Một thị trấn nhỏ vô danh nằm về phía Bắc huyện Tân Diệp.

Thị trấn nằm dưới chân núi, là cung đường bắt buộc cho bất kỳ ai muốn đi từ Tề gia ổ về huyện Tân Diệp. Dân cư ở đây thưa thớt và sống khá phân tán.

Ầm!

Cánh cửa một cửa tiệm của một gia đình nọ bất ngờ bị Hỏa A Nô một cước đá văng!

Từ Tôn hung hăng xông vào, vừa bước qua ngưỡng cửa đã bắt gặp một kẻ gầy gò, quần áo xốc xếch đang vội vã chạy ra ngoài!

Từ Tôn không nói hai lời, lập tức giơ chân đạp gã ta ngã lăn ra đất. Sau đó, với động tác chuyên nghiệp như bổ khoái, hắn ghì chặt hai tay gã ra sau lưng, ép sát xuống nền đất.

"Từ đại nhân! Từ đại nhân..." Gã gầy sớm đã nhận ra Từ Tôn, lúc này hốt hoảng kêu lên, "Ngài... ngài làm vậy là có ý gì, có ý gì vậy ạ?"

"Ta làm gì, lòng ngươi không rõ sao?" Từ Tôn gằn giọng, "Theo lệ cũ, tự ngươi khai ra đi! Nếu để ta phải mở miệng, tính chất vụ việc sẽ khác hẳn đấy!"

"Không... không có gì hết ạ?" Gã gầy vội giải thích, "Gần đây tiểu nhân rất đàng hoàng, nào có làm gì đâu ạ!"

"Được!" Từ Tôn cười lạnh, nhấc bổng gã gầy dậy, nói: "Vậy đừng trách ta, cùng ta về nha môn mà khai báo từ từ!"

Nói xong, Từ Tôn liền đẩy gã ta ra ngoài.

"Đại nhân, đại nhân, đừng..." Gã gầy vội nói, "Có gì từ từ nói, nói chuyện đàng hoàng. Tiền tháng trước tiểu nhân quên nộp, bây giờ bù lại được không ạ?"

...

...

Một câu nói ấy khiến Từ Tôn ngượng ngùng, Hỏa A Nô thì lặng thinh.

"Đồ hỗn trướng!" Từ Tôn lần nữa đè chặt gã gầy, quát lên: "Còn dám hối lộ bổ khoái, tội lại càng thêm nặng! Mau, thành thật khai ra những vụ án ngươi đã gây ra gần đây!"

"Ta... ta thật sự không làm gì cả!" Gã gầy ngụy biện.

"Cha..."

Đúng lúc này, từ trong phòng bước ra một bé gái chừng năm, sáu tuổi. Khi nhìn thấy gã gầy bị khống chế, nó liền vội vàng kêu lên một tiếng.

Bé gái với đôi mắt to tròn xoe vốn rất đáng yêu, nhưng sau khi thấy cha mình bị khống chế, nó lập tức lộ vẻ sợ hãi, nước mắt chực trào ra khỏi khóe mi!

"Đại nhân, đại nhân, ta van cầu ngài..." Gã gầy vội vàng quỳ sụp xuống trước mặt Từ Tôn, cầu khẩn: "Lần này, tiểu nhân chỉ trộm một thùng dầu, hai bao bột mì, với ba tấm chăn bông thôi ạ!"

"Đại nhân, đại nhân ơi..." Gã gầy nước mắt tức thì tuôn rơi ào ạt. "Từ khi có con gái, tiểu nhân đã quyết tâm cải tà quy chính, nhưng nhìn con gái chịu đói chịu rét, lòng tiểu nhân như cắt... Tiểu nhân đáng chết, đáng chết lắm, xin Từ đại nhân hãy tha cho tiểu nhân lần này!"

Nghe đến mấy lời này, Hỏa A Nô đã sớm mềm lòng, vội vàng ngồi xổm xuống trước mặt bé gái đang run rẩy, ra sức trấn an.

Nhưng mà, Từ Tôn lại sốt ruột nói vỏn vẹn ba chữ: "Nói ---- sự ---- thật!"

"Ai!" Gã gầy như làm ảo thuật, nước mắt tức thì ngưng lại, gục đầu xuống nói: "Tiểu nhân trộm vài thước gấm vóc trong nhà Lý viên ngoại, lư hương và bình hoa của Hương Hoa lâu, với phấn sáp cùng mấy chiếc trâm bạc của các cô nương nữa thôi, hết rồi ạ!"

"Tiếp ---- tục ---- nói!" Từ Tôn lại nói thêm ba chữ.

Kết quả, gã gầy chán nản đến cùng cực, lại bắt đầu đọc một danh sách dài dằng dặc, quả thực như thể đang kiểm kê kho hàng vậy.

"Đại nhân!" Cuối cùng, gã gầy liên tục dập đầu van lạy Từ Tôn, cầu khẩn: "Tiểu nhân biết mình đáng tội, tội chết vạn lần không hết, nhưng con gái tiểu nhân vô tội, tiểu nhân sống nửa đời người mới có được đứa con gái duy nhất này!"

"Nếu tiểu nhân phải vào ngục, con gái tiểu nhân sẽ không có cách nào sống sót, xin đại nhân hãy khai ân, khai ân đi ạ! Tiểu nhân nguyện ý..."

"Ngươi nguyện ý cái rắm!" Từ Tôn mặt tối sầm mắng: "Nếu ta nhớ không nhầm, ngươi năm nay mới hai mươi mốt tuổi thôi sao? Cái gì mà sống nửa đời người? Ngươi đúng là đồ hỗn xược, trong miệng chẳng có lấy một lời thật thà!"

"Tiểu nhân biết sai, tiểu nhân biết sai," gã gầy lần nữa gục đầu, "tiểu nhân nguyện ý nộp tang vật, nhận tội chịu phạt, nhưng chỉ mong Từ đại nhân ngài..."

"Liễu Đông," Từ Tôn vẫn chưa để gã nói hết lời, liền móc từ trong túi ra mấy lượng bạc, nói: "Có bao giờ ngươi nghĩ đến chuyện thay đổi cuộc đời mình chưa?"

"A?" Liễu Đông, gã gầy đó, ngẩng đầu lên hỏi: "Đại nhân có ý gì ạ?"

"Ngươi giúp ta làm một chuyện!" Từ Tôn nói: "Nếu làm tốt, tội danh của ngươi ta sẽ bỏ qua hết, hơn nữa, ta sẽ ban thưởng cho ngươi một trăm lượng bạc, đủ để ngươi nửa đời sau không cần trộm cắp nữa!"

"A?" Liễu Đông căn bản không tin rằng lại có chuyện tốt như vậy, lập tức vội vàng dập đầu nói: "Từ đại nhân, nếu thật sự là như thế, đừng nói lên núi đao xuống biển lửa, chỉ cần không để tiểu nhân phải chết, bất kể là chuyện gì, tiểu nhân chắc chắn sẽ làm cho ngài thỏa đáng!"

...

Sau nửa canh giờ, Liễu Đông thu xếp hành lý xong xuôi, từ biệt con gái cùng Từ Tôn và Hỏa A Nô, rồi quay lưng biến mất giữa núi rừng sương khói mờ ảo...

Nhìn theo bóng Liễu Đông khuất dạng, Từ Tôn nói với Hỏa A Nô bên cạnh: "Có chuyện ta cần giải thích một chút với cô, khoản tiền hối lộ tháng trước đều là do đám bổ khoái làm ra, không liên quan gì đến ta!"

"Rắn chuột một ổ, khác nhau ở chỗ nào?" Hỏa A Nô lòng đầy căm phẫn lẩm bẩm một câu, rồi chỉ về hướng Liễu Đông vừa biến mất hỏi: "Tống Châu chẳng phải ở phía Đông sao? Sao hắn lại đi về phía Nam?"

"Ồ?" Từ Tôn ngạc nhiên, "Ta có bảo hắn đi Tống Châu đâu?"

"Chuyện đó còn phải nói sao?" Hỏa A Nô nói: "Vưu Đại Lang và vợ đều là người Tống Châu, ngươi cử tên trộm này đi dò la tin tức, chẳng phải nên đi Tống Châu mới phải sao?"

"Ha ha..." Từ Tôn cười một cách thần bí, "Không, đáp án thực sự, căn bản không phải ở Tống Châu!"

"Thật ư? Nhưng mà... Tên trộm vặt này miệng toàn lời dối trá, ngươi không sợ hắn bỏ trốn ư?" Hỏa A Nô lo lắng, "Trời mới biết, bé gái kia có phải con ruột của hắn không nữa?"

Ai ngờ, giọng nói trong trẻo, mạnh mẽ của bé gái vang lên từ phía sau: "Hắn là cha của ta, ta chính là con gái ruột của cha ta!"

"Yên tâm đi!" Từ Tôn lại tự tin nói: "Hắn nhất định sẽ làm tốt mọi việc!"

"Ta thật không rõ," Hỏa A Nô lại nói, "Thẩm lão gia có biết bao người đắc lực dưới trướng, người nào chẳng làm việc ổn thỏa hơn cái tên tiểu tặc vặt vãnh này? Chẳng lẽ ngay cả người của Thẩm lão gia mà ngươi cũng không tin tưởng được sao?"

"Ta không phải không tin được," Từ Tôn nhìn thẳng vào Hỏa A Nô, nói: "Mà bọn họ mục tiêu quá lớn, dễ dàng gây sự chú ý của địch nhân! Hơn nữa, ta vốn là người trọng nghĩa khí, cũng không muốn liên lụy nhạc phụ ta chứ!"

"Hừ, không nghĩ liên lụy, vậy thì đừng bắt ta làm bảo tiêu cho ngươi chứ?" Hỏa A Nô tức giận nói: "Đã gọi ta đến đây, lại không chịu nói rõ sự thật cho ta, chuyện gì cũng giấu giếm, vậy thì tính là gì? Thật làm cho bản cô nương khó chịu vô cùng!"

Từ Tôn vội vàng an ủi: "Yên tâm đi! Không lâu nữa, ta sẽ khiến cô thoải mái!"

"Ngươi..."

Từ Tôn rõ ràng là có ý đồ khác, nhưng Hỏa A Nô hết lần này đến lần khác không thể bắt bẻ được, tức giận đến mức dậm chân liên hồi!

"Hỏa cô nương!" Ai ngờ, tiếp đó, Từ Tôn lại cung kính ôm quyền thi lễ với Hỏa A Nô, nói: "Lần này, Từ mỗ vô cùng cảm kích! Đại ân đại đức của cô nương, Từ mỗ ngày sau nhất định sẽ báo đáp!"

"Ngươi..."

Hỏa A Nô bị hắn trêu chọc đến không biết nói gì.

"Hỏa cô nương, tiếp theo, vụ án này sẽ tiến vào giai đoạn gay cấn!" Từ Tôn nói: "Hy vọng cô có thể phối hợp với Từ mỗ, hành động theo kế hoạch, bắt gọn những hung thủ đang ẩn mình bên cạnh chúng ta!"

"Bạch... Bạch cái gì hóa cơ?" Hỏa A Nô nhíu mày, "Ngươi không thể nói những lời dễ hiểu hơn sao? Tính ra là ngươi ỷ ta là người ngoại tộc ư? Thôi... được rồi!" Nàng đột nhiên đổi giọng, "Dù sao đi nữa, ta thật sự rất muốn xem ngươi rốt cuộc bán thuốc gì trong hồ lô?"

"Là trong hồ lô có gì!" Từ Tôn sửa chữa.

"Đều giống nhau cả thôi! Từ Tôn, chờ ta thu xếp ổn thỏa cho đứa bé này, ta sẽ đi thực hiện kế hoạch của ngươi! Thật ra chỉ nghĩ thôi cũng đã thấy rất hưng phấn rồi, từ trước đến nay ta chưa từng gặp chuyện gì thú vị đến thế!"

Nói xong, Hỏa A Nô ôm lấy con gái Liễu Đông, nhanh chân bước vào màn sương mù dày đặc, đầy vẻ thần bí...

Bản dịch này là công sức của truyen.free, rất mong được bạn đọc đón nhận.