Trước buổi tụ họp của du học sinh Pháp, Phương Dật còn có một việc quan trọng hơn nhiều cần phải hoàn thành, đó chính là buổi phỏng vấn nhập học vào Học viện Mỹ thuật Quốc gia Paris.

Trước kia khi còn ở trong nước, Phương Dật vẫn luôn nghe nói về Học viện Mỹ thuật Paris, Học vi��n Mỹ thuật Florence, Học viện Mỹ thuật Repin của Nga và Học viện Mỹ thuật Hoàng gia Anh, được xưng là Tứ đại học viện mỹ thuật hàng đầu thế giới. Nhưng kỳ thực đến đây rồi mới phát hiện, cái gọi là "Tứ đại mỹ viện" mà trong nước vẫn thường nói, chẳng qua là cách tự tôn vinh mình. Hiện nay, các học viện mỹ thuật hàng đầu nổi danh nhất thường được xếp vào Tam đại học viện mỹ thuật! Quan điểm phổ biến được nhiều người tán thành nhất chính là Học viện Mỹ thuật Paris, Học viện Mỹ thuật Hoàng gia Anh và Học viện Nghệ thuật Yale. Đây mới là Tam đại học viện mỹ thuật được thế giới công nhận nhiều hơn. Còn về "Tứ đại" ư? Nghe giống thói quen của người Trung Quốc hơn, làm gì cũng muốn gộp thành số bốn hoặc số tám.

Học viện Mỹ thuật Florence của Ý có thể lọt vào Top 10 đã là tốt lắm rồi, bởi vì trong nghệ thuật hiện đại, Học viện Florence hầu như không có địa vị cao! Hiện tại, Học viện Mỹ thuật Florence chỉ còn lại giá trị lịch sử.

Còn về Học viện Repin của Nga, trong mắt người Tây Âu và Mỹ, chỉ có thể cười khẩy mà thôi! Những nghệ sĩ nổi tiếng của Nga, cũng chỉ là người Nga tự đóng cửa lại để tự chơi với mình! Với thuyết trung tâm Tây phương, bạn nghĩ rằng những người Tây Âu và Mỹ đang có thế lực mạnh mẽ trong lĩnh vực nghệ thuật hiện nay sẽ xếp một học viện mỹ thuật từ một nơi mà họ coi là man rợ và sa mạc văn hóa vào top 4 sao? Học viện Repin trong giới phê bình nghệ thuật hoặc các nghệ sĩ Tây phương, có thể được xếp trên hạng hai mươi đã là nể mặt người Nga lắm rồi, chứ nói gì đến top 4!

Chuyện trong nước đồn Học viện Repin là Tứ đại mỹ viện, chẳng qua là bọn Tây thổi phồng lên, sau đó một đám du học sinh ở phương Tây về nước lại tiếp tục thổi phồng theo để phê bình! Đừng nói là học sinh tốt nghiệp từ Học viện Repin, ngay cả giáo viên của học viện này nếu đi thi vào ba trường mỹ thuật kia, cũng không hơn được bao nhiêu so với đãi ngộ của học sinh bình thường!

Còn về những bảng xếp hạng trong nước kiểu Học viện Mỹ thuật Hàng Châu đứng thứ bảy, thứ tám, hay Trung Mỹ đứng thứ mười chín, càng là tự huyễn mình như rồng cuộn hổ ngồi vậy. Tất cả học viện mỹ thuật của Trung Quốc, trong mắt những người này, có thể lọt vào Top 50 đã là không tệ rồi.

Hiện nay, trong mắt người Tây Âu và Mỹ, nghệ thuật thị giác và truyền thông rất mạnh mẽ. Người Pháp và Ý có nền tảng nghệ thuật rất sâu sắc, người Anh có uy tín cao trong nghiên cứu nghệ thuật, chẳng liên quan gì đến người bản xứ và người Nga. Bạn không tin ư? Hãy nhìn xem trong số những danh họa đắt giá nhất thế giới, có bao nhiêu là của các nghệ sĩ phương Tây? Trong Top 10, không có lấy một bức nào là của người ngoài phương Tây!

Đương nhiên, tất cả những điều này đều không có bảng xếp hạng chính thức. Ngay cả khi có, cũng chỉ là do một số người hiểu biết hoặc tạp chí đưa ra để thu hút sự chú ý. Còn về những bảng xếp hạng trong nước, hoặc những bảng xếp hạng được cho là của các tổ chức uy tín nước ngoài, thì đều là lời nói xuông. Phần danh sách đó ở trong nước càng giống như Học viện Mỹ thuật Hàng Châu tự xếp hạng cho mình! Mà nói theo quan điểm phổ biến của các quốc gia mạnh về nghệ thuật trên thế giới hiện nay, căn bản không có cái "Tứ đại" như một số người trong nước vẫn nói.

Để tham gia buổi phỏng vấn vào Học viện Mỹ thuật Paris, Phương Dật đương nhiên muốn chuẩn bị thật kỹ. Với ngôi trường mà thầy Lưu Hồng Thạc đã tốt nghiệp, trong lòng Phương Dật tự nhiên mang theo một cảm giác thân thiết khó tả. Đương nhiên, cái gọi là chuẩn bị kỹ càng không có nghĩa là phải mặc vest chỉnh tề đi phỏng vấn; đây là buổi phỏng vấn của một học viện mỹ thuật, không phải đi xin việc làm ở nhà máy! Càng không bắt buộc phải nghe lãnh đạo phát biểu. Về trang phục, Phương Dật vẫn giữ phong thái của một người nghệ sĩ thanh sạch, lại thêm phần thoải mái dễ chịu.

Buổi sáng phỏng vấn, Phương Dật lái chiếc xe riêng của mình, hướng về Học viện Mỹ thuật Paris nằm bên bờ tả ngạn sông Seine. Lái xe đến nơi, Phương Dật tìm được chỗ đỗ, đến địa điểm phỏng vấn liền phát hiện, nơi đây quả thực có thể dùng cụm từ "người chen chúc" để miêu tả. Mặc dù Phương Dật đã chuẩn bị tâm lý nhưng vẫn bị cảnh tượng đó làm cho sững sờ. Đến Pháp lâu như vậy, đây là lần đầu tiên y chứng kiến tình huống như vậy. Tuy nhiên, tình huống này cũng chỉ khiến Phương Dật thoáng giật mình một chút rồi lập tức suy nghĩ thấu đáo. Đây chính là Học viện Mỹ thuật Paris, vào thời điểm này, không chỉ học sinh nghệ thuật trẻ tuổi từ khắp nơi trên thế giới châu Âu đều hội tụ về đây, mà xét về tỉ lệ trúng tuyển, còn khó hơn cả Học viện Mỹ thuật Trung Quốc trong nước gấp trăm lần!

Bất kể có bao nhiêu học sinh ghi danh, đối với Phương Dật mà nói đều không sao cả. Trong lòng Phương Dật cho rằng, với trình độ của mình, nếu không vào được Học viện Mỹ thuật Paris, thì chỉ có thể có một trường hợp: giáo viên phỏng vấn của Học viện Mỹ thuật Paris bị mù mắt! Với hệ thống kinh nghiệm trong đầu y, chỉ còn thiếu chút nữa là đạt đến cấp Đại Sư rồi, Học viện Mỹ thuật Paris không trúng tuyển mình thì còn có thể trúng tuyển ai đây?

Phương Dật tự tin như thế liền tìm một bậc thang sạch sẽ ngồi xuống. Còn khoảng nửa canh giờ nữa mới đến giờ phỏng vấn, Phương Dật liền lấy chiếc máy nghe nhạc MP3 hiệu Apple đang rất thịnh hành ra, nhét tai nghe vào tai. Nghe hết một ca khúc, Phương Dật nhìn đồng hồ đeo tay của mình, chờ đến giờ hẹn phỏng vấn.

Còn mười phút nữa, Phương Dật tắt điện thoại di động, cất máy MP3 vào túi áo rồi đi về phía phòng phỏng vấn của mình.

Đợi năm phút, chợt nghe có một người phụ nữ trung niên gọi tên mình bằng tiếng Pháp. Nghe thấy vậy, Phương Dật nhẹ nhàng chỉnh trang lại quần áo một chút, tự tin bước vào bên trong.

"Xin chào các vị giám khảo!" Kéo cửa phòng ra, Phương Dật liếc nhìn năm vị giám khảo đang ngồi bên trong, hơi cúi người chào hỏi đầy cung kính.

"Mời ngồi!" Vị nữ giám khảo trung niên ngồi ngoài cùng nhìn Phương Dật mỉm cười nói, sau đó chỉ vào chiếc ghế cách đó không xa, ra hiệu Phương Dật ngồi vào đó.

"Chúng tôi đã xem qua tác phẩm của cậu! Về kỹ thuật mà nói thì vô cùng tốt, hơn nữa xét về cách xử lý các chi tiết hình ảnh, ở tuổi trẻ như vậy mà có được công lực đó là rất hiếm có!" Một lão già gần như hói cả đầu ngồi chính giữa, nhìn Phương Dật vừa ngồi xuống liền nói. "Nhưng cậu có từng nghĩ đến không, tác phẩm của cậu, bất kể là tả thực hay hậu ấn tượng, đều chứa đựng ý nghĩa hàm súc đậm chất Trung Quốc! Thậm chí, tôi không cần xem tư liệu của cậu, chỉ cần nhìn tranh của cậu là đã biết cậu đến từ Trung Quốc!"

Phương Dật nghe xong nhẹ gật đầu trả lời: "Điểm này tôi không phủ nhận! Bởi vì dù sao tôi cũng lớn lên trong hoàn cảnh như vậy từ nhỏ! Cả tư tưởng triết học Trung Quốc hay thói quen sinh hoạt đều rất tự nhiên ảnh hưởng đến sáng tác của tôi! Điểm này tôi sẽ không cố gắng tránh né, hoặc nói là lảng tránh nó!"

Bốn vị giám khảo khác liếc nhìn nhau, vị nữ giám khảo trung niên vừa nói chuyện với Phương Dật liền hỏi: "Cậu là học trò của Bruno?"

Phương Dật nghe xong nhẹ gật đầu, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: Không phải nói người nước ngoài không có quan hệ thân quen sao, sao mới hỏi hai câu đã nhắc đến thầy mình. Khi còn ở trong nước, y từng đọc một quyển sách đưa tin nói rằng có trường học ở Mỹ còn chuyên môn mở một khóa học về quan hệ với người Trung Quốc! Lúc ấy thấy được tin tức này, Phương Dật còn thở dài rất lâu, thầm nghĩ, cái chuyện quan hệ thân quen này của người Trung Quốc đã lan sang cả các trường đại học Mỹ rồi. Dùng quan hệ thật mất mặt làm sao! Hiện tại nghe họ nhắc đến thầy mình, trong lòng đương nhiên muốn lấy làm lạ một chút! Sao ở đây chỉ hàn huyên hai câu mà đã đưa thầy Lưu Hồng Thạc ra ngoài rồi!

Kỳ thực Phương Dật đã nghĩ lầm rồi, người nước ngoài cũng tạo dựng quan hệ, cũng coi trọng quan hệ đồng môn. Hầu như những mối quan hệ mà người Trung Quốc coi trọng, người nước ngoài cũng coi trọng, chỉ có điều do văn hóa bất đồng, cách thức tạo dựng quan hệ có sự khác biệt lớn mà thôi. Dù sao người nước ngoài cũng là người, cũng cần giao tiếp xã hội! Người Mỹ mở khóa học này là vì muốn thâm nhập thị trường Trung Quốc, muốn học cách tạo dựng quan hệ trong thị trường này. Nếu bạn vẫn dùng cách tạo dựng quan hệ kiểu Âu Mỹ, thì ở trong nước, đừng nói là nói chuyện làm ăn, có khi còn đắc tội người ta! Mở khóa học này không phải để giễu cợt người Trung Quốc hay cách dùng quan hệ bát nháo của họ, mà là yêu cầu khách quan để tiến vào thị trường mới nổi lớn nhất thế giới này của Trung Quốc! Để các doanh nhân và quản lý Mỹ khi đến thị trường Trung Quốc có thể dùng phương thức thị trường địa phương, tạo dựng quan hệ một cách chính xác và tốt đẹp!

"Phong cách của c���u hoàn toàn không giống ông ấy, ít nhất trong ấn tượng của tôi là không hề giống. Có thể nói hoàn toàn là hai phong cách khác biệt!" Nữ giám khảo nhìn Phương Dật hỏi. Còn về ngôi trường Thạch Nghệ mà Phương Dật tốt nghiệp, mấy vị giám khảo chẳng ai để ý! Kỳ thực, họ còn không biết Thạch Nghệ là ở đâu nữa. Điều khiến mấy vị này cảm thấy hứng thú cũng không phải phong cách tác phẩm của Phương Dật, mà là bức thư giới thiệu của Lưu Hồng Thạc với tư cách cựu sinh viên tốt nghiệp Học viện Mỹ thuật Paris gửi cho học trò của mình, cùng với bức thư giới thiệu của Bernard.

Nói thẳng ra thì, mấy vị giám khảo này rất không hài lòng với phong cách tác phẩm của Phương Dật! Nếu không có hai bức thư giới thiệu kia, Phương Dật tràn đầy tự tin có lẽ ngay cả cơ hội thử cũng không có!

Có lẽ có người sẽ nói, Phương Dật mang phong cách Trung Quốc trong tác phẩm nên những người này không thích. Vậy tại sao tranh của Triệu Vô Cực tiên sinh lại có thể bán được giá cao trên thị trường Châu Âu? Tại sao người Pháp có thể thưởng thức tranh của Triệu Vô Cực mà lại không thưởng thức được tác phẩm của Phương Dật?

Đây là nghệ thuật, nơi nào có tiêu chuẩn thống nhất muôn đời! Con mắt thẩm mỹ của mỗi người luôn khác biệt, "một ngàn người đọc thì có một ngàn Hamlet", chính là nói điều này! Đương nhiên, kết luận đưa ra cũng không giống nhau! Hơn nữa, Phương Dật cũng không phải Triệu Vô Cực tiên sinh! Nói trắng ra hơn nữa, là Triệu Vô Cực tiên sinh có thể vẽ như vậy. Còn cậu, Phương Dật, hiện tại vẽ ra thì người khác vẫn không để vào mắt!

Phương Dật trực tiếp mở miệng trả lời: "Thầy của tôi cũng không yêu cầu tôi nhất định phải vẽ theo phong cách của ông ấy, mà còn khuyến khích tôi tự mình vẽ theo ý tưởng của riêng mình!"

Sau khi trả lời mấy câu hỏi của giám khảo, trong đó một vị liền ra hiệu Phương Dật đi đánh giá mấy tác phẩm bên cạnh, và nói ra ý nghĩa mà nghệ sĩ muốn biểu đạt.

Phương Dật nhìn lướt qua những bức họa này, không có bức nào khiến tên tuổi tác giả bật ra trong đầu y. Nói cách khác, không có bức nào đủ tư cách để những kiến thức trong đầu y ghi nhớ tên tuổi đó. Y trực tiếp, trong không khí tĩnh lặng, nói ra cái nhìn của mình với mấy vị giám khảo.

Tiếp đó, mấy vị giám khảo hỏi Phương Dật thích tác phẩm của nghệ sĩ nào và đánh giá của y về nghệ sĩ đó! Vấn đề này Phương Dật đương nhiên mở miệng là nói ngay, y nêu ra hai cái tên: Titian và Jean Auguste Dominique Ingres! Sau đó nói một cách ngắn gọn.

Khâu cuối cùng vẫn là để Phương Dật viết một bài tiểu luận về nghệ thuật ngay tại chỗ.

Ngay từ khi khâu giữa bắt đầu, Phương Dật đã nhạy bén cảm thấy mấy vị giám khảo này đang đối phó qua loa. Trong lòng y cũng dần dần trùng xuống, nhưng vẫn giữ nụ cười và hoàn thành toàn bộ các khâu phỏng vấn!

Chờ Phương Dật hơi cúi đầu chào các giám khảo rồi đi ra cửa, vị nữ giám khảo kia liền hỏi người bên cạnh: "Các vị thấy sao?"

"Về kỹ thuật thì không có gì để chê trách, nhưng về tư tưởng thì quá bảo thủ! Từ cuộc trò chuyện vừa rồi, tôi cho rằng cậu ta phù hợp hơn với ngành phục chế tranh, chứ không phải sáng tác." Lão già hói đầu ngồi giữa nói xong, c��ời lắc đầu rồi tiếp lời: "Nói thật, tôi rất khó liên hệ được học sinh này với Bruno điên rồ mà tôi nhớ đến! Trước khi phỏng vấn, tôi thực sự đã chuẩn bị tinh thần để thấy một nghệ sĩ trẻ tuổi đầy cá tính, khí chất ngạo nghễ! Nhưng hiện tại trong lòng tôi lại có chút tiếc nuối!"

"Về độ linh hoạt trong tư duy nghệ thuật thì có chút thiếu sót! Cậu ta giống một người theo trường phái bảo thủ hơn cả tôi." Một vị giám khảo khác gần 50 tuổi nói.

"Vậy thì cứ tạm gác lại đi!" Vị lão già ngồi chính giữa thở dài nói.

Nội dung này được đội ngũ dịch giả của truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời độc giả đón đọc tại đây.