Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Họa Sĩ - Chương 329: Làm mấy cái hệ liệt

Phương Dật hỏi một lượt những người bạn thân thiết, ai nấy đều gật đầu biểu thị lúc nào cũng rảnh rỗi. Vậy là việc sắp xếp thời gian lại đổ dồn lên Phương Dật. Chẳng còn cách nào khác, đành phải gọi điện cho thầy giáo thêm lần nữa, nói rõ với thầy giáo về thời gian dự kiến đến và ở lại, cũng như ngày nào sẽ về, rồi giao phó Lưu Hồng Thạc sắp xếp.

Lưu Hồng Thạc nhận được điện thoại của học trò, tiện tay giao việc này cho Lưu Vũ Thiện. Lưu Vũ Thiện không thể đẩy tránh được nữa, đành phải cùng hiệu trưởng đương nhiệm của Thạch Nghệ bàn bạc xem chuyện này nên sắp xếp thế nào.

Nếu để Phương Dật tự nói, anh chỉ cần dẫn theo bốn người bạn nam trẻ tuổi về, trực tiếp giảng cho sinh viên một buổi học tốt nhất, giảng giải kỹ pháp của họa phái mình và mạch suy nghĩ sáng tác là được. Cùng lắm thì sắp xếp cho một khách sạn tốt nhất Thạch Thành để ở, đâu mà lắm chuyện to tát cần sắp xếp rõ ràng, hợp lý đến thế.

Phương Dật có thể nghĩ như vậy, nhưng Lưu Vũ Thiện và Viện trưởng Thạch Nghệ lại không thể. Đối với họ, Phương Dật đúng là sinh viên tốt nghiệp của trường, không sai, nhưng giờ đây, Phương Dật cùng bốn người bạn nam trẻ tuổi ấy đã cắm lá cờ của mình vào giới hội họa chủ lưu Âu Mỹ, hơn nữa, lá cờ của chủ nghĩa tuyến tính vẫn còn phấp phới mạnh mẽ. Năm vị đại sư khai phái đến giảng dạy tại Thạch Nghệ, không thể qua loa đại khái, đối phó cho xong chuyện như thế được.

Nhắc đến giới hội họa chủ lưu, có lẽ nhiều người sẽ không hài lòng, cho rằng quốc họa và các loại tranh vẽ khác đều quan trọng, nghệ thuật phương Đông vẫn rực rỡ vô cùng. Nhưng mặc kệ ngươi có thừa nhận hay không, giáo chủ Mã có một câu nói chí lý rằng: cơ sở kinh tế quyết định kiến trúc thượng tầng. Sự cường thịnh về văn hóa bắt nguồn từ sự cường thịnh về kinh tế, điều này không thể phủ nhận được.

Hiện tại, trên giới hội họa thế giới, gió Tây vẫn lấn át gió Đông. Người phương Tây quan tâm tranh Phù Thế Nhật Bản, hơn nữa rất nhiều nghệ sĩ phương Tây đã hấp thu tinh hoa từ tranh Phù Thế, rồi ca ngợi "Sóng lừng ngoài khơi Kanagawa" là kiệt tác, chưa chắc không có nguyên nhân kinh tế Nhật Bản lúc bấy giờ mạnh mẽ. Còn nhìn vào quốc họa Trung Quốc thì sao, rất nhiều người Âu Mỹ cảm thấy giá trị không cao. Bất quá, theo sự phát triển của quốc lực Trung Quốc, hội họa Trung Quốc cũng sẽ ngày càng "nước lên thuyền lên". Nhưng hiện tại, chỉ có thể nói là gió Tây vẫn còn rất mạnh mẽ.

Ngươi có thể đến nước Mỹ xây dựng Học viện Khổng Tử, người Mỹ cũng cho phép ngươi mở, bởi vì kinh tế của họ còn đó, họ có phần tự tin này. Thử nghĩ trong tương lai, nếu người Mỹ chạy đến nước ta muốn mở vài viện nghiên cứu nổi tiếng, tuyên truyền tinh thần và tư tưởng Mỹ, ngươi cảm thấy học viện này có thể được phép mở không? Mọi người đều biết, ngoài hai tiếng ha ha, chỉ có thể xem như một câu chuyện cười mà thôi.

Vài vị nghệ sĩ có sức ảnh hưởng trên thế giới cùng nhau đến Thạch Nghệ, chuyện này đối với Thạch Nghệ mà nói là một đại sự. Cách thức tiếp đãi, chỗ ở, giao thông sắp xếp thế nào đều phải cân nhắc kỹ lưỡng. Thậm chí đến lúc giảng bài, ngồi ở đâu cũng phải tính toán. Có cần phiên dịch hay không cũng nằm trong phạm vi lo lắng. Ngươi nói những chuyện này, cân nhắc vô số lần như thế, có thể nào không khiến người ta hao tâm tổn trí?

Cũng may những chuyện này không cần Phương Dật bận tâm, hiện tại Phương Dật đang ở nhà chuẩn bị đón chờ gia đình chị gái mang theo đứa cháu gái bé bỏng mà mình yêu thương đến.

Đứng tại lối ra đón khách, Phương Dật rướn cổ nhìn về phía đám đông đang đi tới, trong số đủ loại màu da người như đen, trắng, vàng, anh tìm kiếm bóng dáng gia đình chị mình. Dù đã cố tình chuẩn bị từ trước, gia đình chị gái vẫn chậm năm sáu phút mới ra. Phương Dật tự nhiên hiểu rõ lại gặp phải những rắc rối thường gặp ở sân bay.

"Chị!" Nhìn thấy hai bóng người Phương Nam và Chử Tùy Lương từ lối ra bước ra, Phương Dật lập tức nhấc chân vội vã, vẫy tay chào.

Thấy bóng dáng em trai, Phương Nam trên mặt cũng nở nụ cười tươi, nhìn về phía Phương Dật, bước chân không khỏi nhanh hơn.

"Sao chỉ có mình em đến thế, Tiểu Bối đâu?" Phương Nam thấy chỉ có một mình em trai tới, cô vợ sắp cưới của em mình không đi cùng, không khỏi thuận miệng hỏi một câu.

Phương Dật thò tay trêu chọc Tiểu Vũ đang được Chử Tùy Lương ôm trong lòng: "Nàng đi Ý để lo liệu triển lãm tranh rồi, phải hai ba ngày nữa mới về được."

Tiểu Vũ nhìn Phương Dật đưa tay tới, cái đầu nhỏ đỏ ửng nghiêng đi, áp mặt nhỏ vào bên cạnh đầu cha, trực tiếp quay lưng lại với cậu.

"Hạt Mưa nhỏ không nhận ra cậu à?" Chử Tùy Lương nói: "Cậu mua biết bao đồ chơi tặng con, lúc ở nhà còn vui vẻ nói muốn gặp cậu, sao vừa gặp lại không nhận ra thế này."

Tiểu Vũ quay mặt lại chớp chớp mắt với Phương Dật, sau đó lại quay lưng đi.

Chử Tùy Lương nói: "Đã hơn một năm không gặp, thấy hơi lạ mặt rồi."

"Sống ở Pháp như người Pháp vậy!" Phương Nam oán trách em trai một câu, rồi đánh giá Phương Dật: "Khí sắc này khá tốt, mặt cũng trắng trẻo hơn trước, có thể thấy được đã thành đại nghệ sĩ rồi."

"Đi thôi. Chúng ta về nhà." Phương Dật thò tay kéo vali kéo trên tay chị gái, gọi cả nhà chị ra khỏi sân bay lên xe.

Đến trước cửa nhà, Phương Nam vừa xuống xe đã nhìn căn nhà nhỏ một tầng: "Sao em lại ở căn phòng nhỏ thế này?" Đối với người em trai này, Phương Nam hiểu rất rõ, có thể nói là người cực kỳ chú trọng hưởng thụ. Không ngờ bây giờ trong tay có tiền, lại có thể kiếm tiền ở Pháp mà lại ở trong một căn phòng nhỏ như thế.

"Mẹ, tòa thành đâu rồi?" Tiểu Vũ lúc này từ trên xe bước xuống, nhìn mẹ hỏi.

"Ha ha." Phương Dật cười cười cúi người xuống: "Đợi căn nhà lớn của cậu xây xong, Tiểu Vũ hãy cùng cậu ở tòa thành nhé."

Nói xong, anh lập tức đứng thẳng lên, mở cửa sau xe bắt đầu lấy hành lý: "Căn nhà này vẫn là thuê của người ta đấy, trước kia ham rẻ, chủ yếu là gần các bằng hữu, tiện việc giao lưu. Thế đấy."

Phương Nam trực tiếp kéo tay con gái, đẩy cổng tiểu viện đi vào bắt đầu tham quan sân vườn nhỏ. Còn hai người đàn ông lớn là Chử Tùy Lương và Phương Dật thì tự nhiên đảm nhiệm công việc chân tay.

Đem hành lý bỏ vào phòng khách nhỏ đã chuẩn bị sẵn, Phương Dật xem như xong việc, còn lại giao cho chị gái tự mình sắp xếp.

"Tiểu viện thế này cũng không tệ chút nào, em rõ ràng còn có tâm tư mà chăm chút ít hoa cỏ thế kia. Quả nhiên đã thành đại nghệ sĩ, công phu dưỡng khí của bản thân cũng đề cao rồi," Phương Nam nhìn em trai tán thưởng nói.

Nghe xong lời này, Phương Dật có chút dở khóc dở cười: "Chị à, chị khoa trương thì cũng nói rõ một chút chứ. Đồ vật trong tiểu viện cũng không phải em chăm chút đâu, là thuê người chăm chút mới thành ra thế này đấy." Phương Dật đâu có tâm tình nào mà chăm chút hoa cỏ thế kia, thành quả của tiểu viện tự nhiên không thể tính vào công của Phương Dật được. Tiền thì đúng là Phương Dật bỏ ra, nông dân Pháp tuy nói chất phác, thân thiện, nhưng vẫn chưa đến mức "nói tiền làm tổn thương tình cảm", họ vẫn dừng lại ở giai đoạn "nói tình cảm tổn thương tiền bạc". Tiểu viện này Phương Dật đã bỏ ra một ít tiền nhỏ, thuê người chăm chút mới thành ra.

Đang nói chuyện với chị, ánh mắt Phương Dật liền nhìn về phía Tiểu Vũ. Bé gái thấy Phương Dật nhìn mình, càng dán mặt vào quần Phương Nam, hai cánh tay túm lấy quần mẹ, đem khuôn mặt nhỏ nhắn "giấu" đi.

"Trong phòng có đồ chơi, vào xem có thích không nhé," Phương Dật nhẹ giọng nói với Tiểu Vũ một câu.

Sức hấp dẫn của đồ chơi rõ ràng lớn hơn nhiều so với danh xưng "cậu" này. Tiểu Vũ lập tức kéo góc áo mẹ đòi vào phòng.

"Con tự vào đi. Mẹ nói chuyện với cậu một lát, ba đang ở trong đó rồi," Phương Nam thò tay vỗ nhẹ đầu con gái ôn nhu nói.

Tiểu Vũ nhìn mẹ, sau đó lại liếc nhìn Phương Dật chớp chớp hai mắt. Đoán chừng thực sự khó chống lại sức hấp dẫn của đồ chơi, lúc này mới buông quần Phương Nam, vòng qua Phương Dật đi vào phòng.

Có chuyện cần nói, Phương Dật liền ra hiệu chị gái ngồi vào ghế sofa phòng khách, chuẩn bị đồ uống cho chị. Vừa đi tới bên cạnh máy pha cà phê, chợt nghe tiếng kêu vui sướng của Tiểu Vũ vọng ra từ trong phòng, nào là gấu bông, thỏ con các loại.

Sau khi chuẩn bị xong đồ uống, hai chị em Phương Dật và Phương Nam ngồi trên ghế sofa bắt đầu nói chuyện phiếm.

"Sao chị lại nghĩ đến việc kinh doanh thế?" Phương Dật hỏi chị: "Ở lại trường học không phải rất tốt sao?"

Phương Nam nhấp một ngụm cà phê nói: "Ban đầu cảm thấy rất tốt, nhưng giờ cảm thấy hơi nhàm chán rồi. Hơn nữa, trong trường học cũng không đơn thuần như vậy, khi bình phẩm cái gì đó thì ầm ĩ cả lên, mọi người tranh nhau chen lấn, chẳng có ý nghĩa gì. Trước kia cảm thấy làm giảng viên ở lại trường rất tốt, nhưng Phương Nam ở lâu rồi thì hơi chán ngán cuộc sống trong trường học. 'Tháp ngà voi' trước kia đã biến thành một xã hội thu nhỏ, chuyện xấu nào cũng có, nên chị muốn thay đổi cách sống."

"Chị biết cách kinh doanh một công ty sản xuất màu vẽ sao?" Phương Dật nhìn chị hỏi.

"Sẽ không thì có thể học mà. Bên chị đã có chuẩn bị, lúc đầu sẽ tuyển một số người từ các công ty màu vẽ trong nước. Hơn nữa, bên em không phải thực sự đã có xưởng nhỏ sản xuất từ trước rồi sao? Lần này chị cũng tiện đường đến xem."

Phương Dật lắc đầu nói: "Không có gì để so sánh được. Đây là xưởng nhỏ của em, toàn bộ đều là nghiên cứu chế tạo thủ công. Việc sản xuất màu vẽ ở đây của em giống như trong phòng vẽ tranh trước kia, hoàn toàn là tự sản tự tiêu. Dùng loại phương pháp này để sản xuất công nghiệp quy mô lớn, hoàn toàn sẽ không ra được cái chất lượng đó."

"Người ta đều chú trọng thủ công toàn bộ, chúng ta mở nhà máy không thể nói về điều này sao?" Phương Nam liếc nhìn em trai nói: "Lần này chị chính là đến để thương lượng chuyện này với em đấy. Chúng ta cũng chú trọng chế tạo thủ công toàn bộ, kể cả khâu đóng gói cuối cùng, đi theo định hướng cao cấp."

Nghe chị gái nói thêm vài phút đồng hồ, Phương Dật đã có chút mất hứng thú rồi, anh căn bản không quan tâm đến chuyện làm ăn buôn bán. Anh giơ tay cắt lời Phương Nam: "Trước tiên hãy nói, chị định mở bao nhiêu nhà máy, đầu tư bao nhiêu?"

"Chị đi lấy kế hoạch trong túi cho em xem," Phương Nam từ trên ghế sofa đứng lên.

Còn chưa kịp đi ra thì bị Phương Dật kéo lại: "Có cần xem cái đó đâu, em còn thà đi trêu Tiểu Vũ một chút còn hơn. Chị cứ nói em nghe là được rồi."

Phương Nam ngồi trở lại trên ghế sofa, bắt đầu cẩn thận nói với Phương Dật một lúc. Nghe chị gái vừa nói như vậy, Phương Dật đã biết rõ chị gái thực sự đã bỏ công sức vào chuyện này. Bất quá, vẫn còn một điểm chưa đủ.

"Chị, chị không ngờ rằng màu vẽ em đang dùng khác với rất nhiều loại màu vẽ trên thị trường sao?" Phương Dật mở miệng nói. "Màu vẽ hiện tại em dùng là được điều chế cho kỹ pháp chủ nghĩa tuyến tính, màu rất mỏng, vì vẽ như vậy trên vải mới có cảm giác trong suốt. Kỹ pháp chủ nghĩa tuyến tính khó chính là ở điểm này, từng lớp màu trong suốt chồng lên vải vẽ sơn dầu, nếu trong lòng không có khả năng kiểm soát màu sắc cao siêu, thì hiệu quả cuối cùng trên bức tranh sơn dầu sẽ thành ra thế nào thì thực sự rất khó nói. Nói tóm lại, loại màu vẽ như vậy không thật sự thích hợp với lối vẽ chủ lưu hiện tại."

"Em đề nghị chị trực tiếp sản xuất loại màu vẽ đang có trên thị trường, các loại chất phụ gia bớt cho vào một chút. Em sẽ chuẩn bị thêm cho chị một công thức điều chế chất phụ gia. Như vậy thì coi như là màu vẽ bình thường, khâu sản xuất của chị sẽ giảm bớt sự phức tạp. Sản phẩm làm ra khi lên tranh sơn dầu, đảm bảo hiệu quả không hề kém, thậm chí còn mạnh hơn các thương hiệu lớn trên thị trường!" Phương Dật nói.

Phương Nam nghe xong nói: "Em còn biết cả công thức chất phụ gia tốt sao? Vậy thì việc càng dễ xử lý rồi!"

"Có gì mà lạ đâu," Phương Dật cười vui vẻ nói: "Em phải dựa vào vẽ tranh mà kiếm cơm chứ, chẳng lẽ đã mày mò ra màu vẽ rồi mà không hiểu được điều này sao?"

"Vậy được, thương hiệu Dật Phong Phạm này có thể chia ra ba loại: cấp học sinh, cấp nghệ sĩ, cấp Đại Sư. Hơn nữa cấp Đại Sư chủ nghĩa tuyến tính, coi như là có bốn dòng sản phẩm rồi," Phương Nam nói.

A! Phương Dật vừa nghe chị gái chuẩn bị mở mấy dòng sản phẩm thì tự nhiên giật mình.

Bản dịch này, với bao tâm huyết gửi gắm, xin được gửi đến độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free