Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Họa Sĩ - Chương 490 : Phương Dật gân gà

Phía Niko đang thao thao bất tuyệt kể về phát hiện của mình, đang lúc cao hứng chỉ vào bức họa chuẩn bị nói thêm thật nhiều, nhưng khi ánh mắt chuyển sang Phương Dật, ông ta liền không khỏi ngừng lời.

"Dật! Có vấn đề gì sao?" Niko thấy vẻ mặt nghiêm trọng của Phương Dật liền dừng lại hỏi, còn tưởng rằng mình đã nói sai chỗ nào đó.

"Không có gì!" Phương Dật hoàn hồn, thấy được biểu cảm trên mặt Niko, cũng không biết ông ta đã nói tới đâu: "Ông cứ nói tiếp đi, rất đúng!"

Nghe Phương Dật nói vậy, ngữ khí có phần làm ra vẻ, hơn nữa hai người đứng cạnh nhau, một người đã ngoài năm mươi sáu mươi tuổi, một người thì vừa tròn ba mươi nhưng nhìn vẻ ngoài tối đa chỉ như hai mươi bốn, hai mươi lăm. Người ngoài không biết nếu nghe được sẽ cảm thấy Phương Dật dùng ngữ khí đó có chút vô lễ. Nhưng Niko không nghĩ vậy, đối với ngữ khí của Phương Dật cũng chẳng phản ứng gì, nghe Phương Dật bảo mình nói tiếp, ông ta dừng một chút sắp xếp lời lẽ rồi liền kể tiếp.

Phương Dật lúc này tập trung chú ý lắng nghe Niko kể tiếp, vừa nghe vừa gật đầu. Thực ra, phân tích của Niko còn cẩn thận hơn những gì Dật nghĩ rất nhiều, hơn nữa quan điểm cũng rõ ràng hơn.

"Những chỗ ông nói, tôi đều không nhận ra!" Phương Dật nghe Niko nói xong không khỏi thở dài một hơi. Bàn về việc phân biệt thật giả, mình quả thực cao hơn Niko vài bậc, nhưng nếu nói đến cách chứng minh đồ vật này là thật hay giả, Phương Dật thật sự không sánh được với Niko, người đã chuyên tâm vào một việc duy nhất, lão già này quả thực quá cẩn thận rồi.

Niko cười khổ: "Thế nhưng chính anh là người đã phát hiện ra bút tích thật trước đó! Nếu như là tôi nhìn thấy tác phẩm này trước..." Niko chỉ vào bức bút tích thật "Phì Nhiêu" cách tường hai mét rồi nói tiếp: "Tôi cũng nhất định cho rằng đây là đồ giả, thậm chí hai bức đặt cạnh nhau e rằng cũng khó có thể đưa ra kết luận!"

Nhìn Niko có chút chán nản, Phương Dật cười nói: "Bản thân ông đã rất xuất sắc rồi!"

"Thiên phú của anh mà cứ lãng phí như vậy thì thật đáng tiếc, tôi chưa từng gặp ai lợi hại như anh! Anh dường như có một loại trực giác khó nói thành lời, có thể giúp anh nhìn thấu bề ngoài những vật này. Nếu anh làm nghề này, chắc chắn sẽ trở thành nhân vật truyền kỳ!" Niko nắm tay thành quyền, vừa vung vẩy vừa nhăn nhó trên mặt, mang theo vẻ thất vọng như thể Phương Dật đã lầm đường lạc lối, h��n nữa còn càng đi càng xa.

Đến giờ lão già này vẫn cho rằng việc Phương Dật đi vẽ tranh là lãng phí thiên phú, quan điểm này khiến Phương Dật không biết nói sao cho phải. Đương nhiên, Phương Dật cũng không ngốc đến mức đi tranh cãi với ông ta, bởi vì thứ mình thích chính là tốt nhất. Đối với Niko, nghề giám định sư hiển nhiên kiêu ngạo hơn một chút so với họa sĩ. Đương nhiên, nếu để Phương Dật nói, đó lại là một kết luận hoàn toàn khác.

Sau khi trò chuyện với Niko thêm một lát, Phương Dật thoáng nhìn qua khóe mắt đã thấy Ichiro Quang Đạo đi về phía mình. Khi Phương Dật ngẩng đầu, liền thấy vẻ mặt trịnh trọng của vị này.

Đứng trước mặt Phương Dật, Ichiro Quang Đạo hơi khom lưng, cúi chào Phương Dật một cái lễ nhỏ: "Phương quân!"

"Chào ông!" Phương Dật gật đầu, cái gọi là không đánh kẻ cười. Ichiro đã rất lễ phép, Phương Dật cũng không nên tỏ vẻ khó chịu.

Ichiro Quang Đạo rất thẳng thắn: "Phương quân. Tôi đã cẩn thận đối chiếu hai bức tác phẩm một lát, giờ đây nghi vấn của tôi về việc bức tranh ở bảo tàng Tây Dương Nhật Bản là bút tích thật càng lúc càng lớn, có lẽ kết quả sẽ không như Bảo tàng Tây Dương mong muốn!" Nói xong, ông ta thở dài một hơi.

"Anh cũng phát hiện một vài vấn đề sao?" Niko hỏi Ichiro Quang Đạo.

Ichiro Quang Đạo khẽ gật đầu: "Đúng là đã phát hiện một vài vấn đề, nhưng còn cần tiến hành luận chứng bước tiếp theo. Dựa vào tình hình hiện tại, tôi cảm thấy bức của Phương quân có khả năng là bút tích thật lớn hơn! Còn bức ở Bảo tàng Tây Dương, tôi phải nói thẳng là gần như chắc chắn là đồ giả rồi! Số tiền mà Bảo tàng Tây Dương đã bỏ ra cho bức tác phẩm này, e rằng giá trị sẽ đột ngột giảm xuống, nói theo cách người Trung Quốc thì là "nước đổ lá khoai" rồi."

"Nước đổ lá khoai"? Phương Dật nghe những lời này trong lòng có chút muốn bật cười. Nếu là một người bình thường làm giả, hoặc thậm chí là cao thủ làm giả vẽ ra, thì đúng là chỉ đáng vứt đi như vậy. Nếu không phải đích thân đến xem bức giả mạo này của bảo tàng Nhật Bản, Phương Dật còn thực sự không biết, dường như Paul Rubens cũng là m��t bậc thầy, hơn nữa có lẽ là vẽ quá đắc ý, còn "Rubens" hơn cả Paul Rubens, tiêu chuẩn còn cao hơn cả tác phẩm gốc, thậm chí còn giấu chữ ký của mình trong tác phẩm. Nếu điểm này được xác nhận, bức tác phẩm này chắc chắn sẽ có sự chênh lệch lớn về giá trị, nhưng dù sao đi nữa, ít nhất cũng phải có giá trị trên trăm vạn đô la.

Vừa nhìn thấy tác phẩm giả mạo "chính phẩm" này, trong đầu Phương Dật liền bật ra tên một người: Vermeer. Vermeer và Paul Rubens có thời gian sống gần như tương đồng, năm thứ tám sau khi Vermeer ra đời cũng chính là năm Paul Rubens qua đời. Nhưng về Vermeer, rất nhiều người biết đến ông ta thì lại ít hơn. Vermeer hiện được mệnh danh là một trong những họa sĩ vĩ đại nhất Hà Lan, nhưng vị này vận khí không được tốt lắm, khi còn sống không mấy nổi danh, tranh bán cũng không chạy, sau đó lại bị người đời lãng quên hơn hai trăm năm. Ngay cả đến hiện tại, một số người vẫn coi nhẹ phong cách của Vermeer này, nhưng trong đầu Phương Dật, danh hiệu đại sư đó vẫn rực rỡ chói lọi.

Lúc đó, ông ta không gây được sự chú ý của người ngoài, những ghi chép về ông cũng rất ít. Hậu nhân hiểu biết về vị này đã rất thiếu, còn về dấu ấn nghệ thuật của ông thì càng không thể nào suy đoán. Người ta đặt cho ông biệt hiệu: Nhân sư Delft!

Bởi vì những tác phẩm hiện có thể xác định là của Vermeer chỉ khoảng mười bức, hơn nữa danh tiếng cũng đủ lớn, bạn có thể tưởng tượng mỗi bức tranh của ông đều có giá xa xỉ.

Biết thì biết, nhưng lại biết làm sao thông qua một số thủ đoạn nhỏ để phát hiện Vermeer đã ký tên mình vào lúc đắc ý. Nhưng Phương Dật không định nói ra, đây là đồ của người Nhật Bản, tại sao mình phải nói? Chẳng lẽ rảnh rỗi sinh nông nổi sao! Chỉ để hả hê đôi câu rồi nhìn một tác phẩm vừa bị phán là giả lại tăng giá ư? Chẳng phải là có bệnh sao!

Nếu đã không muốn mở miệng, Phương Dật liền thành thật lắng nghe Niko và Ichiro nói chuyện. Sau hơn nửa canh giờ, Niko còn kể lại những điều đã nói với Phương Dật một lần nữa, Ichiro đã nghe rõ.

Nghe rõ xong, Ichiro trịnh trọng nhìn Phương Dật nói: "Giờ đây tôi thực sự đã có kết luận rồi!" Nói xong, trên mặt ông ta lộ rõ vẻ sầu khổ.

"Ha ha!" Phương Dật nghe xong chỉ đành cười cười.

Sau khi nói vài câu với hai người, Phương Dật liền cáo từ về nhà.

Về đến nhà, Phương Dật trở lại thư phòng suy nghĩ một lát về chuyện này.

Cũng không phải Phương Dật muốn chiếm đoạt món đồ trong tay người Nhật Bản làm của riêng. Đối với bức tranh giả mạo của Vermeer này, Phương Dật thực sự không có hứng thú lớn lắm. Nếu là tác phẩm chính gốc của ông ta, Phương Dật đương nhiên sẽ thèm chảy nước miếng, nhưng giờ đây lại là tác phẩm phỏng theo Paul Rubens. Phương Dật cũng chẳng mấy hứng thú, bởi vì trong tay Phương Dật đã có một bức của Paul Rubens rồi. Hơn nữa, nếu bàn về sự tinh xảo trong việc phỏng theo, Phương Dật hiện tại tự mình cũng có thể làm được, và tác phẩm phỏng theo của anh chắc chắn không kém tiêu chuẩn của Vermeer.

Nếu nói về giá trị tiền bạc, thì có nghĩa là bán lấy tiền sao? Đối với Phương Dật hiện tại mà nói, điều đó không có chút hấp dẫn nào. Đối với một người hàng năm đều quyên g��p một nửa thu nhập, tiền bạc thực sự không tạo ra sức hút gì lớn.

Nếu nói là để dành cho con cháu ư, nếu đồ đạc của Phương Dật cộng thêm bức Paul Rubens này đều có thể khiến đám con cháu phá sạch, thì anh có để lại một mỏ vàng cho chúng cũng vô dụng, chúng vẫn sẽ phá tan tành!

Cứ như vậy, thứ đồ vật có sức hấp dẫn cực lớn đối với người khác, đối với Phương Dật mà nói quả thực như gân gà. Đúng là: Ăn thì không ngon, bỏ thì lại tiếc!

Hiện tại Bảo tàng Tây Dương Nhật Bản vẫn chưa nói sẽ xử lý bức tác phẩm này ra sao. Nếu món đồ này bị xác định là đồ giả, việc tiếp tục trưng bày trong bảo tàng là rất khó có khả năng. Rất lớn khả năng vẫn là đấu giá. Tranh thủ lúc bây giờ còn chút danh tiếng hoặc có chút câu chuyện để bán đi. Biết đâu vận khí tốt có thể bán được khoảng mười vạn đô la gì đó. Càng trì hoãn việc xử lý, món đồ này lại càng bán không ra giá.

Cân nhắc một lát, Phương Dật liền gạt chuyện này sang một bên, tiện tay cầm lấy điện thoại trên bàn và bấm số.

"Phương Dật, chuyện gì!" Đi���n thoại vừa đổ chuông, Phương Dật đã nghe thấy Trương Húc bên kia nói chuyện hổn hển.

Nghe vậy, Phương Dật liền vui vẻ, trêu chọc nói: "Giờ này lại đang ở ngoài tìm cô bé nào đó à? Lát nữa tôi sẽ gọi điện cho Lục Tiểu Mẫn để tố cáo anh đấy."

"Cô bé cái gì mà cô bé, tôi đang ở nhà tập thể dục trên máy chạy bộ đây! Anh tìm Tiểu Mẫn thì không cần rắc rối vậy đâu. Để tôi gọi cho cô ấy!" Trương Húc vừa thở dốc vừa nói.

"Nếu tranh của Vương Khải Lạc được bán ở trong nước, anh có thể mua lấy vài tấm đi! Chờ khi giá cả phù hợp thì bán ra." Phương Dật nói với Trương Húc.

"Tranh của hắn có thể tăng giá sao? Nhưng ở trong nước tôi không thấy tác phẩm nào của hắn cả." Trương Húc nghe xong liền hỏi Phương Dật.

Phương Dật trả lời: "Sao anh lại không chịu để tâm một chút chứ. Trong nước mua không được thì anh không ra nước ngoài mà mua à! Còn có một họa sĩ nữa cũng được, phòng triển lãm tranh của anh ta cũng không tệ, anh nhớ lấy tên." Nói xong, Phương Dật liền đọc tên của người họa sĩ nước ngoài đó cho Trương Húc.

Hôm nay xem tác phẩm của Vương Khải Lạc, tuy nói không tính là đỉnh cao, nhưng tiềm năng để lăng xê đã hoàn toàn sẵn sàng. Giữ lại truyền cho con cháu chưa chắc đã phù hợp, trông cậy hậu bối dùng tranh của hắn đổi lấy cơm ăn cũng không có khả năng lớn lắm, nhưng hiện tại nếu đổi tay kiếm chút tiền thì cũng không tệ. Hơn nữa, Vương Khải Lạc bên này vừa tăng giá tranh, cũng cần có sự ủng hộ, là chuyện đôi bên cùng có lợi, Phương Dật đương nhiên muốn thông báo cho người bạn chí cốt của mình một tiếng.

"Thế sao không rủ cả Lý Lâm đi! Thằng nhóc này giờ trong tay cũng có chút tiền nhàn rỗi đấy!" Trương Húc nghe Phương Dật nói liền mở miệng.

"Cũng đâu phải kêu anh mua mười tám bức, nhiều nhất thì anh cũng chỉ có thể mua ba bốn bức là đã ghê gớm lắm rồi, anh muốn rủ Lý Lâm cũng được!" Phương Dật nghe xong vui vẻ nói: "Vậy cứ thế nhé, tôi cúp máy đây!"

"Khoan đã! Cái món hời lớn anh nhặt được kia có thật không đấy?" Trương Húc hỏi Phương Dật. Đối với thằng nhóc Trương Húc này mà nói, nghe nói Phương Dật nhặt được một bức bút tích thật của Paul Rubens, cứ như thể chính mình nhặt được vậy, thực tế đã gọi điện hỏi Phương Dật mấy lần. Trương Húc không nhìn thấy bức họa, mà là thấy những tờ đô la Mỹ treo trên tường. Điều khiến Trương Húc hứng thú nhất về việc Phương Dật nhặt được bức tranh chính là món đồ này có thể đáng bao nhiêu tiền.

Phương Dật trêu chọc nói: "Nhặt được thật hay không thật thì sao chứ, món đồ đó tôi lại không định bán! Món hời lớn đó đã đến tay tôi rồi thì cũng coi như không còn gì đặc biệt nữa."

"Vậy lần sau mà có 'món thừa' thì anh phải nhớ đến tôi đấy!" Trương Húc bên kia nói đùa một câu.

Câu nói đó của Trương Húc khiến Phương Dật nhớ đến bức tranh giả mạo của người Nhật Bản, liền nói với Trương Húc: "Hiện tại thật sự có một món hời không lớn không nhỏ, nhưng mà cũng không chắc chắn lắm đâu, là một tác phẩm do Vermeer vẽ đấy!"

"Vermeer là ai!"

Nghe Trương Húc ở đầu dây bên kia với ngữ khí đầy khó hiểu, Phương Dật thở dài một hơi: "Lát nữa tự anh tìm hiểu đi, dù sao cũng là một danh họa đáng giá đấy!" Sau đó, Phương Dật liền giải thích thông tin này cho Trương Húc qua điện thoại.

"Có bán được không?"

"Hiện tại xem ra khả năng này có, hơn nữa không nhỏ." Phương Dật đáp.

"Nếu bọn tiểu quỷ tử bán thì anh tự mình mua lại không được sao!"

"Ăn thì không ngon, bỏ thì lại tiếc!" Phương Dật thở dài một hơi.

"Anh có thể đừng giả vờ chút được không? Đồ vật trên trăm vạn đô la mà gọi là vô vị ư? Đủ để anh tiêu xài đến phát ngấy rồi! Nếu anh không hứng thú bán, có cơ hội tôi đây nhất định phải ra tay!"

"Tôi vẫn giữ ý này thôi, nếu bọn tiểu quỷ tử bán thì anh cứ đi mà mua." Phương Dật nói.

Mọi nội dung trong chương này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free