Ngồi trong phòng vẽ tranh của mình, Phương Dật cầm trên tay cuốn tạp chí mới nhất, cẩn thận đọc một lượt rồi vứt sang một bên. Anh đứng dậy, bước đến bên cửa sổ, ngắm nhìn cơn mưa phùn không ngớt bên ngoài. Tuy nói mưa không lớn, nhưng quả thực đã khiến tâm trạng Phương Dật hôm nay cũng trở nên rả rích.

Từ cuốn tạp chí, Phương Dật đã nắm được tin tức mới nhất về tác phẩm gây xôn xao của Pantheon. Đối mặt với vô số đối thủ mạnh, Waldo của Tafficso đã giành được quyền đấu giá tác phẩm này. Về phần người bán đã nhận được lời hứa hẹn gì thì Phương Dật không rõ, nhưng qua nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt vị "bạn cũ của Pantheon" được chụp trên tạp chí, có thể thấy vị này đã thu về không ít lợi lộc.

Diễn biến mới nhất của sự việc, và cũng là điều khiến Phương Dật phải mở rộng tầm mắt, chính là người "bạn cũ" của lão già sóng gió kia lại còn lấy ra một bản giải thích do chính tay Pantheon viết. Tạp chí đã chụp lại nguyên văn bản giải thích này, trên đó Pantheon tự tay viết: "Dùng một tác phẩm để trả khoản nợ xx Euro bảy mươi hai đồng cho bạn bè."

Đương nhiên, nếu để Phương Dật nói, thì tờ giấy nợ này còn đáng giá hơn cái gọi là "tác phẩm" kia nhiều. Nhưng rõ ràng, đây hiện tại chỉ là suy nghĩ của Phương Dật, những người khác bây giờ lại vô cùng chú ý đến cái gọi là tác phẩm chủ nghĩa tối giản của Pantheon.

Mà Pantheon mỗi khi nhắc đến tác phẩm này lại im lặng, điều đó càng khiến câu chuyện trở nên xôn xao hơn, truyền thông và công chúng cũng ngày càng thể hiện sự hứng thú.

Cũng không ít kênh truyền thông đã thông qua phòng trưng bày Lawrence, muốn phỏng vấn Phương Dật. Vấn đề chính là về cách nhìn của anh đối với tác phẩm chủ nghĩa tối giản của Pantheon – một đại sư khác của Hậu Chủ nghĩa Cổ điển. Đương nhiên, những lời phỏng vấn này đều bị Phương Dật từ chối với lý do mình còn có tác phẩm chưa hoàn thành.

“Rốt cuộc ông muốn chơi đến mức nào nữa đây?” Phương Dật vừa nhìn mưa phùn ngoài cửa sổ vừa khẽ lầm bầm. Nếu theo suy nghĩ của Phương Dật, chơi đến mức này là đã đủ rồi. Nhưng rõ ràng Pantheon không phải Phương Dật. Phương Dật đôi khi còn bận tâm đến hình tượng, chú ý phong độ, còn lão già Pantheon này thì dường như chẳng hề bận tâm điều đó. Chỉ cần mình thoải mái, bây giờ ngay cả tiếng tăm của mình cũng chẳng thèm để ý, còn lo gì đến sống chết của người khác.

Đang lúc Phương Dật suy nghĩ lá thư kia khi nào sẽ lộ diện, và bước tiếp theo Pantheon sẽ làm gì, thì cửa phòng vẽ tranh bị đẩy ra, Lý Vân Thông thò đầu vào.

“Phương Dật! Trâu Hạc Minh và Wilbur đã đến rồi!” Nói rồi Lý Vân Thông vẫy vẫy chiếc lục lạc nhựa cầm trong tay về phía Phương Dật. Đó là loại đủ màu sắc mà Phương Nô khi còn bé vẫn cầm chơi, nhưng bây giờ Phương Nô đã coi thường loại đồ chơi kém sang này rồi.

Lần này Lý Vân Thông đã đến ở nhà Phương Dật. Bởi vì Nimrud đoạn thời gian này đi du lịch, đương nhiên Lý Vân Thông cũng có thể vào ở nhà Nimrud, chìa khóa ngay ở nhà Artur Boruc. Nhưng Nimrud không có nhà, Lý Vân Thông làm sao dám đến ở? Đành phải ở tạm nhà Phương Dật vậy.

Nghe thấy tiếng leng keng leng keng vọng đến, Phương Dật không khỏi quay đầu nhìn Lý Vân Thông nói: “Cậu không thể trưởng thành hơn một chút sao?” Ở trong nhà Phương Dật, Lý Vân Thông hiện tại hòa đồng với Phương Nô rất vui vẻ, mà Phương Nô rõ ràng vô cùng yêu thích vị chú Lý này.

“Vui vẻ một chút thôi mà!” Lý Vân Thông lại vẫy vẫy món đồ trong tay về phía Phương Dật: “T��i chỉ đến thông báo cho anh một tiếng, bọn họ đã ra khỏi sân bay rồi, bây giờ đang trên đường đến Sơn Khẩu!” Nói rồi co đầu lại: “Tôi thông báo xong rồi. Bây giờ tôi phải đi chơi trò phiêu lưu bay lượn đây. Phải nhanh chân một chút, còn không biết thằng nhóc ranh nhà anh lại định chơi gian như thế nào nữa! Anh và Trịnh Uyển sao lại có thể sinh ra đứa bé lanh lợi như vậy, thật là kỳ lạ!”

Nói xong, chưa kịp đợi Phương Dật đáp lời, anh ta đã mang theo tiếng bước chân thùng thùng nhỏ nhẹ chạy về phía phòng khách.

Phương Dật nghe tiếng bước chân rất nhỏ đó, không khỏi bật cười không biết phải nói Lý Vân Thông thế nào. Thằng nhóc này ở Los Angeles trốn tránh mấy tháng trời, đợi đến khi nhà truyền lời có ý chịu thua thì mới chịu về nước, lần này về nước cũng không có ý định tiếp nhận việc kinh doanh của gia đình, mà là tiếp tục sống những ngày tháng tiêu dao tự tại của mình.

Không biết bằng cách nào, anh ta lại thông đồng với Trâu Hạc Minh để làm ăn. Hai người định thành lập một công ty văn hóa gì đó. Hơn nữa, mỗi người chiếm 35%, còn 10% khác thì muốn chia cho Phương Dật. 10% cổ phần còn lại thuộc sở hữu của Wilbur, và 10% cuối cùng là cái gọi là cổ phần của công nhân. Đương nhiên, Wilbur hiện tại còn chưa chắc có thể nắm giữ, nếu kinh doanh tốt, cổ phần của Wilbur sẽ tăng dần theo từng bước, cao nhất là 20%, phần cổ phần tăng thêm sẽ được trích từ cổ phần của Trâu Hạc Minh và Lý Vân Thông.

Đối với chuyện này, Phương Dật không có quá nhiều hứng thú, việc điều hành một công ty văn hóa thực sự không phải là sở trường của anh. Vì Lý Vân Thông và Trâu Hạc Minh đều nói với Phương Dật rằng đây là cổ phần danh nghĩa, không cần Phương Dật bỏ tiền. Nhưng đã có điểm này thì Phương Dật lại càng không vui. Phương Dật không muốn lợi dụng bạn bè, mà Trâu Hạc Minh lần này đến chính là để thuyết phục Phương Dật chấp nhận phương án này.

Phương Dật đứng trước cửa sổ, nghĩ đến chuyện công ty văn hóa, càng nghĩ càng cảm thấy mình không nên chấp nhận cổ phần danh nghĩa của bạn bè, nếu cần dùng đến mình, Phương Dật lại càng muốn bỏ tiền ra.

Khi chiếc xe xuất hiện trong tầm mắt, Phương Dật liền bước ra khỏi phòng vẽ tranh, chuẩn bị đón khách.

Phương Dật và Lý Vân Thông cùng đón Trâu Hạc Minh và Wilbur. Vì có Wilbur, người mà họ gặp lần đầu, Phương Dật và Lý Vân Thông không thể quá tùy tiện, nên họ ra tận cửa lớn đón hai người một lát. Nếu là Trâu Hạc Minh một mình đến, hai người họ cứ đợi ở phòng khách nhỏ tầng một là được rồi.

Bốn người vào phòng khách, chờ Jill mang đồ uống lên cho mọi người, rồi chuẩn bị bắt đầu trò chuyện.

Wilbur cầm tách cà phê, khẽ nhấp một ngụm, đặt xuống rồi ngẩng đầu nhìn Phương Dật ngồi đối diện. Anh ta đã từng thấy Phương Dật trên báo chí, nhưng gặp mặt trực tiếp thế này là lần đầu tiên. Phương Dật trông trẻ hơn nhiều so với tưởng tượng của anh ta, hoàn toàn không giống một người đã ngoài 30 tuổi, nhìn tướng mạo nói hai mươi mốt, hai mươi hai tuổi cũng có người tin, làn da rất đẹp, bản thân anh ta còn đẹp trai và có khí chất hơn nhiều so với ảnh chụp, chủ yếu là trong ảnh không thể hiện được khí chất mà Wilbur đang nhìn thấy lúc này.

Phương Dật đối diện tỏ ra rất bình thản, tốc độ nói chuyện không nhanh, hơn nữa khi giao tiếp với người khác luôn nhìn thẳng vào mắt họ. Tất cả những điều đó khiến Wilbur cảm thấy Phương Dật đúng như những gì tạp chí nói: lịch thiệp và ấm áp. Cũng không phải là không có lửa thì sao có khói. Khi Wilbur đến, anh ta đã mang theo một chút tò mò về Phương Dật. Hiện tại, khi giới hội họa nhắc đến Phương Dật, các nhà phê bình nghệ thuật ủng hộ Hậu Chủ nghĩa Cổ điển thường ca ngợi thành tựu của Phương Dật, còn nhiều nghệ sĩ lớn tuổi hơn lại tán thưởng sự may mắn của anh. Dù sao, các nhóm người khác nhau dường như luôn có thể tìm thấy điểm sáng từ vị đại sư vừa tròn 30 tuổi này.

Ví dụ như một số người trẻ tuổi có thể thúc đẩy sự kết thúc của Chủ nghĩa Cổ điển, khai sáng phong cách Hậu Chủ nghĩa Cổ điển, thực sự quá lợi hại, khó trách hiện tại có người gọi vị này là Raffaello của tuổi bốn mươi bảy! Wilbur nhìn Phương Dật, nhìn anh cẩn thận lắng nghe lời khuyên của Trâu Hạc Minh, trong lòng không khỏi nhảy ra một câu.

“Tôi cho rằng lời của Vân Thông nói rất đúng, dùng danh tiếng của anh có thể giúp chúng ta tránh được rất nhiều phiền phức! Anh đừng từ chối nữa, dù sao cũng không cần anh thực sự quản lý công ty. Anh cứ đeo cái mũ phó tổng giám đốc, sau đó mọi công việc của công ty cứ giao cho tổng giám đốc điều hành Vân Thông và tổng giám đốc Wilbur lo liệu là được!” Trâu Hạc Minh nói với Phương Dật.

Phương Dật nghe xong lộ ra vẻ sầu muộn trên mặt, há miệng trêu chọc tự mình nói: “Xem ra tôi chính là số phận làm tổng giám đốc bù nhìn! Đến công ty của các cậu lại vẫn phải đội mũ tổng giám đốc. Làm công việc của một con dấu hình người!” Nghe Trâu Hạc Minh nói vậy, Phương Dật liền nhớ lại mình ở công ty thuốc màu cũng là tổng giám đốc, người ta nói tổng giám đốc là người tài ba. Thế nhưng Phương Dật cảm thấy mình ngay cả quyền lực của người tài ba cũng không có. Thuộc dạng người vô hình.

Trâu Hạc Minh nghe xong lập tức vui vẻ nói: “Anh muốn thể hiện một chút cảm giác tồn tại đương nhiên là được, sau này anh cứ thường xuyên nhận lời phỏng vấn, hơn nữa đáp lại một chút về những vấn đề phát triển của công ty!...”

“Thôi bỏ đi! Tôi còn muốn sống lâu thêm vài năm nữa!” Phương Dật nghe xong vội vàng xua tay nói. Ngay cả hội họa mình cũng không hành hạ bản thân đến mức đó, bây giờ làm cái công ty quái quỷ này còn phải tài ba đến mức này nữa sao?

Nhìn Trâu Hạc Minh ha ha cười nhìn mình, Phương Dật c���m thấy hôm nay dù thế nào thì mình cũng phải có phần trong công ty này rồi, vậy thì chẳng có gì để nói: “Vậy thế này đi, cổ phần danh nghĩa thì tôi nói gì cũng không thể nhận, nếu các cậu nói muốn mọi người cùng nhau mở công ty. Vậy tôi sẽ bỏ ra 10% tiền! Nếu không thì thôi!”

Nghe Trâu Hạc Minh vừa nói, Phương Dật liền đoán được chủ ý này chín phần mười là do Lý Vân Thông nghĩ ra. Nếu dùng cái đầu óc đơn giản của Trâu Hạc Minh, sẽ không lý giải được cái gọi là quan hệ xã giao và danh tiếng trong nước có thể mang lại tiện lợi và lợi ích trong công việc. Nếu đã vậy, Phương Dật liền trực tiếp đồng ý, nhưng đề nghị mình muốn bỏ tiền ra.

“Được! Vậy anh cứ bỏ ra 10% đi, hai ngày nữa khi tôi về sẽ mang hơn bốn triệu đô la này về.” Đều là bạn cũ rồi, Lý Vân Thông nghe Phương Dật nói vậy đã biết hôm nay Phương Dật chắc chắn phải bỏ vốn đầu tư vào cổ phần công ty này rồi, cũng không khách khí trực tiếp nháy mắt với Trâu Hạc Minh.

Phương Dật nghe xong hơn bốn triệu, không khỏi khẽ gật đầu, giải thích: “Xem ra vậy, vốn đầu tư của công ty cũng khá đấy chứ, hơn bốn mươi triệu đô la Mỹ, chắc cũng có thể coi là một tập đoàn công ty rồi nhỉ!”

“Hơn bốn mươi triệu đô la Mỹ?” Lý Vân Thông nghe Phương Dật nói không khỏi sững sờ một chút, sau đó không khỏi bĩu môi với Trâu Hạc Minh: “Nhìn kìa! Miệng anh ta nhảy lên vẫn là bốn mươi triệu đô la Mỹ! Một công ty văn hóa nào dùng đến bốn mươi triệu đô la Mỹ! Chúng tôi nói là bốn mươi triệu Nhân dân tệ!”

“À! Hóa ra là Nhân dân tệ à!” Phương Dật nghe xong cười cười. Phương Dật cũng không hiểu nhiều về đầu tư, nhưng là một người nghiệp dư thì cái tật xấu thích làm lớn luôn có một ít, cái gọi là đầu tư đương nhiên là lớn một chút thì nghe uy phong hơn. Điều này cũng không trách Phương Dật, hiện tại chị gái Phương Nam kinh doanh công ty thuốc màu, hiện tại tính cả vốn liếng thì quy mô đã hơn hai trăm triệu rồi. Phương Dật nhìn cái tư duy của hai gã nhà giàu mới nổi như Trâu Hạc Minh và Lý Vân Thông, tự nhiên là nghĩ đến đô la.

Bốn người cứ thế thống nhất xong cổ phần công ty, sau đó hội đ���ng quản trị liền tổ chức cuộc họp đầu tiên, lắng nghe “kế hoạch lớn” của tổng giám đốc Wilbur.

Đối với chuyện này, Phương Dật vẫn cứ nhìn Lý, Trâu hai người gật đầu thì mình gật đầu, lắc đầu thì không biểu cảm gì, điển hình là người dự họp kiểu cho có, dù sao thì cứ giơ tay là được rồi.

Nói chuyện xong công việc của công ty, bốn người ngồi lại bắt đầu tán gẫu chuyện trên trời dưới đất.

“Waldo vẫn có chút thủ đoạn đấy chứ!” Wilbur nhìn ba người Phương Dật, chuyển chủ đề sang người kế nhiệm mình, tức là quản lý mới của Tafficso New York. Theo anh ta, việc Tafficso có thể giành được quyền đấu giá tác phẩm của Pantheon, để tạm thời chuyển hướng sự chú ý của công chúng, quân cờ này đi khá tốt.

Sở dĩ nhắc đến chuyện này, là vì Wilbur cũng không biết nói gì cho phải, Lý Vân Thông và Phương Dật cả hai đều là lần đầu tiên anh ta gặp mặt, hơn nữa sau này đều tính là ông chủ của mình rồi, cũng nên nhân cơ hội này để tăng cường tình cảm. Điều này không riêng gì người trong nước coi trọng, chỉ cần không phải người nước ngoài ngu ngốc đến mức phải vào bệnh viện, thì cũng coi trọng điểm này.

Nghe Wilbur nói vậy, Phương Dật và Trâu Hạc Minh nhìn nhau, không nhịn được cười.

“Sao vậy?” Wilbur có chút khó hiểu hỏi.

Trâu Hạc Minh giải thích một lát cho Wilbur rồi hỏi: “Cái này anh còn cảm thấy thủ đoạn của hắn cao minh sao?”

Wilbur nghe xong cảm thấy có chút không thể tin được: “Hắn làm sao có thể như vậy?” Theo cách nghĩ của Wilbur, thân phận và danh vọng của lão già Pantheon này ở đây, làm sao cũng sẽ không làm ra chuyện tự mình vả mặt mình. Hơn nữa, lão già đó luôn tỏ ra cố chấp, cho dù mình sai thì lão già kia vẫn ngoan cố nói với truyền thông là mình đúng. Đến nỗi có truyền thông đã đặt cho ông ta biệt danh: Pantheon luôn đúng.

“Với tính tình của Pantheon, tại sao ông ta không thể làm như vậy?” Trâu Hạc Minh hỏi ngược lại.

Wilbur suy nghĩ kỹ lưỡng ba bốn phút, biểu cảm trên mặt từ kinh ngạc đến sửng sốt rồi lại trở thành bất đắc dĩ: “Đúng vậy, hắn thật sự có thể làm như vậy!” Nghe Trâu Hạc Minh nói vậy, sau đó nghĩ lại vị trí hiện tại của Pantheon, rồi thêm tính tình của ông ta, nếu ông ta muốn làm như vậy cũng không có ảnh hưởng quá lớn, những vấn đề về đạo đức nhỏ nhặt cũng không thể lay chuyển địa vị của Pantheon, đừng nói là vấn đề tiền bạc này, ngay cả việc làm lung lay danh tiếng của ông ta e rằng cũng là điều rất khó.

Pantheon cho dù làm như vậy, biết đâu sau này lại trở thành giai thoại về một đại sư, một câu chuyện được mọi người ca tụng, còn về phần Waldo của Tafficso thì chắc chắn sẽ là một vai phụ không ra gì trong lịch sử hội họa. Nếu không phải hắn làm nhân vật phản diện thì ai làm nhân vật phản diện?

Bản dịch này được tạo ra với sự tinh tế của trí tuệ nhân tạo, thể hiện bản sắc độc quyền của truyen.free.