(Đã dịch) Đại Hạ Kỷ - Chương 2255: Thang trời mã thang trời (2)
Thang Thiên Mã Thiên Thê Thiên, Thang Thiên Mã Thiên Thê, cả hai đều có một điểm chung: khi miêu tả, chúng đều là Thang Thiên Mã Thiên Thê.
Tuy nhiên, giữa chúng cũng tồn tại sự khác biệt rất lớn.
Thang Thiên Mã Thiên Thê Thiên, trọng điểm miêu tả của nó chính là một bí cảnh thí luyện đặc thù, chữ "Thiên" (trời) ở cuối, biểu thị ý nghĩa của một "Đại thế giới".
Cũng giống như chữ "Thiên" trong Lang Hoàn Thiên hay Đại Tự Tại Thiên, chữ "Thiên" như vậy biểu thị một thế giới đặc thù.
Tương tự như một địa danh, nhưng địa danh này vô cùng rộng lớn.
Biểu thị rằng, Thang Thiên Mã Thiên Thê nằm trong một thế giới cực kỳ rộng lớn.
Đây là sự miêu tả của hậu thế về Thang Thiên Mã Thiên Thê Thiên, cũng là cách gọi thông dụng hiện nay của Đế quốc Thang Thiên Mã.
Nhưng ở thời kỳ Thang Thiên Mã viễn cổ, ý nghĩa này lại có sự khác biệt.
Cách đọc khác nhau cũng đại biểu cho những ý nghĩa hoàn toàn khác biệt.
Thang Thiên Mã Thiên Thê, chữ "Thiên" (trời) đứng trước, ý nghĩa của nó có phần tương tự với chữ "Thiên" trong "Thiên triều thượng quốc" hay "Thiên Khả Hãn" thời Hoa Hạ viễn cổ, đại biểu cho ý của thượng thiên và cũng mang ý nghĩa vô cùng tôn quý.
Thời kỳ Thang Thiên Mã viễn cổ, Đế quốc Thang Thiên Mã vẫn chưa mạnh mẽ đến mức nhất thống tinh vực.
Khi ấy, Đế quốc Thang Thiên Mã thường xuyên là một đế quốc rộng lớn đ��ợc vạn bang đến chúc tụng, mang danh xưng "Thiên Mã". Giống như thời Đường cổ đại của Hoa Hạ, cũng từng tự xưng là "Thiên triều thượng quốc", được vạn bang chầu bái.
Tuy nhiên, lúc đó Đại Đường còn xa mới nhất thống được Địa Cầu.
Đế quốc Thang Thiên Mã cũng vậy. Khi Đế quốc Thang Thiên Mã viễn cổ điên cuồng khuếch trương, thu toàn bộ tinh vực vào trong tầm mắt và lãnh thổ của mình, khi đó, không còn quốc gia nào khác, Đế quốc Thang Thiên Mã chính là trời.
Từ "Thiên Mã" cũng dần dần trở thành lịch sử.
Vô số năm tháng dài đằng đẵng, hàng trăm ngàn, hàng triệu, thậm chí hàng ngàn tỷ năm trôi qua, Đế quốc Thang Thiên Mã đã dần quên đi những câu chuyện cũ về Thiên Mã. Và Thang Thiên Mã Thiên Thê cũng cuối cùng biến thành Thang Thiên Mã Thiên Thê Thiên như hiện nay.
Trong đó, một nguyên nhân quan trọng chính là: theo sự quật khởi của Đế quốc Thang Thiên Mã, và khi đế quốc này biến thành một quái vật khổng lồ ngày càng lớn mạnh, khoa học kỹ thuật của Đế quốc Thang Thiên Mã phát triển nhanh chóng, tạo ra ngày càng nhiều kỳ quan vũ trụ. Thang Thiên Mã Thiên Thê đã không còn là kỳ tích vũ trụ duy nhất của Đế quốc Thang Thiên Mã, do đó, nó không thể tiếp tục là bí cảnh cấp Thiên duy nhất của Đế quốc Thang Thiên Mã. Thế nên, dần dà, Thang Thiên Mã Thiên Thê, vốn mang theo vinh quang vô hạn, đã biến thành một danh xưng trung lập: Thang Thiên Mã Thiên Thê Thiên.
Thang Thiên Mã Thiên Thê Thiên, đơn thuần biểu thị, đây là một đại thế giới.
Mất đi ý nghĩa đại biểu cho vinh quang "Thiên triều thượng quốc", "vạn bang đến chúc" như trước đây.
Đương nhiên, bất kỳ đế quốc nào cũng có những người hoài cổ, những thành viên ngoan cố thủ cựu, và Đế quốc Thang Thiên Mã cũng không ngoại lệ.
Có một số người Thang Thiên Mã từ thời viễn cổ đến nay, mang theo nỗi hoài niệm vô hạn về Đế quốc Thang Thiên Mã viễn cổ, từ đầu đến cuối kiên trì duy trì các tập tục truyền thống của Thang Thiên Mã viễn cổ, do đó, nhiều thứ của Thang Thiên Mã viễn cổ đã được bảo tồn lại.
Là một đại học giả về ngôn ngữ và văn tự Thang Thiên Mã, văn tự Thang Thiên Mã viễn cổ đối với họ giống như cổ văn ngôn mà học sinh Hoa Hạ phải học vậy, đó là một môn học bắt buộc.
Phương Vân học rất khá văn tự Thang Thiên Mã viễn cổ, vì vậy, đối với Thang Thiên Mã Thiên Thê vang danh lừng lẫy, hưởng vô thượng tôn vinh thời Thang Thiên Mã viễn cổ, y vô cùng quen thuộc.
Thậm chí nói theo một ý nghĩa nào đó, sự hiểu biết của Phương Vân về Thang Thiên Mã Thiên Thê còn vượt xa người Thang Thiên Mã bình thường.
Thật lòng mà nói, sau khi nghe được tin tức về Thang Thiên Mã Thiên Thê, trong lòng Phương Vân cảm khái khôn nguôi.
Mấy vị Điện chủ thật sự lợi hại, ngay cả Thang Thiên Mã Thiên Thê cũng có thể mời ra. Lần thí luyện ở Thiên Trọng Tinh này, quả là đến đúng lúc.
Nói đi thì phải nói lại, nếu không phải vì thí luyện ở Thiên Trọng Tinh, Phương Vân muốn tiến vào Thiên Thê cơ bản là điều không thể.
Phương Vân đoạt quán quân ở Địa Cầu, giành được danh hiệu vinh quang, nhưng thực sự chưa từng có cơ hội tu luyện trong một kỳ quan vũ trụ nào của Đế quốc Thang Thiên Mã.
Trong tình huống bình thường, trừ phi Phương Vân có thể đ���t được thành tích xuất sắc vô song trong cuộc tỷ võ của Thang Thiên Mã, lọt vào hàng ngũ đứng đầu toàn Đế quốc Thang Thiên Mã, khi đó may ra mới có khả năng tiến vào Thang Thiên Mã Thiên Thê ngày nay.
Mà điều đó, cũng chỉ là một khả năng mà thôi.
Không ngờ rằng, Tinh Hải Thánh chiến ở Thiên Trọng Tinh lại có thể trực tiếp mời được Thang Thiên Mã Thiên Thê xuất hiện.
Điều này thực sự khiến Phương Vân vô cùng bất ngờ.
Đương nhiên, Phương Vân cũng đồng ý với thuyết pháp của Đổng Giai Soái, rằng Thánh Điện vì muốn Tinh Hải Thánh chiến thêm phần hồi hộp, kịch tính và cạnh tranh, đã thực sự dốc hết vốn liếng. Sự xuất hiện của Thang Thiên Mã Thiên Thê đã khiến mọi thứ trở nên có thể.
Thang Thiên Mã Thiên Thê, một kỳ quan vũ trụ, với thiết lập kỳ lạ của nó, đã giúp các Thánh tử đương thời có thể kiếm được số lượng tích phân khổng lồ.
Hiện tại, Phương Vân đang dẫn đầu bảng với hơn một triệu năm trăm ngàn (1.500.000) tích phân, bỏ xa người đứng thứ hai hơn hai trăm năm mươi ngàn (250.000) tích phân.
Nếu như Tinh Hải Thánh chiến diễn ra bình thường, Cửu Chuyển Pháp Vương về cơ bản không có bất kỳ khả năng nào vượt qua Phương Vân.
Bởi vì, trong Tinh Hải Thánh chiến bình thường, cách nhanh nhất để thu thập chiến công và tích phân chính là khai hoang bí cảnh, mà nhiệm vụ khai hoang bí cảnh lớn thì chiến công cũng chỉ khoảng ba mươi vạn (300.000).
Phương Vân đã dẫn trước Cửu Chuyển Pháp Vương số chiến công tương đương hai bí cảnh lớn, ưu thế lớn đến mức nghịch thiên. Về cơ bản là đã sớm khóa chặt chiến thắng.
Tuy nhiên, khi tiến vào Thang Thiên Mã Thiên Thê, tình hình lại có sự khác biệt.
Thang Thiên Mã Thiên Thê tổng cộng có chín tầng cấp lớn, được gọi là Cửu Tầng Thiên Thê.
Mỗi một tầng lại có chín cửa ải, do chín người canh giữ, tổng cộng là 9x9=81 giai đoạn. Lấy chân ý "cửu cửu quy nhất" (chín chín về một), Thánh tử nào có thể đăng đỉnh Thiên Thê sẽ có thể một bước lên mây, trực chỉ Đại Đạo.
Đây chính là lý do của Thang Thiên Mã Thiên Thê.
Chín tầng Thiên Thê, ba tầng đầu tiên gồm 27 giai đoạn nhỏ. Mỗi khi đánh bại người tr���n thủ một giai đoạn, có thể thu được hơn năm vạn (50.000) chiến công. Ba tầng giữa, mỗi khi đánh bại người trấn thủ một giai đoạn nhỏ, có thể thu được mười vạn (100.000) chiến công. Ba tầng sau, mỗi khi đánh bại người trấn thủ một giai đoạn nhỏ, có thể thu được hai mươi vạn (200.000) chiến công.
Nói cách khác, trong Thang Thiên Mã Thiên Thê, chỉ cần thực lực đủ mạnh, số chiến công có thể thu được sẽ vượt xa con số một triệu năm trăm ngàn (1.500.000) ban đầu.
Việc thu thập chiến công dễ dàng hơn một chút, đây là một trong những ưu thế của Thang Thiên Mã Thiên Thê.
Sau đó, Thang Thiên Mã Thiên Thê còn có một thuộc tính cực kỳ đặc thù, điều này khiến việc Cửu Chuyển Pháp Vương vượt qua Phương Vân hoàn toàn trở thành khả năng.
Thuộc tính này chính là sự áp chế của Thiên Thê.
Thiên Thê, được xưng là bậc thang thẳng lên trời, ẩn chứa vô vàn diệu dụng.
Bởi vì Thang Thiên Mã Thiên Thê là một kỳ quan vũ trụ quan trọng của tộc Thang Thiên Mã, nên trong thuộc tính của nó có đặc tính ưu ái riêng cho tộc Thang Thiên Mã, cực kỳ có lợi cho tu sĩ bản tộc Thang Thiên Mã.
Nói cách khác, Thánh tử có huyết mạch Thang Thiên Mã càng thuần khiết, ưu thế khi tiến vào Thiên Thê càng lớn. Ngược lại, Thánh tử có huyết mạch Thang Thiên Mã càng mỏng manh, áp lực phải chịu càng lớn, đến lúc đó khả năng thông quan cũng càng nhỏ.
Thậm chí, Thang Thiên Mã Thiên Thê còn có sự áp chế cấm kỵ đặc biệt đối với một số chủng tộc, bản chất của nó bài xích một số thuộc tính, khiến những tu sĩ sở hữu các thuộc tính này căn bản không thể bước vào Thiên Thê.
Không thể tiến vào Thiên Thê, tự nhiên cũng không thể giành được chiến công và tích phân.
Đạo Chủ đã mời được Thang Thiên Mã Thiên Thê ra, như vậy, ngài ấy tuyệt đối không phải vô cớ mà làm, trong lòng tất nhiên đã có tính toán đặc biệt.
Mời được Thiên Thê ra, thì Cửu Chuyển Pháp Vương, người sở hữu huyết mạch Thang Thiên Mã cực kỳ nồng đậm, khi tiến vào Thiên Thê, thành tích tuyệt đối sẽ không tầm thường, biết đâu chừng có thể xông phá đến ba tầng Thiên Thê cuối cùng.
Như vậy, ở ba tầng đầu của Thiên Thê, nếu vượt qua các cửa ải, tổng số chiến công đoạt được đã đủ một triệu năm trăm ngàn (1.500.000). Ba giai đoạn giữa, chiến công cao nhất có thể đạt ba đến bốn triệu (3.000.000 – 4.000.000). Đến ba giai đoạn cuối, nếu thu được toàn bộ chiến công, con số có thể lên đến chín triệu (9.000.000) khổng lồ.
Dưới sự gia trì của lượng chiến công khổng lồ như vậy, việc Phương Vân dẫn trư���c năm trăm ngàn (500.000) chiến công quả thật không đáng là gì.
Không thể phủ nhận, sự xuất hiện của Thang Thiên Mã Thiên Thê đã khiến mọi thứ đều trở nên có thể.
Thậm chí, bảng xếp hạng Top 10 Thánh Bảng cũng có thể vì thế mà xảy ra biến động lớn.
Phía Thánh Điện đã ban bố thông cáo, bắt đầu tạo thế cho cuộc thí luyện Thang Thiên Mã Thiên Thê sắp diễn ra.
Thang Thiên Mã Thiên Thê có thuộc tính đặc biệt, cho nên quy tắc thí luyện lần này của Thánh Điện cũng có sự thay đổi.
Thánh Điện tuyên bố, thí luyện cuối cùng sẽ gồm hai khối lớn. Khối thứ nhất là nhiệm vụ bí cảnh, khối này chính là thí luyện chung cực của các kỷ nguyên trước đây. Đến lúc đó, sẽ mở ra các bí cảnh cấp cao hơn để các Thánh tử tiến vào tìm kiếm cơ duyên.
Khối lớn thứ hai chính là Thang Thiên Mã Thiên Thê.
Vì Thang Thiên Mã Thiên Thê có đặc điểm thuộc tính riêng, xét thấy khả năng có Thánh tử không thể tiến vào Thiên Thê, nên trước khi thí luyện chung cực, sẽ tiến hành một bài khảo thí đơn giản.
Chọn ra 300 Thánh tử, giành được tư cách ti���n vào Thang Thiên Mã Thiên Thê để tiến hành Thiên Thê Chi Chiến.
300 Thánh tử này, về nguyên tắc sẽ được ưu tiên lựa chọn từ Top 300 của Thánh Bảng. Tuy nhiên, nếu có Thánh tử trong Top 300 không thể tiến vào Thang Thiên Mã Thiên Thê, thì sẽ xét tuyển từ các Thánh tử sau Top 300 theo thứ tự xếp hạng, tiến hành khảo thí cho đến khi bổ sung đủ 300 Thánh tử.
Những Thánh tử ban đầu nằm trong Top 300 Thánh Bảng nhưng không thể tiến vào Thiên Thê vẫn có tư cách tham gia thí luyện chung cực, bất quá, chỉ có thể tham gia khối thí luyện bí cảnh thứ nhất.
Còn những Thánh tử không lọt vào Top 300 nhưng lại dự bị được tiến vào Thiên Thê, thì không có tư cách tham gia thí luyện bí cảnh.
Quy tắc đã được công bố, Thánh Điện làm việc cũng vô cùng nhanh gọn và quyết đoán. Khảo thí tư cách tiến vào Thang Thiên Mã Thiên Thê sẽ diễn ra một ngày sau Chủ Tinh Chi Chiến. Mọi nẻo đường tu tiên trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.