Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 976: Đụng đồ sứ ( hạ )

"Đây rõ ràng là đồ sứ quan ngự đời Thanh, cậu bé con tuổi trẻ biết gì chứ? Đồng chí cảnh sát, vừa rồi chính là người này đã đánh ngã mấy người bạn của tôi, tôi thấy nên câu lưu họ mấy ngày vì tội gây rối trật tự trị an." Người đàn ông trung niên không chút do dự phản bác. Trong mắt hắn, Trần Dật, một người trẻ tuổi, căn bản không thể hiểu biết về đồ cổ.

"Ồ, ông muốn bằng chứng phải không? Càn Long là thời kỳ phát triển cường thịnh nhất của nhà Thanh, đồ sứ men lam cũng đạt đến đỉnh cao tuyệt diệu. Đồ sứ men lam quan ngự có chất liệu gốm tinh xảo, trong cốt gốm không hề có tạp chất sứ vụn. Còn cái đồ sứ này, lại chứa đầy tạp chất sứ, màu men trắng pha xanh, bọt khí li ti, bề mặt trơn bóng, óng mượt. Nhưng những đồ gốm sứ kia, màu men lại vô cùng thô ráp, chẳng khác gì bát sứ dùng trong nhà chúng ta."

Trần Dật mỉm cười, chỉ vào mảnh sứ vỡ vừa cầm trong tay mà nói: "Hoa văn trang trí trên đồ sứ quan ngự chân chính thường lấy cây cỏ hoa lá làm chủ đạo, lộng lẫy dày đặc, tinh xảo tỉ mỉ. Còn hoa văn trang trí trên đồ sứ này, căn bản là được in bằng máy tính."

"Tất nhiên, có lẽ vừa rồi các vị nghe không được rõ lắm, nhưng không sao. Quan trọng nhất chính là lạc khoản dưới đáy. Chữ 'Đại Thanh Càn Long niên chế' đúng là lạc khoản của đồ sứ quan ngự. Nhưng những người có ch��t kiến thức đều biết rằng, đồ sứ Càn Long thường dùng chữ Khải hoặc chữ Triện làm chủ. Trong đó, đồ sứ nhiều màu sắc rực rỡ thường dùng chữ Khải, còn đồ sứ men lam thì dùng chữ Triện. Vậy mà đây lại là đồ sứ men lam, viết chữ Khải thì có ý nghĩa gì? Bởi vậy, đây chính là một món đồ giả chất lượng thấp."

Nghe lời Trần Dật nói, một vài người có kinh nghiệm trong đám cũng nhao nhao gật đầu: "Cậu trai này nói không sai chút nào, đã nêu ra hết thảy đặc điểm của đồ sứ Càn Long. Đúng là đồ sứ men lam Càn Long đều dùng chữ Triện làm lạc khoản mà, tôi cũng chưa từng thấy có lạc khoản chữ Khải bao giờ."

"Cậu dựa vào cái gì mà nói đây là đồ giả? Cậu còn trẻ, đã hiểu biết gì về đồ cổ chứ? Cậu chưa từng thấy lạc khoản chữ Khải trên đồ sứ men lam, liệu có thể phủ nhận đây là đồ sứ men lam quan ngự đời Thanh không? Đồng chí cảnh sát, tôi thấy cậu ta chính là muốn biện hộ cho người khác. Đồng chí cảnh sát, mau đưa bọn họ về đồn công an đi!" Người đàn ông trung niên đầy tức giận nói. Mặc dù Trần Dật nói nghe như thật, nhưng hắn làm sao cũng không tin nổi một người trẻ tuổi lại có thể am hiểu sâu sắc về đồ cổ như vậy.

"Mấy người các anh theo chúng tôi về đồn công an một chuyến. Có chuyện gì, đến đó rồi tính." Ba viên cảnh sát tiến đến trước mặt Trần Dật và nhóm bạn, nói với giọng điệu kiên quyết không thể nghi ngờ.

Lúc này, Vương Cương thấy có người dám nghi ngờ Trần Dật, lập tức không nhịn được nói: "Dựa vào cái gì ư? Chỉ dựa vào việc anh tôi là Trần Dật, chỉ dựa vào việc anh ấy là đại sư đồ cổ nổi tiếng Trung Quốc, chỉ dựa vào việc anh ấy tham gia chương trình tầm bảo mà hôm qua mới vừa phát sóng đó!"

"Cái gì, Trần Dật ư? Không thể nào! Tôi hôm qua cũng xem chương trình của anh ấy. Anh ấy là niềm tự hào của Phong Dương chúng ta mà. Chẳng lẽ cậu trai này thật sự là Trần Dật sao?"

"Trần Dật là người Phong Dương chúng ta, sao lại không thể nào? Tôi thấy cậu bé này lớn lên cũng có nét giống Trần Dật. Nếu thật là cậu ấy thì những lời vừa rồi chắc chắn là thật. Đây chính là một món đồ giả!"

"Oa, thì ra anh chính là Trần Dật! Chúng em hôm qua cũng xem chương trình của anh đó!" Cô gái mặc quần jean kia, nghe lời Vương Cương nói, lập tức vui mừng reo lên.

Nghe lời của Vương Cương và những người xung quanh, sắc mặt người đàn ông trung niên kia bỗng nhiên biến đổi. Hắn vội ra hiệu cho ba viên cảnh sát bên cạnh. Nếu thật là Trần Dật, vậy thì lần "đụng đồ cổ" này của bọn họ coi như xong đời rồi.

Sắc mặt ba viên cảnh sát kia cũng thay đổi. Trần Dật là ai, thân là người Phong Dương, đương nhiên họ không thể nào không biết. Đây chính là niềm tự hào của cả tỉnh Tần Tây, thậm chí ngay cả Bí thư Tỉnh ủy cũng đã đích thân tiếp kiến. Vừa rồi họ không biết thì thôi, chứ nếu bây giờ đã biết người trẻ tuổi này có thể là Trần Dật mà vẫn đưa họ về đồn công an, e rằng đến cuối cùng, thứ chờ đợi họ chỉ có một con đường chết.

"Đồng chí cảnh sát, các anh còn đứng ngây ra đó làm gì? Hắn làm sao có thể là Trần Dật chứ? Hắn căn bản sẽ không đến cái chợ đồ cổ nhỏ bé này đâu! Mau đưa bọn họ về đồn công an đi!" Lúc này, người đàn ông trung niên thấy mấy viên cảnh sát đang sững sờ, vội vàng la lớn.

Trần Dật bất đắc dĩ nhìn Vương Cương một cái. Vốn dĩ hắn còn muốn đùa giỡn với bọn họ thêm chút nữa. Ngay sau đó, hắn tháo kính râm và mũ lưỡi trai của mình xuống, để lộ ra một khuôn mặt tuy không quá điển trai nhưng lại mang đến cho người đối diện cảm giác vô cùng thoải mái. "A, thật sự là Trần Dật! Chào đại sư Trần Dật! Chào đại sư Trần Dật!"

Theo Trần Dật lộ ra khuôn mặt, đám người xung quanh lập tức bùng lên những tiếng hoan hô. Mọi người không ngừng chào hỏi Trần Dật.

"Mau bắt mấy kẻ lừa đảo đồ cổ này lại cho tôi! Đồ vật được tiên sinh Trần Dật giám định thì làm sao có thể là giả?" Thấy rõ khuôn mặt thật của Trần Dật, một viên cảnh sát phụ trách lập tức không chút do dự ra lệnh cho cấp dưới, rồi tự mình bước đến bên cạnh Trần Dật nói: "Tiên sinh Trần Dật, vừa rồi chúng tôi chưa nắm rõ tình hình, đã tin lời nói dối của những kẻ này, xin ngài thứ lỗi."

"Biết sai có thể sửa, ít nhất còn có thể cứu vãn được. Tôi đau lòng nhất chính là những kẻ lừa đảo đồ cổ này, và cả các vị, những người đứng xem nữa. Phong Dương chúng ta thật không dễ gì mới có được chút tài nguyên du lịch, thu hút nhiều người đến đây. Nhưng những kẻ lừa đảo đồ cổ này lại có thể nghiêm trọng ảnh hưởng đến hình ảnh của Phong Dương chúng ta. Thấy bọn chúng ức hiếp hai cô bé, vậy mà không một ai dám đứng ra."

Tr��n Dật lắc đầu thở dài một tiếng, chỉ vào những kẻ lừa đảo đồ cổ kia, và cả đám đông đang vây xem bên cạnh.

Đám đông vừa rồi còn huyên náo hoan hô, sau khi nghe lời Trần Dật nói liền lập tức trở nên trầm mặc, không một tiếng động. Trần Dật nói rất đúng, trước đó họ chỉ muốn xem náo nhiệt, không hề có ý định giúp đỡ hai cô bé kia.

Đừng nói đến danh tiếng của Trần Dật, có thể răn dạy họ, cho dù là một thanh niên bình thường cũng có thể giáo huấn họ trong chuyện này.

"Tất nhiên, suy cho cùng, vẫn là những kẻ lừa đảo đồ cổ này gây ra sự việc. Chúng không chịu làm ăn lương thiện mà lại nghĩ đến chuyện lừa gạt, thủ đoạn. Đối với những kẻ như vậy, nhất định phải nghiêm trị. Tôi sẽ kiến nghị với các lãnh đạo trong huyện, để họ tăng cường nhân sự tuần tra ở chợ đồ cổ, ngăn chặn những chuyện tương tự xảy ra. Hai cô nương, thật xin lỗi. Vì một vài thành phần bại hoại của Phong Dương chúng tôi mà khiến hai vị phải chịu ấm ức. Xin đừng vì một số ít kẻ phá hoại này mà ảnh hưởng đến cảm nhận c��a các vị về Phong Dương." Vừa nói, Trần Dật quay đầu lại, cúi người chào và xin lỗi hai cô bé.

Hai cô bé kia thấy Trần Dật cúi người xin lỗi mình, trên mặt cũng lộ rõ vẻ bối rối. Trần Dật là ai chứ? Một người nổi tiếng khắp thế giới, là Giám định sư đồ cổ và nhà thư họa lừng danh của Trung Quốc. Dù là cô gái mặc váy hay cô gái mặc quần jean, cả hai đều vội vàng xua tay: "Đại sư Trần Dật, chúng em sẽ không vì những kẻ lừa đảo đồ cổ này mà hiểu lầm Phong Dương đâu. Bởi vì Phong Dương có ngài ở đây. Hơn nữa, người cần xin lỗi không phải là ngài, mà là những kẻ lừa đảo đồ cổ này."

Trần Dật gật đầu, lạnh lùng nhìn người đàn ông trung niên xấu xí kia: "Điều chờ đợi bọn chúng không chỉ là lời xin lỗi, mà còn là sự nghiêm trị của pháp luật."

Nghe lời Trần Dật nói, một trong những tên đàn ông đang nằm rạp trên mặt đất vội vàng bò dậy, chuẩn bị chạy trốn ra khỏi đám đông.

"Lũ bại hoại Phong Dương các ngươi còn muốn chạy à? Đánh chết hắn đi!" Đám đông xung quanh thấy tên đàn ông định chạy trốn, lập tức giận dữ la lên. Những người ở phía trước nhao nhao dùng chân đá hắn trở lại.

Tên đàn ông kia lập tức mặt mày ủ dột, không ngừng dập đầu về phía đám đông xung quanh: "Tôi sai rồi, tôi sai rồi! Cầu xin các vị tha cho tôi, cầu xin các vị tha cho tôi!"

"Giờ mới biết sai thì đã muộn rồi! Như đại sư Trần Dật đã nói, nhất định phải nghiêm trị các ngươi, những kẻ phá hoại hình ảnh Phong Dương này!" Những người vây xem nhao nhao cười lạnh nói.

Trần Dật lắc đầu, khoát tay nói: "Thôi được rồi, đồng chí cảnh sát, đưa bọn họ về hết đi. Chúng tôi cũng sẽ đến đồn công an để làm biên bản, làm nhân chứng."

Đúng lúc ấy, bên ngoài đám đông truyền đến một tràng huyên náo: "Mọi người tránh ra một chút, mọi người tránh ra một chút! Huyện trưởng Hứa đến!"

Lần này, đám người tản ra nhanh hơn bình thường rất nhiều. Từ con đường vừa được mở ra trong đám đông, một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi, mang theo khí chất uy nghiêm bước đi trước, phía sau là rất nhiều cảnh sát đi theo.

Sau khi tiến vào đám đông, người đàn ông trung niên này nhìn quanh một lượt, rồi vội vàng bước đến trước mặt Trần Dật, nhiệt tình bắt tay anh: "Tiên sinh Trần Dật, xin chào. Nghe nói ngài gặp phải mấy kẻ lừa đảo đồ cổ ở chợ đồ cổ, có phải vậy không?"

"Hứa huyện trưởng, chỉ chút chuyện nhỏ này mà làm phiền ngài đích thân đến đây, thật sự rất ngại quá. Thật ra không phải tôi gặp phải, mà là hai cô bé này gặp phải. Các cô ấy mới là người bị hại. Đến Phong Dương du lịch vui vẻ, vậy mà lại gặp phải chuyện như thế." Trần Dật bắt tay người đàn ông trung niên, mỉm cười nói. Đây chính là Huyện trưởng Hứa của huyện Phong Dương. Năm ngoái, vào dịp Tết, ông ấy còn dẫn các lãnh đạo huyện khác đến nhà anh chúc Tết đó.

"Hai cô nương, với tư cách là huyện trưởng, tôi đã không quản lý tốt cấp dưới, để huyện Phong Dương có những thành phần bại hoại như vậy, gây ảnh hưởng và phá hoại lớn đến hình ảnh của Phong Dương. Tôi xin gửi lời xin lỗi đến hai vị." Thấy hai cô bé phía sau Trần Dật, Huyện trưởng Hứa cũng không do dự, trực tiếp nói lời xin lỗi.

Sau khi xin lỗi hai cô bé, ông nhìn quanh, ánh mắt nghiêm túc nói: "Đối với những kẻ lừa đảo đồ cổ gây ảnh hưởng, phá hoại hình ảnh Phong Dương này, nhất định phải nghiêm trị không khoan nhượng! Những kẻ lừa đảo đồ cổ đâu?"

"Thưa huyện trưởng, chúng tôi là cảnh sát của đồn công an gần chợ đồ cổ, đã bắt được mấy tên lừa đảo đồ cổ này rồi ạ." Lúc này, ba viên cảnh sát bên cạnh không chút do dự đáp lời.

"Làm tốt lắm, Cục trưởng Ngụy. Lập tức đưa bọn chúng đến Cục Công an, nghiêm khắc tra hỏi, xem có còn đồng bọn nào khác không." Huyện trưởng Hứa gật đầu, nói với Cục trưởng Công an bên cạnh.

"Thưa Huyện trưởng Hứa, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ ạ!" Vị Cục trưởng Công an này cũng không chút do dự đáp. Thân là một cục trưởng ở huyện Phong Dương, ông ấy hiểu rất rõ năng lực của Trần Dật lớn đến mức nào.

Trần Dật lúc này mỉm cười: "Huyện trưởng Hứa, chúng ta cùng đến Cục Công an làm biên bản đi. Đồng thời cũng mời một vài người dân ở hiện trường đi làm nhân chứng."

Huyện trưởng Hứa gật đầu. Việc Trần Dật hiện tại nguyện ý rời đi, không nghi ngờ gì nữa, chính là điều ông ấy rất muốn thấy. "Được rồi, hỡi các vị hương thân phụ lão, có ai tình nguyện đến Cục Công an làm biên bản, làm nhân chứng không ạ?"

"Tôi đi! Tôi đi!" Nghe lời Huyện trưởng Hứa nói, tất cả mọi người ở hiện trường không chút do dự giơ tay lên.

Sau đó, Huyện trưởng Hứa chọn ra vài người trong đám đông, cùng Trần Dật và nhóm bạn lên một chiếc xe và đi thẳng đến Cục Công an.

Mời quý độc giả tiếp tục theo dõi diễn biến câu chuyện, với phiên bản dịch chất lượng, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free