Sau khi biết Trần Dật chuẩn bị xây dựng nhà máy thịt bò, Dương Thâm Thâm ở Thiên Hải cũng lập tức mang theo một số nhân viên quay về Hạo Dương, cùng Trần Dật và Cao Tồn Chí cùng nhau khảo sát các nhà máy gia công thịt bò đang có ý định bán lại. Quanh vùng Hạo Dương, quả thực có vô số nhà máy gia công thịt b��, nhưng phần lớn đều là các xưởng gia công quy mô nhỏ. Những nhà máy có quy mô khoảng mười triệu có thể đáp ứng yêu cầu của Trần Dật thì lại vô cùng ít ỏi.

Cuối cùng, Trần Dật đã chọn hai nhà máy. Một nhà máy có diện tích lớn, thiết bị đầy đủ, giá ước tính khoảng 15 triệu tệ. Còn một nhà khác, diện tích nhỏ hơn một chút, thiết bị cũng kém hơn đôi phần, giá khoảng 8 triệu tệ. Thế nhưng, tình trạng của hai nhà máy này lại hoàn toàn khác biệt. Lý do nhà máy thứ nhất muốn bán là bởi vì họ đã bị ngành công thương điều tra, xử lý vì hành vi cho thêm chất tạo nạc và một số phụ gia không phải thực phẩm vào thịt bò. Chủ nhà máy cùng một số quản lý đã bị tuyên án, và nhà máy tự nhiên đứng trước nguy cơ đóng cửa.

Còn nhà máy kia, thịt bò họ sản xuất thì không có vấn đề gì cả, chỉ là do kinh doanh không tốt, thị trường thịt bò lại cạnh tranh gay gắt, thêm vào đó, sản phẩm của họ cũng không có ưu điểm nổi bật nào, nên doanh số rất ảm đạm. Khi thấy Trần Dật muốn thu mua, tự nhiên họ có ý định bán lại. Mặc dù Trần Dật có thể đảm bảo sau này thịt bò do mình sản xuất tuyệt đối sẽ không xảy ra chuyện tương tự, nhưng e rằng một số người sẽ không tin tưởng nhà máy này. Hơn nữa, những túi thịt bò do nhà máy này sản xuất, vì giá thành rẻ, đã được tiêu thụ khắp nơi trên cả nước. Vạn nhất có người ăn phải sản phẩm có vấn đề, dù về mặt pháp luật Trần Dật không phải chịu trách nhiệm, thì e rằng những người đó cũng sẽ dựa vào địa chỉ trên bao bì mà tìm đến gây sự.

Huống hồ, Trần Dật đối với món thịt bò Trương Phi này vô cùng tự tin, theo đà phát triển không ngừng trong tương lai, nhà xưởng nhỏ này nhất định sẽ bị bỏ lại. Vì vậy, nhà máy hiện tại chẳng qua chỉ là nơi tạm thời sản xuất thịt bò, mở đường cho việc thâm nhập thị trường ban đầu mà thôi. Sau khi Trần Dật đưa ra quyết định, Nhị sư huynh của hắn liền tìm một số người đến để đánh giá toàn diện nhà máy, nhằm xác định giá trị thực sự của nó.

Ngoài quyền sử dụng đất và thiết bị nhà xưởng, nhà máy này còn dự định bán cả nhãn hiệu với giá chào bán là 50 vạn tệ. Trần Dật lập tức từ chối thẳng thừng. Ưu thế lớn nhất của thịt bò Trương Phi chính là hình tượng nhân vật Trương Phi. Dùng một nhãn hiệu khác thì thật sự là trăm hại mà không một lợi, hơn nữa, cái nhãn hiệu nhỏ bé này lại có giá 50 vạn tệ, quả thực là nực cười. Với sự giúp đỡ của Dương Thâm Thâm và một số người, Trần Dật cùng người phụ trách nhà máy đã ký kết hợp đồng thu mua, lấy giá 7 triệu tệ để mua lại nhà máy này.

Khi người phụ trách nhà máy biết Trần Dật sẽ tiếp tục sản xuất thịt bò, ông ta không khỏi thỉnh cầu được giữ lại những công nhân hiện có. Đối với việc này, Trần Dật không đưa ra ý kiến cụ thể, vì việc giữ lại công nhân không nằm trong các điều khoản thu mua, tất cả đều phải dựa vào quyết định của hắn. Hắn cho tập hợp một đám công nhân ở sân, bắt đầu chọn lựa.

Trong giai đoạn phát triển ban đầu, điều Trần Dật cần chính là sự trung thành của các công nhân. Hắn không thể nào để những người không rõ lai lịch ở lại trong nhà máy. Đội ngũ công nhân này có khoảng năm mươi người, cũng có một vài nhân viên quản lý, nhưng lại hoàn toàn không có nhân viên nghiên cứu phát triển kỹ thuật. Bất kỳ ngành nghề nào, cho dù là xưởng gia công thực phẩm, cũng cần có nhân viên nghiên cứu phát triển để kết hợp nghệ thuật và loại hình thực phẩm mà tiến hành nghiên cứu. Đó mới là con đường phát triển. Sở dĩ xưởng gia công này lại phát triển đến tình trạng như hiện tại, chính là do người phụ trách không biết quản lý, càng không hiểu biết về kinh doanh.

Đối với những người này, Trần Dật đã lần lượt dùng *Giám định thuật* để giám định hoạt động tâm lý của họ. Tên tuổi, tình trạng cơ thể, hoạt động tâm lý, các kỹ năng mà họ có, tất cả đều được hiển thị rõ ràng trước mắt hắn. Từ số công nhân bình thường, Trần Dật chọn ra hơn ba mươi người. Sau đó, trong mười nhân viên quản lý, hắn giữ lại năm người. Hơn mười người còn lại thì được người phụ trách nhà máy thông báo về việc bị sa thải. Hơn mười người này hoặc là có tâm tính không tốt, hoặc là chỉ biết ăn không ngồi rồi. Nhà máy này đang trong giai đoạn phát triển ban đầu, cần nhất là hiệu suất, làm sao có thể dung thứ những người như vậy ở lại để "đục nước béo cò" được.

Sau khi giải quyết xong chuyện của nhà xưởng, Trần Dật liền cùng Trịnh lão và hai vị sư huynh thương nghị về tên công ty cũng như tên gọi của sản phẩm thực phẩm. Nhắc đến chuyện này, Trịnh lão chỉ lắc đầu cười một tiếng, "Tiểu Dật, món thịt bò Trương Phi của chúng ta, mặc dù nói là chính tông nhất, thậm chí còn mỹ vị hơn cả thịt bò Trương Phi của công ty ở Thục Đô kia, nhưng nề hà người ta đã chiếm tiên cơ, lại được pháp luật quốc gia bảo vệ. Thịt bò chúng ta sản xuất sẽ không thể mang tên Trương Phi nữa, nhãn hiệu cũng không được quá giống, nếu không sẽ không được xét duyệt. Hiện tại, sản phẩm thịt bò Trương Phi do công ty ở Thục Đô sản xuất đã là nhãn hiệu nổi tiếng của Trung Quốc, như vậy càng không thể nào trùng tên với họ."

"Tuy nhiên, sản phẩm là sản phẩm, tên gọi công ty của chúng ta lại không bị hạn chế. Công ty kia mang tên Công ty TNHH Thịt bò Trương Phi Tam Xuyên, công ty của h�� mang tên tỉnh. Theo quy định pháp luật, trong phạm vi tỉnh Tam Xuyên không thể trùng tên, nhưng ở các tỉnh khác thì không bị hạn chế. Chúng ta cũng có thể thành lập một Công ty TNHH Thịt bò Trương Phi tỉnh Tần Tây." Nghe Trịnh lão nói, Trần Dật gật đầu. Hắn tìm Trịnh lão và mấy người khác chính là vì biết rõ những chuyện này, chỉ muốn cùng nhau thương nghị một chút mà thôi. Hiện tại kết quả giám đ���nh thẻ tre Trương Phi đã sắp có, đối với tính chân thực của tấm thẻ tre này, Trần Dật tự nhiên không có nửa điểm hoài nghi, vật mà hệ thống giám định đã đưa ra thì làm sao có thể là giả được.

Cứ như lời Trịnh lão, món thịt bò Trương Phi mà họ sản xuất, có thẻ tre làm bằng chứng, tự nhiên là chính tông nhất. Nhưng pháp luật là pháp luật. Suy nghĩ một lát, Trần Dật lên tiếng nói: "Nếu tên sản phẩm không thể giống nhau, vậy tên công ty cũng không nên giống với họ, nếu không người khác lại cho rằng chúng ta là công ty con của họ. Nếu tên Trương Phi không thể dùng, vậy chỉ có thể dùng 'tự' của Trương Phi thôi. Sư phụ, theo ngài thấy, nên dùng 'Trương Ích Đức' trong chính sử, hay 'Trương Dực Đức' trong diễn nghĩa thì thích hợp hơn?"

So với những người khác, Trương Phi có thể nói là gây tranh cãi trên nhiều khía cạnh. Trong một số điển tịch Tam Quốc, Quan Vũ, Lưu Bị đều có ghi chép về tướng mạo, nhưng duy chỉ Trương Phi thì không có. Về tướng mạo của ông, liệu có phải là văn võ song toàn, có biết vẽ tranh viết chữ hay không, tất c�� đều nhận phải một số tranh cãi từ đời sau. Và về "tự" cũng vậy. Tam Quốc Chí, được biên soạn bởi nhà sử học nổi tiếng Trần Thọ của Thục Hán thời Tam Quốc và Tây Tấn, trải qua mười năm, là một trong hai mươi bốn bộ chính sử, có thể nói là bộ sử chính thức của triều đình. Trong Tam Quốc Chí, "tự" của Trương Phi được viết là "Ích Đức": "Trương Phi, tự Ích Đức, người Trác Quận vậy. Ít cùng Quan Vũ đều theo Lưu Chủ."

Thực ra, trong phiên bản ban đầu của Tam Quốc Diễn Nghĩa, cũng dựa theo chính sử mà viết "tự" của Trương Phi thành "Ích Đức". Chỉ là đời sau, một số người dựa vào chữ "Phi" phía sau tên Trương Phi, sửa chữ "Ích" thành "Dực", kết hợp với truyền thống đặt tên theo góc bù của người Trung Quốc, cùng với sự phổ biến của Tam Quốc Diễn Nghĩa, khiến cho rất nhiều người lầm tưởng "tự" của Trương Phi là "Dực Đức". Chỉ có điều, tấm thẻ tre mà Trần Dật tìm thấy đã nói rõ tất cả: "Thịt bò kho của Trương Ích Đức". Nếu như tấm thẻ tre này được Trịnh lão và những người khác giám định là thật, đó chính là một sự ủng hộ mạnh mẽ cho chính sử.

Nghe lời Trần Dật, Trịnh lão khẽ mỉm cười, "Cái tên Trương Dực Đức này, mặc dù được nhiều người biết đến rộng rãi, nhưng trên thẻ tre của chúng ta lại ghi là Trương Ích Đức. Người khác dùng Dực Đức thì cứ để họ dùng. Còn chúng ta, thân là những người giám định đồ cổ, yêu cầu cơ bản nhất là gì? Đó chính là tôn trọng lịch sử, lấy chính sử làm chứng, chứ không phải lấy những cuốn tiểu thuyết kia. Nếu đổi thành Dực Đức, e rằng sẽ chiêu mời rất nhiều lời phê bình, rằng một nhà máy do người giám định đồ cổ mở mà lại không tôn trọng sử sách."

"Ngoài ra, trên sản phẩm của chúng ta, còn có thể in đoạn đối thoại này trong Tam Quốc Chí, dùng nó để phổ biến kiến thức lịch sử cho dân chúng, để họ biết 'tự' thật sự của Trương Phi là gì, để người dân Trung Quốc hiểu rõ văn hóa cổ đại, đó cũng là điều mà những người giám định như chúng ta nên làm."

Trần Dật gật đầu. Nếu tên thịt bò Trương Phi không bị chiếm mất, họ tự nhiên không cần phải lo lắng như vậy, có thể trực tiếp lấy tên Trương Phi. Nhưng hiện tại, đã bị một công ty khác chiếm dụng, về mặt thực phẩm, không thể trùng tên được nữa. "Sư phụ, con đã hiểu rồi. Vậy thì gọi là Thịt bò Trương Ích Đức. Còn tên công ty của chúng ta cũng giống với sản phẩm, gọi là Công ty TNHH Thịt bò Trương Ích Đức Tần Tây, ngài thấy thế nào ạ?"

"Cứ làm như vậy đi. Nếu đã làm, thì phải làm cho thật tốt hơn. Nhãn hiệu Trương Phi của công ty kia là một mặt đen, chúng ta thì sẽ dựa theo sự đối lập đó mà làm thành một hình tượng từ bi, hiền lành." Trịnh lão cười nói.

Cao Tồn Chí trầm ngâm một lát, "Nếu làm như vậy, trong giai đoạn phát triển ban đầu, e rằng sẽ không được nhiều người tiếp nhận. Tuy nhiên, với hương vị thịt bò của chúng ta, cộng thêm việc dùng thẻ tre Trương Phi để tuyên truyền, vượt qua được giai đoạn khó khăn ban đầu, sau đó chính là biển rộng mặc cá nhảy, trời cao mặc chim bay rồi."

Trịnh lão chỉ vào Cao Tồn Chí, hết sức đồng tình nói: "Lời Tồn Chí nói rất đúng. Vốn dĩ, việc thịt bò Trương Phi của chúng ta muốn cạnh tranh thị trường với công ty kia đã là một chuyện khó khăn. Nếu chúng ta lại cứ theo gót họ, muốn đạt được thành công là không thể nào. Do đó, chúng ta cần phải đi theo một phương pháp ngược lại. Tấm thẻ tre Trương Phi mà Tiểu Dật mang về đã trải qua giám định sơ bộ, ta cũng đã cùng một số chuyên gia văn vật nghiên cứu, khả năng đó là chính phẩm là rất lớn."

"Nếu không phải vì muốn đảm bảo tính chân thực hơn nữa cho tấm thẻ tre này, ta cùng mấy vị chuyên gia kia đã sớm trực tiếp tuyên bố đây là đồ thật rồi. Đợi đến khi có kết quả kiểm định chính thức, chúng ta sẽ cùng nhau tổ chức buổi họp báo, công bố kết quả của tấm thẻ tre Trương Phi này. Ta tin rằng điều đó sẽ đặt một nền tảng vững chắc cho sự ra đời của thịt bò Trương Phi của chúng ta."

Dương Thâm Thâm trên mặt mang nụ cười, gật đầu nói: "Có buổi họp báo, lại có nhà sử học hỗ trợ, cộng thêm một chút tuyên truyền, ta tin chắc rằng thịt bò Trương Phi của chúng ta, trong giai đoạn phát triển ban đầu, sẽ nhận được rất nhiều sự chú ý. Có thể nói, nếu không có tấm thẻ tre này, việc phát triển thịt bò Trương Phi của chúng ta nhất định sẽ rất khó khăn, nhưng có nó rồi, việc phát triển sẽ không còn khó khăn như lời Đại sư huynh nói nữa, mà sẽ thuận lợi hơn nhiều. Dựa vào sự hiếu kỳ của mọi người, cùng với hương vị thịt bò của chúng ta, việc chiếm lĩnh thị trường chẳng qua chỉ là vấn đề thời gian."

"Trong thời gian sắp tới, ta sẽ nhờ một số người từ công ty đấu giá thương thảo vài phương án tuyên truyền, để trong giai đoạn đầu, khơi gợi sự hiếu kỳ lớn lao của mọi người đối với thịt bò Trương Phi." Dương Thâm Thâm suy nghĩ một chút rồi nói.

Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.