Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Họa Sĩ - Chương 271 : Xưởng nhỏ chiêu công

Khoảng thời gian này và sắp tới, năm người Phương Dật đều vô cùng bận rộn vì phải chuẩn bị tác phẩm của mình. Sắp tới, không chỉ có Triển lãm Song niên Venice, mà còn có lần triển lãm liên kết ở Mỹ lần thứ hai. Tuy lần này quy mô không lớn như trước, chỉ diễn ra ở bốn thành phố, nhưng chất lượng lại được nâng tầm. Các tác phẩm sẽ không còn trưng bày ở những hành lang triển lãm tranh lớn hay mượn phòng triển lãm của người khác nữa, mà sẽ được đặt trong các sảnh triển lãm mỹ thuật tạo hình chuyên nghiệp.

Hiện tại, giá các tác phẩm của năm người trên thị trường Mỹ đang dần tăng cao, thực tế đã được các phòng trưng bày tranh đẩy lên mức hơn 30 vạn. Tác phẩm của Phương Dật hiện có giá khoảng 35 vạn tại thị trường Mỹ, tạm thời dẫn đầu trong nhóm năm người. Bốn người bạn còn lại cũng đều có tác phẩm vượt quá 30 vạn đô la mỗi bức.

Trâu Hạc Minh không chỉ bận rộn với những việc này mà còn muốn giới thiệu tác phẩm của năm người đến các phòng trưng bày ở nhiều quốc gia. Anh hy vọng tác phẩm của họ có thể được trưng bày tại chính quốc gia của mỗi người.

Phương Dật là người bận rộn nhất, không chỉ phải chuẩn bị tác phẩm mà còn phải về nước dự đám cưới của người bạn thân Trương Húc. Thời gian ở trong nước của anh sẽ không nhiều, thậm chí Tết Âm lịch truyền thống năm nay cũng không thể đón ở quê nhà.

"Sắp tới chúng ta sẽ gặp một chút rắc rối nhỏ," Phương Dật ngồi trên ghế sofa, nói với nhóm bạn thân. "Việc sản xuất nguyên vật liệu đã gặp phải nút thắt! Trong thời gian tới, tôi sẽ không có quá nhiều thời gian để vùi đầu vào việc chế tác màu vẽ nữa."

Vốn dĩ, Phương Dật chưa từng nghĩ đến việc năm người họ cần bao nhiêu màu vẽ. Nhưng hiện tại, mọi người đã quen với việc tự tay làm màu, một mình Phương Dật làm thủ công đã có chút không xuể. Hơn nữa, với số lượng màu vẽ và các loại dầu vẽ ngày càng tăng, tình hình này chắc chắn sẽ trở nên nghiêm trọng hơn. Thực sự đã đến lúc cần phải bàn bạc nghiêm túc.

Khắc Hi Mã nghe Phương Dật nói vậy, suy nghĩ một lát rồi nói: "Thuê người làm đi! Mấy người chúng ta cũng không thể rảnh tay để giúp cậu chế tác màu vẽ được."

"Không ngờ sự phát triển của chúng ta lại đi ngược về, trở lại với môi trường xưởng thủ công ngày trước!" An Đức Nhĩ Tư trêu chọc nói. "Ảnh hưởng của công nghiệp hóa lập tức trở nên vô dụng đối với mấy anh em mình rồi!"

Xưởng thủ công chuyên chế tạo màu vẽ. Đó là chuyện từ rất lâu rồi, hiện tại hầu hết các nghệ sĩ đều mua sẵn, ai còn đi pha chế màu vẽ nữa! Thế nhưng, qua những ngày này, mọi người đều cảm thấy đồ mà Phương Dật chế thật sự rất tốt, dùng quen rồi thì chẳng ai muốn dùng loại khác nữa.

"Vẫn là vấn đề đó! Vấn đề giữ bí mật công thức!" Phương Dật mở miệng nói ngay.

Khắc Hi Mã hỏi: "Cậu không phải đã xin cấp bằng sáng chế rồi sao, thế thì sợ gì? Nếu cậu lo lắng, cứ yêu cầu họ ký hợp đồng trước khi bắt đầu làm việc! Tìm luật sư soạn thảo một bản hợp đồng là được."

Đúng vậy! Phương Dật nghĩ bụng. Mình đúng là quá lo lắng chuyện nhỏ nhặt rồi. Đã quên rằng mình đang ở Pháp, nơi việc quản lý vấn đề đạo nhái vô cùng nghiêm ngặt. Không có chuyện hôm nay học được kỹ thuật rồi ngày mai lén lút mở nhà máy khác. Cho dù có, luật sư cũng sẽ phát huy tác dụng của mình!

"Đúng vậy! Vậy thì đợi khi tôi về nước rồi sẽ chuẩn bị tìm người!" Phương Dật vỗ đùi nói.

A Nhĩ Đồ Nhĩ nói với Phương Dật: "Cậu định tìm mấy người? Chúng ta cũng không thể cứ dùng màu vẽ không công mãi, cũng nên đóng góp chút công sức! Những cái khác thì không nói, chứ tiền thuê nhân công thì chúng tôi vẫn có thể chi trả được."

"Có muốn mở rộng quy mô sản xuất một chút không? Hay là, Dật, cậu cứ tung ra một thương hiệu của riêng mình đi! Chính là cái 'phong cách Dật' mà tôi vẫn nói đó! Tôi sẽ về làm cho cậu thiết kế bao bì và logo thương hiệu, tin chắc cậu xem xong sẽ hài lòng!" An Đức Nhĩ Tư mở miệng nói.

Phương Dật nhìn bạn thân cười hỏi: "Cậu nghĩ ai trong chúng ta sẽ làm công việc phát triển đây? Hay là cậu từ bỏ thời gian hội họa để đi tiếp thị cái 'phong cách Dật' của tôi đây? Không chỉ tính cả cổ phần của cậu, cậu còn là CEO nữa! Toàn quyền quản lý."

An Đức Nhĩ Tư nghe xong, chớp mắt một cái rồi nói: "Thôi được rồi, tôi không có năng lực đó!"

Hiện tại, danh tiếng của mấy người họ còn nhỏ nhoi, sao có thể tung ra thương hiệu màu vẽ riêng được? Dù cho cả năm người có dốc toàn bộ thu nhập vào, e rằng cũng đổ sông đổ biển. Hiện tại, ai sẽ dùng nguyên liệu mà Phương Dật đã dày công nghiên cứu chế tạo ra? Ngay cả khi có người muốn bàn về việc phát triển, thì trong số những người đang ngồi đây, chẳng ai có khả năng làm được. Còn nói về hội họa, một người đã đủ sức gánh vác mấy người. Nhưng về việc kinh doanh, mấy người họ gộp lại cũng không đủ để người khác coi trọng.

Thấy An Đức Nhĩ Tư lại muốn thoái thác, Phương Dật vừa cười vừa nói: "Tôi thấy thuê hai người là được rồi, nhiều lắm là ba người! Lượng sản phẩm làm ra sẽ đủ cho năm anh em chúng ta dùng! Cũng không cần chuyên trách, làm bán thời gian là được."

"Vậy tiền lương của nhân công tạm thời cứ để mấy anh em chúng ta chi trả," Khắc Hi Mã nhìn những người bạn bên cạnh nói.

Lỗ Đức nghe xong không chút do dự nói: "Không vấn đề!" Ngoài việc thỉnh thoảng thuê vài người mẫu không chuyên, Lỗ Đức hầu như không tốn kém gì. Việc thuê thêm một người chẳng thành vấn đề gì với anh.

An Đức Nhĩ Tư lại hỏi: "Vậy tiền lương dự định là bao nhiêu một tháng?"

Phương Dật thấy An Đức Nhĩ Tư nhìn về phía mình, lập tức xua tay nói: "Cậu hỏi tôi thì làm sao tôi biết được, vấn đề này cứ hỏi người khác đi!"

Lỗ Đức suy nghĩ một lát rồi nói: "Khoảng 2500 Euro một tháng thì sao? Gần đây mức lương trung bình có cao hơn một chút."

"Tôi thấy không tệ!" "Ừ, mức lương này cũng không tính là quá thấp!" A Nhĩ Đồ Nhĩ nói.

Vừa nghe đến mức lương này, Phương Dật cũng gật đầu nhẹ, thấy không tệ! Cả năm người đều cảm thấy mức lương này có tiêu chuẩn, cao hơn một chút so với mức lương trung bình ở Pháp, nhưng cũng không quá nhiều.

Khi cả nhóm đều cảm thấy hài lòng, không ai trong số năm người thực sự hiểu rõ cái gọi là mức lương trung bình được tính toán như thế nào. Nếu có một người kinh doanh thực sự ở đây, chắc chắn sẽ cười nhạo năm kẻ ngốc này! Loại việc lao động chân tay bình thường như vậy, 1500 Euro một tháng đã có người tranh nhau làm rồi, chứ đừng nói đến 2500 Euro!

Mặc dù Khắc Hi Mã và những người khác đều từng trải qua nhiều điều, nhưng chưa ai từng chính thức làm việc tại một công ty, làm sao mà biết được những chuyện này. Mấy người họ cứ lấy mức lương trung bình ra nói chuyện, chẳng hề biết cách thức vận hành của một công ty thực sự. May mắn thay, hiện tại với tư cách là những nghệ sĩ đang nổi, năm người họ thực sự không thiếu tiền! Số tiền nhỏ này chẳng đáng kể gì trong mắt họ.

"Vậy khi nào thì nhận người?" Lỗ Đức, sau khi đắc ý định xong tiền lương, quay sang hỏi Phương Dật.

Phương Dật suy nghĩ một lát rồi nói: "Đợi tôi về đã!"

"Đợi cậu về thì màu vẽ trên tay chúng tôi không đủ thì sao?" A Nhĩ Đồ Nhĩ nhìn Phương Dật hỏi.

"Tôi về đó bốn năm ngày thôi, sẽ quay lại ngay," Phương Dật nói. Năm nay anh làm sao có thời gian ở trong nước hơn mười, hai mươi ngày được. Anh sẽ dự đám cưới của Trương Húc xong, ở với cha mẹ hai ngày rồi thăm chú chó của mình, sau đó sẽ quay lại ngay.

"Vậy thì tốt!" Lỗ Đức nghe xong gật đầu nhẹ, rất hài lòng nói.

"Mấy cậu đều không về nhà đón Giáng sinh sao?" Phương Dật hỏi các bạn.

"Không về!" "Chẳng có gì đặc biệt!"

Đó là câu trả lời của mấy người họ dành cho Phương Dật. Về chuyện này, Phương Dật thấy rất kỳ lạ, cả bốn người bạn đều không một ai về nhà đón lễ. Tuy nhiên, anh cũng không tiện hỏi chuyện riêng tư trong gia đình của người khác.

Khi đã định ra việc tuyển nhân công cho xưởng nhỏ, Phương Dật cũng nhớ đến Loan Hiểu. Anh không biết người này ở Paris đã tìm được công việc bán thời gian phù hợp chưa. Nếu chưa tìm được, đằng nào mình cũng đang thuê người, nếu phù hợp thì cứ để cậu ấy đến làm là tốt nhất, nước phù sa không chảy ra ngoài đồng người khác mà!

Nghĩ đến đây, Phương Dật nói với các bạn: "Người bạn lần trước của tôi không biết đã tìm được chỗ làm chưa. Nếu chưa tìm được, tôi sẽ hỏi xem cậu ấy có muốn đến làm việc ở xưởng nhỏ của chúng ta không!"

"Chúng tôi chỉ cần thấy hộp màu vẽ đầy ắp là được rồi, còn việc cậu thuê ai thì chúng tôi không có hứng thú!" An Đức Nhĩ Tư nghe Phương Dật nói vậy, vội vàng xua tay, ý bảo loại chuyện này đừng có làm phiền mình nữa.

Khắc Hi Mã, Lỗ Đức và A Nhĩ Đồ Nhĩ cũng không quan tâm Phương Dật thuê ai.

Phương Dật đương nhiên đứng dậy, đi ra ngoài gọi điện thoại cho Loan Hiểu, hỏi cậu ấy đã tìm được việc làm chưa!

Loan Hiểu ở đầu dây bên kia vừa nghe Phương Dật có việc, lại thêm mức lương 2500 Euro một tháng, suy nghĩ một lát rồi vẫn đồng ý. Dù sao thì cậu cũng cảm ơn Phương Dật, nhưng ngôi làng nhỏ này thực sự quá xa Paris! Mà bản thân Loan Hiểu lại không có bằng lái xe, nên tuy m��c lương Phương Dật đưa ra có vẻ không tệ, nhưng tính cả chi phí đi lại thì cũng chẳng chênh lệch bao nhiêu so với mức lương hiện tại của cậu.

Vừa về đến phòng, Phương Dật vừa ngồi xuống thì nghe Khắc Hi Mã hỏi: "Kỹ pháp Ba-Bi-Lặc của cậu tiến triển đến đâu rồi?"

"Còn mấy cậu thì sao?" Phương Dật từ trong túi lấy ra một điếu thuốc, vừa hút thuốc vừa dựa lưng vào, hỏi các bạn.

A Nhĩ Đồ Nhĩ nói: "Tôi chẳng có tiến triển gì!" An Đức Nhĩ Tư nói: "Tôi vẫn ở nguyên trạng thái ban đầu."

Lỗ Đức mở miệng nói: "Tôi cũng có chút ý tưởng, nhưng cảm thấy vẽ không đúng, không thể hiện được hết sắc thái của nó. Có lẽ là vấn đề về nguyên vật liệu!"

"Tôi đã có chút mạch ý tưởng rồi, cũng là vấn đề về màu sắc! Không có được cảm giác như lúc nhìn thấy ban đầu! Dật, cậu đã hiểu ra chưa?" Khắc Hi Mã nói xong, nhìn Phương Dật hỏi.

"Về kỹ pháp, tôi đã có một chút tâm đắc!" Nói xong, anh chỉ vào tấm vải vẽ sơn dầu mà mình mang đến.

"Sắc thái vẫn còn vấn đề đấy!" Lỗ Đức liếc nhìn tấm vải vẽ sơn dầu của Phương Dật rồi nói: "Không có được cái cảm giác sắc sảo như thế!"

"Đó là vấn đề của màu vẽ, hẳn không phải là vấn đề về kỹ pháp của chúng ta!" Phương Dật nói. Về kỹ pháp, khoảng thời gian này Phương Dật đều chia sẻ từng phần cho các bạn. Khắc Hi Mã và những người khác cũng đã hấp thu được một số điều hữu ích, áp dụng vào tác phẩm của mình. Còn về các loại màu vẽ, Phương Dật thực sự không có hứng thú tiết lộ. Trong đầu anh có những phương pháp rất tốt, đương nhiên sẽ không dùng những thứ của "ông già" đó, biết đâu ngày nào đó "ông già" lại kiện anh tội ăn cắp công thức thì sao.

Phương Dật đứng dậy, cuối cùng thực hành một chút kỹ pháp pha trộn màu cho các bạn xem, sau đó giảng giải những kinh nghiệm của mình. Mọi người cùng nhau nghiên cứu thảo luận hơn hai giờ thì mới tan cuộc.

Trưa ngày thứ hai, Phương Dật và Veronica vừa ăn cơm xong thì chợt nghe tiếng gõ cửa.

"Có chuyện gì vậy?" Phương Dật vừa mở cửa đã thấy một vị thôn dân hơn 40 tuổi đứng ở cửa. Họ đều là người trong thôn, Phương Dật cũng rất quen thuộc. Anh mời người nọ vào nhà ngồi xuống rồi hỏi.

"Dật! Nghe nói cậu muốn tìm người đến làm việc ở xưởng phải không?" Vị thôn dân kia vừa mở miệng đã nói.

Trời đất! Tin tức này đã lan truyền nhanh đến vậy sao? Một câu chợt lóe lên trong đầu Phương Dật. Mới giữa trưa mà đã có người nhận được tin tức đến 'phỏng vấn' rồi!

Bản dịch tinh tuyển này, độc quyền tại Truyen.Free, như một nét cọ tinh tế, chờ đợi được bạn thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free