"Phương! Ngươi đối với việc phục chế tác phẩm rất có hứng thú nha!" Nhìn Phương Dật lần nữa đến phòng nghiên cứu của mình vào lúc hơn chín giờ, lão già Niko Grey hỏi.

"Cũng khá có hứng thú!" Phương Dật tay nâng ly cà phê, đặt ly cà phê mình mang đến trước mặt lão già: "Như cũ, không đường!"

Hiện tại trong trường, Phương Dật chỉ còn duy nhất một môn học có thể khiến hắn hứng thú, dốc tinh thần theo học, đó chính là môn Sắc thái học của Sahnewal! Còn về tạo hình, nghệ thuật hay những thứ tương tự, Phương Dật không hề có chút hứng thú nào. Hắn tự cho rằng với trình độ hiện tại, mình hoàn toàn không cần thiết phải học những thứ này nữa. Khả năng tạo hình của ta đã đủ để dạy học trò rồi, cần gì phải đi học thêm? Còn về lịch sử tạo hình mỹ thuật đương đại, trong mắt Phương Dật, nó hôi thối như một bãi phân vậy! Chứ đừng nói đến chuyện đi nghe giảng bài nghiêm túc, ngay cả khi đến cửa phòng học, Phương Dật cũng có thể cảm nhận được mùi hôi thối bốc ra từ bên trong.

Niko nhận lấy ly, đáp: "Cảm ơn!" Rồi mở nắp, khẽ nhấp một ngụm.

Như thường lệ, Phương Dật vừa cầm sách đọc, vừa nhâm nhi cà phê. Cuốn sách đang nói về cách phân biệt tranh cũ giả mạo. Hôm qua Phương Dật đã đọc được một nửa. Sách giới thiệu Phương Dật rằng, phương pháp xử lý thông thường là sau khi vẽ xong một bức tranh mới, đặt nó vào lò nướng, sau đó dùng nhiệt độ thích hợp, ví dụ như ba bốn mươi độ, để nướng. Còn việc có thể nắm bắt được kỹ thuật này đến đâu, thì phải xem tài năng của người làm giả.

Nhìn Phương Dật thong thả lật sách, Niko hỏi: "Nếu ngươi đã có hứng thú với việc này, sao không đến Viện Nghệ thuật Tạo hình Paris để học thêm một số tín chỉ?" Các trường nghệ thuật tạo hình ở Pháp đều công nhận tín chỉ của nhau. Trường Thiết kế Thời trang cao cấp Paris và Học viện Mỹ thuật Paris đều là những học viện tinh hoa, đương nhiên sinh viên của hai trường có thể qua lại học bổ sung tín chỉ cho nhau.

"Ta chỉ có chút hứng thú vụng trộm thôi! Nếu chuyên tâm đi học tín chỉ thì có vẻ quá mức rồi!" Phương Dật thuận miệng đáp Niko. Trong lòng hắn lại thầm nghĩ: Nếu ta muốn học phục chế tác phẩm nghệ thuật, đã sớm gật đầu đồng ý đi Viện Nghệ thuật Tạo hình Paris rồi, còn cần gì phải thi vào trường thiết kế cao cấp làm gì? Giờ đây đã vào trường thiết kế lại còn muốn sang Viện Mỹ thuật Paris học phục chế, chẳng phải là quá vô nghĩa sao? Hơn nữa, ta cũng không định sau này dựa vào thứ này để kiếm cơm, chỉ là nhất thời muốn thỏa mãn một chút thú vui đen tối của mình mà thôi.

Tính cách con người vẫn luôn là vậy. Đối với những điều cấm kỵ hoặc những thứ ẩn chứa chút tà ác, người ta thường mang theo sự tò mò bẩm sinh! Hiện tại Phương Dật cũng không khác. Bức tranh giả được công khai trưng bày trong bảo tàng, lại còn qua mắt vô số giám định viên, trong mắt Phương Dật không khác gì một sự phô trương trắng trợn, một kiểu khoe khoang! Đối với Phương Dật, đó càng là một sự hấp dẫn, huống hồ hắn còn biết mình có thể làm được! Liệu có thể giả mạo đến trình độ của người vô danh kia hay không, cần phải tự mình làm ra một cách thực tế mới có thể chứng minh mình cũng làm được.

Đương nhiên Phương Dật không hề nghĩ đến việc đem bức tranh đó ra bán. Hiện tại hắn không cần dựa vào thủ đoạn này để mưu sinh, chỉ đơn thuần muốn làm giả một bức, để chứng minh mình hoàn toàn có thể làm được, hoặc thậm chí làm tốt hơn người kia!

Như một bước chuẩn bị ban đầu. Phương Dật đã mua hai bức tranh từ cửa hàng, rồi cạo sạch chúng đến tận lớp nền vải bạt. Dựa trên chất liệu và đặc tính của vải bạt, Phương Dật thậm chí đã tự mình liệt kê một danh sách trong đầu, mà trên danh sách này bất ngờ xuất hiện tên của các họa sĩ theo trường phái Ấn tượng như Degas, Monet, Renoir... Còn về việc chọn ai để vẽ, thì phải xem tâm trạng của Phương Dật. Hoặc nói cách khác, ai sẽ là kẻ xui xẻo bị "nằm thương" đây.

"Chỉ đọc những lý thuyết này thì cũng không có mấy tác dụng đâu!" Niko nhìn Phương Dật say sưa đọc sách, bèn tốt bụng nhắc nhở và chỉ dạy: "Nếu muốn phục chế tác phẩm của một đại sư, ngươi còn phải hiểu rõ kỹ pháp của các đại sư đó, và cả phong cách đặc trưng của riêng họ nữa, có như vậy mới có thể phục chế tốt một tác phẩm!"

Phương Dật ngẩng đầu khỏi cuốn sách: "Cái này ta biết mà! Chỉ là vẫn chưa có cơ hội luyện tập, ví dụ như ta cảm thấy mình vẽ Delacroix rất không tồi!"

Nghe Phương Dật nói vậy, Niko bèn nói: "Vậy ngươi thử vẽ một bức cho ta xem đi?"

Lão già đã lớn tuổi như vậy, từng nghe vô số người khoe rằng mình vẽ cái gì đó rất giống. Là một họa sĩ ký hợp đồng cho Bảo tàng Versailles, Niko luôn có chút khinh thường những người này trong lòng. Những bức vẽ đó của họ chẳng qua là tự cho là giống mà thôi, đặt trước mặt ông xem xét là biết ngay hàng giả.

Ông nói những lời này. Thứ nhất là muốn xem thử trình độ của Phương Dật, người trẻ tuổi này ra sao; thứ hai cũng là muốn gián tiếp nhắc nhở Phương Dật đừng có hở miệng là nói mạnh: Ngươi có bản lĩnh tốt, kỹ năng không tồi, điều đó không sai, nhưng nói đến việc vẽ tác phẩm của các đại sư thì không phải dễ dàng như vậy đâu. Nếu dễ dàng, chẳng phải tranh của đại sư bay đầy trời rồi sao?

Nghe lão già nói vậy, Phương Dật đặt cuốn sách trên tay xuống, trực tiếp đứng dậy hỏi: "Vẽ ở đâu ạ?"

Niko nghe xong, liền đứng dậy từ chỗ ngồi của mình: "Ở phía góc dưới bên trái chỗ ta đây có một khoảng vừa mới phác thảo xong, ngươi cứ vẽ ở đó đi!"

Lão già không có tấm vải bạt nào căng sẵn ở đây, dứt khoát để Phương Dật vẽ ngay trên tấm vải bạt hiện có của mình. Nếu không đẹp thì đợi Phương Dật vẽ xong rồi cạo bỏ là được. Hơn nữa, như vậy sẽ có một sự đối lập trực quan, càng có thể cho thấy sự khác biệt về trình độ giữa ông và Phương Dật, rất hữu ích cho việc "đả kích" một chút sự kiêu ngạo của người trẻ tuổi.

Nghe xong lời Niko, Phương Dật trực tiếp ngồi xuống trước tấm vải bạt, nhập tâm vào phong cách của Eugène Delacroix mà bắt đầu vẽ. Tùy ý chấm màu, vung cọ, Phương Dật cơ bản không hề chần chừ gì đáng kể, mà bắt đầu thoa nét màu đầu tiên lên vải bạt. Sau đó từng nét, từng nét tiếp nối nhau, trôi chảy vẽ xuống.

Còn Niko, ông ôm hai tay đứng sau lưng Phương Dật mà quan sát. Ban đầu, trên mặt ông vẫn còn nét khinh thường, nhưng rất nhanh khi vài mảng màu được vẽ ra một cách hợp lý, nét mặt lão già trở nên nghiêm túc, cuối cùng ông nhíu mày, chăm chú nhìn vào tấm vải bạt. Ngay lập tức, ông bị phong thái của Phương Dật khi mới bước vào căn phòng này cuốn hút, thỉnh thoảng lại gật đầu rồi lắc đầu.

Phương Dật cũng không phát huy hết trình độ cao nhất của mình, vài chỗ vẫn còn giữ một chút khuyết điểm nhỏ, hoặc có nhiều chỗ vẫn còn chút do dự, chưa quyết đoán. Nói về độ tương đồng, thì chỉ đạt khoảng chín mươi phần trăm. Thà giấu dốt còn hơn bêu xấu, nếu vẽ ra trình độ cao nhất, Niko e rằng sẽ phải kinh ngạc đến ngẩn người mất. Tuy nhiên, tốc độ vẽ này thì quá là nhanh!

"Phương! Ngươi vẽ rất giỏi!" Niko nhìn Phương Dật đặt cọ vẽ xuống, liền trực tiếp mở miệng nói: "Không ngờ giờ đây ngươi vẽ Eugène Delacroix có thể đạt đến trình độ như vậy! Xem ra ngươi đã bỏ không ít công sức vào các tác phẩm của Eugène Delacroix!"

Niko vô cùng ngạc nhiên, một phần bức vẽ của Phương Dật trong mắt ông vẫn còn vài khuyết điểm nhỏ, nhưng với tốc độ vẽ như vậy, gần như có thể bù đắp được rồi. Trình độ này chỉ có thể đạt được thông qua một thời gian dài luyện vẽ.

Thấy lão già khen ngợi, Phương Dật cười cười: "Ta cũng thấy mình vẽ không tệ!" Đối với Eugène Delacroix, Phương Dật vẫn luôn không hiểu rõ, tại sao mình lại có thể mô phỏng phong cách của vị họa sĩ này nhanh đến vậy, hơn nữa chỉ cần vẽ vài bức, cảm giác như thể linh hồn ông ấy liền lập tức nhập vào mình, quả thực giống như không thể chờ đợi được vậy.

Niko tiếp đó lại chỉ ra hai điểm sai sót nhỏ trên bức vẽ cho Phương Dật. Nói xong, ông quay sang Phương Dật hỏi: "Hai tuần nữa có một tác phẩm do tư nhân cất giữ, họ nhờ ta phục chế! Ngươi có hứng thú làm trợ thủ của ta không?" Nói đoạn, ông chỉ vào bức vẽ trên vải bạt mà Phương Dật vừa vẽ, nói: "Chính là một bức như thế này, nhưng đó là nguyên tác!"

"Đương nhiên có hứng thú!" Phương Dật vội vàng gật đầu nói.

Lúc này Phương Dật đã nghĩ đến việc lão già có thể dẫn mình đi xem cách phục chế tranh như thế nào! Điều đó cũng sẽ giúp thỏa mãn một khía cạnh u tối trong tâm hồn hắn! Hơn nữa, sự thể hiện thoải mái của Phương Dật hôm nay, chưa chắc đã không có ý "hạ mũ" cho lão già đâu!

Trong lòng Phương Dật nghĩ: Biết đâu đến hiện trường phục chế còn có thể học được cách điều chế màu vẽ thời bấy giờ thì sao. Bởi vì Phương Dật biết, một điểm quan trọng khi phục chế tác phẩm là phải khôi phục nguyên trạng, vậy thì màu vẽ và một số loại dầu liệu... đều phải được chọn dùng sao cho trùng khớp hoặc gần giống với những vật liệu mà tác giả đã sử dụng ban đầu.

Việc làm giả một tác phẩm nghệ thuật, đặc biệt là Phương Dật làm giả đến trình độ này, tuyệt đối không phải là chuyện quang minh gì. Đương nhiên không thể nào hắn lại gân cổ lên nói với Niko: "Ta muốn làm giả một bức tranh, cần màu vẽ gì, dầu liệu gì, ông giúp ta tìm đi!" Rồi sau đó còn thêm một câu: "Ta muốn làm giả đến mức các ông không thể nhận ra!"

Phương Dật có ngốc cũng không thể nói ra vấn đề này. Khi làm những chuyện không mấy quang minh, cách an toàn nhất vẫn là chỉ có trời biết, đất biết, cùng lắm là thêm mình biết, tóm lại, càng ít người khác biết đến chuyện này thì càng tốt.

Nghe Phương Dật đồng ý ngay, Niko vô cùng vui vẻ, sau đó liền kéo Phương Dật lại, bắt đầu thảo luận về tiền lương của Phương Dật.

Đối với chuyện này, dù sao Phương Dật cũng không quan trọng việc cho bao nhiêu, cứ coi như là đi mở rộng tầm mắt, học hỏi cách người ta phục chế một tác phẩm nghệ thuật vậy.

Thấy được trình độ mô phỏng của Phương Dật, Niko những ngày sau đó rõ ràng trở nên nhiệt tình hơn hẳn với hắn. Trước kia, khi Phương Dật thường xuyên đến phòng nghiên cứu của mình, ông chủ yếu vẫn chỉ coi Phương Dật là một học trò trong trường, chỉ là cậu học trò này rất hiểu chuyện, thường mang cà phê đến.

Bây giờ, ông coi Phương Dật như một người bạn. Thỉnh thoảng, ông kéo Phương Dật lại để trao đổi quan điểm về các nghệ sĩ. Hoặc trả lời những câu hỏi của Phương Dật, ví dụ như cách kiểm tra và phân biệt hàng giả, cách nhận biết biểu hiện của màu vẽ theo thời gian, rồi còn một số dụng cụ hữu ích, những thứ thiết thực khác. Niko quả thực là hữu vấn tất đáp.

Và đôi khi, Niko cũng sẽ kể cho Phương Dật nghe một vài câu chuyện thú vị mà ông gặp phải khi giám định tranh.

"Lúc đó, rất nhiều người khi nhìn thấy tác phẩm của Degas đều khẳng định đó là bút tích thật!" Niko đắc ý kể lại chuyện cũ huy hoàng của mình với Phương Dật: "Chỉ có ta thấy có chút không tự nhiên, cũng không phải ở chi tiết quá lớn, mà là cảm giác một vài nếp gấp trên trang phục được xử lý có vẻ hơi kỳ quặc!"

Phương Dật dựng tai lên lắng nghe Niko kể chuyện.

"Ta đã xem đi xem lại bức tác phẩm đó nhiều lần, dùng kính lúp phóng đại xem xét từng tấc một, cuối cùng rốt cuộc ta đã phát hiện chữ ký của kẻ làm giả, hai chữ cái viết tắt 'dh' mà gần như không thể nhận ra, hơn nữa hai chữ cái này còn được ngụy trang thành những đường cong trên trang phục!" Niko vừa nói vừa lắc đầu, tiếp tục: "Những kẻ làm giả này luôn tự phụ như vậy! Chúng đem thứ đồ giả mạo coi là tác phẩm của mình rồi dương dương tự đắc ký tên lên!"

Phương Dật gật đầu: "Ừm! Kẻ làm ra chuyện như vậy đúng là quá ngông cuồng!"

Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải và bảo hộ tại truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại nguồn chính thức.