(Đã dịch) Đại Long Quải Liễu - Chương 660: đồng ý Công Ngưu
Tiệc rượu diễn ra trong bầu không khí hài hòa.
Penelope phu nhân trở nên sinh động hơn, tuy thân thể lão phu nhân không còn cường tráng như xưa, nhưng tinh thần thì luôn tươi vui. Dù bà vẫn chưa biết Listeria là một long kỵ sĩ, nhưng con trai đã được phong Ngưu Vĩ Hầu tước, cháu trai cũng rất có khả năng trở thành Hầu tước đảo Thiết Đề, thử hỏi sao bà ấy có thể không vui được chứ?
E rằng trong Đại Công quốc Lam Bảo Thạch, ngoài Đại Công phu nhân và hai vị công chúa, không một người phụ nữ nào vinh quý hơn bà. Thậm chí hai vị công chúa cũng không thể sánh bằng vị lão phu nhân này.
Dù cho khi Đại Công tại vị, địa vị công chúa được tôn sùng.
Nhưng một khi Đại Công tử kế vị, các công chúa chẳng qua cũng chỉ là hai người em gái đã lập gia đình từ lâu. Đợi đến khi Đại Công tử có hậu duệ của mình, địa vị của các công chúa hiện tại sẽ còn thấp hơn nữa. Từng thế hệ một xa cách, các công chúa hoặc sẽ hòa nhập vào giới lãnh chúa các đất phong, hoặc sẽ hòa nhập vào giới quý tộc Lam Huyết, không thể tiếp tục dựa vào gia tộc Lam Bảo Thạch.
Bà ăn món trứng hấp xốp, trêu ghẹo nói: "Chúng ta sắp tới phải chú ý một chút, e rằng sẽ có rất nhiều đại quý tộc mang theo con gái của mình đến thăm đảo San Hô."
"Quả thực phải xem xét kỹ lưỡng, đây là đại sự cả đời của Listeria." Marie phu nhân tiếp lời.
Roria cũng cười phụ họa: "Gia thế, tướng mạo, phẩm hạnh đều phải cẩn thận điều tra cân nhắc, nhưng quan trọng nhất vẫn là sự lựa chọn của chính Listeria."
Listeria chỉ tập trung ăn phần bữa tối của mình, không để tâm đến chuyện đại sự hôn nhân mà ba vị phu nhân đang bận lòng. Chàng không có khát vọng gì đối với các tiểu thư danh giá quý tộc, với địa vị hiện tại của chàng, cũng không cần dựa vào thông gia để củng cố vị thế của mình.
Bá tước biết Listeria là long kỵ sĩ.
Do đó, ông đã rõ trong lòng về đối tượng hôn nhân mà Listeria lựa chọn, liền nói thẳng: "Các vị không cần bận lòng chuyện này, mặc kệ tiểu thư danh giá nào có đến đây kết giao, cứ để Listeria tự mình quyết định, hiểu rõ chưa?" Theo ông, với Listeria là long kỵ sĩ, tốt nhất nên kết hôn với một vị công chúa mới xứng với thân phận của chàng.
Long kỵ sĩ, sở hữu sức mạnh chiến đấu hàng đầu thế giới, từ xưa đến nay luôn là lựa chọn ưu việt nhất của các công chúa ở mọi quốc gia.
"Con hiện giờ là Ngưu Vĩ Hầu tước, gia tộc Tulip do con làm chủ." Penelope phu nhân nói một câu không mặn không nhạt, "Từ trước đến nay vẫn luôn là con tự mình quyết định, nhưng mẹ chưa từng thấy con đưa ra được lựa chọn tốt đẹp gì."
Nói xong, bà thoáng liếc nhìn Marie phu nhân, ý tứ đã quá rõ ràng.
Marie phu nhân vẫn mỉm cười như cũ, phảng phất như chưa từng hiểu được ý tại ngôn ngoại trong lời nói của Penelope phu nhân.
...
Sau bữa tiệc tối.
Bá tước lần thứ hai cùng Listeria tiến vào thư phòng nói chuyện: "Con đã trở thành long kỵ sĩ, thời gian con có được rồng chắc hẳn không ngắn, bắt đầu từ khi nào vậy?"
"Rio là con phát hiện trên đảo Hắc Mã, nó là một con rồng non đang lớn, nhưng vì là một con nguyên tố rồng, thực lực của nó lại rất mạnh. Về cơ bản, ngay từ khi con thăng cấp Thiên Không Kỵ Sĩ, con đã cùng Rio luyện tập cùng nhau, do đó thực lực mới tăng tiến nhanh chóng đến vậy."
"Rio chính là con hỏa long đó sao?"
"Đúng vậy."
"Chẳng trách trận thực chiến diễn tập lúc trước ta lại thua thảm hại dưới tay con như vậy." Tựa hồ là bởi vì thua trước một long kỵ sĩ, Bá tước rất nhanh đã nguôi ngoai về thất bại trước đó, đã có thể bình thản nói về trận thảm bại kia, "Thật không ngờ, gia tộc Tulip của chúng ta lại có được một long kỵ sĩ."
Listeria cười nhẹ: "Đó là vinh quang của một kỵ sĩ."
Bá tước trầm mặc một lát, cũng cười nhẹ: "Đó là vinh quang của một kỵ sĩ."
Lập tức, ông lại nghiêm nghị hỏi: "Rio vẫn là một con rồng non, con có kế hoạch gì không? Chu kỳ trưởng thành của rồng ��ều tính bằng hàng trăm năm."
"Con đang tìm kiếm phương pháp tu luyện của Long Kỵ Sĩ Sách. Thực ra, cách tốt nhất là có được cuốn « Long Kỵ Sĩ Đấu Khí Bí Tịch » từ tay Đại Công, như vậy con có thể tham khảo phương pháp tu luyện của Đại Công đời đầu, nhanh chóng nâng cao thực lực của mình... Hiện tại con chỉ có thể độc lập tìm tòi, tiến độ khá chậm."
"Đại Công tuyệt đối sẽ không dễ dàng trao « Long Kỵ Sĩ Đấu Khí Bí Tịch » đâu."
"Con cũng không trông mong Đại Công sẽ làm thế, chỉ cần ngài ấy có thể dung thứ cho con phát triển thực lực một cách ổn định, con sẽ rời khỏi Đại Công quốc Lam Bảo Thạch, đi tìm những hòn đảo hải ngoại khác để lập quốc."
"Con muốn đến hải ngoại lập quốc sao?"
"Cũng không thể lật đổ gia tộc Lam Bảo Thạch, cướp lấy Đại Công quốc Lam Bảo Thạch để lập quốc được. Đại Công không ngược đãi gia tộc Tulip, loại chuyện phản bội lãnh chúa này con cũng không muốn làm." Dù lòng tham lợi lộc chiến tranh từng thúc đẩy Listeria xông pha chiến trường, nhưng quy tắc cơ bản vẫn cần tuân thủ.
Gia tộc Lam Bảo Thạch không hề nhắm vào gia tộc Tulip, Đại Công trước sau vẫn là lãnh chúa của Bá tước. Kẻ tùy tùng mà phản bội lãnh chúa đã là hành vi vô đạo đức bị người đời phỉ nhổ, lại còn thí quân, thì danh tiếng đó sẽ hoàn toàn thối rữa.
Mặc dù sau này sợ hãi thực lực của gia tộc nuôi rồng, mọi người không dám nói ra mặt, nhưng sau lưng vẫn sẽ sỉ nhục gia tộc đã thí chủ.
"Bắt đầu lại từ đầu để lập quốc cũng không dễ dàng, ít nhất cần một vương quốc đứng sau ủng hộ. Ta đã nghĩ rằng con sẽ chọn thành lập quốc gia trên đại lục cơ."
"Con thích phát triển trên các hải đảo hơn. Nhiều người cảm thấy hải đảo hoang vu, nhưng đối với con mà nói, phát triển hải đảo cũng không phải việc khó."
"Phát triển một quốc gia thật không đơn giản, con nhất định phải hiểu rõ điểm này. Đặc biệt là hỏa long là nguyên tố rồng, trợ giúp cho sản xuất tài nguyên không lớn."
Tài nguyên, chỉ cần Listeria bắt được Vô Hình Long, căn bản sẽ không thiếu hụt.
Ngay cả khi chỉ có mỗi Rio, cũng không hẳn là không thể phát triển sức sản xuất: "Phụ thân, con cho rằng nguyên tố rồng cũng có tiềm năng sản xuất mạnh mẽ. Con đã bước đầu tìm tòi rất nhiều cách lợi dụng hỏa long. Hiện nay, việc chế tạo pha lê, nung than củi, gạch gốm trên đảo Hắc Mã đều sử dụng sức mạnh của rồng lửa."
Chỉ cần tiếp tục tìm tòi, sức mạnh của hỏa long chính là lực đẩy cho sự chuyển dịch từ nông nghiệp sang công nghiệp. Dù sao, đây tương đương với một nguồn năng lượng vô hạn.
Nếu có thể khai phá ra máy chạy bằng hơi nước, động cơ đốt trong hay những thứ tương tự, cách mạng công nghiệp có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.
Bất quá, cách mạng công nghiệp cần tiêu hao quá nhiều tinh lực. Listeria, giờ đây đã là một long kỵ sĩ cao quý, được hưởng thụ sức mạnh to lớn mà long kỵ sĩ mang lại, đã không còn bao nhiêu động lực để khởi động cách mạng công nghiệp. Chàng càng muốn cưỡi rồng đi khám phá thế giới kỳ diệu này, khai quật mọi điều bí ẩn.
Hai cha con cứ thế trò chuyện, phác họa nên tương lai thuộc về quốc gia của Listeria.
Bất kể bản kế hoạch có tươi đ���p đến mấy, cũng cần từng bước một xây dựng. Hiện nay, điều quan trọng nhất là đảm bảo Listeria có thể phát triển ổn định cho đến ngày lập quốc.
"Phụ thân, con không tiện đi gặp Đại Công. Hy vọng người có thể đối thoại với ngài ấy, khiến Đại Công từ bỏ ý định chiêu mộ con làm tùy tùng."
"Bằng không, dù Đại Công không ra tay cướp đoạt Rio, các long kỵ sĩ của vương quốc khác cũng sẽ phát động cuộc chiến đồ long chống lại con, giống như việc Đại Công đời đầu lập quốc năm xưa đã gian nan đến nhường nào."
"Con yên tâm, điều đó chỉ là chút tiếng tăm tham lam không đáng bận lòng... Ta sẽ trực tiếp nói cho Đại Công rằng ta cần con giúp gia tộc Tulip phát triển, để đứng vững gót chân trên đảo Thiết Đề. Ít nhất có thể tranh thủ trong vòng mười năm con không cần cống hiến cho Đại Công... Mười năm có đủ để con phát triển đến trình độ tự vệ không?"
Listeria gật đầu: "Không bao lâu nữa, con sẽ làm rung chuyển vùng biển rộng lớn này, mười năm là dư sức... Phụ thân, chỉ cần con lập quốc thành công, sau này khi tách ra độc lập, gia tộc Tulip sẽ có được địa vị Công Ngưu Hầu tước trong Đại Công quốc Lam Bảo Thạch. Con đồng ý như vậy."
Quý tộc chú ý lễ nghi, ngay cả giữa cha con, sau khi phân phong và độc lập cũng phải lấy lợi ích làm kim chỉ nam.
Bá tước nghe vậy, vui vẻ vỗ vỗ vai Listeria: "Được!"
Truyện dịch này là thành quả công sức của truyen.free và chỉ có thể tìm thấy tại đây.