Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 298 : Hòn đảo

Cuối cùng, Mạnh Hoạch không hề đuổi các minh tinh đi. Anh ta giữ lại họ, kê một chiếc bàn ở một bên sân khấu để mấy vị minh tinh này ngồi vào vị trí ban giám khảo khách mời, như thể để mọi người chiêm ngưỡng. Như vậy cả hai bên đều giữ được thể diện. Các minh tinh tuy rằng không có cơ hội biểu diễn trên sân khấu, nhưng làm giám khảo dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc bị đuổi đi một cách thẳng thừng, hơn nữa trông họ có vẻ cao quý, hoàn toàn không mất mặt.

Về phần mặt khác, chỉ cần những người này không can thiệp vào hoạt động bình thường của chương trình, thì việc có các minh tinh tại đây chắc chắn là lợi nhiều hơn hại cho buổi lễ, hơn nữa còn có thể thu hút thêm nhiều khán giả trực tuyến. Mạnh Hoạch vẫn luôn theo dõi, nên những minh tinh này cũng không dám gây thêm chuyện gì. Có lẽ họ sẽ không tránh khỏi việc nói vài lời chua ngoa khi bình luận, nhưng điều đó vừa hay lại giúp rèn luyện các diễn viên lồng tiếng. Nếu ngay cả chút lời cay nghiệt đó mà họ cũng không chịu đựng nổi, thì các diễn viên đó chẳng có giá trị bồi dưỡng nào.

"Hà Tích lão sư, đây ạ. . ." Một thiếu nữ mang nước đến cho Mạnh Hoạch. Mạnh Hoạch đang ngồi dưới sân khấu, tại một góc khuất. Anh ta nói cảm ơn, nhìn thiếu nữ với gương mặt hơi ửng hồng rời đi. Phần trình diễn của Mạnh Hoạch nằm ở cuối chương trình, sở dĩ anh không xuất hiện ở khu vực ban giám khảo là bởi lẽ anh chọn giao lưu với những người hâm mộ, và việc đó không tiện thực hiện trên sân khấu.

Những người hâm mộ từ hai câu lạc bộ fan có thể tìm Mạnh Hoạch để trò chuyện. Sau một ngày mệt mỏi, cuối cùng họ cũng gặt hái được thành quả, đó là được tiếp cận Mạnh Hoạch và giao lưu với anh ta đầu tiên. Dù thời gian mỗi người rất ngắn ngủi, nhưng Mạnh Hoạch vẫn cố gắng đáp ứng mọi yêu cầu của họ như trò chuyện, ký tên, bắt tay, trừ một số yêu cầu rõ ràng mang tính quấy rối tình dục.

"Hà Tích lão sư, ngài còn nhớ tôi không?" Sau khi vài người hâm mộ rời đi, một người phụ nữ đứng trước Mạnh Hoạch, hơi thấp thỏm hỏi. "Tôi nhớ chứ, cô là Chu Thiến, đúng không?" Mạnh Hoạch đáp. Anh ta có trí nhớ siêu phàm, chỉ cần gặp một lần là sẽ không bao giờ quên. Chu Thiến là người anh ta đã gặp gần hai năm trước, khi đó là tại buổi họp mặt tri ân độc giả, Thẩm Khiết đã dẫn Mạnh Hoạch đến.

"Ngài thực sự nhớ ra tôi!" Chu Thiến giật mình. Cô chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, không ngờ Mạnh Hoạch lại thực sự nhớ ra cô. Điều này khiến cô vô cùng phấn khích: "Hà Tích lão sư, trí nhớ của ngài thật sự quá siêu phàm!"

Hoạt động giao lưu diễn ra dưới khán đài, còn trên sân khấu, các diễn viên lồng tiếng cuối cùng cũng đã lên sàn. Ban đầu, người dẫn chương trình giới thiệu từng diễn viên lồng tiếng cùng với những nhân vật mà họ từng thể hiện, sau đó mới đến phần biểu diễn. Mạnh Hoạch không đưa ra yêu cầu cưỡng chế nào về nội dung biểu diễn. Vì thế, các tiết mục khá đa dạng, hát là nhiều nhất, ngoài ra còn có nhảy múa, cùng một số màn biểu diễn tài năng khác. Hơn nữa, số người biểu diễn cũng không phải đơn lẻ, một số diễn viên lồng tiếng đã kết hợp lại để biểu diễn, hiệu quả khá tốt.

"Chuyện này... Các nữ diễn viên lồng tiếng này là minh tinh sao? Sao ai cũng xinh đẹp vậy! Các nam diễn viên lồng tiếng cũng rất điển trai..." "Tiết mục vũ đạo vừa rồi đẹp quá. Ai đã trình diễn vậy? Tôi muốn trở thành người hâm mộ của cô ấy!" "Chị gái ơi, chị còn nói không ngờ tới... Những diễn viên lồng tiếng này rõ ràng là dân chuyên nghiệp, biểu diễn cực kỳ xuất sắc!" "Mỗi người chỉ được bỏ một phiếu sao? Hơi khó để chọn lựa..."

Tiếng thảo luận náo nhiệt trong khán phòng khiến Từ Kinh thỏa mãn vuốt vuốt râu. Các diễn viên lồng tiếng của công ty Phượng Hoàng quả thực đã thể hiện xuất sắc. Mới chỉ mười mấy phút trôi qua, tâm trạng thất vọng của khán giả khi Mặc Minh không lên sân khấu biểu diễn cũng đã được xoa dịu. Mấy vị minh tinh cũng bắt đầu nhìn các diễn viên lồng tiếng bằng con mắt khác. Các lời bình dần chuyển sang hướng khẳng định.

Kỳ thực, những diễn viên lồng tiếng này vốn dĩ là nghệ sĩ chuyên nghiệp, ngoại hình phổ biến ưu tú, trình độ diễn xuất tuy không thể nói là cực kỳ xuất sắc, nhưng dù sao cũng cao hơn rất nhiều so với những nghệ sĩ đường phố hay ca sĩ quán bar. Việc được các công ty giải trí săn đón đã chứng minh họ có thực lực nhất định, chỉ là thiếu cơ duyên. Công ty Phượng Hoàng đã cung cấp một sân khấu phù hợp, giúp những diễn viên lồng tiếng này có thể thể hiện bản thân.

"Tiểu tử Mạnh Hoạch đó, vừa bắt đầu đã đẩy tiêu chuẩn lên cao như vậy, chẳng phải là quá vội vàng sao?" Từ Kinh thầm nghĩ, lồng tiếng quan trọng nhất vẫn là lồng tiếng. Nếu theo quy trình phát triển thông thường, ở giai đoạn nghề lồng tiếng mới khởi sắc, chỉ cần người lồng tiếng giỏi là đủ, ngoại hình hẳn không quan trọng. Nhưng các diễn viên lồng tiếng của công ty Phượng Hoàng lại xuất thân từ giới diễn viên, được tuyên truyền rầm rộ như vậy. Những tuấn nam mỹ nữ này sau đó sẽ tạo nên một tiêu chuẩn cực kỳ cao cho nghề lồng tiếng.

Như vậy liệu có dẫn đến việc nghề lồng tiếng trở thành giới giải trí thứ hai hay không? Từ Kinh nhìn Mạnh Hoạch đang trò chuyện với những người hâm mộ dưới sân khấu, rồi lắc đầu: "Thôi vậy, hẳn là cậu ta có ý đồ riêng của mình." Ông ta tập trung ánh mắt vào sân khấu. Đây là lần đầu tiên công ty Phượng Hoàng tổ chức một hoạt động long trọng như vậy, những diễn viên lồng tiếng rực rỡ kia là sự tồn tại mà vài năm trước ông ta chưa từng tưởng tượng tới. Hà Tích chỉ sau hai năm ra mắt đã hoàn toàn thay đổi ngành nghề và công ty manga. Nếu như trước đây Hà Tích cống hiến cho các công ty khác, Từ Kinh không dám nghĩ đó sẽ là một loại ác mộng kinh khủng đến mức nào.

Nửa giờ rất nhanh đã trôi qua, Mạnh Hoạch đã uống hết hai chai nước trên bàn. "Hà Tích lão sư, bộ manga tiếp theo của ngài khi nào sẽ ra mắt vậy?" Người hâm mộ nữ xuất hiện trước mặt anh ta, sau khi chào hỏi xong liền tò mò hỏi.

"Tạm thời tôi chưa xem xét đến. Hiện tại tôi còn rất nhiều việc, e rằng sẽ không sớm ra mắt tác phẩm mới." Mạnh Hoạch trả lời. Đây là câu hỏi mà nhiều người hâm mộ đã hỏi, anh ta đã trả lời nhiều lần đến mức trong lòng có chút phiền muộn: "Nhưng dù không ra manga mới, thì anime hay game sắp ra mắt cũng khó nói trước được..."

"Anime ư?" Người hâm mộ nữ che miệng, hơi kinh ngạc: "Mới ra mắt có hai tháng, Hà Tích lão sư đã định mở tác phẩm mới sao? Lẽ nào bộ này sắp kết thúc rồi?"

"Không hề... Nó mới chỉ vừa bắt đầu, còn lâu mới đến cao trào..." Mạnh Hoạch lắc đầu, nói: "Tôi chỉ đang nói đến anime điện ảnh, tạm thời chưa xem xét việc tăng thêm anime chiếu dài tập."

"Anime điện ảnh?" Đôi mắt người hâm mộ nữ sáng lên: "Hà Tích lão sư muốn sản xuất anime thật ư?" Cô ấy thích nhất chính là tác phẩm này, nếu là thật, tin tức này quả thực quá kinh người.

"Vẫn chưa chắc chắn, qua một thời gian nữa tôi sẽ công bố, nên đừng quá mong đợi sớm." Mạnh Hoạch trả lời. Ngay lúc này, phía sau anh ta, khán phòng đột nhiên bùng lên rất nhiều tiếng hét chói tai, Mạnh Hoạch giật mình, không khỏi quay đầu nhìn lại.

"Long Tuyết, là Long Tuyết ra rồi!" Khán giả trên khán phòng đang reo hò vì sự xuất hiện của Long Tuyết trên sân khấu. Mạnh Hoạch hơi ngạc nhiên: "Long Tuyết nổi tiếng lắm sao?"

"Đúng vậy, Long Tuyết là diễn viên lồng tiếng nổi tiếng nhất!" Người hâm mộ nữ đứng trước mặt anh ta nhiệt tình đáp lời: "Cô ấy từng lồng tiếng cho các vai nữ phụ quan trọng trong các tác phẩm của anh, hơn nữa tên cô ấy cũng thường xuyên xuất hiện trong nhiều bộ anime khác, còn lên TV nhiều lần. Cô ấy sắp trở thành hình mẫu và tiêu chuẩn của giới diễn viên lồng tiếng r���i."

Trong mắt người hâm mộ nữ ánh lên vẻ ngưỡng mộ, cô nói tiếp: "Gần đây bộ phim đang nổi đình nổi đám, vai nữ chính Lacus cũng do Long Tuyết lồng tiếng. Hơn nữa, Lacus là một thần tượng được yêu thích, chỉ sau hai tuần ra mắt, mức độ nổi tiếng và lượng tải bài hát đều tăng vọt, khiến Long Tuyết cũng theo đó mà trở nên hot hơn." "Trong cuộc thi lồng tiếng lần này, Long Tuyết chắc chắn sẽ là người đứng đầu." Giọng điệu của người hâm mộ nữ tràn đầy sự khẳng định. Mạnh Hoạch nhìn khán phòng đang sôi nổi, quả thực, phản ứng khi Long Tuyết xuất hiện rất khác biệt so với các diễn viên lồng tiếng trước đó.

Tuy nhiên, Long Tuyết có phải là diễn viên lồng tiếng số một hay không, thì còn phải chờ xem. Sự nổi tiếng hôm nay không có nghĩa là sự nổi tiếng ngày mai, người đứng đầu thực sự phải đợi đến khi buổi lễ kết thúc mới biết được.

"Hà Tích lão sư, ngài ký tên cho tôi được không?" Buổi giao lưu đã đến lúc kết thúc, người hâm mộ nữ lấy ra một cuốn sách, mở đến trang cuối cùng và nói: "Làm phiền ngài ký vào đây ạ." Hầu hết những người hâm mộ nữ muốn ký tên đều mang theo manga của anh, ký trên sách manga là lựa chọn tốt nhất. Nhưng cũng có vài người cầm những vật kỳ lạ đến để Mạnh Hoạch ký, thậm chí có một cô gái còn mang cả xà beng ra, khiến Mạnh Hoạch giật mình.

Viết một dòng lời chúc, sau đó là bút danh. Sau khi tiễn người hâm mộ này, Mạnh Hoạch định nghỉ ngơi một lát, bởi trong thời gian ngắn, anh đã tiếp xúc với hàng trăm người hâm mộ, toàn thân mệt mỏi rã rời.

Thế nhưng trong lúc anh nghỉ ngơi, Hà Tây lại đi đến. Cô ấy đưa cho Mạnh Hoạch một chai nước, rồi ngồi xuống cạnh anh và nói: "Hà Tích lão sư, mấy ngày trước em có đến Tô Hoa xem hòn đảo mà công ty mới sẽ chuyển đến. Nơi đó rộng lớn vô cùng, cứ như một thế ngoại đào nguyên vậy, cảnh đẹp đến khó tin. Khi nào thì chúng ta mới có thể chuyển đến đó chứ!?"

Trên mặt cô ấy ánh lên vẻ hưng phấn. Sau khi Anh Hoa Anime mở rộng, bộ phận chế tác trò chơi của công ty Phượng Hoàng liền không còn nhàn rỗi. Họ trở thành bộ phận đầu tiên được chuyển đến Tô Hoa, và Hà Tây đã đi khảo sát thực địa với tư cách người phụ trách. Trên thực tế, trước đó đã có một số nhân viên đến làm việc, tin đồn cũng không ít, nhưng chỉ khi đích thân đến đó, Hà Tây mới phát hiện trụ sở mới nằm ở một nơi vô cùng đặc biệt.

Thành phố Tô Hoa, giống như Ninh Hải, là một thành phố giáp biển, và Tô Hoa nằm ở cửa biển Trường Giang. Khu vực gần biển của thành phố này có rất nhiều hòn đảo nhỏ. Chính phủ Tô Hoa đã quy hoạch một hòn đảo có vị trí địa lý ưu việt để làm trụ sở chính của công ty Phượng Hoàng. Nói đơn giản — trụ sở mới của công ty Phượng Hoàng là một hòn đảo. Thành phố đại học lớn thứ hai của Hoa Hạ nằm trên một hòn đảo khác đối diện với hòn đảo này, nên vấn đề về nguồn nhân lực và giao thông đều không đáng lo ngại. Sau khi đến đó và mở mang tầm mắt, Hà Tây, người vốn rất không muốn rời Ninh Hải, lại cảm thấy hối hận vì không được bay đến hòn đảo đó sớm hơn.

"Phải đợi thêm một thời gian nữa... Chờ tôi xử lý xong mọi việc đã." Mạnh Hoạch đáp. Anh ta hiểu rõ vì sao Hà Tây lại kích động đến vậy. Hòn đảo mà công ty Phượng Hoàng sắp chuyển đến rất quý giá, nếu được phát triển, nó sẽ trở thành một nguồn lợi nhuận khổng lồ. Hơn nữa, hòn đảo nhỏ đó bề ngoài là do chính phủ Tô Hoa cung cấp, nhưng thực tế lại là món quà mà bà nội Mạnh Hoạch dành tặng cho anh. Ban đầu, chính phủ Tô Hoa muốn đặt công ty Phượng Hoàng ở một khu vực phát triển, nhưng kết quả là Mạnh gia đã can thiệp, trực tiếp mua lại hòn đảo vốn được dự định khai phá thành điểm nhấn kinh tế.

Đây chính là sự quyết đoán của giới tư bản Hoa Hạ. Khi Mạnh Hoạch nhận được tin tức thực sự, anh cũng vô cùng kinh ngạc.

Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free