"Phùng thúc, để tôi nói nhé, những chuyện xảy ra gần đây với tiểu hữu Trần, có thể nói là những kỳ tích liên tiếp, đồng thời cũng chứng tỏ khả năng quan sát mạnh mẽ và thiên phú trong việc thẩm định cổ vật của tiểu hữu Trần. À, để tôi nói lại từ đầu." Nghe lời lão gia tử nói, Cao Tồn Chí vừa cười vừa đáp. Ông ấy vô cùng tường tận những việc Trần Dật đã làm trong thời gian gần đây, và giờ đây có thể mượn cơ hội này để giới thiệu cậu ấy với các bậc tiền bối khác trong giới cổ vật, đó là điều khiến ông vô cùng vui mừng.

Bởi vậy, Cao Tồn Chí liền kể từ chuyện Trần Dật bán ngọc bội cho Tề Thiên Thần, rồi đến Bích tỷ, Khang Hi ngũ sắc đồ sứ, Hưng Hướng Thông Bảo, cùng với hai món truyền gia chi bảo là bức Quan Sơn Nguyệt và nghiên mực đời Minh. Ông ấy kể lại toàn bộ, chỉ có điều không nhắc đến bức tượng Thần Tài trang trí cùng khối Điền Hoàng thạch kia.

Nghe những lời Cao Tồn Chí nói, mọi người tại hiện trường không khỏi nhìn Trần Dật bằng ánh mắt kinh ngạc. Nhiều bảo vật trân quý đến vậy, vậy mà đều do một mình tiểu tử này phát hiện, quả thực mỗi món đều là một kỳ tích!

Còn Ngụy Hoa Viễn, ban đầu cũng không khỏi thán phục trước những thành tựu của Trần Dật, nhưng ngay lập tức chuyển thành sự hận ý. Hóa ra tiểu tử này giả heo ăn thịt hổ, chuyện vừa rồi phỏng chừng chính là do cậu ta bày mưu tính kế cho Tề Thiên Thần. Nhớ lại dáng vẻ vô cùng xấu hổ của mình lúc nãy, trong lòng Ngụy Hoa Viễn liền trỗi dậy một cơn tức giận, nhưng vì đang ở chỗ Trịnh lão, hắn không thể không nhẫn nhịn.

Hắn nhìn về phía Trần Dật, trong ánh mắt tràn đầy ghen ghét. Hắn thật không ngờ lại quả đúng như lời Tề Thiên Thần nói, rằng Cao Tồn Chí và hai người bọn họ có mối quan hệ không hề nông cạn, thậm chí hiện tại Trần Dật còn được Trịnh lão tán thưởng.

Chuyện xảy ra với hắn lại nghiễm nhiên trở thành cơ hội để Trần Dật có thể tiến lên gặp gỡ Trịnh lão. Ngụy Hoa Viễn nghiến răng, trong lòng hối hận vô cùng, không nên kiêu ngạo bốc đồng như vậy.

"Cao thúc, cháu chẳng qua chỉ dựa vào vận khí mà thôi, thật sự không dám nhận lời tán dương lần này của ngài và Trịnh lão." Nghe Cao Tồn Chí kể lại chuyện của mình từ đầu đến cuối, Trần Dật không khỏi cười khổ, rồi nói.

Trước mặt nhiều nhân sĩ trong giới cổ vật, cậu ấy căn bản không đáng là gì. Quá mức chói mắt chỉ sẽ gây ra chút phiền phức mà thôi.

Vừa dứt lời, Trần Dật chợt phát hiện dường như có một ánh mắt đang chăm chú nhìn mình. Cậu ngẩng đầu nhìn về phía ánh mắt đó, cả người sững sờ, bởi vì chủ nhân của ánh mắt kia chính là Thẩm Vũ Quân đang đứng bên cạnh Trịnh lão.

Lúc này Thẩm Vũ Quân trên mặt mang vẻ kinh ngạc nhìn về phía cậu. Khi thấy Trần Dật nhìn lại mình, trên mặt nàng thoáng hiện vẻ bối rối, vội vàng cúi đầu tránh đi ánh mắt, trên má xuất hiện một chút đỏ ửng. Nàng thật không ngờ ân nhân cứu mạng của mình lại là một người sưu tập đồ cổ, trách không được lúc ấy lại cầm một túi mảnh sứ vỡ vụn.

"Bích tỷ, ngũ sắc đồ sứ, Hưng Hướng Thông Bảo, hai món truyền gia chi bảo, mỗi món đều là vật hiếm có. Tiểu hữu Trần, quả như Tồn Chí nói, năng lực quan sát của cháu vô cùng mạnh mẽ, thiên phú trong việc thẩm định cổ vật của cháu càng khiến người ta kinh ngạc. Một, hai lần có lẽ là vận may, nhưng nhiều đến vậy thì đây chính là năng lực của cháu rồi. Cho nên, như lão Trịnh đã nói, cháu không cần khiêm tốn." Vị lão gia tử lúc trước hỏi tin tức Trần Dật, trên mặt mang vẻ kinh ngạc, vừa cười vừa nói.

"Đa tạ Phùng lão chỉ bảo, cháu đã hiểu. Trước mặt mấy vị ngài, những thành tích cháu đạt được không đáng để nhắc đến. Nếu không khiêm tốn thỉnh giáo, thì những thành tựu hiện tại của cháu, ngược lại sẽ trở thành thứ hạn chế sự phát triển của cháu." Trần Dật khẽ gật đầu, rồi nói.

Nghe những lời này của Trần Dật, Phùng lão và những người khác lập tức sững sờ, sau đó suy tư một hồi, rồi không khỏi cười lớn: "Ha ha, tiểu hữu Trần nói rất có lý! Chỉ vì chút thành tựu nhỏ nhoi mà đã kiêu ngạo tự mãn, điều này không nghi ngờ gì sẽ khiến cháu không còn ý niệm tiếp tục học hỏi, ngược lại đắm chìm trong ánh mắt ngưỡng mộ của người khác. Ta rút lại lời nói vừa rồi. Tiểu hữu Trần có thể trong tình huống này mà vẫn giữ được suy nghĩ tỉnh táo, vì sự phát triển sau này của bản thân mà suy tính, quả thực khiến người ta kinh ngạc."

"Ha ha, tiểu hữu Trần, ta cũng xin rút lại lời nói vừa rồi." Trịnh lão cười ha hả, trên mặt tràn đầy ý tán thưởng.

"Tiểu tử này không tồi chút nào! Đào được nhiều bảo bối như vậy mà còn biết khiêm tốn. Khác hẳn với một số người, vừa có một bức tranh là đã bắt đầu khoe khoang, hận không thể cho tất cả mọi người đều biết, cuối cùng khoe khoang không thành, còn đau khổ nhận ra đó là đồ giả. Tiểu tử này quả thực mạnh hơn bọn họ không biết bao nhiêu lần!" Lúc này, một số người vây xem không ngừng nhỏ giọng nghị luận. Đối với loại người khoe khoang như Ngụy Hoa Viễn, họ tự nhiên không ưa, điều này cũng giống như việc đố kỵ với người giàu vậy.

Nghe thấy những lời này, những người khác nhìn Ngụy Hoa Viễn với vẻ mặt đầy châm chọc, khiến mặt Ngụy Hoa Viễn nóng bừng, dường như một ngày dài như một năm. Trong lòng hắn sự hối hận càng lúc càng lớn, điều này quả thực đã khiến hắn trở thành trò cười lớn nhất trong ngày.

Những lời của hai vị lão gia tử này khiến Trần Dật có chút không biết phải ứng đối ra sao. Nhìn chiếc hộp trong tay, cậu lập tức cười cười, sau đó hai tay dâng chiếc hộp cho Trịnh lão: "Trịnh lão, đây là lễ vật cháu chuẩn bị tặng ngài, mong ngài có thể hài lòng. Chúc ngài phúc như Đông Hải, thọ tỷ Nam Sơn."

"Đa tạ tiểu hữu Trần. Lễ vật tiểu hữu Trần chuẩn bị, ta phải xem xét kỹ càng mới được." Trịnh lão cười cười, nhận lấy chiếc hộp, nhẹ nhàng mở ra xem xét, trên mặt lộ ra vẻ vui mừng nồng đậm, trực tiếp lấy khối ngọc bài ra.

"Lão Trịnh, ông nhặt được của quý rồi! Tiểu hữu Trần này quả nhiên dùng tâm chuẩn bị lễ vật. Tấm bạch ngọc trăm thọ điêu bài này trông còn có bao tương, tựa hồ là vật truyền đời, thật khó gặp nha." Chứng kiến Trịnh lão từ trong hộp lấy ra ngọc bài trăm thọ, Phùng lão ở bên cạnh nhìn hai mắt, có chút kinh ngạc nói.

Trịnh lão lập tức khẽ gật đầu, vuốt ve ngọc bài, trên mặt lộ vẻ hài lòng: "Lão Phùng, đây đúng thật là vật truyền đời. Căn cứ vào nét chạm trổ và mức độ bao tương trên đó, đây là ngọc khí đời nhà Thanh. Tiểu hữu Trần, lễ vật cháu chuẩn bị ta vô cùng hài lòng, đa tạ tấm lòng của cháu."

"Trịnh lão, ngài có thể yêu thích, đó chính là nguyện vọng lớn nhất của cháu." Trần Dật trên mặt mang theo dáng tươi cười, nói với Trịnh lão.

"Một món ngọc bài trăm thọ khó có được như vậy, làm sao ta lại không hài lòng chứ? Ha ha, tiểu hữu Trần, không biết miếng ngọc bài này có phải cháu đào được từ chợ đồ cổ không, đã tốn bao nhiêu tiền vậy?" Trịnh lão trên mặt tò mò hỏi.

Trần Dật khẽ gật đầu: "Trịnh lão, miếng ngọc bài này quả thực là cháu đào được từ chợ đồ cổ. Chỉ có điều, bất kể tốn bao nhiêu tiền, chỉ cần ngài hài lòng, thì đều đáng giá."

"Ha ha, hài lòng lắm! Tiểu hữu Trần có thể đào được một món đồ như vậy trong chợ đồ cổ phức tạp như vậy, đủ để chứng tỏ nhãn lực và sự am hiểu của cháu về ngọc khí. Không tệ, rất không tệ, ha ha!" Trịnh lão không ngớt cười lớn, không biết là cảm thấy ngọc bài không tệ, hay là cảm thấy Trần Dật rất không tệ.

"Khụ, Trịnh lão, đây là lễ vật cháu tặng ngài, một miếng Bạch ngọc long vân ngọc bội. Tuy rằng không bằng đồ của Dật ca tốt, nhưng cháu cũng muốn chúc ngài phúc như Đông Hải, thọ tỷ Nam Sơn." Lúc này, Tề Thiên Thần cũng không cam chịu yếu thế, liền lấy ra lễ vật của mình.

"Tiểu hữu Tề, cũng đa tạ lời chúc phúc của cháu. Không biết phụ thân cháu là ai?" Trịnh lão nhận lấy lễ vật của Tề Thiên Thần, sau khi cảm ơn, cười hỏi.

Tề Thiên Thần gãi gãi đầu, có chút xấu hổ nói: "Khụ, Trịnh lão, cha cháu tên là Tề Sơn Thanh, người ta tặng biệt danh là 'giáo sư đồ cổ trong giới bất động sản'." Trịnh lão đã hỏi, hắn đương nhiên phải nói, dù sao danh tiếng của cha hắn trong giới cổ vật cũng chỉ đến vậy thôi, chi bằng hào phóng nói ra còn hơn giấu giếm.

"Ha ha, hóa ra là 'giáo sư đồ cổ trong giới bất động sản' Tề Sơn Thanh! Tiểu hữu Tề có tính cách vô cùng tiêu sái, khiến người ta kính nể." Nghe lời Tề Thiên Thần nói, hiện trường lập tức vang lên một tràng cười lớn. Trịnh lão cười xong, không khỏi tán thưởng Tề Thiên Thần đã hào phóng nói ra biệt danh và tên của cha mình, bày tỏ sự kính nể.

Một hồi tiếng cười vui vẻ qua đi, Cao Tồn Chí vỗ tay: "Được rồi, mọi người giải tán đi, tiệc thọ sắp bắt đầu rồi, đừng cứ tụ tập trong phòng mãi thế này."

Sau đó, mấy vị lão gia tử nói chuyện với Trần Dật một lúc, rồi cùng tiến vào bên trong biệt thự. Cao Tồn Chí cười cười, khen ngợi Trần Dật làm rất tốt, bảo cậu cứ tự nhiên một chút, đừng gò bó, rồi sau đó cũng rời đi để phụ trách công việc của tiệc thọ.

Thẩm Vũ Quân nhìn theo bóng lưng Trần Dật, vừa định tiến lên chào hỏi thì đã bị cha mẹ kéo tới, giới thiệu cho một số bậc tiền bối trong giới cổ vật. Điều này khiến trên mặt Thẩm Vũ Quân lộ vẻ bất đắc dĩ, không cách nào tìm ra lý do thích hợp, đành phải đi theo cha mẹ. Còn cô bé mười ba mười bốn tuổi bên cạnh nàng, nhìn nhìn Trần Dật, rồi lại nhìn chị mình, trợn tròn mắt, đầy vẻ tinh quái.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.