(Đã dịch) Đại Hoang - Chương 333: Hèn mọn tư tưởng
Bởi vậy, Hi Ma nghĩ tới nghĩ lui, cho rằng tình huống này xảy ra chỉ có một khả năng duy nhất – Hồng Bào lão tổ cũng là hổ giấy, tương tự vẫn chưa khôi phục hoàn toàn.
Sở Nhạn Tê suy nghĩ một lát, cảm giác mình hỏi cũng như không, chẳng hỏi ra được điều gì.
"Vực Sâu Vô Tận rốt cuộc là nơi nào?" Sở Nhạn Tê đột nhiên hỏi. Đến nay hắn vẫn chưa hiểu rõ, Vực Sâu Vô Tận rốt cuộc được xem là nơi nào? Hắn nhớ Vô Cực từng nhắc đến với hắn một lần, rằng từ rất lâu về trước, Hoang Địa không chỉ có một loại phương pháp tu luyện, mà có đủ loại bí kỹ tu luyện. Nhưng không hiểu vì sao, có lẽ là vì tranh giành lợi ích, dù sao cuối cùng đã bùng nổ đại chiến.
Tu linh giả cuối cùng đã giành được thắng lợi, trấn áp rất nhiều dị chủng tu luyện giả vào Vực Sâu Vô Tận. Hắn vốn tưởng đó chỉ là chuyện trong truyền thuyết, cho dù những kẻ bị trấn áp kia không chết, trải qua bao năm tháng như vậy, e rằng cũng chẳng làm nên trò trống gì.
Nhưng Sở Nhạn Tê thật không ngờ, Sở Hoa lại thoát ra từ Vực Sâu Vô Tận, còn Sa Nô thì từ Vực Sâu Vô Tận truy đuổi đến đây. Nhưng vấn đề là, giữa Sa Nô và Kiêu Nô cùng những người khác lại có quan hệ thế nào? Hắn sao cũng cảm thấy mọi chuyện quá đỗi hỗn loạn, hoàn toàn không thể sắp xếp ra được manh mối nào?
"Bệ hạ..." Hi Ma khẽ nhíu mày, Vực Sâu Vô Tận là nơi nào, hắn làm sao biết đư��c? Hay đúng hơn, hắn không biết phải giải thích chuyện Vực Sâu Vô Tận thế nào cho y.
Sở Nhạn Tê dựa lưng vào ghế, chờ hắn giải thích.
"Bệ hạ, Vực Sâu Vô Tận chính là một nhà ngục, chuyên dùng để giam giữ những tội phạm cùng hung cực ác." Hi Ma suy nghĩ một lát, sắp xếp lại từ ngữ một chút rồi mới nói.
"Nơi giam giữ những tội phạm cùng hung cực ác?" Sở Nhạn Tê ậm ừ nhắc lại, "Đạo bất đồng, chẳng cùng mưu ư? Cùng hung cực ác? Có tu tiên giả nào là người tốt chứ? Ngay cả hắn, một người đến từ dị vực, hôm nay cũng bị thế giới này ảnh hưởng. Giữa các tu tiên giả, từ trước đến nay chỉ có nhược nhục cường thực."
"Ngọc Thủy Thanh đã phạm tội gì?" Sở Nhạn Tê cuối cùng không nhịn được hỏi.
Hi Ma cười khổ. Ngọc Thủy Thanh đã phạm tội gì? Hắn làm sao biết được? Vì vậy, hắn thành thật đáp: "Bẩm Bệ hạ, tiểu nhân không biết. Ngài nên đi hỏi Sa Nô."
"Vậy ngươi đã phạm tội gì?" Lần này Sở Nhạn Tê đã có kinh nghiệm, trực tiếp hỏi: "Ngươi sẽ không đến nỗi phạm tội gì mà chính mình cũng không biết chứ?"
"Ta điều binh xâm nhập Đông Hoang, phá hủy quy tắc của Hoang Địa." Hi Ma cũng không biết nên nói gì, y rốt cuộc muốn hỏi cái gì chứ?
"Quy tắc của Hoang Địa là gì?" Sở Nhạn Tê cũng mơ hồ, quy tắc của Hoang Địa mà hắn nhìn thấy chỉ có một – nhược nhục cường thực.
"Ta không biết!" Hi Ma lắc đầu. Hắn chỉ biết mình đã bại trận mà thôi.
Sở Nhạn Tê nhìn hắn, mãi lâu sau mới nói: "Ngươi chính là một kẻ hồ đồ mà thôi."
"Đúng vậy, Bệ hạ, tiểu nhân chính là một kẻ hồ đồ. Nếu không, sau khi chiến bại, tiểu nhân cũng sẽ không còn sống sót một cách tham sống sợ chết thế này." Hi Ma cười khổ nói.
Sở Nhạn Tê suy nghĩ một chút, hỏi thẳng thừng, tuyệt đối không hỏi ra được điều gì. Dường như Hi Ma và Kiêu Nô cùng những người khác có thỏa thuận gì đó, không muốn cho hắn biết bất cứ chuyện gì. Lúc này, hắn bèn dò hỏi: "Ngươi đã thua trong tay ai?"
"Kiêu Nô!" Đối với vấn đề này, Hi Ma lại trả lời dứt khoát.
"Nha..." Sở Nhạn Tê cố ý cười nói: "Hóa ra lại là một lão yêu thích giả vờ đáng yêu như vậy sao? Ta còn tưởng đó là vị Yêu Đế Bệ hạ xinh đẹp cơ đấy."
Hi Ma cười cười, mãi lâu sau mới nói: "Yêu Đế Bệ hạ rất ít khi ra tay."
"Này ——" Sở Nhạn Tê cúi người xuống, hạ giọng, thì thầm hỏi: "Yêu Đế Bệ hạ thật sự rất đẹp phải không? Ngươi đã từng gặp qua hắn chưa?" Hắn có thể cam đoan, Hi Ma nhất định đã từng gặp Yêu Đế, dù sao bọn họ là những nhân vật cùng thời, hơn nữa còn là hai vị vương giả đối địch nhau. Nếu đến cả việc gặp mặt cũng chưa từng xảy ra, vậy thật sự có chút khó tin.
Hi Ma cười khổ nói: "Bệ hạ, ta đã thấy Yêu Đế, hắn rất đẹp."
"Đẹp đến mức nào?" Sở Nhạn Tê vừa nói vừa khoa tay múa chân, cười hỏi: "Đẹp đến mức nào? Có thật là đàn ông nhìn thấy hắn đều mơ ước phạm tội không?"
Hi Ma ngẩn người nhìn y. Y có biết mình đang nói gì không vậy? Nếu là một gã đàn ông xấu xí hèn mọn hỏi câu này thì còn bỏ qua được, nhưng chính y lớn lên tuấn tú như thế, lại vẫn hỏi ra vấn đề kỳ quặc như vậy? Mà hắn rõ ràng nhìn thấy, Sở Nhạn Tê vẻ mặt hưng phấn, cứ như thư��ng ngày khi nói đến Phù Tang nữ vương vậy, y luôn không kiềm chế được niềm vui trong lòng.
Sở Nhạn Tê thích Phù Tang nữ vương, khiến Hi Ma cũng cảm thấy có chút khó tin, đây chính là một lão yêu ngàn năm tuổi mà.
"Này này này, ngươi đừng có quỳ rạp trên đất như thế chứ, ta nói chuyện với ngươi rất mệt đấy!" Sở Nhạn Tê lắc đầu nói: "Ngươi đứng lên đi." Y vừa nói, một bên chỉ vào cái ghế bên cạnh: "Khi ngươi dạy ta "Ánh Sáng Nhu Hòa Chi Vũ", sao lại không khách khí như vậy chứ?"
"Đó là một chuyện khác." Hi Ma cười khổ nói.
"Đến đây nào, chúng ta cùng tâm sự về vị Yêu Đế xinh đẹp kia đi." Sở Nhạn Tê dường như vô cùng hứng thú.
"Yêu Đế có gì mà nói chứ!" Hi Ma nói: "Ngươi cũng biết, ta không còn nguyên vẹn, sau khi trải qua cực hình phân thần, rất nhiều thứ đều đã quên mất rồi... Yêu Đế trong ký ức của ta vô cùng xinh đẹp, giống như Bệ hạ ngươi bây giờ vậy."
Sở Nhạn Tê cũng muốn khóc. Hắn đã nói rồi mà, sao lại còn nhắc đến hắn? Câu nói trước sau này, nếu nghĩ kỹ, thật đủ hèn mọn, nhưng hắn tuyệt đối không thừa nhận mình là một kẻ hèn mọn.
"Vậy tu vi của Yêu Đế thế nào?" Sở Nhạn Tê không dám hỏi tiếp vấn đề dung mạo của Yêu Đế nữa, hỏi nữa, trời biết sẽ hỏi ra cái gì.
"Không biết!" Hi Ma lắc đầu nói: "Nghe Kiêu đại nhân nói..."
"Nói cái gì?" Sở Nhạn Tê tò mò hỏi.
"Nghe nói, kiến thức lý luận rất mạnh, nhưng khả năng động thủ thì rất kém." Nhắc đến điều này, Hi Ma cũng muốn cười.
Sở Nhạn Tê thầm thì trong lòng một tiếng: "Thì ra là một tên ngốc gần giống ta sao?"
"Ta có chút tương tự với Yêu Đế sao?" Sở Nhạn Tê cuối cùng cũng hỏi ra vấn đề mà mình muốn hỏi nhất. Kiêu Nô vốn dĩ là người hầu cận bên cạnh Yêu Đế, mà hắn lại có chút tương tự với Yêu Đế, cho nên, y mới có vài phần kính trọng đối với hắn, hoặc có thể nói, chỉ là muốn tìm lại chút an ủi từ trên người hắn mà thôi.
"Ngươi và hắn đều rất tuấn mỹ, còn lại thì không giống!" Hi Ma chần chừ một chút rồi mới nói.
"Ách..." Sở Nhạn Tê hết chỗ nói. Nếu chỉ là tướng mạo tuấn mỹ, vậy thì trên đời này người có tướng mạo tuấn mỹ cũng quá nhiều rồi. Hắn thậm chí còn cho rằng mình không bằng Lạc Ngọc Lâu kia, nhưng khi Lạc Ngọc Lâu rơi vào tay Kiêu Nô, lại chịu rất nhiều đau khổ. Rất hiển nhiên, Kiêu Nô tuyệt đối không đơn thuần là muốn tìm cách an ủi từ trên người hắn đơn giản như vậy.
Hơn nữa, nếu hắn và Yêu Đế chẳng có gì tương tự, chẳng lẽ Kiêu Nô đã uống lộn thuốc? Còn cả Sa Nô nữa, cũng uống lộn thuốc, ngu ngốc sao? Vừa thấy hắn là đã loạn cả lên nhận chủ nhân?
"Này!" Sở Nhạn Tê đột nhiên nói: "Vậy ngươi có biết Kiêu Nô đã uống nhầm thuốc gì không, tại sao vừa thấy ta đã cho rằng ta là chủ nhân của bọn chúng?"
"Bệ hạ, vấn đề này, ngài nên đi hỏi Kiêu Nô, hoặc tự hỏi chính mình." Hi Ma cười khổ nói: "Thật sự tiểu nhân không rõ."
"Được rồi, chúng ta không nói chuyện về lão yêu hại người kia nữa." Sở Nhạn Tê đổi đề tài, nói: "Chúng ta nói chuyện về ngươi đi."
"Ta có gì đáng để nói chứ?" Hi Ma ngây người.
"Ma Vương Bệ hạ của Ma tộc ư?" Sở Nhạn Tê vui vẻ hớn hở cười nói.
"Bệ hạ đừng đùa n��a, với bộ dạng như ta đây, hai chữ Ma Vương đừng nhắc lại làm gì." Hi Ma cười khổ.
"Chẳng phải khi chưa gặp Sa Nô, ngươi đã từng phụng phịu giáo huấn ta sao? Khi dạy ta "Ánh Sáng Nhu Hòa Chi Vũ", ta chỉ chậm hơn một chút thôi là ngươi đã quất roi tới rồi còn gì?" Sở Nhạn Tê cười lạnh nói: "Chỉ là trong tay hắn nắm giữ bí kỹ gì đó khống chế ngươi, nên ngươi mới có chút lo lắng mà thôi."
"Bệ hạ lần trước đã nói một câu – 'Ở dưới mái hiên nhà người, không thể không cúi đầu'." Hi Ma cũng không biết phải giải thích vấn đề này thế nào. Biết rất rõ Sa Nô nắm giữ thứ gì đó có thể khiến hắn muốn sống không được, muốn chết cũng không xong, hắn vẫn đối đầu cứng rắn với y sao? Hắn vừa rồi không ngu ngốc sao? Nếu là trước đây thì còn được, nhưng cuộc sống bị giam cầm nhiều năm như vậy ở Thập Phương Quỷ Vực đã khiến hắn học được một điều – giả vờ ngoan ngoãn nghe lời, ít nhất có thể tránh được một vài tai họa.
Ma Vương? Hắn hôm nay bị Kiêu Nô làm cho khốn đốn không ra hình người, ngay cả Ngọc Thủy Thanh và Hồng Bào lão tổ đều muốn giết hắn. Mà khi Kiêu Nô rời khỏi Thập Phương Quỷ Vực, hắn cũng chẳng còn chút giá trị tồn tại nào, chỉ còn đường chết. Đến lúc đó cho dù Sở Nhạn Tê ra mặt ngăn cản, hắn nhiều lắm cũng chỉ có thể ở lại bên cạnh y làm nô lệ mà thôi, nào còn dám xưng là Ma Vương?
Đương nhiên, nếu trong vòng một giáp này hắn có thể hoàn toàn khôi phục, thì tự nhiên lại là chuyện khác.
"Cho dù ngươi hiện tại không phải, trước kia cũng từng là Ma Vương Bệ hạ mà." Sở Nhạn Tê cười nói: "Đến đây nào, kể cho ta nghe chuyện của Ma tộc các ngươi đi."
"Ta không nhớ rõ!" Hi Ma nói thẳng: "Bệ hạ nếu như gặp Ngọc Thủy Thanh, có thể hỏi hắn. Tiểu nhân thật sự không nhớ rõ."
Sở Nhạn Tê thật muốn một tát đập chết hắn đi cho rồi. Tại sao những thứ đáng nhớ thì không nhớ rõ, còn những thứ không nên nhớ lại cứ nhớ? Dù sao, những chuyện hắn muốn biết, Hi Ma luôn có cách quên đi. Chết tiệt, mất trí nhớ quả là một trong những lý do chuẩn bị cho mọi lời nói dối.
"Vậy tại sao ngươi lại nhớ rõ Ngọc Thủy Thanh?" Sở Nhạn Tê đột nhiên hỏi: "Xem ra hắn với ngươi có quan hệ không hề nhỏ nhỉ? Ồ, hắn còn từng dạy ngươi "Ánh Sáng Nhu Hòa Chi Vũ" ư? Mặc dù đó chỉ là một loại ngự phong thuật cao cấp, khi bỏ chạy vẫn rất hữu dụng, tuy nhiên, ta sao cứ cảm thấy một đại nam nhân mà học cái này thì rất biến thái vậy?"
"Đạo tu tiên, xưa nay không phân nam nữ, mà "Ánh Sáng Nhu Hòa Chi Vũ" chính là do một vị Tiên tử phát minh. Những cô gái mà, cũng thích những thứ xinh đẹp, sau đó môn ngự phong thuật này thật sự tinh diệu, nên mới được lưu truyền xuống." Hi Ma giải thích.
"Vị Tiên tử nào phát minh?" Sở Nhạn Tê tò mò hỏi.
"Vũ Anh Tiên Tử." Hi Ma đáp.
"Cái gì?" Sở Nhạn Tê chỉ cảm thấy toàn thân vô lực, cứ thế tê liệt trên ghế. "Vũ Anh Tiên Tử? Nàng không phải là người không thuộc về thế giới này sao? Chẳng lẽ là trùng tên trùng họ? Không đúng... Thiên hạ nào có chuyện trùng hợp đến vậy, hơn nữa, công pháp ma tu cũng là Vũ Anh Tiên Tử dạy cho hắn."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.