đến đây, thì câu trả lời hắn đưa ra cũng đã rất rõ ràng. Nếu Natsukawa Rimi lại gặp phải tình huống tương tự, nàng cũng không cần phải hành động cố kỵ nữa.

Mạnh Hoạch lại xoa đầu Natsukawa Rimi.

"Rimi con chắc mệt rồi! Giờ thì về đi, hãy quên hết chuyện hôm nay đi."

Hắn an ủi vài câu, sau đó ra hiệu Natsukawa Ryoko đưa con gái đi trước. Natsukawa Ryoko lập tức nắm tay con gái kéo đi, nhưng Natsukawa Rimi lại đứng khựng lại, chu môi lên nói: "Ca ca, con không mệt, để con ở lại bên anh thêm chút nữa đi!"

Đôi mắt cô bé có chút lấp lánh sáng ngời, mặc dù cách Mạnh Hoạch xuất hiện không đẹp trai như những anh hùng trên TV, nhưng Natsukawa Rimi vẫn vô cùng hài lòng, cả người nhẹ nhõm không muốn rời đi.

"Không được, cảnh tượng ở đây không thích hợp con." Mạnh Hoạch liếc nhìn chỗ đang xảy ra bạo lực, một đám người đang hành hung Kim Nham, cảnh tượng đó tuyệt không có tính thẩm mỹ. Nếu để một đứa trẻ bình thường nhìn thấy, thậm chí sẽ sản sinh cảm giác sợ hãi: "Tiểu thư Ryoko, hãy đưa Rimi rời khỏi đây."

"Vâng." Natsukawa Ryoko gật đầu. Nàng cũng không chịu nổi cảnh tượng này, liền kéo Natsukawa Rimi đi ra ngoài.

"Ca ca, con sẽ đợi anh ở dưới!"

Natsukawa Rimi ngoảnh đầu lại gọi với theo, xem ra nàng không muốn trở về sớm đến vậy.

Mạnh Hoạch không để tâm, hắn tìm một chỗ ngồi xuống. Thản nhiên nhìn Kim Nham đang bị hành hung. Người đàn ông này hai tay che đầu, thân thể cuộn tròn. Hắn ta chỉ còn biết rên rỉ, còn mấy tên cận vệ của Kim Nham, vì muốn xông lên đã bị những người Mạnh Hoạch mang đến đánh gục trên mặt đất. Trong toàn bộ nhà hàng, người duy nhất không bị đánh chỉ có nữ thư ký của Kim Nham.

Nhưng cô thư ký này cũng nước mắt nước mũi tèm lem kêu gào: "Đừng đánh nữa!", "Xin đừng đánh nữa!"

"Thưa, tiên sinh... Mời ngài dùng trà..."

Ông chủ nhà hàng run lẩy bẩy đặt một chén trà trước mặt Mạnh Hoạch, sau đó xoay người rời đi. Toàn bộ nhà hàng đều bị nhân viên an ninh giám sát, không ai có thể gọi điện thoại báo cảnh sát. Mạnh Hoạch cũng không muốn vô cớ chọc rắc rối với cảnh sát. Đêm nay chỉ cần cảnh sát không đến, sau khi rời đi bảo người ta lấy đi đoạn phim ghi hình trong nhà hàng, Mạnh Hoạch cũng không lo lắng sẽ có hậu quả gì.

Nhìn được ba phút. Giọng Kim Nham yếu dần, Mạnh Hoạch phát hiện các nhân viên an ninh không có ý định dừng tay. Trong lòng hắn có chút không thoải mái, không khỏi thấp giọng hỏi: "Cứ tiếp tục như vậy, không đánh chết người ta sao?"

"Yên tâm, Hà Tích lão sư." Trưởng nhóm bảo an cười đáp: "Anh em chúng tôi đều có chừng mực, thằng nhóc này vừa nhìn đã thấy tâm tư bất chính, nếu bây giờ không ra tay tàn nhẫn một chút, khó mà đảm bảo sau này hắn không lại gây sóng gió."

Lúc này Mạnh Hoạch mới yên lòng. Hắn muốn Kim Nham mãi mãi không thể khơi dậy dũng khí đối đầu với hắn. Bất quá, nhìn thực tế cũng có chút khó chịu, Mạnh Hoạch liền đứng dậy đi đến bên tường nhìn ra phía ngoài. Đây là nhà hàng ở tầng cao nhất của tòa cao ốc. Tầm nhìn vô cùng tốt, hoàn toàn có thể ngắm cảnh.

"Hả?" Hắn bưng trà lên uống một ngụm. Trong lúc lơ đãng, Mạnh Hoạch nhìn thấy bên lề đường có một chiếc taxi dừng lại, một bóng dáng nhỏ bé từ bên trong bước xuống.

Mặc dù khoảng cách xa, nhưng trang phục và vóc dáng đều rất quen thuộc.

"Thẩm Khiết?" Mạnh Hoạch khẽ cau mày, nhìn kỹ lại, lại phát hiện bóng người đó lại đang đi về phía tòa cao ốc, đồng thời rất nhanh biến mất khỏi tầm mắt hắn.

Đó là Thẩm Khiết ư? Vì khoảng cách quá xa, Mạnh Hoạch không thể trăm phần trăm khẳng định, nhưng hắn cảm thấy nếu là Thẩm Khiết, nàng nên xuất hiện trước mặt mình.

Nhưng đáng tiếc là, sau mười phút, Thẩm Khiết vẫn không xuất hiện.

"Xem ra là ta hiểu lầm rồi." Mạnh Hoạch thầm nghĩ, hắn xoay người nhìn về phía Kim Nham, các nhân viên an ninh đã lần lượt dừng tay. Kim Nham nằm trên đất vẫn ở tư thế cuộn tròn thân mình, bị đánh mười mấy phút, nói gì thì cũng đã đủ rồi. Mạnh Hoạch chậm rãi đi đến, hắn phát hiện khi hắn đến gần, cơ thể Kim Nham đều đang run rẩy, người đàn ông này dường như muốn co mình lại đứng dậy, nhưng động tác của hắn vô cùng khó nhọc, rõ ràng đã không còn chút sức lực nào.

Đi đến bên cạnh Kim Nham, Mạnh Hoạch ngồi xổm xuống, hỏi: "Ngươi còn muốn ác hơn ta nữa không?"

". . ." Kim Nham dường như muốn nói gì đó, Mạnh Hoạch cúi sát xuống nghe, trong miệng hắn lại lẩm bẩm như người nói mê không ngừng: "Tôi không dám...", "Tôi không dám nữa..."

"Hà Tích lão sư, hắn không cách nào trả lời ngài đâu." Lúc này, một tên bảo an nói: "Ý thức của hắn đã lâm vào hoảng loạn, chỉ có thể dựa vào trực giác mà nói câu này thôi."

Mạnh Hoạch khẽ cau mày, hắn lại hỏi vài câu, Kim Nham quả nhiên không có phản ứng gì. Chỉ là khi có người đến gần, cơ thể hắn sẽ không kìm được mà run rẩy dữ dội hơn thôi.

"Như vậy là được rồi chứ?" Mạnh Hoạch hỏi.

"Không thành vấn đề, chỉ cần hắn không phải loại gián điệp được huấn luyện đặc biệt nào đó, thì đả kích này cũng đủ để hắn ám ảnh cả đời." Tên bảo an cười nói: "Không cần nói là Hà Tích lão sư ngài, cho dù tiểu thư Rimi đứng trước mặt hắn, hắn cũng sẽ sợ đến chết khiếp."

Lần này Mạnh Hoạch mới yên tâm.

"Làm tốt lắm." Hắn đứng dậy chuẩn bị rời đi, các nhân viên an ninh lập tức tiến hành khâu kết thúc công việc. Bọn họ lấy đoạn ghi hình của nhà hàng, sau đó đe dọa ông chủ nhà hàng một trận, lại qua gần năm phút đồng hồ, đoàn người mới che chở Mạnh Hoạch đi ra ngoài.

"À, đúng rồi." Trước khi rời đi, Mạnh Hoạch quay đầu lại, nói với cô thư ký duy nhất không bị thương: "Chờ chủ nhân của cô tỉnh lại, hãy nói với hắn, nếu hắn còn dám nảy sinh ý đồ gì với người của ta, lần sau sẽ không đơn giản chỉ là một trận đánh nữa đâu! Hãy tin ta, ta có thể khiến hắn đoạn tử tuyệt tôn."

Cô thư ký run rẩy toàn thân vì sợ hãi, nàng không hề nghi ngờ Mạnh Hoạch. Tác giả manga này quá điên cuồng, nói được là làm được.

Mạnh Hoạch cùng đám người kia đi thang máy xuống lầu.

"Hà Tích lão sư, công việc của chúng tôi đã kết thúc rồi ư?" Trưởng nhóm bảo an hỏi.

"Ừm." Mạnh Hoạch gật đầu: "Lát nữa các ngươi có thể về rồi."

Các nhân viên an ninh lập tức nở nụ cười, đêm nay công việc đen đủi này thật sự đơn giản, chưa đến một canh giờ đã kiếm được số tiền lương mà trước đây dù khổ cực mấy ngày cũng không có được.

Đi ra khỏi tòa cao ốc, các nhân viên an ninh chào từ biệt Mạnh Hoạch rồi rời đi, còn lại hai chiếc xe chưa đi. Một chiếc là xe của Natsukawa Rimi. Nàng quả nhiên vẫn thật sự ở lại đây đợi Mạnh Hoạch đi ra.

"Ca ca!" Natsukawa Rimi hạ kính xe xuống, có chút hưng phấn nói: "Tối nay anh đến khách sạn của con ngủ đi. Con muốn trò chuyện với anh."

"Ừm, được thôi. Vừa hay anh cũng không có chỗ ở."

Mạnh Hoạch gật đầu, hắn từ chối lời mời lên xe của Natsukawa Rimi, mà ngồi lên một chiếc xe con khác do Takashima Eiji sắp xếp.

"Đi theo chiếc xe phía trước."

Lên xe xong, Mạnh Hoạch dặn dò, tài xế gật đầu. Ngay khi hắn đang khởi động xe, Mạnh Hoạch đột nhiên nhìn thấy một bóng người quen thuộc chợt lóe lên trong kính chiếu hậu.

"Khoan đã!" Hắn ngăn tài xế lái xe. Sau đó hắn trầm mặt xuống xe, đứng ở cửa cao ốc nhìn xung quanh, không có bất kỳ bóng người nào, nhưng Mạnh Hoạch tuyệt đối tin rằng mắt mình không nhìn lầm, hắn lấy điện thoại di động ra, mở số của Thẩm Khiết.

Chưa đầy vài giây, một hồi chuông điện thoại vang lên từ gần đó.

". . ." Mạnh Hoạch xoay người, đối mặt với hướng đó: "Ra đi, Thẩm Khiết."

Thẩm Khiết cầm điện thoại di động, vẻ mặt ủ rũ bước ra. Cuộc điện thoại này của Mạnh Hoạch quá nằm ngoài dự liệu, khiến nàng không kịp phản ứng.

"Nhưng mà hắn lại có thể phát hiện ta!"

Thẩm Khiết rất kinh ngạc. Nàng theo dõi vô cùng cẩn thận, ngay cả Natsukawa Rimi vẫn đứng ngoài cửa cũng không phát hiện ra nàng. Vậy mà Mạnh Hoạch lại có thể phát hiện nàng, sức quan sát này cũng quá biến thái rồi.

Thế nhưng trên thực tế, Mạnh Hoạch chỉ là gặp may mà thôi, nếu nhà hàng ở phía trên cao ốc không phải có tường kính trong suốt, nếu vừa nãy hắn chậm một giây nhìn kính chiếu hậu, chỉ cần bất kỳ điều kiện nào trong số đó không thành lập, hắn đều không thể bắt được Thẩm Khiết.

Thế nhưng đã bắt được thì là đã bắt được, Mạnh Hoạch nhìn Thẩm Khiết với ánh mắt có chút không vui.

"Ngươi không về trường học mà đến đây làm gì?"

Người phụ nữ này rốt cuộc khi nào mới biết giữ chừng mực đây? Mạnh Hoạch không phải lần đầu nói với nàng rằng đừng dựa dẫm vào mình quá mức, không ngờ nàng vẫn giống như mấy năm trước: "Thẩm Khiết, ta còn tưởng rằng cô đã thay đổi, xem ra là ta đã hiểu lầm."

"Ta..." Thẩm Khiết sắc mặt có chút trắng bệch, nàng cắn cắn môi: "Ta có chút lo lắng cho anh..."

"Ta có gì đáng để lo lắng?" Giọng Mạnh Hoạch có chút lạnh đi: "Cô chỉ đang kiếm cớ cho việc cố tình gây sự của mình thôi, thế giới này ngoài cô ra, sẽ không có ai vô duyên vô cớ chạy đến Cực Đông vào nửa đêm cả."

Thẩm Khiết không có gì để nói.

"Ca ca, có chuyện gì vậy?"

Lúc này, chiếc xe phía trước cũng phát hiện điều bất thường nên dừng lại, Natsukawa Rimi bước xuống xe, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Thẩm Khiết và Mạnh Hoạch.

Nàng không hiểu vì sao Thẩm Khiết lại xuất hiện ở đây, cũng không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng nàng cũng mẫn cảm nhận ra bầu không khí giữa hai người có chút cứng nhắc.

"Chị Thẩm Khiết cũng đến rồi." Natsukawa Rimi chớp mắt, nở nụ cười nói: "Ca ca, vậy con ngồi xe cùng anh và chị ấy luôn được không? Con muốn trò chuyện với chị."

Mối quan hệ giữa nàng và Thẩm Khiết là như vậy, thông thường càng giống đối thủ, nhưng giờ khắc này Natsukawa Rimi lại thông minh đứng ra giảng hòa. Mạnh Hoạch cũng không giận lắm, Thẩm Khiết đã đến rồi, hắn cũng không thể bỏ mặc nàng lại.

"Lên xe thôi." Hắn đưa Thẩm Khiết và Natsukawa Rimi lên xe, có Natsukawa Rimi ngồi ở giữa, suốt đường đi cũng không quá lúng túng.

Mẹ con nhà Natsukawa ở lại khách sạn vô cùng xa hoa, mặc dù đã hơn mười giờ nhưng vẫn có rất nhiều xe cộ ra vào. Mạnh Hoạch xuống xe trước, Natsukawa Rimi và Thẩm Khiết theo sau.

"Ta đi đặt phòng trước." Mạnh Hoạch nói một tiếng, rồi bước nhanh về phía khách sạn. Nhưng đi được nửa đường, hắn đột nhiên nghe thấy tiếng kêu chói tai của Thẩm Khiết: "Mạnh Hoạch, mau tránh ra!"

Một tiếng gầm rú gấp gáp của động cơ đột nhiên vang lên bên tai Mạnh Hoạch, trong chưa đầy một giây, Mạnh Hoạch liều mình lăn một vòng sang bên cạnh, khóe mắt hắn nhìn thấy một chiếc xe con màu đen nhanh như chớp lao tới chỗ hắn vừa đứng, nếu như chậm một giây nữa, chiếc xe này hẳn đã đâm vào người hắn rồi.

. . .

Thế nhưng Mạnh Hoạch còn chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, đầu chiếc xe kia đột nhiên nhanh chóng quay ngược lại, ánh đèn pha đột nhiên bật sáng, chỉ trong thoáng chốc, trước mắt Mạnh Hoạch một mảnh trắng xóa.

Một giây sau, cơ thể hắn hứng chịu một cú va chạm cực lớn.

"Rầm!" một tiếng, đó là âm thanh đầu xe đâm vào cơ thể.

Thế nhưng, âm thanh này lại phát ra sau khi Mạnh Hoạch đã chịu cú va chạm, chỉ trong vài giây ngắn ngủi, khi mắt hắn xuất hiện bóng người mờ ảo, Mạnh Hoạch nhìn thấy cơ thể Thẩm Khiết bay ra ngoài.

Nàng bay ra ngoài, sau đó bị chiếc xe đen đó cán thẳng qua người. (Chưa hết. Còn tiếp...)

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free