"Được thôi..."

Hà Tây khẽ gật đầu, khi rời đi, vẻ mặt nàng bỗng trở nên có chút khó tả, rồi nói: "Thầy Hà Tích, thầy có nhận ra không, Mặc Minh cứ nhìn chằm chằm thầy mãi?"

"Hả?"

Mạnh Hoạch chẳng hiểu tại sao.

"Chính là Mặc Minh đó, thầy không thấy dàn diễn viên lồng tiếng đang biểu diễn ư? Vậy mà hắn lại chẳng hề xem, mà cứ âm thầm nhìn chằm chằm thầy... Thầy, thầy nhất định phải cẩn trọng đấy!"

Hà Tây trịnh trọng nói.

"Cẩn trọng ư? Cẩn trọng điều gì?" Mạnh Hoạch ngẩng đầu nhìn về phía sân khấu, vừa vặn bắt gặp ánh mắt Mặc Minh, chàng soái ca kia lập tức quay đầu đi. Mạnh Hoạch thấy hơi lạ, nhưng vẫn nói: "Người này khí thế chẳng đủ, không có gì đáng bận tâm."

"Ta đâu có nói về khí thế..." Hà Tây thở dài, lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi, có lẽ ta đã nghĩ quá nhiều rồi!"

Nàng xoay người rời đi. Mạnh Hoạch khẽ nhíu mày, lần nữa liếc nhìn Mặc Minh, không phát hiện điều gì dị thường, liền thu ánh mắt về, thoáng nghỉ ngơi. Sau khi nghỉ ngơi, Mạnh Hoạch tiếp tục giao lưu với người hâm mộ bên dưới sân khấu. Cách thức giao lưu này khá giống buổi giao lưu thân mật, nhưng so với việc chỉ bắt tay thì lại ý nghĩa hơn nhiều. Hai thành viên trong đoàn người hâm mộ rõ ràng đều rất vui vẻ, hàng người xếp dài dằng dặc, chỉ có số ít người chưa từng bước tới.

"Thẩm Khiết? Sao cậu không qua xem một chút?"

Lưu Vân hỏi Thẩm Khiết đang ngồi cạnh mình. Nàng biết một vài chuyện về người chị em này, chẳng hiểu sao Thẩm Khiết lại bình tĩnh đến vậy.

"Không đi đâu, xếp hàng phiền phức lắm." Thẩm Khiết đáp: "Hơn nữa cũng chẳng có ý nghĩa gì."

Kiểu giao lưu ngắn ngủi thế này có hay không cũng chẳng khác là bao. Nàng có nhiều thời gian ở bên Mạnh Hoạch, vì vậy giờ phút này cứ để người khác đi đi — dù sao cũng chỉ là một đám bia đỡ đạn, chẳng có uy hiếp gì.

"Ta thì rất muốn đi, tiếc là chẳng phải người trong đoàn các cậu." Lưu Vân có chút ao ước nói. Thẩm Khiết liếc nhìn nàng một cái, chợt nói: "Cậu không cần đi cũng được, trưa mai ta dẫn hai cậu đến nhà Mạnh Hoạch ăn cơm."

Lưu Vân sững sờ, mừng rỡ đến suýt bật nhảy lên: "Cậu nói gì? Ăn cơm sao?"

"Ừm... Chiều nay Mạnh Hoạch nhắn tin cho ta, hắn muốn mời cậu và Lưu Ích trưa mai đến nhà ăn một bữa cơm." Thẩm Khiết khẽ mỉm cười nói: "Lưu Ích. Dì nói muốn gặp cậu đó, cậu biết mẹ Mạnh Hoạch chứ?"

"...Trước đây đã gặp rồi." Lưu Ích gật đầu lia lịa, có chút giật mình: "Mạnh Hoạch muốn mời chúng ta đến nhà hắn ư?"

Nếu như nói chuyện trò chuyện vẫn chưa thể chứng minh điều gì, vậy việc Mạnh Hoạch mời hắn đến nhà ăn cơm, hơn nữa còn là ở nhà, điều này hiển nhiên chính là bằng chứng xác thực cho tình bạn thân thiết — không phải loại bạn bè xã giao. Mạnh Hoạch sao có thể tùy tiện mời người khác đến nhà mình được.

"Đúng vậy, dì cũng lâu rồi không gặp người thành Thanh Thành, các cậu đi qua đó, dì ấy nhất định sẽ rất vui." Thẩm Khiết gật đầu: "Có điều những người khác thì không tiện lắm... Tối nay các cậu giải thích với họ một chút nhé."

"Chuyện đó chẳng thành vấn đề!"

Lưu Vân chắc chắn đáp lời. Điều này rất đơn giản, những đứa trẻ khác đến từ Thanh Thành vốn dĩ chẳng có quan hệ gì với Mạnh Hoạch, chỉ cần nàng mang về vài chữ ký. Những người đó ắt sẽ cảm ơn rối rít.

Bọn họ tán gẫu bên dưới sân khấu, nhưng trên sân khấu buổi biểu diễn vẫn không hề gián đoạn. Lần này có hơn mười diễn viên lồng tiếng tham gia, dù cho màn trình diễn rất đặc sắc, nhưng sau hai giờ trôi qua, vài người đã cảm thấy tai ù đi chút, không còn cảm nhận được nhiều nữa.

"Sao thầy Hà Tích vẫn chưa ra sân vậy!"

"Tôi thấy hơi buồn ngủ rồi..."

"Nhanh ra đi. Đây là tiết mục cuối cùng, mà này... diễn viên lồng tiếng này là ai vậy?"

Một cô gái trẻ mặc váy trắng tinh khôi, nhẹ nhàng bước lên sân khấu, thu hút mọi ánh mắt chú ý.

"Này, sao lại có một đứa bé bước lên vậy!"

Khi có người kinh ngạc thốt lên, người dẫn chương trình đã mở lời giới thiệu: "Xin nhiệt liệt chào mừng diễn viên lồng tiếng cuối cùng tham gia chương trình, cô Natsukawa Rimi đến từ khu Cực Đông. Năm nay cô ấy mới mười bốn tuổi, cũng là diễn viên lồng tiếng trẻ nhất trong số tất cả chúng ta..."

Người dẫn chương trình này đến từ đài truyền hình Tokyo, sau đó những lời ông ta nói rõ ràng chứa đầy lời khen ngợi. Thế nhưng những lời khen này đặt lên người Natsukawa Rimi về cơ bản đều là thật: một diễn viên lồng tiếng mười bốn tuổi, hơn nữa còn là nữ diễn viên lồng tiếng tài năng được chính thầy Hà Tích đích thân khai quật. Những thông tin này đều khiến mọi người vô cùng tò mò, hơn nữa không chỉ có vậy...

"Cô bé này thật đáng yêu..."

"Đúng thế. Mắt to tròn long lanh, tôi muốn ôm cô bé quá!"

"Thầy Hà Tích làm rất tốt, Loli là tuyệt nhất!"

Khi màn hình lớn chiếu cận khuôn mặt Natsukawa Rimi, khán phòng đã ồn ào cả lên. Bất kể là khán giả nam hay nữ đều bị cô gái xinh đẹp này thu hút ánh nhìn, còn giới truyền thông phía dưới sân khấu cũng phấn chấn hẳn lên, vẻ mặt họ còn hưng phấn hơn cả các khán giả khác.

"Mười bốn tuổi, cô bé này còn xuất đạo sớm hơn cả thầy Hà Tích nữa!"

"Vì để ông nội chữa bệnh mà xuất đạo, bối cảnh này cũng thật bi thảm, rất có giá trị tin tức, chỉ là không biết thực lực thế nào..."

"Thầy Hà Tích đã khai quật thì thực lực hẳn không tồi, nhưng vừa nãy người dẫn chương trình không phải nói cô ấy vẫn chưa lồng tiếng bao giờ sao? Nói như vậy, đây là lần đầu tiên cô ấy lên sân khấu biểu diễn ư?"

Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào cô gái với vẻ đẹp phấn trang ngọc thế trên sân khấu, nhưng khi người dẫn chương trình giới thiệu xong, và muốn Natsukawa Rimi tự mình chào hỏi mọi người, cô gái này lại ngây ngốc đứng yên tại chỗ, hồi lâu chẳng nói lời nào, khiến trái tim mọi người đều thấp thỏm.

"Cô bé đang rất hồi hộp ư?"

Mạnh Hoạch nhận ra mặt Natsukawa Rimi hơi tái nhợt. Nàng nhìn hắn, ánh mắt như muốn cầu cứu. Vào khoảnh khắc quan trọng như vậy, cô bé lại căng thẳng ư?! Tuy buổi biểu diễn thực tế đúng là hơi khác so với buổi diễn tập, nhưng có cần phải chơi khó thế này không? Mạnh Hoạch nhíu mày, trong lòng thoáng chút thất vọng. Hay là để Natsukawa Rimi xuống sân khấu thì hơn?

Nhưng Natsukawa Rimi nhận ra Mạnh Hoạch nhíu mày, thân thể nàng run lên bần bật, lập tức biết mình đã phạm sai lầm, cầm micro lên, hoảng loạn nói: "Chào, chào mọi người, tôi là Natsukawa Rimi!"

"Rào rào rào!"

Trong khán phòng vang lên tràng pháo tay nhiệt liệt. Mọi người đều nhận ra cô gái này đang căng thẳng, nhưng màn biểu hiện của nàng cũng chẳng tệ chút nào. Nghe thấy tiếng vỗ tay, Natsukawa Rimi cuối cùng cũng lấy lại bình tĩnh. Nàng bắt đầu đối thoại với người dẫn chương trình, lúc đầu còn hơi cứng nhắc, nhưng chưa được mấy câu đã trở nên tự nhiên hơn. Dù sao cô gái này cũng đã trải qua huấn luyện đặc biệt, chỉ là lúc mới lên sân khấu chưa thích nghi kịp mà thôi.

Mạnh Hoạch giãn mày.

"Cô Rimi vừa gia nhập công ty Phượng Hoàng chưa được bao lâu, hiện giờ vẫn chưa chính thức bắt đầu công việc lồng tiếng, thế nhưng cô ấy là ca sĩ chủ lực của loạt ca khúc. Theo lời thầy Hà Tích, cô Rimi phụ trách số lượng ca khúc nhiều nhất, có điều tôi nghĩ có lẽ mọi người hiện tại vẫn chưa từng nghe thấy."

Người dẫn chương trình cười nói: "Hiện tại mới chỉ vừa khai mạc, mà cô Rimi phụ trách các ca khúc ở giai đoạn giữa và cuối... Nhưng hôm nay chúng ta thật may mắn, nhờ có sân khấu này, cô Rimi, cô có thể biểu diễn trước cho chúng ta vài bài được không?"

Hắn hỏi Natsukawa Rimi.

"Được ạ." Natsukawa Rimi gật đầu: "Thầy Hà Tích nói không thể tiết lộ quá nhiều, vì vậy con chỉ hát một bài thôi ạ."

"Một bài ư?"

Nghe thấy câu này, rất nhiều phóng viên đang mong đợi đều có chút thất vọng. Một ca khúc thì làm được gì? Hai ngày lễ hội, người khác đều chuẩn bị vài bài, nhưng Natsukawa Rimi lại chỉ hát một bài, cho dù là Hà Tích sáng tác nhạc, tên của nàng lần này cũng tuyệt đối không thể nổi bật lên được. Nhưng cô gái này trên người quả thực rất có giá trị tin tức: tuổi còn nhỏ, ngoại hình xuất sắc, quá trình xuất đạo đầy khúc chiết, hơn nữa lại là ca sĩ chính. Những điều này đều là những chủ đề thu hút người ta.

Còn các khán giả khác khi nghe được số lượng bài hát, cũng chẳng còn mong đợi gì về ca khúc. Việc cô gái đáng yêu này xuất hiện đã là một bất ngờ thú vị rồi, bất kể là bài ca gì, các khán giả cũng chẳng quan tâm, họ càng mong đợi xem sau tiếng ca này, thầy Hà Tích sẽ mang đến bất ngờ gì.

Thế nhưng, rất nhanh sau đó... Khi khúc dạo đầu của bản nhạc do guitar và đàn góc thép thể hiện vang lên, khi Natsukawa Rimi bắt đầu cất tiếng hát, mọi người đều kinh ngạc há hốc mồm.

"...Khi mưa gió nổi lên, dưới bóng cây gào thét... Nhìn thấy kẻ lạ mặt mình chẳng hề quen biết... Tiếng đàn guitar cất lên vì người đã khuất..."

Giọng ca ưu mỹ mà bi thương lãng đãng trong hội quán. Bài hát được thể hiện bằng phương ngữ Cực Đông này khiến rất nhiều người không hiểu, thế nhưng sức hút vốn có của âm nhạc lại chinh phục trái tim mọi người — Akatsuki No Kuruma, một ca khúc hoạt hình cực kỳ được yêu mến, ở một thế giới khác đã được cất lên từ giọng hát của một thiếu n��.

Mạnh Hoạch nở nụ cười. Ca khúc Akatsuki No Kuruma này vẫn chưa xuất hiện chính thức. Bài hát này mang ý nghĩa phi phàm, lấy hình ảnh "Bánh xe" ví von với dòng chảy lịch sử của kỷ nguyên C.E. trong thế giới Seed, đồng thời cũng tượng trưng cho hành trình phấn đấu của những người mang lý niệm trung lập của nước Orb. Sớm nhất cũng phải hơn hai mươi tập nữa mới xuất hiện.

Việc không hiểu lời bài hát này chẳng hề liên quan. Nó chẳng cần được hiểu vẫn có thể gây sốt. Ở kiếp trước, nó đã có màn thể hiện xuất sắc trên các bảng xếp hạng âm nhạc hoạt hình ở khu vực tiếng Trung, rất nhiều người không rõ nguồn gốc cũng sẽ phải kinh ngạc vì nó. Vì vậy, việc Natsukawa Rimi chọn Akatsuki No Kuruma để trình diễn trong lễ hội này là một lựa chọn hoàn toàn đúng đắn.

Thực tế, khi tiếng ca của Akatsuki No Kuruma cất lên, toàn bộ hội trường đều chìm vào tĩnh lặng. Rất nhiều khán giả nhìn chằm chằm sân khấu, gương mặt hiện rõ vẻ khó tin.

Mạnh Hoạch nhìn về phía sân khấu, hắn nhận thấy vài minh tinh trên khán đài cũng đều vô cùng kinh ngạc, nhìn Natsukawa Rimi như thể sững sờ — điều này là đương nhiên thôi. Natsukawa Rimi là một thiên tài âm nhạc đích thực. Giọng hát thanh mát bi thương của nàng có thể nói là sinh ra chuyên để dành cho phong cách ca khúc hoạt hình. Akatsuki No Kuruma qua giọng nàng đã mang một sắc thái khác, đẹp hơn tất thảy những người khác.

"Rimi, con có thể dùng tiếng ca của mình để thay đổi giới lồng tiếng..."

Mạnh Hoạch nhìn Natsukawa Rimi bằng ánh mắt rực rỡ. Chỉ cần phát huy hết tiềm năng của đứa bé này, chẳng mấy năm, diễn viên lồng tiếng sẽ trở thành những ngôi sao thực thụ!

Cùng lúc đó, tại một góc khán phòng, Thẩm Khiết nhìn thấy ánh mắt rực lửa của Mạnh Hoạch, trái tim nàng khẽ đập mạnh, không khỏi quay đầu nhìn cô gái trên sân khấu, người như thể đang tụ hội ánh sao trời, cắn môi nói: "Đây chính là người mới mà Mạnh Hoạch tìm được ư?"

Trước giờ, Thẩm Khiết đương nhiên vẫn luôn cảm thấy mình là lựa chọn ca sĩ độc nhất vô nhị bên cạnh Mạnh Hoạch. Những diễn viên lồng tiếng khác có lẽ sẽ có nhiều công việc lồng tiếng hơn, thế nhưng những ca khúc quan trọng đều sẽ do nàng thể hiện — mà giờ đây, Thẩm Khiết nhận ra mình đã có thêm một đối thủ, giọng ca của cô gái Cực Đông kia chẳng hề kém cạnh nàng.

Hơn nữa, điều quan trọng hơn là đây là lần đầu tiên Mạnh Hoạch giao một ca khúc quan trọng như vậy cho người ngoài Thẩm Khiết. Điều này khiến trong lòng Thẩm Khiết trào lên một cỗ sốt ruột. Nàng cũng có vô số ca khúc tương tự, nếu nàng đồng ý, nàng hiện tại có thể chạy lên sân khấu nói cho những người khác biết, nàng mới là diễn viên lồng tiếng xuất sắc nhất bên cạnh Mạnh Hoạch.

"Ta phải làm sao đây?"

Thẩm Khiết nhìn về phía sân khấu, bỗng nhiên không biết có nên chờ đợi đến sang năm xuất đạo hay không nữa.

Một năm này, nàng có chờ nổi không?

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản dịch chất lượng cao này.