Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Họa Sĩ - Chương 311 : Phi thường

Phương Dật thậm chí không thèm nhìn Lỗ Đức, tiếp tục lau sàn nhà của mình: "Ta làm sao biết phần còn lại ở đâu? Nếu biết, ta đã sớm chạy đến, tốn chút tiền mua về làm của riêng rồi, còn đoán làm gì! Với tính cách của Phương Dật, nếu biết phần còn lại đang ở đâu, hắn đã sớm nhanh chóng chạy đến rồi, còn cần Lỗ Đức này phải nhắc nhở chậm trễ làm gì?"

"Đây là do ngươi đoán được ư?" Lỗ Đức nghe xong có chút thất vọng, nhìn bức tranh sơn dầu chưa hoàn thành của Phương Dật, thở dài một hơi: "Này nhóc, ngươi thật sự đã làm một việc tốn công vô ích. Lúc này, ngươi thà cứ vẽ tranh của mình thì hơn, nhọc công làm cái này làm gì? Cho dù vẽ xong rồi, chắc chắn cũng sẽ bị vô số lời châm chọc khiêu khích! Nếu ngươi đem thứ này ra mắt người..."

Khắc Hi Mã nghe xong cũng khẽ gật đầu: "Đúng vậy, thứ như thế này thực sự không được lòng người cho lắm."

Một tác phẩm được phục chế hoàn chỉnh thì không còn là tranh của Rembrandt nữa, làm việc này thực sự không có ý nghĩa gì lớn lao. Cũng như bức tượng nổi tiếng Venus de Milo bị đứt tay vậy, vốn dĩ bức điêu khắc này có cánh tay, chỉ là trải qua năm tháng dài đằng đẵng, phần còn lại không biết đã thất lạc ở đâu rồi, khi xuất hiện thì vẫn là hình dáng thiếu mất hai cánh tay. Bởi vì vốn dĩ có tay, vô số nghệ sĩ đã nghĩ cách thêm vào cánh tay cho nó, với đủ loại tư thế, vô số th�� thế được lắp đặt. Nhưng không có cái nào được đánh giá cao, bởi vì khi thêm vào, ai cũng cảm thấy không tự nhiên, thà cứ để nó cụt như một người tàn tật lại đẹp hơn.

"Cứ xem như là ta đã kích thích tuyến yên của mình đi, khi vẽ thứ này, cái cảm giác hưng phấn đó khiến ta cực kỳ sung sướng," Phương Dật há miệng giải thích. Vốn dĩ Phương Dật chỉ cảm thấy việc bổ sung những phần còn thiếu có vẻ thú vị, nhưng một khi đã vẽ, cả người giống như vừa ăn phải thứ gì kích thích vậy, mọi lỗ chân lông trên cơ thể dường như đều giãn nở ra. Giống như giữa ba ngày hè nóng bức, dạo một vòng dưới ánh mặt trời, sau đó tuôn một chai nước đá vào bụng. Ngay lập tức, cảm giác sảng khoái ấy như một dòng điện chạy khắp toàn thân. Đã có cảm giác như vậy, khiến Phương Dật thoáng chốc không thể dứt bỏ được.

Lỗ Đức nói: "Hiểu rồi, nhìn bộ dạng ngươi như vừa hút 'hàng cấm' vậy, chỉ là động tác 'uốn éo' của ngươi hơi kém một chút. An Đức Nhĩ Tư, làm một điệu 'uốn éo' cho Dật xem nào."

Vừa dứt lời, An Đức Nhĩ Tư liền ��m lấy Khắc Hi Mã bên cạnh, một tay ôm gáy, tay kia ôm eo, bắt đầu uốn éo người trước người sau. Chưa kịp uốn éo được hai cái đã bị Khắc Hi Mã đẩy ra ngay. Vừa cười vừa nói: "Cả ngày chạy tới Paris, ngươi chỉ học được cái này thôi sao?"

Rõ ràng tiểu tử này đã học được mấy điệu nhảy nóng bỏng của đám vũ nữ ôm cột trong các buổi chiếu phim tối.

"Thôi được các bạn, chúng ta nhanh đi ăn cơm thôi, bây giờ đã muộn rồi, làm lỡ người khác về nhà mất." Khắc Hi Mã chỉ vào đồng hồ đeo tay của mình, nói với Phương Dật và mấy người đang cười ha hả.

Trong bữa ăn chung, Lỗ Đức, Khắc Hi Mã và mấy người này đâu phải dạng người biết nấu ăn. Vốn là do một nông phụ trong thôn nấu, nhưng khẩu vị thì thực sự không thể chấp nhận được. Giờ đây sau khi thu nhập cao, khẩu vị của mấy người cũng trở nên kén chọn. Dứt khoát họ đã mời một đầu bếp có tay nghề không tệ từ Paris. Vị này mỗi ngày đến hai chuyến, nấu bữa trưa và bữa tối cho mấy người, đương nhiên nguyên liệu đều được chuẩn bị sẵn và mang đến cùng.

Năm người ngồi trở lại bàn ăn, Khắc Hi Mã liền nói lời xin lỗi với đầu bếp chính, để ông ấy về nhà. Năm người lúc này mới bắt đầu dùng bữa.

"Lại rót cho ta một ly nữa." Phương Dật trước tiên một hơi uống cạn ly rượu đỏ trong tay. Đứng lâu như vậy không chỉ riêng là cơ bắp đau nhức, mà còn hơi khát nước nữa. Thấy A Nhĩ Đồ Nhĩ rót rượu vào chén mình, vừa rót được một nửa đã định dừng lại. Lập tức ra hiệu cho A Nhĩ Đồ Nhĩ rót thêm một chút.

"Vậy thì cầm cả chai đi." A Nhĩ Đồ Nhĩ trực tiếp đưa cả chai cho Phương Dật.

Nhận lấy chai rượu, rót đầy ly của mình, cả một chai rượu đỏ đã gần cạn, Phương Dật ực ực uống thêm nửa chai nữa. Lúc này mới cầm nĩa trong tay lên, nhìn món ăn trong đĩa mình: "Sao lại là ốc sên nữa vậy?"

"Không muốn ăn thì đổi cho ta, đây của ta là thịt bò, còn chưa đụng đũa đây này." Lỗ Đức chỉ vào hai miếng thịt bò hấp dẫn trong đĩa mình rồi nói.

Phương Dật nhìn miếng thịt bò thấy cũng được, ít nhất trông có vẻ ngon miệng hơn ốc sên của mình nhiều, thế là đổi đồ ăn với Lỗ Đức, rồi bắt đầu ăn.

"Dật, khi nào thì ngươi bắt tay vào tác phẩm mới vậy?" A Nhĩ Đồ Nhĩ nhấp một ngụm rượu trong ly của mình, hỏi Phương Dật đang nhai thịt bò.

Đều là những người bạn thân thiết, mọi người cũng không quá bận tâm đến tướng ăn của nhau. Phía Phương Dật, cậu ta cắt miếng thịt bò to bằng hai ngón tay chụm lại, nhét vào miệng vẫn nhai ngấu nghiến. Còn phía Lỗ Đức thì húp xì xụp chén súp.

"Vẫn chưa nghĩ kỹ sẽ vẽ gì, hai hôm nữa có linh cảm thì tính sau. Hôm nay sao không thấy Y Lệ Á đâu?" Khoảng thời gian này trở về, Phương Dật đã vội vàng bày ra để vẽ bức tranh Rembrandt, làm gì còn thời gian rảnh để nghĩ đến tác phẩm tiếp theo của mình.

Khắc Hi Mã nói: "Đừng đánh trống lảng, đã gần một tuần rưỡi rồi, mà tác phẩm của ngươi vẫn chưa bắt đầu. Chẳng lẽ ngươi thực sự định mỗi năm chỉ vẽ ba bức sao?"

"Ít nhất thì năm nay ta thực sự không nhất định sẽ vội vã ra nhiều tác phẩm như năm trước. Ta chuẩn bị tĩnh tâm lại, an ổn vẽ vài tác phẩm, còn về việc có thể vẽ được bao nhiêu..." Phương D��t nói xong, dùng nĩa trong tay chỉ lên trời một cái, ý là trời mới biết.

Lỗ Đức nghe Phương Dật nói vậy, cũng khẽ gật đầu: "Chúng ta nổi danh quá nhanh, tác phẩm của người khác đều chất thành đống, tổ chức triển lãm cá nhân đều bày đầy các sảnh triển lãm, còn chúng ta năm người tổ chức triển lãm tranh, giữa mỗi tác phẩm vẫn còn một khoảng trống lớn như vậy! Tuy nhiên Dật nói cũng đúng, năm ngoái chúng ta quá gấp rút, vừa vội đến Venice lại vội vã tổ chức triển lãm tranh. Năm nay ta cũng định thư thả một chút, đợi đến lúc trời nóng thì tìm bãi biển nào đó đi nghỉ dưỡng, nghỉ ngơi một lát."

Lúc này An Đức Nhĩ Tư mở miệng nói: "Ta thì không cần nghỉ ngơi rồi. Hiện tại ta đã đưa lịch trình mua nhà ở Paris lên sớm hơn một ngày, chuẩn bị đi mua một căn nhà tốt một chút." Với hơn ba triệu đô la trong tay, An Đức Nhĩ Tư giờ đây đang chọn nhà ở Paris.

"Còn ngươi thì sao, có tính toán gì không?" Phương Dật nhìn A Nhĩ Đồ Nhĩ hỏi.

A Nhĩ Đồ Nhĩ trả lời rất đơn giản nhưng cũng rất ngốc nghếch: "Ta không biết muốn đi đâu, bởi vì Y Lệ Á vẫn chưa nói cho ta biết."

Hỏi cũng như không hỏi, Phương Dật thầm nghĩ. Rồi chuyển ánh mắt về phía Khắc Hi Mã.

Khắc Hi Mã nói: "Vốn dĩ ta định về Ý mua một căn nhà rồi định cư, nhưng bây giờ thì thực sự không còn ý nghĩa gì nữa. Ta hiện tại vẫn chưa nghĩ kỹ, có lẽ sẽ tìm mua một vườn nho."

Mấy người bạn thân vừa ăn vừa trò chuyện về những dự định tương lai, Phương Dật thì đương nhiên không cần hỏi, cậu ta đang nghĩ cách khuyên bạn gái mình cùng cậu dọn đến Los Angeles.

Ăn cơm xong, Phương Dật đặt bộ đồ ăn xuống rồi trực tiếp đi về nhà. Còn chuyện rửa bát dĩa này đương nhiên là giao lại cho A Nhĩ Đồ Nhĩ và An Đức Nhĩ Tư. Đương nhiên Khắc Hi Mã và Lỗ Đức cũng đồng loạt chuồn đi mất, ai bảo hai người này ở ngay đây làm gì.

Về đến nhà, đẩy cửa vào, thấy Veronica thực sự đã về rồi. Hiện tại nàng đang đứng trước bức tranh chưa vẽ xong của mình mà ngắm nhìn.

"Về rồi sao, chào buổi sáng nha." Phương Dật đi đến bên cạnh bạn gái, từ phía sau ôm lấy eo Veronica, đặt cằm mình lên vai nàng.

Veronica nhìn Phương Dật nói: "Đã gần mười giờ rưỡi rồi, sớm cái gì mà sớm? Ngươi đây là vừa ăn cơm xong sao?"

Phương Dật khẽ gật đầu: "Ừ." Nói rồi nhìn đồng hồ đeo tay của mình, quả nhiên đã gần mười giờ rưỡi thật.

"Tối nay anh còn muốn tiếp tục vẽ nữa không?" Veronica hỏi Phương Dật.

"Không vẽ nữa, hôm nay ngủ sớm một chút. Còn em thì sao?"

"Lát nữa em định vẽ một lúc, anh cứ đi ngủ trước đi." Veronica nghiêng đầu, khẽ chạm môi lên mặt Phương Dật một cái.

Thấy bạn gái đã quyết định vẽ thêm một lát, Phương Dật liền tự mình đi tắm rửa, sau đó chui lên giường ngủ.

Sáng sớm ngày hôm sau, Phương Dật như thường lệ vận động nhẹ nhàng một chút, ăn xong một phần bữa sáng, rồi bắt đầu tiếp tục vẽ trên bức tranh sơn dầu.

Hai giờ sau, Phương Dật đang đứng trên ghế chợt nghe thấy một giọng nói nhỏ nhẹ hỏi mình: "Ngươi đang vẽ cái gì vậy, sao lại mờ mịt thế kia?"

Phương Dật vừa quay đầu lại thì thấy Nicolae đang một tay vịn vào chiếc ghế mà Phương Dật đang đứng, một tay rủ xuống bên hông.

"Sao em lại đến đây? Veronica đâu rồi?" Phương Dật khẽ quay đầu tìm kiếm bạn gái.

Nicolae nói: "Đương nhiên là em đi cùng anh trai em rồi, anh ấy đi tìm A Nhĩ Đồ Nhĩ để trò chuyện về tranh vẽ. Nghe nói anh đang vẽ tranh trong nhà nên em qua thăm anh một chút. Còn bạn gái anh thì mang theo giá vẽ ra cửa thôn, lấy một đứa bé làm người mẫu, đang vẽ thực cảnh đấy."

Ừm! Phương Dật nghe Nicolae nói chuyện có chút không quen. Trước kia khi không có ai, cô gái này nói chuyện với mình đâu có khách khí như vậy. Giờ đây bỗng dưng nói năng chậm rãi, nhỏ nhẹ, lập tức khiến Phương Dật cảm thấy có phải là có âm mưu gì không.

"Em lại muốn giở trò gì nữa đây?" Phương Dật há miệng hỏi thẳng.

Nicolae nhìn vẻ mặt cảnh giác của Phương Dật, bật cười ha ha: "Em có thể có âm mưu gì chứ, ở đây anh là người trẻ tuổi nhất, nên em chạy đến trò chuyện cùng anh đó mà."

"Ta không thể nói chuyện về phong cách Gothic hay trang phục gì đó đâu, ta chỉ biết vẽ thôi." Phương Dật nghe xong quay đầu lại, tiếp tục cầm cọ vẽ của mình, nhanh chóng bắt đầu vẽ trên bức tranh sơn dầu. Sau vài nét vẽ, cái cảm giác bị Nicolae làm gián đoạn lại quay trở lại. Cậu ta quên mất bên cạnh còn có người, trên mặt hiện đầy nụ cười, vài nét bút vận dụng cọ vẽ như bay.

Nhìn Phương Dật vẽ tranh, lần này Nicolae cũng không quấy rầy, mà trực tiếp ngồi xuống ghế sofa trong phòng khách, cầm lên một cuốn tạp chí. Vừa vô định lật qua lật lại, vừa thỉnh thoảng lén lút liếc nhìn Phương Dật. Thấy Phương Dật hơn 10 phút vẫn không nhìn mình, cô bé dứt khoát ném cuốn tạp chí làm vỏ bọc kia xuống, khom người, chống cằm bằng hai tay, nhìn chằm chằm Phương Dật đang vẽ tranh.

Phía Phương Dật, cậu ta cứ mải mê vẽ, làm sao có thể để ý đến việc bên cạnh còn có một cô bé đang nhìn mình được. Nói đi nói lại, nếu Phương Dật biết Nicolae đang nhìn mình, hơn nữa còn dùng ánh mắt đầy ái mộ, nói không chừng cậu ta đã té thẳng từ trên ghế xuống rồi.

Nicolae thì không nghĩ như vậy. Trước kia cô bé thấy Phương Dật rất thiếu kiên nhẫn với mình, nhưng sau chuyện lần trước lại cảm thấy Phương Dật thực sự rất quan tâm mình. Bây giờ nhìn bộ dạng Phương Dật chuyên tâm vẽ tranh, cô bé lại càng cảm thấy Phương Dật đẹp trai và xuất sắc hơn nữa. Sau khi cẩn thận quan sát một lúc, Nicolae cảm thấy Phương Dật nhìn chỗ nào cũng thấy đẹp trai, nhất là khi cười, khóe miệng lại xuất hiện lúm đồng tiền nhỏ, đúng như lời bạn bè của cô bé nói, cực kỳ 'Q'! (còn tiếp...)

Nội dung này được Tàng Thư Viện dịch thuật đ���c quyền, mong bạn đọc thưởng thức và lan tỏa.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free