Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Họa Sĩ - Chương 287 : Sai lầm!

Vào giữa trưa hôm ấy, Tôn Thành Phú cùng vị lãnh đạo ngân hàng có giao dịch làm ăn đã uống một bữa ra trò. Đừng hiểu lầm nhé, không phải Tôn Thành Phú mời người ta ăn cơm, mà là vị này mời Tôn Thành Phú.

Hai năm qua, việc kinh doanh của Tôn Thành Phú ngày càng thuận lợi. Hiện tại ông đang có một khối đất trong tay, chuẩn bị mở rộng quy mô lớn, sau đó nhập một số thiết bị mới từ nước ngoài để đầu tư vào một nhà máy mới. Ông định vay ngân hàng khoảng mười triệu (tệ) để xoay sở dòng tiền một thời gian. Tuy nhiên, ngân hàng cho rằng một khách hàng chất lượng cao như Tôn Thành Phú mà hai ba năm nay không hề vay khoản tiền nào, nay lại chỉ vay có bấy nhiêu! Một dự án hơn trăm triệu mà anh lại chỉ vay 10 triệu sao? Ý của ngân hàng là ông nên vay thêm một chút, nói gì cũng phải lên đến 30 triệu.

Có đôi khi mọi chuyện lại kỳ lạ như vậy, người muốn vay thì vay không được, người không muốn vay thì ngân hàng lại năn nỉ cho vay, ý là vay ít quá cũng không được.

Dùng bữa xong, mặc cho vị lãnh đạo ngân hàng nói thế nào, Tôn Thành Phú chỉ đồng ý nâng mức vay lên 15 triệu, sau đó kiên quyết không nhượng bộ nữa.

Bước lên chiếc S600 của mình, Tôn Thành Phú thở ra một hơi rượu rồi ra hiệu cho tài xế khởi hành. Khi xe vừa chuyển bánh, ông nhắm mắt lại, đầu tựa vào ghế xe, một tay tự nhiên đặt lên đùi Tiểu Cam, nhẹ nhàng vuốt ve qua lớp quần tất.

"Lão bản! Sao ngài không vay thêm một chút nữa? Chẳng phải Trương Khu đã nói sẽ giao thêm cho ngài một khối đất bên cạnh để ngài phát triển bất động sản sao? Bây giờ việc bán nhà cửa đang náo nhiệt thế kia mà?" Tiểu Cam nhìn sếp mình nói.

"Ngươi cũng biết náo nhiệt ư?" Tôn Thành Phú không mở mắt nói: "Việc kinh doanh mà ai cũng biết là náo nhiệt thì đâu dễ làm ăn tốt!".

"Đương nhiên! Cô xem Từ Hổ đó, bây giờ chỉ cần có mấy mảnh đất là kiếm lời ầm ầm!" Tiểu Cam há miệng liền lấy một ví dụ.

"Ta chỉ làm chính nghiệp của mình! Còn về những lời Từ Hổ khoe khoang hàng ngày. Tiền vốn thực sự hắn bỏ ra liệu có nhiều bằng ta không?" Tôn Thành Phú có chút khinh thường nói: "Cái thứ bất động sản này, nhìn thì thấy tiền về nhanh nhưng cũng đi nhanh! Nhìn thì thấy đợt này kiếm lời, nhưng đợi đến lần sau mua thêm đất. Phát hiện giá đất cũng tăng, rồi cứ thế để lâu càng lớn, tiền trên giấy tờ thì không ít, nhưng cái nguy hiểm là tiền có thể rút ra được mới là tiền thật! Vạn nhất có một ngày chính sách hoặc dòng tiền xảy ra vấn đề, đến chỗ khóc còn không tìm thấy!".

Tiểu Cam hỏi: "Tôi nghe nói thị trường này vẫn còn đang rất nóng!".

"Có nóng hay không, ta đều không quan tâm!" Tôn Thành Phú nói: "Ngày trước có kẻ cùng ta khai trương cái xưởng này, thấy cổ phiếu lúc đó đang sôi động. Nào là vốn đầu tư tăng gấp bội chỉ trong chốc lát, nào là có người bán một cổ phiếu mấy tháng đã có hơn mười triệu trong tay! Nghe những câu chuyện này, hắn liền rút vốn để đi chơi tài chính! Cuối cùng kết cục thế nào? Trở thành kẻ trắng tay, tàn phế rồi! Ta thì thành thật làm chính nghiệp của mình. Kiếm tiền lời để sống an ổn!".

Khi lập nghiệp, Tôn Thành Phú cùng một nhóm người đầu tiên phất lên, hai bàn tay trắng, chơi trò không vốn mà làm giàu, lừa gạt dự án rồi lại lừa gạt tiền vốn. Thế nhưng ông lại không giống họ ở chỗ này. Khi dự án bắt đầu, Tôn Thành Phú liền an tâm làm việc. Ông cũng không ham theo trào lưu gì mới mẻ, sự thật đã chứng minh lựa chọn của Tôn Thành Phú là đúng. Trong số những người cùng thời lập nghiệp với ông, hơn nửa đều đã sạt nghiệp hoặc bị bắt, nếu không thì cũng quay về với hai bàn tay trắng, hiện giờ số người sống tốt còn lại chẳng mấy ai.

Hiện tại Tôn Thành Phú một mặt an tâm làm chính nghiệp của mình, mặt khác lại quan tâm đến thanh danh của mình, thỉnh thoảng tài trợ một nhóm trẻ em đến trường. Bên cạnh đó còn cứu trợ các thiếu niên bỏ học, một năm bỏ ra 2 - 3 triệu (tệ) đối với Tôn Thành Phú cũng chẳng phải vấn đề gì. Thực ra Tôn Thành Phú cũng có vẻ tự đại và ngông cuồng giống như những kẻ phất lên nhờ vận may bình thường khác. Đồng thời, khi làm doanh nghiệp, ông cũng có cái nhìn đặc biệt của riêng mình, và còn có chút lương tâm xã hội nhỏ bé nữa.

Nghe xong lời Tôn Thành Phú, Tiểu Cam liền ngậm miệng.

Xe chạy được năm sáu phút, khi sắp đến công ty của Tôn Thành Phú, điện thoại trong túi ông reo lên. Nghe tiếng chuông, Tôn Thành Phú liền biết đó là điện thoại riêng của mình.

Nhìn qua một cái, Tôn Thành Phú liền bắt máy: "Ôi! Tiền tổng, sao hôm nay lại rảnh rỗi gọi điện cho tôi vậy?"

"Anh phải cảm ơn tôi đó! Chờ khi nào có dịp đến chỗ anh, tất cả mọi chi phí ở chỗ anh đều phải bao hết cho tôi đó!" Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói của bạn Tôn Thành Phú.

Tôn Thành Phú nghe xong ngẩn người một lát, sau đó há miệng nói: "Lần trước anh đến chỗ tiểu đệ tôi không phải đã bao hết rồi sao! Chỉ là lần này tôi thật sự không nghĩ ra mình đã làm gì mà anh lại đòi bao hết như vậy!".

"Lần trước anh chẳng phải đã nhờ tôi tìm đến phòng tranh của Lưu Hồng Thạc để nhờ người ta vẽ một bức tác phẩm cho anh sao?"

"Đúng vậy! Cuối cùng Lưu Hồng Thạc không mời được, phải mời đệ tử của ông ấy vẽ đó chứ! Bảy mươi vạn đấy! Việc này tôi biết rõ, nhưng nó có thể liên quan gì đến chuyện này?"

"Đệ tử của Lưu Hồng Thạc đã nổi danh ở nước ngoài rồi! Tranh của cậu ta sắp tăng giá rồi, hơn nữa có lẽ sẽ tăng rất mạnh! Sáng nay tôi vừa nghe được tin tức này, chẳng phải là người đầu tiên gọi điện đến chúc mừng anh sao! Anh cứ âm thầm mà vui sướng đi, hiện tại trên thị trường thật sự đã có người chuẩn bị mua lại tác phẩm của cậu ta rồi, nhưng nghe nói bây giờ vẫn chưa có ai mua được!".

"Nổi danh? Nổi danh đến mức nào? Có thể vượt qua thầy của cậu ta sao?" Tôn Thành Phú nghe xong lập tức tỉnh rượu hơn phân nửa.

"Vượt qua thầy của cậu ta ư? Bên tôi nghe nói, người nước ngoài tán thưởng tác phẩm của cậu ta đến mức bây giờ còn mở một trường phái hội họa mới! Anh nói xem có vượt qua thầy của cậu ta không? Trong nước, những họa sĩ còn sống cho đến bây giờ, chưa có ai được người nước ngoài tán thưởng đến mức độ như vậy! Anh nói xem anh có phải đã phát tài không? Để tôi bao hết cho anh là không lỗ chút nào đâu!"

Nghe được tin tức này, tia men say cuối cùng của Tôn Thành Phú lập tức bay vút lên chín tầng mây, ông nói qua loa vài câu với bạn rồi cúp điện thoại.

Vừa cúp điện thoại, lửa giận trong lòng Tôn Thành Phú liền bùng lên, ông ngồi thẳng lưng, vẻ mặt lạnh lùng. Tiểu Cam, người thường xuyên đi theo lão bản, làm sao lại không biết đây là khúc dạo đầu cho cơn thịnh nộ của Tôn Thành Phú, vội vàng rụt người lại, hơi dựa vào cửa xe, không những không nói lời nào mà ngay cả cử động cũng không dám làm lớn hơn. Tài xế tự nhiên cũng biết điều đó, không khỏi tập trung tinh thần lái xe ổn định hơn một chút.

"Mẹ kiếp thằng cha Dư lão này!" Hai phút sau, Tôn Thành Phú quăng mạnh điện thoại, hung hăng đạp một cái vào ghế phía trước. Khiến tài xế và Tiểu Cam trong lòng đều thầm thì: Lão Dư lại làm gì chọc giận ông chủ rồi?

Sở dĩ Tôn Thành Phú nổi giận không phải vì bức tranh đáng giá bao nhiêu tiền. Là một người làm ăn đã trải qua bao nhiêu sóng gió năm nay, việc bị người khác lừa tiền hàng, lừa hàng hóa thì Tôn Thành Phú đã kinh qua không phải một hai lần. Hơn mười vạn (tệ) là chuyện nhỏ. Hơn trăm vạn (tệ) thì cũng đã có bốn năm lần. Tôn Thành Phú cũng xem như dùng tiền mua một bài học! Cười cười tự giễu hai câu là xong.

Nghe xong điện thoại của bạn, điều đầu tiên Tôn Thành Phú nghĩ đến là mặt mũi của mình! Nếu Lão Dư mua lại với giá gốc, hoặc không phải giá gốc nhưng là hơn mười hai mươi vạn (tệ), Tôn Thành Phú cũng sẽ không tức giận như vậy, nhưng thì ra chỉ có 3000 (tệ)! Chuyện này mà đồn ra ngoài, người khác nhất định sẽ nghĩ mình bị Lão Dư coi như khỉ con mà đùa giỡn! Hiện tại, người như Tôn Thành Phú quý trọng nhất chính là mặt mũi của mình!

Mắng xong một câu, Tôn Thành Phú thấy Tiểu Cam giúp mình nhặt điện thoại lên, liền ra hiệu cho cô thư ký cầm lấy, kiểm tra xem có hư hại không rồi trực tiếp gọi cho Lão Dư.

Vốn tưởng Lão Dư sẽ không nghe máy. Ai ngờ sau hai tiếng chuông, Lão Dư rõ ràng bắt máy: "Tôn tổng! Tôi bên này đang bận đây, anh có chuyện gì không?"

"Đang bận với bức tranh của tôi sao!" Tôn Thành Phú há miệng liền nói thẳng: "Lão Dư à! Lão Dư, tôi vẫn coi anh là bằng hữu, vậy mà anh lại đối xử với bạn bè như thế sao?"

Lão Dư bên kia cũng rất lưu manh, không hề quanh co vòng vèo gì, trực tiếp trả lời Tôn Thành Phú: "Thứ này để chỗ anh cũng chỉ là nằm xó trong kho, chút nữa thì bị người ta cưa mất rồi! Ngài đây gia nghiệp lớn, mua mấy thứ hơn mười vạn cũng chẳng đáng kể gì! Tôi liền lấy về rồi! Giờ nó cũng không phải của anh nữa. Tôi bỏ ra ba ngàn (tệ) mua về, trong tay còn có phiếu thu mà! Bây giờ nó là tranh của tôi!"

Dám động đến Tôn Thành Phú thì Lão Dư cũng chẳng phải kẻ dễ chọc đâu, ông ta là một lão già giang hồ ở Túc Châu rồi, trong nhà có cả đống thân thích làm bên công an, kiểm sát, pháp luật. Hơn nữa trong tay còn nắm bằng chứng, nên cũng ch��ng sợ cái lão nhà giàu mới nổi Tôn Thành Phú này! Còn về chuyện Tôn Thành Phú tìm người trong xã hội đen, Lão Dư biết cũng chỉ cười lạnh hai tiếng. Nói "xã hội đen" đã là quá đề cao bọn chúng rồi. Chọc giận người không nên dây vào, có thể trực tiếp bắt anh, tìm lý do cho anh ngồi bóc lịch vài năm!

"Anh nghĩ cầm được bức tranh đó là có thể yên tâm sao? Tôi sẽ kiện anh ra tòa. Chúng ta gặp nhau ở tòa án!" Tôn Thành Phú lạnh mặt nói: "Anh đây là lừa đảo!"

"Kiện ra tòa à! Được thôi! Tôi sẽ hầu anh đến cùng! Còn về chuyện lừa đảo thì anh đừng nói tôi, hãy soi gương mà tự hỏi xem anh đã lập nghiệp như thế nào rồi hãy nói tôi!" Lão Dư bên kia cũng đáp lại: "Anh nói ngày nào, chúng ta cùng đi để quan tòa phán xử công bằng! Cũng để quan tòa xem cái món đồ 3000 (tệ) tôi mua đó! Sau đó cũng để người Túc Châu biết về ngài Đại Thủ Bút, đồ chơi bảy mươi vạn (tệ) ngài chơi hai ngày rồi vứt đi, để tôi 3000 (tệ) là mua lại được!"

Nghe tiếng Tôn Thành Phú bên đầu dây thở hổn hển, Lão Dư cuối cùng nói: "Còn chuyện gì nữa không, nếu không có thì tôi cúp đây!" Nói xong cũng không đợi Tôn Thành Phú trả lời, liền lập tức cúp điện thoại.

Tôn Thành Phú vừa về đến công ty liền lập tức gọi điện thoại, gọi luật sư của mình đến, sau đó kể lại toàn bộ sự việc cho luật sư nghe một lần: "Ông xem vụ kiện này chúng ta có thể thắng không?"

"Thật khó nói lắm, dù sao theo tình hình hiện tại, anh không có ưu thế lớn gì, hơn nữa việc kiện tụng này cũng không phải một hai tháng là xong, sẽ rất phiền phức! Lời khuyên của tôi là tốt nhất nên đình chiến hòa giải, hai bên ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng, yêu cầu ông ta bồi thường thỏa đáng cho anh!"

"Tôi cần gì bồi thường của ông ta!" Tôn Thành Phú nghe xong lập tức há miệng nói: "Tôi cho ông ta ít tiền, bảo ông ta trả lại bức tranh cho tôi!" Thực ra Tôn Thành Phú không hề quan tâm chút tiền này, vấn đề là chuyện này mà đồn ra ngoài, mặt mũi mình biết giấu vào đâu!

Luật sư chỉ đành cười khổ mang điều kiện của Tôn Thành Phú đến đàm phán với Lão Dư, nhưng Lão Dư bên này sao có thể buông tay dễ dàng như vậy? Mặc dù Tôn Thành Phú đề nghị một trăm vạn (tệ), Lão Dư vẫn kiên quyết lắc đầu!

Lão Dư tự cho rằng nắm chắc phần thắng trong tay! Thế nhưng ông ta không ngờ rằng, Tôn Thành Phú này bên cạnh có rất nhiều chó săn, trong đó không thiếu những kẻ thâm hiểm độc ác, chỉ cần một tiếng lệnh của ông ta là chúng sẽ hành động. Bởi vì vấn đề mặt mũi, Tôn Thành Phú cũng bất chấp tất cả rồi.

Không lâu sau khi đề nghị một trăm vạn bị từ chối, sáng sớm hôm đó, Tôn Thành Phú đã đến Cục Công an thành phố, chờ người ta vừa mở cửa liền đi vào.

"Ôi! Tôn tổng hôm nay có nhã hứng đến cục chúng tôi sao!" Người cảnh sát đang làm việc vừa nhìn thấy Tôn Thành Phú bước vào, lập tức đứng dậy, vẻ mặt vui vẻ chào hỏi: "Anh tìm Trần Cục à! Trần Cục vừa ra ngoài rồi!"

"Tìm anh!" Tôn Thành Phú nói rồi ra hiệu một cái, Cẩu Tổng, người đi theo bên cạnh ông ta, lập tức tiến lên nói với viên cảnh sát: "Tôi đã phạm sai lầm trong lúc làm việc, bây giờ tôi đến để thừa nhận sai lầm của mình!"

Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free