(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 218: Siêu việt thời đại bi ai (dưới)
Nỗi buồn của người vượt thời đại (Hạ)
Một bức họa có thể đẹp đến nhường nào?
Alice không biết, nàng chẳng hề hay biết gì về hội họa và nghệ thuật. Thế nhưng, nếu so sánh bức họa này với manga của Lý Hâm – một mangaka tân binh có thể thu hút nàng – thì tác phẩm của Mạnh Hoạch lại khiến nàng sợ đến mức không dám chạm vào, e làm vấy bẩn.
Nội dung trên tờ giấy này thực sự rất bình thường, nhưng cảm giác mà nó mang lại lại hoàn toàn khác biệt. Từng nét bút được trau chuốt tỉ mỉ, mỗi đường nét đều hoàn mỹ không tì vết, cả trang giấy tựa như một tác phẩm nghệ thuật, khiến người ta lo sợ không dám bất cẩn làm hỏng nó...
Trên nền đất, những trang giấy khác tản mát theo gió.
"Giúp ta nhặt một chút."
Mạnh Hoạch nằm trên đất, vừa thu dọn vừa nói.
"À, được ạ..."
Alice khom lưng, ngồi xổm trên nền đất, nàng giúp Mạnh Hoạch nhặt từng trang, từng trang một khiến nàng biến sắc. Nếu nói văn học có tiểu bạch văn và văn xuôi khác biệt, thì manga có lẽ cũng vậy... Trước đây chưa từng ai nhắc đến, nhưng Alice nhận ra, manga hóa ra có thể đẹp đến mức khiến người ta si mê.
Nàng với một tấm lòng thành kính, nhặt từng trang manga trên đất,
Không, đây có lẽ đã không thể gọi là manga nữa rồi...
Trong thời đại mà nội dung quyết định tất cả này, kỹ năng vẽ manga chỉ cần đạt tiêu chuẩn là đủ, sẽ không tồn t���i rào cản khó vượt qua. Bởi vậy, có người khiêu chiến Mạnh Hoạch, thế nhưng, nếu như Mạnh Hoạch lấy ra những trang manga này, vậy chắc chắn sẽ không có ai muốn khiêu chiến hắn...
Alice hiểu rõ sự khác thường của những trợ thủ khác, nếu Mạnh Hoạch có thể biến những bức vẽ này thành manga, vậy hắn hoàn toàn có thể được gọi là một họa sĩ chân chính. Hiện tại, nhóm trợ thủ đã vô cùng vất vả để mài giũa tài nghệ theo phong cách vẽ của Mạnh Hoạch.
Một khi Mạnh Hoạch nâng cao trình độ kỹ năng vẽ, vậy sẽ không ai có thể làm trợ thủ cho hắn.
"Ngươi... Ngươi có thể tùy tiện vẽ ra những bức như thế này sao?"
Alice nuốt một ngụm nước bọt, cẩn trọng hỏi.
"Ừm, ta vừa nãy thử nghiệm một chút." Mạnh Hoạch gật đầu, nhìn bàn tay mình, nói: "Hiện tại ta tiến bộ hơn trước rất nhiều, chỉ cần ta muốn, ta hoàn toàn có thể duy trì chất lượng manga như thế này."
Nửa năm trôi qua, khí đoàn trong người hắn không hề biến mất. Nếu đổi sang tiểu thuyết võ hiệp, luồng khí đoàn ấy chính là nội lực. Nó không ngừng thúc đẩy bàn tay Mạnh Hoạch, khiến tốc độ vẽ của hắn ngày càng nhanh, kỹ năng điều khiển cũng ngày càng tinh tế.
Mạnh Hoạch vừa rồi chỉ đang thử nghiệm, hắn phát hiện kỹ năng vẽ của mình đã trở nên vô cùng mạnh mẽ, chỉ là từ trước đến nay, hắn luôn cố gắng kiểm soát năng lực để duy trì trình độ ban đầu. Nếu Mạnh Hoạch dốc sức hơn, hắn có thể biến tất cả tác phẩm thành trình độ siêu cao.
Hơn nữa, chỉ cần làm như vậy, kết quả chắc chắn sẽ khiến Mạnh Hoạch công thành danh toại, đánh đâu thắng đó không gì cản nổi. Đừng nói hiện tại ở Hoa Hạ, cho dù mười năm, hai mươi năm sau, cũng sẽ không có mangaka nào có thể sánh ngang hắn.
"Thì ra là vậy..."
Alice cảm thấy vị đắng trong miệng, nàng đột nhiên suy nghĩ. Cuộc chiến với Trung Hạ Manga này có ý nghĩa gì?
Thì ra Mạnh Hoạch chỉ cần muốn, hắn liền có thể đạt tới trình độ này. Đây là trình độ nào chứ? Đây là mức mà ngay cả họa sĩ chuyên nghiệp cũng phải cúi đầu bái phục. Mạnh Hoạch, khi dốc toàn lực, đủ sức gây chấn động toàn Hoa Hạ. Hắn và Lý Hâm không cùng một đẳng cấp; dù cho Lý Hâm có con đường rộng mở thì sao? Khi tác phẩm của Mạnh Hoạch ra mắt, lạ mới là không có ai tranh giành để có được nó.
Còn Trung Hạ Manga, cái công ty tự cho là mạnh mẽ ấy, thực chất lại không đỡ nổi một đòn trước Mạnh Hoạch, nó chỉ là một trò cười.
Trò cười này nực cười đến mức khiến Alice cảm thấy có chút không thực tế. Nàng đã rất lâu không có cảm giác này, vốn dĩ đã có thể chấp nhận tài năng của Mạnh Hoạch, nhưng giờ đây nàng mới nhận ra, đây mới chính là thực lực thật sự của Mạnh Hoạch.
Nàng lại trở về cảm giác ban đầu, trong lòng dâng lên sự kính nể đối với thiếu niên này.
"Tài năng uyên thâm khó lường. Đây mới thật sự là Mạnh Hoạch!"
Thực ra, nghĩ lại mà xem, có thể tùy tiện học xong kiến thức cấp ba. Trong vòng nửa năm, kỹ năng vẽ lại không có tiến bộ vượt bậc – điều này có hợp lý không? Mạnh Hoạch là một thiên tài, một thiên tài tuyệt đối, không cần nghi ngờ, nhưng hắn vẫn chưa hề phô bày kỹ năng vẽ của mình.
"Ngươi không vẽ... Là vì ta sao?" Alice nhớ lại mình từng nhắc nhở Mạnh Hoạch trước đây, khẽ giọng hỏi: "Ban đầu ta nói ngươi đừng vẽ những bức này nữa, nên ngươi mới không vẽ sao?"
"Không, không phải vậy..."
Những trang giấy tản mát đã được thu dọn xong, Mạnh Hoạch đứng lên, hắn lật xem manga, rồi đột nhiên thở dài. Dưới ánh mắt kinh ngạc của Alice, hắn xé nát chúng từng tờ một.
"Ngươi đang làm gì!" Alice không kìm được thốt lên kinh hãi, đây quả thực là một sự phá hoại. Nàng ngồi xổm xuống nhặt những tờ giấy đó: "Sao có thể như vậy, manga đẹp đến thế này..."
Mạnh Hoạch cúi đầu nhìn nàng.
"Đừng nhặt nữa, Alice, nó không nên tồn tại..." Hắn mỉm cười: "Xin lỗi, lần này là ta kích động, vì doanh số có chút ngoài ý muốn, khiến ta không kìm được muốn vẽ vài bức để đối kháng với nó."
"Nếu là để đối kháng, vậy tại sao lại xé chúng đi? Ngươi có thể phát hành mà!" Alice chắp vá những mảnh giấy vẽ, trông nàng thật sự phẫn nộ: "Những manga này hoàn toàn có thể giúp ngươi vượt lên!"
Những bức họa đẹp đến nhường này, ngay cả những nghệ sĩ xuất sắc cũng phải không nói nên lời. Ngay cả Alice cũng nghĩ, cho dù nội dung có lộn xộn đến mấy, nếu một cuốn manga có thể đẹp đến trình độ như vậy, đừng nói hai mươi, ba mươi tệ, dù là một trăm tệ nàng cũng bằng lòng mua về để sưu tầm.
Không cần nhìn nội dung, chỉ cần ngắm hình ảnh thôi, thực lực của Mạnh Hoạch đã vượt xa Lý Hâm đến mười con phố, hắn hoàn toàn có thể giành chiến thắng.
"Ngươi nghĩ xem, nếu ta phát hành một bộ manga như thế này," Mạnh Hoạch không chút hoang mang hỏi: "Nó sẽ mang lại kết quả gì?"
"Còn kết quả gì nữa chứ, đương nhiên là thắng rồi..."
Alice đột nhiên ngây người, kỹ năng vẽ của Mạnh Hoạch nếu thực sự phát huy hết sẽ tạo ra kết quả gì? Nàng nghĩ tới một kết quả, kết quả này khiến nàng kinh hãi, sợ hãi đến mức thân thể cũng bắt đầu run rẩy.
"Xem ra ngươi đã hiểu rồi."
Mạnh Hoạch nhìn nàng, chậm rãi nói: "Nếu như có một bộ manga đạt đến trình độ này xuất hiện, những người khác sẽ nhìn nhận thế nào? Có lẽ hơi tự đại, nhưng ta cảm thấy tất cả độc giả sẽ đều đọc manga của ta. Một khi họ đã quen với manga của ta, những tác phẩm khác sẽ trở thành phế phẩm."
Alice cắn môi, Mạnh Hoạch không hề nói dối. Con người một khi đã tiếp nhận cái mới thì sẽ không còn thích cái cũ, từ xưa đến nay vẫn luôn là như vậy. Nói cách khác, khi điện ảnh, kỹ xảo đặc biệt của máy tính đã trở nên thành thục, nếu lại xuất hiện một kỹ thuật điện ảnh cổ xưa, liệu có ai còn muốn xem không?
Câu trả lời là sẽ không. Kỹ năng vẽ của Mạnh Hoạch và thị trường manga hiện tại có một khoảng cách, hầu như tương đương với khoảng cách của mấy chục năm.
Thậm chí có thể nói, chỉ cần hắn chuyên tâm vẽ tranh, hắn có thể hủy hoại cả giới manga – khiến ngành nghề đang trong giai đoạn phát triển này bị tiêu diệt một cách thô bạo. Tất cả những người trong nghề sẽ thất nghiệp, chỉ còn một mình hắn tồn tại. Bởi vì không có người thứ hai nào có thể xuất sắc như hắn, độc giả khi đã xem manga của Mạnh Hoạch thì sẽ không còn hứng thú với bất kỳ ai khác.
Vì vậy, Mạnh Hoạch không thể làm như thế, cũng không dám làm như thế.
"Ta muốn mang đến nhiều câu chuyện hơn." Mạnh Hoạch tiếp lời: "Ta cũng cần trợ thủ."
Nếu hắn vẽ quá tốt, sẽ không tìm được trợ thủ, vì thực lực quá cách biệt, không có trợ thủ nào có thể giúp được hắn.
Vẽ manga là một việc vô cùng tốn tinh lực. Không có trợ thủ, cả đời hắn có thể vẽ ra được mấy cuốn? Một cuốn đã là cực hạn rồi, manga xưa nay vốn không phải là hoạt động của một người...
"Vì vậy, ngươi nhất định phải kiềm chế kỹ năng vẽ của mình..."
"Đúng vậy..."
Mạnh Hoạch gật đầu.
Nghe được câu trả lời này, trong chớp mắt, Alice cảm thấy một nỗi bi ai dâng lên, một nỗi bi ai của kẻ vượt thời đại. Mạnh Hoạch quá mạnh mẽ, hắn không nên thuộc về thời đại này, thời đại này đang hạn chế sự phát triển của hắn.
"Thôi được rồi." Nhưng Mạnh Hoạch không để ý, hắn mỉm cười nói với Alice: "Ngươi đi gọi thầy Phiên Gia và những người khác vào đi, ta còn có việc cần làm."
Alice gật đầu, nàng có chút hoảng loạn rời đi, ra khỏi phòng và nói với các thầy giáo.
"Thầy Mạnh Hoạch đ�� khôi phục phong cách vẽ bình thường rồi sao?"
"Vậy chúng ta vào làm việc thôi!"
Thầy Phiên Gia cùng vài người khác bước vào, trên mặt họ có sự vui sướng, nhưng cũng ẩn chứa nét ảm đạm. Có lẽ họ đã ý thức được, Mạnh Hoạch đang kiềm chế tài năng của mình.
Nhìn bóng lưng những người đó biến mất, trong thư phòng lại vang lên tiếng bút sột soạt làm việc. Alice mềm nhũn cả người, ngồi đờ đẫn trên ghế sofa.
"Con làm sao vậy?"
Đợi đến khi Lý Cầm rót cho nàng một chén nước, Alice đột nhiên tỉnh ngộ, nàng đứng dậy rời đi.
"Chị Cầm, em có việc phải đi trước!"
Bây giờ không phải là lúc lãng phí thời gian.
Đứa bé kia, có lẽ cả đời hắn cũng không thể thỏa thích thi triển tài năng, nhưng chính vì như thế...
Dù phải tự mình chịu thiệt thòi, cũng phải giúp giới manga phát triển. Nghĩ đến đây, Alice không thể để Mạnh Hoạch thất bại, nàng không muốn để hắn thất bại. Cho dù công ty Phượng Hoàng có phá sản, nàng cũng muốn để Từ Kinh mở rộng con đường manga.
Công ty Phượng Hoàng phải vì đứa bé này trải ra một con đường dẫn đến chiến thắng.
Sân khấu của hắn, không nên nhỏ bé như thế!
Dịch giả truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả chương truyện đặc sắc này.