Trong lúc chờ đợi Thẩm Khiết hồi đáp, việc chế tác (Pokémon) vẫn tiến hành thuận lợi.

Tối hôm sau, Alice dẫn lão sư Phiên Gia cùng một nam nhân đến nhà Mạnh Hoạch.

"Đây là Điêu Văn Lâm, một tác giả chuyên viết truyện trinh thám."

Alice giới thiệu với Mạnh Hoạch. Người đàn ông trạc ba mươi, vóc dáng cao gầy, sắc mặt xanh xao vàng vọt. Mạnh Hoạch dựa vào quan sát bề ngoài mà đoán rằng hắn thường xuyên thức đêm, hơn nữa gia cảnh cũng không mấy khá giả. Tuy trang phục trên người đã cũ nát, song lại được là phẳng phiu, sạch sẽ vô cùng. Có lẽ phía sau hắn có một người vợ hiền thảo đang hết lòng ủng hộ.

"Chào ngài."

Mạnh Hoạch đưa tay ra.

"Chào ngài, Hà Tích lão sư."

Trên đường tới đây, người đàn ông đã nghe nói về tuổi tác của Mạnh Hoạch, bởi vậy miễn cưỡng giữ vẻ mặt bình tĩnh. Hắn khom người, dùng thái độ câu nệ bắt tay Mạnh Hoạch và nói: "Ta chỉ là một tác giả không đủ tư cách, xin cảm tạ ngài đã ban cho cơ hội này."

Cơ hội mà hắn nhắc tới, tự nhiên là cơ hội được tiếp bút (Detective Conan).

Mạnh Hoạch muốn chuyển giao bộ manga này cần thỏa mãn hai yếu tố. Một là phần manga, lão sư Phiên Gia có thể đảm nhiệm. Hai là phần nội dung cốt truyện trinh thám, lão sư Phiên Gia không thể đảm nhiệm được, chỉ có thể tìm người khác.

Sau khi chào hỏi xong, Lý Cầm mời Điêu Văn Lâm cùng Phiên Gia ngồi xuống, còn Alice nhân cơ hội đó kể rõ tình hình thực tế của Điêu Văn Lâm cho Mạnh Hoạch nghe.

Điêu Văn Lâm là một tác giả chuyên sáng tác các bài viết trinh thám, không phải tiểu thuyết gia. Thị trường trinh thám Hoa Hạ không lớn, song số lượng tác giả lại rất đông, rất nhiều người trong số họ sống khá chật vật. Điêu Văn Lâm sáng tạo các vụ án rất xuất sắc, nhưng hắn không phải người giỏi viết tiểu thuyết, trước đây chưa từng xuất bản sách, tuy nhiên lại từng đưa ra ý kiến cho rất nhiều tiểu thuyết gia.

Tiểu thuyết và manga đều là những sản phẩm đòi hỏi kỹ thuật. Không phải ai có ý tưởng câu chuyện cũng có thể làm tốt được.

Mạnh Hoạch hiểu rõ điều này. Alice đã giúp hắn tìm được một người thích hợp, song cụ thể đến mức độ nào thì không thể dựa vào tài liệu mà phán đoán được.

Hắn ngồi xuống trò chuyện cùng Điêu Văn Lâm, thẩm tra năng lực trinh thám của hắn. Và kết quả cho thấy — Alice đã không làm Mạnh Hoạch thất vọng. Tư duy của Điêu Văn Lâm tỉ mỉ như tơ nhện, đủ mọi đặc tính cần có của một tác giả trinh thám. Hơn nữa bản thân hắn cũng là fan của (Detective Conan), rất am hi���u về manga này.

"Được, không thành vấn đề."

Trò chuyện một canh giờ, sau đó lại để Điêu Văn Lâm tại chỗ hư cấu ra một vụ án, rồi kể lại quá trình phá án. Mạnh Hoạch rất hài lòng gật đầu và nói: "Chúng ta hãy bàn về thù lao."

Câu nói này vừa thốt ra, Điêu Văn Lâm lập tức tỏ vẻ căng thẳng. Còn lão sư Phiên Gia đang nghe mà buồn ngủ cũng lập tức tỉnh táo lại.

"Thời gian thử việc là một tháng, mỗi bức vẽ hai trăm tệ Hoa Hạ, thanh toán theo tháng. Khi thời gian thử việc kết thúc, nếu các ngươi tiếp nhận công việc của ta, ngoài thù lao cho mỗi bức vẽ, ta sẽ chia một phần trăm nhuận bút từ bản in lẻ cho các ngươi. Thù lao này thế nào?"

Mức thù lao tưởng chừng rất nhỏ ấy, lại khiến lão sư Phiên Gia cảm thấy kinh ngạc.

Hắn nhớ lại hai lần bản in lẻ đầu tiên của (Detective Conan) được bán, lão sư Hà Tích mỗi lần đều kiếm được hai mươi triệu, nhuận bút của hắn là mười phần trăm, vậy một phần trăm chính là hai triệu. Nếu lão sư Phiên Gia và Điêu Văn Lâm tiếp nhận công việc này, mỗi năm ít nhất sẽ có năm bản in lẻ được bán ra, năm bản có thể kiếm được mười triệu! Mỗi người năm triệu!

Con số này khiến lão sư Phiên Gia vô cùng mừng rỡ, nó còn kiếm nhiều tiền hơn cả bộ manga mà hắn đang sáng tác.

Còn Điêu Văn Lâm đã kích động đến mức suýt ngất xỉu.

Hai trăm tệ Hoa Hạ cho mỗi bức vẽ, mỗi tuần khoảng hai mươi bức, vậy là bốn nghìn tệ Hoa Hạ. Điêu Văn Lâm có thể nhận được hai nghìn, một tháng chính là tám nghìn. Hắn làm tác giả trinh thám nhiều năm như vậy, số tiền nhuận bút này đối với hắn vẫn là điều hằng mong ước mà không sao đạt được.

"Có số tiền đó, ta sẽ có công việc ổn định, không cần phải chạy vạy khắp nơi nữa, vợ ta cũng sẽ không phải chịu khổ."

Lòng Điêu Văn Lâm chua xót, suýt nữa thì rơi lệ.

Hắn là một tác giả không có tiền đồ. Vợ hắn sau khi gả cho hắn chưa từng được hưởng một ngày cuộc sống sung sướng. Lần làm việc này, với mức lương tám nghìn, đủ để cuộc sống của họ xảy ra biến hóa long trời lở đất.

Hơn nữa còn có một phần trăm nhuận bút. Điêu Văn Lâm từng tính toán giá trị thị trường của (Detective Conan), hắn biết một phần trăm này có ý nghĩa gì.

"Ta có thể mua nhà ở Ninh Hải, một năm là có thể mua được, hơn nữa còn là trả toàn bộ!"

Điêu Văn Lâm dường như đã nhìn thấy một tương lai tươi sáng. Hắn và vợ không cần phải thuê nhà khắp nơi nữa, mà có thể mua một căn hộ nhỏ thuộc về mình, con cái đi học cũng sẽ không bị người khác xem thường.

Điêu Văn Lâm và lão sư Phiên Gia liếc mắt nhìn nhau, đều nhìn thấy sự kinh ngạc lẫn vui mừng trong mắt đối phương.

"Được, được chứ! Chúng ta đồng ý!"

Hai người gật đầu với Mạnh Hoạch, sắc mặt ửng hồng, hưng phấn dị thường.

Mạnh Hoạch cảm thấy hơi khó chịu trước ánh mắt của họ. Thực ra, người có lợi nhất từ thù lao này chính là hắn, mỗi bức vẽ hắn nhận được bốn trăm tệ Hoa Hạ, gấp ba lần so với Phiên Gia và Điêu Văn Lâm. Sau đó là chín phần trăm nhuận bút, hơn một trăm triệu... Lượng công việc thì rất ít, thời gian còn lại có thể vẽ những bộ manga khác, hiệu quả và lợi ích sẽ không thua kém gì (Detective Conan).

Nhưng Điêu Văn Lâm và lão sư Phiên Gia dù có biết cũng sẽ không để ý đến điểm này. (Detective Conan) là manga do Mạnh Hoạch sáng tạo, họ chỉ có thể không ngừng cảm tạ.

"Cảm tạ, cảm tạ Hà Tích lão sư."

"Tôi sẽ cố gắng, tôi nhất định sẽ nỗ lực!"

Hai người đàn ông ngoài ba mươi tuổi đều vô cùng kích động. Điêu Văn Lâm đã quyết định trên đường về nhà sẽ mua một chiếc bánh gato cùng vợ mừng một phen. Hắn biết mô hình của (Detective Conan) có thể tiếp tục viết dài lâu, mười năm, hai mươi năm hoàn toàn không thành vấn đề, hắn đã có một công việc nghiêm túc, ổn định hơn bất cứ công việc nào khác.

Chuyện này thật sự quá sung sướng, Hà Tích lão sư quả thực là cha mẹ tái sinh của hắn!

Điêu Văn Lâm không ngừng cảm tạ, khi rời đi đã bật khóc, giống như một đứa trẻ khi bước vào thang máy.

Sau khi Phiên Gia và Điêu Văn Lâm rời đi, Alice thở phào nhẹ nhõm.

"Được rồi, Mạnh Hoạch, chuyện này cứ thế mà quyết định nhé."

Nàng nói với Mạnh Hoạch: "Ngươi định đặt phòng làm việc ở đâu, nhà ngươi hình như hơi chật chội rồi..."

"Không sao, thư phòng thêm một cái bàn nữa là được."

Mạnh Hoạch cười khẽ, hiện tại có ba trợ thủ, trong nhà vẫn còn chịu đựng được. Nếu lại thêm một người nữa, hắn sẽ phải cân nhắc đổi sang chỗ khác. Thuê phòng làm việc bên ngoài thực sự không tiện, hơn nữa hắn cũng không muốn lập tức giao manga ra.

Nếu không có một quãng thời gian chuyển tiếp và hướng dẫn, Điêu Văn Lâm sẽ không cách nào thích ứng với phong cách của (Detective Conan).

"Được, ta sẽ mua cho ngươi một ít thiết bị." Alice ghi chú vào sổ tay, sau đó lại hỏi: "Chuyện tối nay, có muốn công bố trên tạp chí không?"

Mạnh Hoạch khẽ cau mày.

Chuyện này nếu công bố ra sẽ mang đến ảnh hưởng nhất định, nhưng nếu không nói ra, sau này cũng không che giấu nổi.

Mạnh Hoạch không thể chỉ viết vài bộ manga, sau này hắn sẽ thuê không ít người hỗ trợ. Mô hình này khá giống một phòng làm việc, nhưng thực sự cần thiết, nếu không cả đời cũng không thể vẽ được mấy bộ manga.

Thế nhưng tinh lực con người có hạn, hắn muốn che giấu cũng không được. Theo số lượng manga tăng lên, các độc giả chắc chắn sẽ phát hiện ra chuyện hắn có những người hỗ trợ khác.

Mạnh Hoạch phân tích lợi và hại của việc công bố bây giờ và công bố trong tương lai.

"Cứ công bố bây giờ đi."

Hắn đưa ra quyết định, tuy rằng sẽ gây ra ảnh hưởng, nhưng bây giờ công bố thì ảnh hưởng sẽ nhỏ hơn so với sau này.

"Không thành vấn đề." Alice đồng ý, nàng không mấy lo lắng. Họa sĩ manga chuyên nghiệp bình thường đều có trợ thủ, Điêu Văn Lâm cũng coi như là trợ thủ của Hà Tích, cốt truyện chính vẫn nằm trong tay Hà Tích, điều này không thành vấn đề.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch độc quyền này.