Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Họa Sĩ - Chương 34 : Trong đầu đồ chơi thay đổi

Trước sự công kích hợp lực của hai lão già Lưu Hồng Thạc và Lưu Vũ Thiện, Phương Dật không hề để tâm. Việc tranh của mình có thể gây dựng danh tiếng ở Châu Âu hay không, hay có bao nhiêu người ở Châu Âu có thể đặt ra tiêu chuẩn cho hội họa của đất nước họ, Phương Dật cũng chẳng bận lòng. Cho đến giờ phút này, Phương Dật chưa từng nghĩ sâu xa về việc sau này tranh của mình sẽ bán được bao nhiêu tiền, thậm chí chuyện tranh của mình có bán được tiền hay không, Phương Dật cũng chưa từng nghĩ tới.

Chuyện này nếu nói ra, có lẽ nhiều người sẽ khó hiểu, với tư cách một họa sĩ, sao lại không suy nghĩ tranh của mình có thể bán được bao nhiêu tiền chứ! Thứ nhất, Phương Dật hiện tại mới 17 tuổi; thứ hai, vẫn là vấn đề gia đình. Có ăn có uống, chẳng cần lo lắng gì, trong mắt Phương Dật, nghĩ nhiều nghĩ xa làm gì! Bán hay không bán, bán bao nhiêu tiền, chẳng phải cuối cùng cũng dùng để ăn cơm, mặc quần áo hay sao? Lẽ nào tranh của mình không bán được tiền thì những thứ này cũng không có? Hiển nhiên là không phải! Khả năng kiếm tiền của cha mẹ Phương Dật, đặc biệt là người cha Phương Quốc Hoa, vẫn còn vô cùng tiềm năng để khai thác!

Theo cách nói của thế hệ sau, Phương Dật vẫn là một kẻ ăn bám tiêu chuẩn, hoặc đến lúc đó còn có thể thêm danh hiệu phú nhị đại. Ngươi nói hắn khi không có chuyện gì làm mà cứ suy nghĩ kiếm tiền thì có ý nghĩa gì sao? Nếu để Phương Dật nói, cậu thà chơi hai ván Hồn Đấu còn hơn lãng phí tinh lực vào phương diện này. Ngươi không nghe nhầm đâu! Phương Dật vẫn dùng từ "lãng phí" đấy.

Nếu có người nói với Phương Dật rằng cậu cần độc lập, cần thành tài gì đó, Phương Dật nhất định sẽ đáp lại một câu: "Cha mẹ tôi còn chẳng bận tâm chuyện này, thì liên quan gì đến anh?" Còn chuyện tìm việc gì đó khô khan để phụ cấp gia đình, e là khi đặt trước mặt Phương Dật, cậu sẽ coi đó như trò cười! Hiện tại, trong đầu Phương Dật chỉ muốn làm sao để vẽ tranh, hơn nữa, trong tâm trí cậu, hình bóng cô bạn gái nhỏ cũng gần như lấp đầy, chẳng còn chỗ cho những thứ khác nữa rồi.

Sau khi kỹ năng phác họa đột phá đến mức tinh thông, Phương Dật bắt đầu có ý thức giảm bớt việc phác họa, thay vào đó vẽ nhiều tranh hoàn chỉnh hơn, đồng thời khi rảnh rỗi thì thực hiện vài bức ký họa. Khi kỹ năng sắc thái cũng đột phá, trọng tâm của cậu liền chuyển sang ký họa.

Việc Phương Dật thay đổi trọng tâm khiến Lưu Hồng Thạc có chút hiếu kỳ, đôi khi ông thậm chí tự hỏi làm thế nào mà học trò của mình lại dành hết tinh lực vào ký họa trong một thời gian ngắn như vậy. Kỹ năng ký họa vốn đã khá tốt của Phương Dật đúng là có tiến bộ, nhưng ông luôn cảm thấy học trò của mình đang "nhặt hạt vừng vứt dưa hấu".

Lưu Hồng Thạc cũng chỉ thầm nghĩ trong lòng chứ không nói ra ngăn cản Phương Dật. Một đứa trẻ mới 17 tuổi, dù có đi chệch một chút đường vòng cũng chẳng lãng phí bao nhiêu thời gian, huống chi còn có người thầy như mình đây trông nom. Thậm chí, thật lòng mà nói, Lưu Hồng Thạc còn hy vọng học trò của mình gặp chút trở ngại để có thể phát triển tốt hơn.

Lưu Hồng Thạc không biết rằng học trò của mình còn có một chút cố chấp nhỏ. Sau khi phác họa đạt đến mức tinh thông, nội tâm cậu tự nhiên nảy sinh ý nghĩ rằng mọi thứ đều có thể đạt đến tinh thông. Có chút giống như bệnh ám ảnh cưỡng chế, nhưng Phương Dật lại là kiểu phát triển đồng đều, toàn diện! Khi ba thanh kinh nghiệm đặt cạnh nhau, cậu hy vọng mức độ chênh lệch không quá lớn. Nếu một kỹ năng nào đó chênh lệch quá nhiều, chỉ cần nhìn thấy trong đầu là cậu sẽ không ngừng nghĩ về nó, đến mức vò đầu bứt tai, không làm cho chúng gần như tương đồng thì sẽ không thoải mái! May mắn là triệu chứng này không quá rõ ràng, một mức độ chênh lệch nhất định thì Phương Dật có thể chấp nhận được, chứ nếu cứ muốn mọi thứ phải y hệt nhau thì Phương Dật sẽ phát điên mất!

Hơn bảy giờ tối, Phương Dật vẫn như thường lệ ở trong phòng vẽ tranh ký họa, đối tượng là nhân vật. Người mẫu vẫn là Triệu Tiệp, người mẫu duy nhất mà Phương Dật quen biết.

Chỉ có điều, Phương Dật hiện tại không cần trả tiền, mà thù lao Triệu Tiệp nhận được lại là được cậu dạy vẽ phác họa. Đương nhiên, Triệu Tiệp không thể lúc nào cũng đứng trong phòng vẽ của Lưu Hồng Thạc, cô chỉ đến khi Phương Dật cần người mẫu. Tối nay, phòng vẽ còn có thêm một người nữa, hiện tại anh ta là sư huynh cùng thế hệ của Phương Dật: Chu Đồng!

Triệu Tiệp đang vẽ Phương Dật trước giá vẽ của mình, còn Chu Đồng thì đang vẽ bốn bức phác họa của họa sĩ Ingres, do bạn học của Lưu Hồng Thạc vẽ lại khi ở Pháp.

Phương Dật đang cầm sổ ký họa, vẽ Triệu Tiệp và Chu Đồng với tốc độ mười phút một bức. Bởi vì phác họa và ký họa là những kỹ năng hỗ trợ lẫn nhau, khi phác họa đã tốt thì ký họa cũng sẽ không kém quá xa, vả lại cậu còn là Phương Dật, một người nội tâm đặc biệt chú trọng đường cong. Cây bút chì lướt nhẹ trên giấy, mỗi khi vẽ xong một bức, một chút kinh nghiệm trong đầu cậu lại tăng lên.

Đồng thời với việc bức tranh cuối cùng hoàn thành để tiến giai, ký họa trong đầu Phương Dật đột ngột nhảy vọt. Nhưng lần này sự biến đổi khá lớn, toàn bộ bảng điều khiển trong tâm trí cậu thay đổi, ba thanh kinh nghiệm ký họa, phác họa và sắc thái biến mất khỏi khung ban đầu. Sắc thái và ký họa càng biến mất không chút dấu vết, chỉ có phác họa thay đổi vị trí. Vị trí mới là "Chủ thể tiến giai", thay thế cho mục "Giai đoạn chủ thể" trước đó.

Trạng thái "Đại sư" ban đầu chuyển sang khung "Luyện tập cơ bản", còn mục "Luyện tập cơ bản" cũ thì biến mất. Khoảng trống nơi trạng thái "Đại sư" từng ngự trị giờ đây được thay thế bằng một cái tên có chút đáng sợ: "Dây chuyền linh hồn"!

Hiện tại, giao diện trong tâm trí Phương Dật là một hình tứ phương tổng thể: một nửa bên trái là trạng thái "Đại sư", một phần tư phía trên bên phải là "Dây chuyền linh hồn", và một phần tư phía dưới bên phải là "Chủ thể tiến giai".

Trong trạng thái "Đại sư", những nhân vật mà Phương Dật từng vẽ như Ném Lặc, Ingres vẫn còn đó, nhưng sau mỗi cái tên đều có một dấu cộng nhỏ. Còn khung "Dây chuyền linh hồn" có chút đáng sợ kia thì trống rỗng! Trong khung "Chủ thể tiến giai" thì có hai thanh kinh nghiệm: một là "Họa sĩ", và thanh còn lại chính là "Phác họa" vừa được chuyển tới!

Lần này, Phương Dật thử dùng ý niệm nhấn mở một dấu cộng nhỏ, dấu cộng biến mất đồng thời, một thanh kinh nghiệm nhảy xuống dưới tên của bậc thầy. Một chút kinh nghiệm nhỏ xuất hiện dưới tên Ingres, thanh kinh nghiệm có màu vàng kim, phía trước hiển thị hai chữ lớn lấp lánh "Bậc Thầy"! Sau khi chọn hết tất cả các dấu cộng nhỏ một lượt, cậu phát hiện một phần ba số nhân vật mình từng vẽ đều được gắn nhãn "Bậc Thầy": Ném Lặc là "Bậc Thầy", Đề Hương cũng là "Bậc Thầy"! Caravaggio cũng vậy! Toàn bộ trong đầu Phương Dật quả thực giống như đang tổ chức một hội nghị của các bậc thầy!

Điều khiến Phương Dật hài lòng là chiều dài của những thanh kinh nghiệm này đều chỉ một chút xíu, chưa thể nhìn ra thanh nào dài hơn, thanh nào ngắn hơn, nếu không cậu đã lại phải xoắn xuýt về vấn đề dài ngắn rồi.

Xem xong trạng thái "Đại sư", Phương Dật chuyển sự chú ý của mình sang "Dây chuyền linh hồn". Cái mục này nghe cái tên có vẻ đáng sợ, hiện tại Phương Dật còn chưa biết nó có thể làm gì, nên cậu bắt đầu vu vơ suy nghĩ.

Phương Dật ngồi ngây người ra đó, ánh mắt mơ màng nhìn thẳng về phía trước, trông cứ như vừa bị ma nhập. Nếu khóe miệng có thêm chút nước dãi, cậu hoàn toàn có thể đóng vai một gã ngốc đẹp trai! Dù là đứng trước ống kính của Spielberg hay Cameron, cậu cũng hoàn toàn có thể diễn đạt được cảnh đó chỉ trong một lần quay!

"Phương Dật! Phương Dật!" Triệu Tiệp là người đầu tiên phát hiện vẻ mặt ngây dại của Phương Dật, cô lập tức đi tới trước mặt cậu, đẩy cậu một cái.

"A!" Phương Dật giật mình tỉnh lại từ dòng suy nghĩ, lập tức hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Khi Triệu Tiệp vừa gọi Phương Dật, Chu Đồng đã quay đầu nhìn sang bên này, đương nhiên anh đã thấy vẻ mặt ngây ngốc của Phương Dật, vừa cười vừa nói: "Vừa rồi vẻ mặt cậu cứ như một đứa trẻ ngây dại vậy! Trông đã thấy buồn cười rồi." Nói xong, khóe môi anh ta bất giác cong lên.

Triệu Tiệp nhìn Phương Dật đã hoàn hồn, cũng che miệng cười gật đầu: "Giờ nghĩ lại đúng là như vậy!"

Phương Dật nhìn hai người đang trêu chọc mình, nói: "Nếu người như tôi mà cũng được coi là ngốc nghếch, thì trên đời này chẳng còn ai thông minh nữa rồi!"

"Đến đây giúp tôi xem tranh với! Cái đường cong gò má kia sao tôi vẽ mãi mà không đẹp!" Triệu Tiệp nói với Phương Dật xong, lại quay đầu nói với Chu Đồng: "Thầy Chu cũng sang đây xem cùng đi!"

Chu Đồng cười lắc đầu nói: "Cô cứ hỏi Phương Dật đi, cậu ấy dạy cô là được rồi, tôi ở đây không quấy rầy cô nữa! Tôi tiếp tục vẽ Ingres của mình đây!" Nói xong, anh lại vùi đầu vào vẽ.

Phương Dật liền đi tới trước giá vẽ của Triệu Tiệp, chỉ ra mấy điểm rõ ràng chưa phù hợp, sau đó cầm bút chì vẽ một đường cong lên chỗ trống trên giấy: "Như thế này, khi đặt bút và nhấc bút đều phải nhẹ, đường cong cần được kiểm soát tốt, đặc biệt là độ cong ở phần xương gò má!" Cây bút chì lướt trên giấy trong tay Phương Dật, một đường cong tuyệt đẹp liền từ ngòi bút hiện ra.

Liên tục làm theo kỹ thuật của Phương Dật mấy lần, Triệu Tiệp vẫn không tài nào vẽ được, hoặc là nét bút quá nặng, hoặc là đường cong trông cứng nhắc. Triệu Tiệp không khỏi cười khổ nói với Phương Dật: "Cái này khó quá!"

Trong lòng Phương Dật không khỏi hiện lên một câu: Người phụ nữ này hơi ngốc, ngay cả khả năng lĩnh hội của học sinh lớp tạo hình mỹ thuật của mình cũng không bằng! May mắn là những lời này chỉ giữ lại trong lòng, nếu nói ra thì sẽ có chút làm tổn thương người khác. Phương Dật lại không nghĩ rằng, những học sinh lớp tạo hình mỹ thuật kia ít nhất đã học 4-5 năm, còn Triệu Tiệp thì đã học được bao lâu? Nếu Triệu Tiệp có khả năng lĩnh hội như vậy, thì cô đã là một phiên bản tiểu Phương Dật rồi.

Chu Đồng lúc này nói: "Cái loại đường cong này mà cô muốn học được trong thời gian ngắn như vậy là không thể nào đâu, hãy luyện tập nhiều lên! Không có vài năm công phu thì đừng mong vẽ được những đường cong như thế!"

Nhiệm vụ của Phương Dật tối nay có thể nói là đã hoàn thành, cậu dứt khoát đứng ngay phía sau Triệu Tiệp xem cô vẽ, đợi khi Triệu Tiệp quay đầu lại thì sẽ bình luận vài câu.

Vẽ một lát, ba người ngồi xuống bên chiếc bàn gỗ chạm khắc, uống nước và trò chuyện phiếm.

Chu Đồng nói: "Tôi cứ nghĩ thầy Lưu không có nhiều bảo bối đến vậy, xem ra chúng ta là nhờ phúc khí của Phương Dật! Những thứ này thật sự rất khó kiếm được."

"Không phải bảo là có thể mua được những bức tranh phỏng họa sao, loại tranh do các nghệ sĩ ký hợp đồng với bảo tàng vẽ ấy?" Triệu Tiệp nghe xong hỏi: "Vậy tranh đó hẳn là không đắt chứ?"

Chu Đồng lắc đầu nói: "So với nguyên tác thì không đắt. Nhưng cái giá đó cũng khá là kinh người đấy, trước đây, một bức tranh được chứng nhận do bảo tàng ở các đô thị lớn bảo chứng có giá đến một tri��u! Lại còn kèm theo giấy chứng nhận nữa chứ!"

"Đắt vậy sao!" Triệu Tiệp không khỏi kinh ngạc thốt lên.

Phương Dật giải thích một lát: "Bản thân những người vẽ tranh này đều là nghệ sĩ, họ cũng thường có tác phẩm riêng của mình, vì vậy những gì họ vẽ ra đều rất được chú ý, đương nhiên giá cả cũng xa xỉ! Nhưng nếu cô muốn tự mình vào vẽ thì chỉ cần có giấy phép là được rồi!" Những điều này đều là Phương Dật nghe thầy kể lại. Nhiều bảo tàng phương Tây không cho phép chụp ảnh tác phẩm, nhưng đứng trước nguyên tác để vẽ thì không thành vấn đề, nhiều bảo tàng phương Tây cứ một thời gian lại cấp phát một số lượng giấy phép nhất định. Có giấy phép này, cô có thể vào vẽ đối với nguyên tác rồi.

"Về phương diện này, người nước ngoài làm khá tốt," Chu Đồng nói. "Tranh trong bảo tàng của chúng ta đều được đặt trong tủ kính, người bình thường không thể nào vẽ được!"

Phương Dật trêu chọc nói: "Tranh sơn dầu thì có thể lau chùi, nếu cậu lỡ văng chút màu lên đó thì còn có thể cứu vãn được. Nhưng tranh quốc họa của chúng ta, cậu văng mực lên thì làm sao mà rửa sạch được? Hôm nay cậu văng một chút, ngày mai người khác lại văng một chút, thì những người đến sau làm sao mà xem được nữa!"

Chu Đồng nghe Phương Dật giải thích xong, nói: "À, đúng vậy. Ngẫm lại thì cậu nói cũng có lý thật!"

Với sự cống hiến từ truyen.free, chương này được dịch thuật độc quyền, mong bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free