(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 802: Gặp lại Thẩm Vũ Quân
Vợ chồng Thẩm Hoằng Văn ngồi xuống chiếc bàn đá giữa sân, sau đó từ từ mở ra chiếc hộp tinh xảo trong tay. Bên trong hộp, còn có một lớp đệm xốp để bảo vệ. Thấy vậy, Thẩm mẫu có chút nghi ngờ, "Đây là thứ gì mà còn có đệm xốp thế này? ---"
"Chẳng mấy chốc s�� biết ngay thôi." Thẩm Hoằng Văn vẫn thờ ơ nói, sau đó chậm rãi gỡ lớp đệm xốp ra. Khi lớp đệm xốp được gỡ bỏ, một mảnh men xanh thẫm lộ ra bên dưới, khiến hai người họ chấn động.
"Này, lão Thẩm, này, sao lại giống hệt đồ sứ Sài Diêu chúng ta thấy trên TV vậy? Không lẽ đây chính là đồ sứ Sài Diêu thật sao?" Thẩm mẫu ngập ngừng, có chút không dám tin mà nói.
Trên mặt Thẩm Hoằng Văn lúc này hiện lên vẻ kinh ngạc tột độ. Hắn làm sao cũng không ngờ, Trần Dật lại thật sự mang một món đồ sứ Sài Diêu tặng cho hắn, hơn nữa lại tuỳ tiện trao tặng như vậy.
Đây chính là Sài Diêu đó, một món Sài Diêu giá trị mấy chục triệu. Nhớ lại vừa nãy mình còn vô ý cầm hộp lung lay trong tay, Thẩm Hoằng Văn hận không thể tự cho mình một đấm. Nếu lỡ tay làm rơi hộp xuống đất, e rằng cả đời này hắn sẽ ôm hận khôn nguôi.
"Vũ Đình, đây không phải Sài Diêu thì còn là gì nữa? Nước men xanh thẫm, vẻ đẹp tựa vân phá xử sau cơn mưa, so với trên TV, càng rõ ràng, càng khiến người ta mê đắm không thôi." Thẩm Hoằng Văn hoàn hồn, ngơ ngác nói. Tiếp đó, hắn chậm rãi lấy vật phẩm này ra khỏi hộp, đặt lên bàn.
Trong hộp, quả nhiên là một chiếc chậu rửa bút. Nước men tinh khiết, vẻ ngoài như ngọc, quả thực khiến người ta ngắm mãi không chán, ánh mắt căn bản không thể rời khỏi món đồ sứ ấy. Ánh mặt trời chiếu lên đồ sứ, toả ra vầng sáng lung linh, càng khiến lòng người thư thái, sảng khoái lạ thường.
"Oa! Đồ đẹp quá! Đây chẳng phải giống hệt món đồ chúng ta thấy trên TV lần trước, có ca ca Trần Dật ở đó sao?" Thẩm Vũ Hi trong sân cũng trông thấy vật phẩm này, trên mặt lộ vẻ yêu thích.
"Tiểu Hi, bỏ tay xuống! Nhớ kỹ, đừng tuỳ tiện chạm vào nó!" Thấy Thẩm Vũ Hi vươn tay muốn chạm vào, Thẩm Hoằng Văn lập tức sa sầm mặt, nghiêm nghị nói.
Tay Thẩm Vũ Hi lập tức rụt trở về. "Không chạm thì không chạm chứ sao, có gì ghê gớm đâu."
"Tiểu Hi, đây là đồ của ca ca Trần Dật con, trên đời hiếm có khó tìm, vô cùng trân quý. Lỡ làm hư thì chúng ta không đền nổi đâu." Thẩm mẫu bên cạnh ôm Thẩm Vũ Hi vào lòng, nhẹ nhàng giải thích.
"Ca ca Trần Dật sẽ kh��ng bắt chúng ta đền đâu." Thẩm Vũ Hi nói như đinh đóng cột, dường như hiểu rõ về Trần Dật vô cùng.
Thẩm Hoằng Văn lúc này cảm thán cười cười. "Con bé nhà con biết cái gì? Đây chính là bảo vật mà cả Trung Nguyên không ai là không muốn có được. Thằng nhóc này lại cứ thế tùy ý trao cho ta. Nếu không mở ra xem thử, chúng ta quả thật không ngờ bên trong lại là đồ sứ Sài Diêu."
"Điều này càng chứng tỏ địa vị của con gái chúng ta trong lòng Tiểu Dật. Có thể gả cho người như Tiểu Dật, ta cũng an lòng rồi." Thẩm mẫu vui mừng cười nói. Có thể dễ dàng đặt một món đồ sứ như vậy ở đây, căn bản không dặn dò gì, trực tiếp đi tìm con gái mình, điều này sao có thể không khiến nàng vui vẻ cơ chứ.
Khi Thẩm Hoằng Văn nhìn thấy chiếc chậu rửa bút này, trong lòng liền dâng lên niềm yêu thích vô bờ. Là một văn nhân mặc khách, hắn tự nhiên trọng văn hoá ý cảnh. Nếu đặt chiếc chậu rửa bút Sài Diêu này trong thư phòng, tuyệt đối sẽ nâng tầm thi vị cho cả thư phòng, thứ nước men tinh khiết ấy đủ để giúp lòng người giữ được sự thanh t��nh.
"Hay là cứ cất đi đã, thằng nhóc này đúng là hồ đồ, chẳng lẽ không sợ ta vô ý quẳng hộp lên bàn sao?" Ngắm nhìn một lúc, Thẩm Hoằng Văn lắc đầu cười một tiếng, sau đó cẩn thận đặt chiếc chậu rửa bút này trở lại hộp.
"Cha, xem thêm một lát đi mà!" Lúc này, Thẩm Vũ Hi có chút lưu luyến nói. Đối với một đứa trẻ như nàng, tổng sẽ bị những vật đẹp đẽ thu hút, mà Sài Diêu này, lại là một món đồ cực kỳ mỹ lệ.
Thẩm Hoằng Văn cười cười, trong lòng cũng không khỏi quyến luyến không rời. Những món đồ sứ Sài Diêu thấy trên TV đã khiến người ta khó lòng quên được, khi được tận mắt chiêm ngưỡng, không ai là không muốn sở hữu. "Được rồi, lát nữa đợi tỷ tỷ con và ca ca Trần Dật về rồi hãy xem tiếp." Vừa nói, hắn đóng hộp lại, sau đó đem chiếc hộp đặt vào nơi kín đáo nhất trong nhà.
Trong khi vợ chồng Thẩm Hoằng Văn mở hộp, Trần Dật vẫn đang băng băng trên đường, hướng về người thân yêu nhất của chàng.
Không lâu sau, chàng đã chạy đến khu du lịch phố cổ. Cũng như thành cổ Hạo Dương, lối vào khu du lịch phố cổ này cũng treo bảng thông báo về thời gian triển lãm đồ sứ Sài Diêu tại bảo tàng tỉnh Tần Tây. Trần Dật tìm chỗ đỗ xe xong, liền đi vào, hướng về phòng tranh Phẩm Nghệ.
Tại phòng tranh này, chàng đã bán bức thư pháp đầu tiên trong đời. Đặc biệt là sau khi bức thư pháp được người khác tán thưởng, cảm giác thành tựu đó, kim tiền không thể nào thay thế được.
Bước đến phòng tranh Phẩm Nghệ, phong cách trang trí đối lập giữa Trung Hoa và phương Tây vẫn nổi bật như vậy. Qua cửa sổ, Trần Dật thấy Thẩm Vũ Quân đang tiếp đón khách khứa bên trong. Chàng mỉm cười, nhẹ nhàng đi đến trước cửa, muốn dành cho nàng một bất ngờ.
"Ông chủ, sao chỗ các người lại có thư pháp họa tác của Trần Dật tiên sinh? Sẽ không phải là đồ giả mạo, hàng dỏm chứ?" Lúc này, từ trong cửa truyền đến một tiếng nghi ngờ. Trần Dật nhìn về phía cửa, thấy một nam tử hơn ba mươi tuổi đang thưởng thức thư họa Trung Hoa, có chút không tin tưởng nói với Ức Tuyết. Còn Thẩm Vũ Quân thì đang ở khu tranh sơn dầu phương Tây chăm sóc khách hàng.
Ức Tuyết trên mặt lộ ra nụ cười, "Hàng dỏm sao, tiên sinh? Xin ngài hãy cẩn thận thưởng thức hai bức thư pháp họa tác này, cảm nhận ý vị trong đó, tự khắc sẽ biết đây có phải là đồ dỏm hay không. Ngoài ra, hai bức thư họa này, chúng tôi cũng không bán ra ngoài, chỉ đơn thuần dùng để trưng bày. Phòng tranh của chúng tôi và Trần Dật tiên sinh có mối quan hệ vô cùng khăng khít."
"Vô cùng khăng khít? Cái phòng tranh nhỏ bé của các người còn dám mạo danh Trần Dật tiên sinh sao?" Vị nam tử này có chút khinh thường nói. Một bức thư pháp họa tác của Trần Dật giá trên mười triệu, một món Sài Diêu mấy chục triệu, sao có thể để mắt đến cái phòng tranh nhỏ bé này?
Hắn cảm thấy hai bức thư họa tác phẩm ở đây, cũng chỉ là do phòng tranh tìm người có trình độ cao một chút để làm giả mà thôi.
"Vị tiên sinh này, ngài..." Ức Tuyết có chút tức giận, không ngờ lại gặp phải người quấy rối vô lý như vậy.
Thẩm Vũ Quân khẽ nhíu mày, sau đó chậm rãi đi đến bên cạnh Ức Tuyết, đang chuẩn bị giải quyết vấn đề, bỗng nhiên cảm thấy một bóng người che khuất ánh sáng trước cửa, liền quay đầu nhìn lại, trên mặt lộ ra vẻ vui mừng.
"Vị tiên sinh này, Ức Tuyết nói không sai. Phòng tranh này tuy nhỏ, nhưng những người chủ của nó lại hết lòng kinh doanh. Đồng thời, những người trong phòng tranh cũng là bạn tốt của Trần Dật." Người che khuất ánh mặt trời bước vào phòng tranh, mỉm cười nói với nam tử hoài nghi kia.
"Ngươi làm sao mà lại xác định như vậy... Á, Trần Dật, ngươi là Trần Dật tiên sinh!" Nam tử này lạnh lùng nói, khi hắn ngẩng đầu nhìn lên, trên mặt nhất thời lộ ra vẻ vui mừng, vội vàng chào hỏi Trần Dật.
Sau khi Sài Diêu xuất thế, Trần Dật cũng được các tạp chí lớn đưa tin. Bất cứ ai biết về Sài Diêu đều không ai là không nhận ra dung mạo Trần Dật, hắn ta cũng vậy.
"Nếu như trên thế giới này không có ta thứ hai, vậy thì ta chính là Trần Dật." Trần Dật mỉm cười nói với nam tử này.
"Trần tiên sinh, vừa rồi là tại hạ có mắt không thấy Thái Sơn, xin hãy tha thứ." Nam tử này cũng không do dự, dứt khoát xin lỗi Trần Dật và Ức Tuyết bên cạnh.
Trần Dật cười khoát tay áo, "Không có gì, huynh đài giữ gìn quyền lợi cho ta như vậy, ngược lại ta còn phải cảm tạ huynh đài. Thôi được rồi, huynh đài cứ tiếp tục chọn thư họa đi." Nam tử này lúc trước dù hoài nghi, bất kể điểm xuất phát là gì, cũng có ý giữ gìn quyền lợi của chàng, hoài nghi người khác mạo danh để bán hàng giả.
Nam tử này gật đầu, vội vàng đến một bên tiếp tục chọn lựa. Phòng tranh này có hai cô gái xinh đẹp, hắn há có thể không biết Trần Dật là vì ai mà đến, e rằng một trong hai vị ấy chính là hồng nhan tri kỷ của Trần Dật rồi.
Trần Dật lặng lẽ ngắm nhìn Thẩm Vũ Quân, dung nhan thanh tú ấy, trong mắt chàng, còn diễm lệ hơn cả đồ sứ Sài Diêu. Tính cách ôn nhu như nước, thể hiện rõ ràng trên dung nhan nàng.
Có đôi khi, chỉ cần nhìn dung mạo và nét chữ của một người, liền có thể đoán được tính cách của kẻ ấy.
Thẩm Vũ Quân cũng vậy, dùng ánh mắt trong suốt nhìn Trần Dật. Hai người mới đính hôn chưa lâu, cảm nhận trong lòng đã hoàn toàn khác trước, lúc này chính là lúc tiểu biệt thắng tân hôn.
Sau đó, Trần Dật dang rộng hai cánh tay, mà Thẩm Vũ Quân cũng chậm rãi nép vào lòng chàng. Hai người cứ thế tận hưởng khoảnh khắc ấm áp sau bao ngày xa cách.
"Khụ khụ, Dật ca, Vũ Quân tỷ, hai người có thể nào chiếu cố cảm nhận của người bên cạnh một chút không?" Thấy mình bị coi như người vô hình, Ức Tuyết không khỏi vừa hâm mộ vừa ghen tỵ mà nói.
Trần Dật trên mặt hiện lên chút vẻ ngượng ngùng, r��i khỏi Thẩm Vũ Quân. Chàng thật sự không thể chịu nổi nỗi nhớ nhung trong lòng. Trong khoảnh khắc vừa rồi, trong mắt chàng chỉ có Thẩm Vũ Quân, còn những người khác bên cạnh, tự nhiên đã bị chàng lãng quên.
"Khụ, Ức Tuyết, phòng tranh của muội còn cần thư họa tác phẩm của ta không? Hay là ta lại mang thêm hai bức tới đây, không cần làm triển lãm phẩm, cũng có thể bán ra." Trần Dật cười khan một tiếng, vội vàng tạ tội với Ức Tuyết.
Ức Tuyết nhất thời mắt sáng rực, "Dật ca, thật không? Quân tử nhất ngôn..."
"Đương nhiên là tứ mã nan truy rồi! Ngày mai ta sẽ mang thư họa đến cho muội. Bán ra hay tiếp tục trưng bày, tùy các muội quyết định." Trần Dật cười cười. Hai bức thư họa mà thôi, có đáng gì để phải nhắc tới.
"Oa, vẫn là Dật ca tốt nhất! Em đã cầu Vũ Quân tỷ để huynh mang thêm hai bức thư họa tới đây, nàng ấy cũng không chịu." Nói tới đây, Ức Tuyết có chút tức giận nói.
"Hắc hắc, Ức Tuyết, muội nói xem, ta sẽ nghe lời ai đây?" Trần Dật liếc nhìn Thẩm Vũ Quân, sau đó cười nói.
Ức Tuyết nhất thời giải tỏa nỗi lòng, "Đương nhiên là phu thê đồng lòng, đồng tâm hiệp lực rồi!"
Tên nam tử hơn ba mươi tuổi kia, cùng những khách hàng khác trong cửa hàng, thấy cảnh này, đều lộ vẻ kinh ngạc. Nhìn tình huống này, mối quan hệ giữa Trần Dật và phòng tranh này quả là không hề tầm thường.
Bản dịch này, tựa hồ thu thập tinh túy từ trời đất, chỉ duy nhất tại truyen.free mới có thể tìm thấy, không nơi nào sánh bằng.