Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 952: Michelangelo miêu bản thảo ( hạ )

Nhìn pho tượng trên bàn, Trần Dật không khỏi cảm thán. Những bản phác thảo ẩn giấu bên trong pho tượng này, rất có thể chính là do Michelangelo tự tay đặt vào. Từ đó có thể thấy được tầm quan trọng của vị đại sư nghệ thuật này đối với gia tộc Caba. Ông không chỉ tự mình khắc tạc bức tượng bán thân đó, mà còn đặt chín bản phác thảo bức tranh tường Sáng Thế Kỷ – những tác phẩm quan trọng nhất trong cuộc đời ông – vào bên trong pho tượng.

Chín bản phác thảo này có nét vẽ vô cùng thâm hậu. Trên một tờ giấy không quá lớn, chúng lại miêu tả sống động hình ảnh hàng chục nhân vật, khiến người xem như thể lạc vào cảnh giới đó.

Bức tranh tường Sáng Thế Kỷ hiện đang đặt tại Nhà thờ Vatican là kiệt tác vĩ đại nhất của Michelangelo trong lĩnh vực hội họa, còn chín bản phác thảo này, như thể là phiên bản thu nhỏ của bức tranh tường khổng lồ ấy.

Các tác phẩm hội họa của Michelangelo còn lưu truyền đến ngày nay vô cùng ít ỏi; bức tranh tường Sáng Thế Kỷ là một trong những tác phẩm quan trọng nhất, còn các bản phác thảo thì cực kỳ hiếm khi xuất hiện, có thể đã được một số gia tộc lớn cất giữ. Tuy nhiên, chín bản phác thảo này lại là những gì gần gũi nhất với bức tranh tường gốc.

Theo Trần Dật, chín bản phác thảo này, có lẽ mỗi một bức đều có thể được gọi là bảo vật vô giá. Có thể tưởng tượng, một khi chúng xuất hiện trên đời, sẽ gây ra chấn động lớn đến nhường nào.

Về bức tranh tường Sáng Thế Kỷ này, hắn cũng có rất nhiều hiểu biết. Trong giai đoạn sáng tác bức tranh tường, Michelangelo tự nhốt mình trong nhà thờ, từ chối mọi sự thăm hỏi từ bên ngoài. Từ việc thiết kế giàn giáo đến sắp xếp nội dung, từ cấu trúc sáng tạo đến việc sử dụng màu sắc, tất cả đều do một mình ông nắm giữ và hoàn thành.

Sau hơn bốn năm, khi toàn bộ tác phẩm hoàn thành, Michelangelo ở tuổi ba mươi bảy đã mệt mỏi như một lão ông. Do phải ngước nhìn trong thời gian dài, đầu và mắt của ông không thể hạ xuống, ngay cả đọc sách cũng phải giơ lên quá đầu. Ông đã phải trả giá bằng sức khỏe và tính mạng để hoàn thành bức tranh tường vĩ đại Sáng Thế Kỷ được cả thế giới chú ý này.

Lúc này, khi Trần Dật đang đắm chìm trong chín bản phác thảo đó, giọng nói của Viện trưởng Paul vang lên từ bên cạnh: “Tiểu Dật, đến lượt chúng ta rồi, lên xem tác phẩm này của Michelangelo đi.”

Trần Dật rất nhanh hoàn hồn, gật đầu, cùng Viện trưởng Paul và những người khác đi tới trước bàn.

Nhìn từ bức tượng bán thân này, Caba trông vô cùng anh tuấn, phảng phất như hoàng tử bạch mã trong truyền thuyết. Michelangelo đã tạc nên một kiệt tác hoàn mỹ, từng bộ phận đều được đẽo gọt tỉ mỉ. Đặc biệt, ở phần cổ bức điêu khắc còn có chữ ký của chính ông.

Nhìn pho tượng này, Trần Dật trong lòng rất cảm khái. Michelangelo đã để lại cho gia tộc Caba một tài sản vô giá, nhưng Caba lại không hề hay biết. Cho đến tận hôm nay, bức tượng này lại bị con cháu ông ta bán đi, không thể không nói, đây là một chuyện đáng tiếc.

Vốn dĩ, Trần Dật không quá thiết tha với việc có được bức điêu khắc này, nhưng bây giờ, bên trong lại ẩn chứa chín bản phác thảo đó, hắn nhất định phải có được.

Với điêu khắc, hắn không mấy hứng thú, nhưng đối với chín bức phác họa ẩn giấu bên trong, hắn lại vô cùng quan tâm.

Lần đấu giá riêng tư này, Trần Dật cảm thấy mình đã đến đúng lúc. Không chỉ có được hai món cổ vật Trung Mắm quý giá, mà còn có cơ hội lấy được chín bản phác thảo Sáng Thế Kỷ quý giá của Michelangelo.

Hắn có thể tưởng tượng, nếu mình trưng bày chín bản phác thảo này trong viện bảo tàng, tuyệt đối sẽ thu hút mọi người trên toàn thế giới đến chiêm ngưỡng. Nhà thờ Vatican có bức tranh tường Sáng Thế Kỷ, còn bảo tàng của hắn lại có phiên bản thu nhỏ của các bản phác thảo Sáng Thế Kỷ.

Sau khi xem xong pho tượng này, hai người Trần Dật trở lại chỗ ngồi. Lúc này, Viện trưởng Paul đầy cảm khái nói: “Tiểu Dật, ta rất hy vọng cậu có thể mua được pho tượng này, chứ không phải để nó bị những phú hào kia mua về làm của riêng. Dù sao cậu đã mở một bảo tàng, có thể để nhiều người hơn chiêm ngưỡng tác phẩm của Michelangelo.”

“Viện trưởng Paul, nói thật, tôi cũng đang có ý này,” Trần Dật cười nói với Viện trưởng Paul. “Bảo tàng của tôi còn thiếu một số tác phẩm nghệ thuật phương Tây, mà tác phẩm của đại sư Michelangelo này, vừa lúc có thể trở thành bảo vật trấn quán của khu trưng bày nghệ thuật phương Tây.”

Nghe Trần Dật nói vậy, Viện trưởng Paul lộ vẻ kinh ngạc trên mặt. “Tôi vừa rồi chỉ là buột miệng cảm thán thôi, cậu thật sự muốn mua pho tượng này sao?”

“Dĩ nhiên rồi, tác phẩm của Michelangelo, chỉ có thể gặp chứ không thể cầu mong.” Trần Dật lộ ra vẻ mặt hiển nhiên.

Lúc này, Lư Keno mỉm cười, “Ha ha, Paul, Trần tiên sinh nói không sai, tác phẩm của Michelangelo quả thực vô cùng quý giá, đến lúc đó tôi cũng sẽ ra giá.”

Chờ đến khi mọi người đã xem xong tác phẩm nghệ thuật này, vị đấu giá sư trung niên một lần nữa bước lên bục. “Kính thưa quý vị, vừa rồi Lư Keno tiên sinh đã giới thiệu thông tin về bức điêu khắc này rồi, tôi xin phép không nói thêm lời. Bức tượng bán thân do Michelangelo chế tác này có giá khởi điểm là năm triệu Euro, mỗi lần tăng giá không dưới năm mươi nghìn Euro. Giờ thì, cuộc đấu giá xin được bắt đầu!”

“Năm triệu một trăm nghìn Euro.” Một lão nhân tóc bạc đầu tiên giơ tay.

“Năm triệu một trăm năm mươi nghìn.” Hầu như ngay khi lão nhân này vừa hạ tay xuống, một người khác đã không chút do dự ra giá.

Sau đó, hơn hai mươi người trong căn phòng, gần như một nửa đều đã ra giá, bày tỏ ý muốn cạnh tranh của mình, và những người này đã trực tiếp đẩy giá lên sáu triệu Euro.

Lúc này, Lư Keno cũng giơ tay lên, nhẹ nhàng nói: “Sáu triệu một trăm nghìn.” Nói xong, hắn còn nhìn Trần Dật một cái.

Trần Dật mỉm cười, ngay sau đó giơ tay lên nói: “Sáu triệu hai trăm nghìn.”

Với giá trị của bức điêu khắc này, ít nhất cũng phải trên năm mươi triệu nhân dân tệ, hơn nữa bên trong còn ẩn giấu chín bản phác thảo vô giá, cho dù hắn mua được bức điêu khắc này với giá cao, cũng sẽ không lỗ vốn.

“Sáu triệu hai trăm năm mươi nghìn.” Lão nhân ra giá đầu tiên tựa hồ quyết tâm phải có được, lại một lần nữa giơ tay lên. Tính cả lần này, ông ta đã ra giá lần thứ tư.

Theo thời gian trôi đi, giá của bức điêu khắc này đã vượt qua bảy triệu Euro, rồi tám triệu Euro. Khi cuộc đấu giá diễn ra đến giai đoạn này, đã có rất nhiều người rút lui khỏi cuộc đấu giá bức điêu khắc này.

Mặc dù bức điêu khắc này là tác phẩm của Michelangelo, nhưng mỗi tác phẩm nghệ thuật, dù quý giá đến đâu, cũng có giá trị của riêng nó. Và theo họ, bức điêu khắc này cũng chỉ đáng giá bảy đến tám triệu Euro mà thôi.

Cuối cùng, chỉ còn lại Trần Dật và Lư Keno hai người, và giá đã đạt tới tám triệu năm trăm nghìn Euro.

“Trần tiên sinh, hiện tại chỉ còn lại tôi và anh, và tác phẩm nghệ thuật này cũng đã đạt đến giới hạn giá trị của nó. Tôi hiện ra giá tám triệu sáu trăm nghìn Euro. Nếu anh bằng lòng ra giá tiếp, thì nó sẽ thuộc về anh.” Lư Keno cười nói với Trần Dật.

Trần Dật khẽ mỉm cười, “Được cạnh tranh với Lư Keno tiên sinh, tôi cảm thấy vô cùng vinh hạnh. Tác phẩm nghệ thuật của đại sư Michelangelo này, tôi định đặt trong bảo tàng Hoa ngữ của mình để mọi người trên khắp thế giới đều có thể đến chiêm ngưỡng. Vì vậy, tôi ra giá tám triệu bảy trăm nghìn Euro.”

“Được thôi, Trần tiên sinh, bức điêu khắc này thuộc về anh.” Lư Keno nói với nụ cười trên môi. Mặc dù hắn rất muốn có được bức điêu khắc này, nhưng nếu Trần Dật đã coi trọng, hắn quyết định nhường lại, dù sao trước đó Trần Dật cũng đã sáng tác tặng hắn một bức thư pháp quý giá.

“Đa tạ Lư Keno tiên sinh.” Trần Dật cười cảm ơn. Những gì hắn có được không chỉ là bức điêu khắc của Michelangelo, mà còn là những bản phác thảo ẩn giấu bên trong.

Vị đấu giá sư trung niên thấy tình hình này, liền mở miệng nói: “Trần Dật tiên sinh đã ra giá tám triệu bảy trăm nghìn Euro, có ai ra giá cao hơn không? Tám triệu bảy trăm nghìn lần thứ nhất… tám triệu bảy trăm nghìn lần thứ ba, giao dịch thành công! Xin chúc mừng Trần tiên sinh, đã sở hữu bức điêu khắc của Michelangelo này.”

Sau khi món đồ cuối cùng này được giao dịch thành công, Lư Keno cười đứng lên. “Được rồi, quý vị, buổi đấu giá này đã thành công tốt đẹp. Tiếp theo, quý vị cần chuyển khoản tiền vào tài khoản của tôi trong vòng một tuần, sau đó có thể nhận lại đồ vật của mình. Còn Trần tiên sinh, với bức thư pháp của anh dùng để trao đổi, anh có thể chọn bất kỳ món đồ nào đã mua được để miễn trừ thanh toán.”

Trần Dật không chút do dự, cười nói: “Nếu Lư Keno tiên sinh đã hào phóng như vậy, vậy tôi xin không khách khí. Tôi dĩ nhiên sẽ chọn món đồ sứ đấu màu thời Thành Hóa của nhà Minh làm vật trao đổi cho bức thư pháp.”

Nghe Trần Dật nói vậy, một số người vốn cho rằng vị trẻ tuổi này sẽ không biết lượng sức mà chọn tác phẩm của Michelangelo để trao đổi, nhưng cu���i cùng sự thật đã chứng minh, họ đã sai lầm, đã đánh giá thấp vị trẻ tuổi này.

Sự lựa chọn của Trần D��t không nằm ngoài dự liệu của Lư Keno. Người khác có lẽ sẽ khinh thường Trần Dật, nhưng ông ta thì không.

“Xem ra tôi vẫn là người được lợi. Ở đây, tôi xin cảm ơn Trần tiên sinh, ha ha.” Lư Keno cười lớn nói. Với trình độ của bức thư pháp Trần Dật, nếu đem ra đấu giá trong một buổi đấu giá, e rằng sẽ vượt xa ba mươi triệu nhân dân tệ. Điều này không chỉ bởi vì trình độ thư pháp cực cao của Trần Dật, mà còn vì danh tiếng lẫy lừng của anh.

“Lư Keno tiên sinh, tôi muốn thanh toán ngay bây giờ để mang đồ về nghiên cứu, không biết có được không ạ?” Trần Dật nói tiếp. Hắn quả thực không yên lòng khi để bức tượng có vật ẩn giấu bên trong ở lại đây, lỡ như có người vô tình phát hiện ra, đó sẽ là một bi kịch.

Lư Keno bật cười, “Trần tiên sinh, tôi lại vô cùng hy vọng quý vị thanh toán sớm một chút. Nào, giúp Trần tiên sinh tính toán tổng giá trị một chút.”

Sau đó, một người hầu đi tới bên cạnh Trần Dật, dựa trên giá của ba món đồ Trần Dật mua, tính ra tổng giá trị: “Trần tiên sinh, bức thư pháp kia là ba triệu bốn trăm nghìn Euro, món đồ sứ là bốn triệu năm trăm nghìn Euro, còn bức điêu khắc của Michelangelo là tám triệu bảy trăm nghìn Euro, tổng cộng là mười sáu triệu sáu trăm nghìn Euro.”

“Hãy xóa bỏ khoản bốn triệu năm trăm nghìn Euro của món đồ sứ, để Trần tiên sinh chỉ cần trả mười hai triệu Euro là được.” Lúc này, Lư Keno ở bên cạnh nói.

Trần Dật gật đầu cười khẽ, sau đó nói với Lư Keno: “Lư Keno tiên sinh, có thể thanh toán bằng USD không?”

“Ha ha, Trần tiên sinh, điều này dĩ nhiên là được, cho dù anh trả bằng nhân dân tệ, cũng không thành vấn đề.” Lư Keno cười lớn nói.

Sau đó, sau khi tính toán tỷ giá hối đoái hiện tại, Trần Dật đã chuyển mười ba triệu USD vào tài khoản của Lư Keno. Tài khoản này chính là tài khoản công tác ở nước ngoài mà Tiêu Thịnh Hoa đã cấp cho anh, bên trong có tám mươi triệu USD mà anh tình cờ có được khi gặp phải hải tặc trên biển.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free