Chai kim loại này có tạo hình khá giống những chai rượu mạnh cao cấp, trông rất độc đáo. Màu sắc của nó là vàng kim, gần giống màu của đồng tiền vàng, nhưng có phần ngả nâu hơn một chút. Phía trên được điêu khắc hoa văn. Trong những hoa văn phức tạp đó, có bao quanh một vài họa tiết. Trông giống như những bức họa trừu tượng về mặt trời và cây đại thụ, cùng với cung tiễn, một loại đàn nào đó, và hình ảnh một con gấu, một con diều hâu đang bay lượn. Nhìn chung, chiếc bình kim loại này giống như một tác phẩm nghệ thuật quý giá mà các quý tộc yêu thích cất giữ.

Cốc cốc cốc. Anh ta dùng ngón tay gõ gõ lên chiếc bình kim loại, phát ra một âm thanh kỳ lạ. Đó không phải là âm thanh mà kim loại thường phát ra, hơi giống tiếng nhựa plastic. Nhưng có thể rất rõ ràng nhìn ra, chiếc bình màu nâu nhạt này tuyệt đối là đồ vật làm từ kim loại, nó mang lại cảm giác kim loại khi chạm vào.

Listeria lắc lắc chiếc bình. Bên trong hẳn là rỗng, không có tiếng động gì.

Gao Ertai xòe tay ra: "Vàng, bạc, đồng, sắt, đây không phải bất kỳ loại kim loại nào mà ta từng thấy. Xin thứ lỗi, ta không thể biết nó là gì."

"Nó không có miệng bình sao?"

"Trông nó như một khối liền mạch. Chỗ lẽ ra là miệng bình, ta đã kiểm tra kỹ, không có khe hở, vặn cũng không nhúc nhích."

Listeria đưa tay ra thử một chút, quả nhiên không vặn được. Miệng bình không có nắp, vững chắc như một khối nguyên vẹn. "Ông đoán bên trong này chứa gì?"

"Một bình rượu ngon chăng?"

"Giấc mơ đẹp đâu phải lúc nào cũng thành hiện thực, thầy Gao Ertai. Ta không nghĩ bên trong này có chất lỏng."

Gao Ertai cười lớn: "Ha ha, chúng ta luôn có thể mơ mộng một chút, khi nó chưa được mở ra."

Listeria giao chiếc bình cho Carter, dặn anh ta mang về thư phòng cất giữ: "Hãy cất giữ nó cẩn thận đã, chờ ta có thời gian rảnh, sẽ từ từ nghĩ cách mở nó."

"Vâng, lão gia."

Chờ Carter rời đi, Listeria ra hiệu cho Gao Ertai cứ tự nhiên tìm chỗ ngồi. Anh ta hỏi: "Tình hình giao dịch của thương đội thế nào rồi?"

"Mọi việc đều thuận lợi. Kể từ khi ngài bắt đầu phát triển thị trấn Tiên Hoa, cung cấp rất nhiều việc làm được trả lương, cư dân trong thị trấn dần dần có tiền dư dả, nên có thể mua sắm một vài món hàng nhỏ của thương đội. Hàng hóa của những thương nhân kia gần như đã bán hết hơn nửa, ngay cả những diễn viên kịch hài trên sân khấu cũng nhận được mấy đồng tiền thưởng."

Kịch hài thường là những buổi biểu diễn miễn phí của thương đội, nhằm thu hút khách hàng và kiếm sống. Chỉ khi người xem thấy vui thích, họ mới ném một ít tiền lên sân khấu, khen thưởng cho những diễn viên hài đang hết mình biểu diễn. Thị trấn Tiên Hoa nghèo khó, cư dân dù có cười đến đau bụng cũng không nỡ ném ra một đồng tiền. Không ngờ lại có người thực sự thưởng tiền cho các diễn viên hài.

"Những ai đã ném tiền đồng vậy?"

"Ta chỉ thấy một người từng ném tiền đồng, đó là Eileen Fourfingers, người hầu gái nhà bếp của ngài."

Eileen Fourfingers? Listeria không tiếp xúc nhiều với người hầu gái nhà bếp này; cơ bản cả ngày đều không gặp mặt cô ấy một lần — bởi lẽ, người hầu gái nhà bếp có địa vị rất thấp, bị cấm lên lầu, cấm xuất hiện ở đại sảnh tầng một, càng cấm lảng vảng trước mặt các lão gia quý tộc. Anh ta chỉ đại khái hiểu về Eileen qua lời quản gia Carter, rằng đó là một cô gái trẻ nhanh nhẹn, hoạt bát.

"Người trẻ tuổi thường rất hào phóng." Anh ta bình luận như vậy.

Gao Ertai rất muốn nói, ngài cũng là người trẻ tuổi, chỉ mới mười sáu tuổi, còn chưa bằng một thiếu nữ đã có chồng con. Nhưng ông không nói ra. Trong cách đối nhân xử thế, sự trưởng thành và điềm tĩnh của Listeria, vốn chỉ có ở người trung niên, gần như khiến người ta quên đi gương mặt vẫn còn non nớt của mình.

"Có lẽ đây chính là thiên phú mà dòng máu quý tộc mang lại." Gao Ertai thường nghĩ như vậy.

Mới đầu, khi theo Listeria đến thị trấn Tiên Hoa, ông chỉ muốn làm một cố vấn ăn nhờ ở đậu. Đến tuổi của ông, đã không còn trông cậy vào việc chấn hưng gia nghiệp hay khôi phục vinh dự quý tộc nữa. Không ngờ rằng, Listeria đã thay đổi thị trấn Tiên Hoa, và cũng thay đổi cách nghĩ về việc kiếm sống của ông.

Việc Freya mang thai chỉ là một cái kíp nổ, Gao Ertai hiểu rõ điều đó.

Suy cho cùng, vẫn là ý chí của Listeria quyết định hành vi của những người xung quanh. Nếu không thì, một đứa con riêng mà thôi, thật sự không cần phải coi trọng đến vậy. Quý tộc nào ở bên ngoài mà chẳng có vài đứa con riêng? Vì gia đình hài hòa, rất nhiều con riêng của quý tộc thậm chí cả đời chỉ có thể làm nông nô.

"Thầy Gao Ertai." Thấy Gao Ertai hơi thất thần, Listeria không khỏi lên tiếng nhắc nhở.

Gao Ertai lập tức ngồi nghiêm chỉnh: "Ngài nói đi ạ."

"Về giao dịch của thương đội, với tư cách quan viên, ông phải giám sát chặt chẽ mọi giao dịch, không cho phép gian thương làm hại người dân, đồng thời cũng không cho phép đội tuần tra hay văn thư tiểu lại tùy tiện chiếm đoạt đồ của thương đội."

"Xin ngài yên tâm, điểm này tôi nhấn mạnh hằng ngày."

"Công việc quảng bá cần phải làm tốt, tuyên truyền rằng thị trấn Tiên Hoa hoan nghênh người ngoài đến định cư, với thuế ưu đãi nhất. Đồng thời phải nói cho người của thương đội biết bước tiếp theo thị trấn Tiên Hoa sẽ phát triển thế nào, trình bày quy hoạch khu buôn bán, khu xưởng sản xuất, khu dân cư cho họ xem, để họ cảm nhận được tương lai tươi đẹp của thị trấn Tiên Hoa."

"Vâng, như ngài mong muốn!"

Sau khi tiễn Gao Ertai, Listeria không lập tức đi nghỉ trưa mà trực tiếp đến thư phòng, chiêm ngưỡng chiếc bình kim loại trên bàn sách. Chiếc bình phiêu lưu này khiến anh ta vô cùng hứng thú.

Anh ta tập trung tinh thần một lát, triệu hồi nhiệm vụ sương mù.

"Hoàn thành nhiệm vụ, ban thưởng trên biển phiêu lưu bình."

"Nhiệm vụ: Không mở được chiếc bình, không hiểu văn tự là do kiến thức chưa đủ, nhưng không có nghĩa là không thể giải quyết. Thợ giày mù lão Bì Tượng cảm thấy cơ thể ngày càng yếu đi. Tặng cho ông ấy một đứa con trai, có lẽ ông ấy sẽ nguyện ý dùng một cuốn sách nào đó để đổi lấy. Phần thưởng nhiệm vụ: Sách không rõ tên."

Đúng như dự liệu, chiếc bình kim loại mà ngư dân nhặt được chính là phần thưởng nhiệm vụ sương mù. Nhiệm vụ giao dịch ba đồng vàng của thương đội đã sớm hoàn thành rồi.

Tuy nhiên, khi nhìn thấy nhiệm vụ mới, trên mặt Listeria hiện lên vẻ dở khóc dở cười: "Không mở được chiếc bình, ý là chiếc bình phiêu lưu này ta không mở ra được sao? Không hiểu văn tự, nghĩa là bên trong có tờ giấy, có thể là chữ ngoại ngữ? Nhưng nội dung nhiệm vụ phía sau này là cái quái gì vậy, tặng cho lão Bì Tượng một đứa con trai sao?"

Nếu như vợ của đối phương là một mỹ nhân phong nhã, mềm mại uyển chuyển, Listeria cũng chẳng ngại tặng cho đối phương một đứa con trai kèm theo một cái sừng.

Nhưng trước kia, khi tổng điều tra dân số, anh ta đã xem xét kỹ các tư liệu về thợ thủ công trong thị trấn. Lão Bì Tượng này anh ta có ấn tượng, căn bản là một người không vợ, vô thân vô cố. Ông ta mười năm trước dựa vào ăn xin mà đến thị trấn Tiên Hoa, và cũng như vậy định cư lại ở đây, khôi phục lại nghề thuộc da của mình.

Một người như vậy, anh ta làm sao có thể tặng cho đối phương một đứa con trai đây?

"Việc tặng con trai có lẽ là do ta nghĩ hơi lệch lạc, vẫn là trước hết cứ cho người điều tra về lão Bì Tượng đã." Anh ta lắc chuông gọi người hầu, gọi Carter đến.

"Lão gia."

"Carter tiên sinh, ngươi hãy cho người nhắn tin cho thầy Gao Ertai, bảo ông ấy đi điều tra về lão Bì Tượng trong thị trấn. Cần có tư liệu kỹ càng một chút, nếu đối phương có khó khăn gì, tiện thể giúp đỡ."

Carter nghe vậy nói: "Lão gia, có lẽ ngài nên hỏi Jessy, anh ta khá quen thuộc với lão Bì Tượng."

"Jessy?"

Jessy Ricewater từng là trợ lý nam bộc trong tòa thành, hiện tại đã được thăng chức thành nam bộc, chủ yếu phụ trách công việc chạy việc bên ngoài của tòa thành.

Một lát sau, Jessy đang chơi đùa ở thị trấn được gọi trở về.

"Lão gia, ngài tìm con?" Cho dù đã trở thành nam bộc, khi đối mặt Listeria, anh ta vẫn còn có chút co quắp, tay không biết đặt đâu cho phải.

Listeria trực tiếp hỏi: "Ngươi khá quen thuộc với lão Bì Tượng ư? Hãy kể ta nghe về lão Bì Tượng này đi."

"Ngài nói đến chú Phil sao ạ? Con quen chú Phil khi đi tiệm đóng giày sửa chữa giày da. Chú Phil bị mù mắt nên rất bất tiện khi làm việc, hiện tại cơ thể lại ngày càng yếu đi, vì thế con thường xuyên đến thăm hỏi ông, giúp ông làm vài việc."

"Nghe nói lão Bì Tượng muốn có một đứa con trai ư?"

Vui lòng truy cập truyen.free để đọc bản dịch chất lượng cao của chương này.