(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 558: Trần mẫu hài lòng
Chỉ là vốn là một bài hát cực kỳ dễ nghe, qua cổ họng của hai con vẹt và con vịt đực kia, lại trở nên khiến người ta phải ôm bụng cười không ngớt. Trần Dật lắc đầu, thảo nào lại có nhiều người đến quầy hàng của cha mẹ mình ăn cơm đến vậy. "Đại Lam, Tiểu Lam, đừng gây rắc rối ở đây nữa, tự đi chơi ��i."
"Đi chơi thì đi chơi chứ, Huyết Lang, Huyết Lang, đi chơi cùng chúng ta đi." Đại Lam và Tiểu Lam nhất thời có chút bực bội nói, vẫn không quên gọi Huyết Lang đi chơi cùng chúng.
Huyết Lang đang nằm trên mặt đất, nghe thấy tiếng gọi của Đại Lam và Tiểu Lam, yếu ớt gầm gừ một tiếng về phía chúng, sau đó lại tiếp tục nằm dài.
Hai con Đại Lam, Tiểu Lam có chút tức giận, nhanh chóng bay đến sau lưng Huyết Lang dùng móng vuốt cào nhẹ một cái, sau đó cười lớn một tiếng rồi bay ra ngoài. "Huyết Lang, Huyết Lang, mau đuổi theo chúng ta đi."
Huyết Lang làm sao có thể nhịn được nữa, lưng hổ không dám chạm, cái lưng chó này lẽ nào lại dễ động đến thế? Gầm giận dữ một tiếng, nó liền đuổi theo.
Thấy một màn này, Thẩm Vũ Quân phì cười. "Đại Lam và Tiểu Lam so với trước kia càng thêm tinh nghịch, cũng càng thông minh hơn rồi. Ta trước kia thật sự chưa từng thấy con vẹt nào thông minh đến vậy."
"Đúng vậy, chúng là vẹt Kim Cương lam tím quý hiếm đó. Một con là Đại Lam, một con là Tiểu Lam, có phải vậy không?" Trần Dật đương nhiên nói.
Ngoài ưu điểm chúng là vẹt Kim Cương lam tím quý hiếm ra, sự thông minh này là nhờ vào kỹ năng hắn sử dụng. Nếu không có những kỹ năng này, Đại Lam và Tiểu Lam tuyệt đối sẽ không thông minh như bây giờ. Hiện tại tuy chỉ là một chút thông minh, chỉ có thể đối thoại đơn giản với con người, chưa đạt đến mức đối thoại hoàn toàn không rào cản, nhưng chỉ dựa vào như vậy, đã là năng lực mà những loài chim khác không thể sánh bằng.
Đợi một thời gian nữa, có lẽ khi trí thông minh của chúng ngày càng cao, chúng sẽ tự chọn cuộc sống mà mình mong muốn.
"Xem ngươi đắc ý chưa kìa. Đúng rồi, Trần Dật, ngươi không phải nói mình còn có một cô em gái sao, nàng ấy giờ đang ở đâu?" Nhìn Trần Dật bộ dáng kia, Thẩm Vũ Quân không khỏi lắc đầu, nhìn quanh phòng, chợt nhớ tới em gái Trần Dật.
"À, Tiểu Đình hiện tại học cấp ba. Buổi tối có tiết tự học, hơn tám giờ mới tan học đó. Hiện tại mới hơn bảy giờ, lát nữa đi đón em ấy cùng ta nhé?" Trần Dật cười cười, nhìn đồng hồ đeo tay một cái rồi nói.
Thẩm Vũ Quân gật đầu cười. "Được, ta đi xem bác gái nấu cơm đến đâu rồi, tiện thể giúp một tay."
"Hay là chúng ta cùng đi thì sao, nàng biết tay nghề nấu ăn của ta thế nào mà." Trần Dật động não nói. Trình độ nấu nướng trung cấp của hắn, đã làm ra món ăn có hương vị tuyệt hảo thật sự không phải khoác lác.
"Ta đã lâu không được ăn cơm ngươi nấu rồi, chúng ta đi thôi." Thẩm Vũ Quân nhẹ nhàng cười một tiếng, đứng dậy, đưa tay cho Trần Dật.
Trần Dật cười cười, nắm tay Thẩm Vũ Quân, rời khỏi phòng, đi về phía nhà bếp.
Trong nhà bếp, Trần Dật để cha mẹ ở bên cạnh nghỉ ngơi, còn hắn và Thẩm Vũ Quân thì bắt đầu chuẩn bị đồ ăn, người xào nấu món ăn, người hầm canh, phối hợp ăn ý không chút kẽ hở.
Ở bên cạnh nhìn con mình và nàng dâu hòa thuận, ăn ý như vậy, vợ chồng Trần Quang Chí trên mặt lộ ra vẻ vui mừng. Trần mẫu càng thêm cực kỳ hài lòng, không ngờ con dâu mình vừa xinh đẹp, lại vừa biết lo toan việc nhà.
Theo quá trình nấu cơm, cả phòng bếp tỏa ra từng đợt mùi thơm, khiến vợ chồng Trần Quang Chí không khỏi có chút kinh ngạc, món ăn con trai mình làm ngửi thấy lại thơm đến thế.
Sau khi ăn xong, bốn người ngồi quây quần trên bàn ăn, Thẩm Vũ Quân trước hết gắp thức ăn cho cha mẹ Trần Dật, sau đó lại gắp cho Trần Dật.
Điều này khiến vẻ hài lòng trên mặt vợ chồng Trần Quang Chí càng thêm nồng đậm. Một cô gái hào sảng, xinh đẹp lại còn hiểu lễ nghĩa như vậy, có thể nói là nàng dâu hoàn mỹ mà họ từng mơ ước. Từ tận đáy lòng, họ vui mừng vì con trai mình có thể tìm được một cô gái tốt như vậy.
"Tiểu Dật, sau này con đối xử với Tiểu Quân tốt hơn một chút, dám bắt nạt nó, mẹ sẽ là người đầu tiên không tha cho con." Trần mẫu càng nhìn càng hài lòng, nghiêm nghị nói với Trần Dật.
Trần Dật nhất thời cười một tiếng. "Mẹ, con nào dám chứ, mẹ cứ yên tâm đi ạ. Mời mẹ dùng cơm, nếm thử tay nghề của con thế nào."
"Ta tin là con cũng không dám. Tiểu Quân, sau này hắn dám bắt nạt con, cứ nói cho ta biết." Trần mẫu cười cười, nói với Thẩm Vũ Quân, có vẻ như bà yêu thương con dâu hơn cả con trai mình.
"Bác gái, con biết rồi ạ." Thẩm Vũ Quân cười khẽ một tiếng, sau đó nói.
Trần mẫu không khỏi nói: "Còn gọi bác gái đó hả, Tiểu Quân, con nên đổi cách gọi đi chứ."
Thẩm Vũ Quân mặt đỏ bừng, khẽ gọi một tiếng, "Ba, mẹ."
"Aizzzz, đúng rồi. Nào, ăn cơm đi, Tiểu Quân." Nghe đến tiếng "ba, mẹ" này, trên mặt Trần mẫu lộ ra nụ cười vui vẻ.
Nếm thử món ăn Trần Dật làm, vợ chồng Trần Quang Chí nhất thời có chút kinh ngạc. "Tiểu Dật, món ăn này con làm ngon quá vậy, có phải là Tiểu Quân dạy con không?"
Trần Dật không khỏi có chút bất lực nói: "Mẹ, mẹ cứ không tin tưởng tay nghề của con trai mình như vậy sao?"
"Mẹ, cái này là tự anh ấy mày mò ra đó, chứ không phải do con dạy anh ấy đâu. Cơm con nấu cũng không ngon bằng anh ấy." Thẩm Vũ Quân liếc Trần Dật một cái, cười nói.
"Thật không ngờ con bây giờ tay nghề còn giỏi hơn cả ba con. Mẹ còn nhớ hồi còn bé, lúc chúng ta không có ở nhà, con tự nướng khoai đến nỗi mặt mày đen nhẻm." Trần mẫu ăn món ăn con trai làm, không khỏi than thở, cuối cùng không ngừng kể về những chuyện bướng bỉnh thời còn nhỏ của Trần Dật.
Trần Dật nhìn mẹ mình ngay cả chuyện vài tuổi còn tè dầm cũng kể ra hết, nhất thời mặt mũi nào còn nữa, cảm thấy không thể ở lại đây nữa, liền trực tiếp kéo Thẩm Vũ Quân sang một bên, nói vọng lại một câu: "Ba, mẹ, chúng con đi đón tiểu muội tan học đây, hai người cứ ăn trước đi ạ."
"Aizzzz, Tiểu Dật, cái đứa nhỏ này. Lão Trần, ông ở bên cạnh cười ngây ngô cái gì, nãy giờ không nói một lời nào." Trần mẫu hắng giọng một tiếng, lắc đầu, ngồi xuống, tức giận nói với Trần Quang Chí bên cạnh.
Trần Quang Chí cười cười. "Có một đứa con trai và nàng dâu như vậy, bà không cảm thấy lẽ ra nên cười chứ?"
"Đúng vậy, quả thật là nên cười. Khổ cực cả đời, hiện tại cuối cùng cũng khổ tận cam lai rồi." Trần mẫu cảm thán gật đầu.
Trần Dật dẫn Thẩm Vũ Quân đi ra sân, Đại Lam và Tiểu Lam lập tức bay đến, muốn đi ra ngoài cùng bọn họ.
Trần Dật suy nghĩ một chút, gật đầu, đã hơn hai tháng không đưa mấy đứa này đi chơi cùng rồi. Hắn gọi Huyết Lang và Tiểu Bảo, chào hỏi cha mẹ xong, đi ra khỏi cổng lớn, tới chỗ ô tô. Hắn để hai con vẹt cùng các con vật cưng khác ngồi ở ghế sau, sau đó lái xe thẳng đến trường học.
"Trần Dật, có thể vào được trường điểm, em gái ngươi học chắc chắn rất giỏi." Ngồi trên xe, biết được họ muốn đi trường học, Thẩm Vũ Quân không khỏi hỏi.
Nhắc tới em gái mình, Trần Dật liền vẻ mặt tự hào. "Vũ Quân, đó là điều đương nhiên. Tiểu Đình thành tích còn tốt hơn cả ta, hơn nữa còn hiểu chuyện hơn ta. Ở cái tuổi đầy nổi loạn này, em ấy lại không hề khiến cha mẹ phải bận tâm chút nào, ngược lại mỗi ngày đi học tan học, đều muốn giúp ba mẹ dọn hàng và thu dọn hàng."
"Vậy ta thật sự muốn gặp cô em gái hiểu chuyện này rồi." Thẩm Vũ Quân không khỏi có chút mong chờ nói, sau đó lại lắc đầu. "Con bé Vũ Hi đó, cũng không nhỏ hơn Tiểu Đình mấy tuổi, nhưng lại mỗi ngày bướng bỉnh như vậy. Nếu có thể hiểu chuyện bằng một nửa Tiểu Đình thì tốt biết mấy."
Nghe lời Thẩm Vũ Quân nói, Trần Dật không khỏi nhớ tới tiểu ác ma Thẩm Vũ Hi, nhất th��i cười nói: "Vũ Quân, mỗi người đều có mỗi người tính cách. Tính cách Vũ Hi tuy hoạt bát hiếu động, nhưng vẫn rất hiểu chuyện. Bằng không, làm sao chúng ta có cơ hội ở bên nhau được chứ, vẫn là nhờ có nàng ấy làm quân sư đấy."
"Lúc đó gặp lại ngươi, trong lòng ta tràn đầy niềm vui, nhưng trước mặt mọi người, lại không dám tới gặp ngươi. Thấy Vũ Hi ở bên cạnh, ma xui quỷ khiến lại đưa thư cho nàng ấy. Thử nghĩ xem lúc đó mình thật sự có chút nhát gan."
Nhắc tới chuyện này, Thẩm Vũ Quân lắc đầu, trên mặt mang theo nụ cười ngọt ngào, chìm vào hồi ức. Đối với cô lúc đó mà nói, căn bản không dám tưởng tượng mình sẽ làm những chuyện như bây giờ, vậy mà lại tự mình đến nhà Trần Dật gặp cha mẹ anh.
"Còn nói chuyện lúc đó của em nữa. Ta lúc đó nghe Vũ Hi hỏi ta, ngươi có phải yêu thích chị gái ta không, ta cả người đều đờ đẫn." Trần Dật cười cười, nhớ lại cùng Thẩm Vũ Quân lần thứ hai gặp mặt lúc những chuyện thú vị đó, thật sự khiến người ta vô cùng hoài niệm.
Hồi ức trôi qua, trong đó thỉnh thoảng xen l��n tiếng kêu và tiếng hát của Đại Lam, Tiểu Lam, cùng với tiếng kêu vang vọng, êm tai của Tiểu Bảo. Đồng thời, cũng có tiếng gầm gừ có chút phiền muộn của Huyết Lang. Dọc theo đường đi, tràn đầy niềm vui thích.
Đi tới cổng trường học, lúc này còn chưa tan học, lác đác vài chiếc ô tô cùng một nhóm xe điện đang đợi chờ bên ngoài. Một số phụ huynh lo lắng đang đợi con mình ở cổng trường, lo lắng con cái tan học rồi lại đi chơi b��i.
Trần Dật dừng xe lại, nhốt Đại Lam và Tiểu Lam trong xe, để Huyết Lang đi cùng bọn họ xuống. Vừa tan học, cả cổng trường sẽ trở nên một mảnh hỗn loạn, hai con vẹt này nếu lại nghịch ngợm nữa, đoán chừng một lát sau sẽ mất tăm mất tích.
Ở cổng trường học đợi chờ hơn mười phút, theo tiếng chuông tan học vang lên, ngôi trường vốn hơi chút yên tĩnh, nhất thời trở nên vô cùng ồn ào.
Trần Dật đứng ở một chỗ cao tại cổng trường, quan sát đám người xung quanh, tìm kiếm bóng dáng Trần Nhã Đình. Đang lúc hắn tìm kiếm, bỗng nhiên Huyết Lang gầm mấy tiếng về một hướng. Hắn nhìn kỹ lại, em gái hắn lúc này đang đi ra khỏi cổng trường cùng với mấy cô bé.
"Tiểu Đình!" Trần Dật gọi mấy tiếng về phía đó, sau đó vẫy tay, còn Huyết Lang cũng không ngừng gầm gừ.
Nghe thấy tên của mình, Trần Nhã Đình ngẩng đầu nhìn về phía này, trên mặt lộ vẻ vui mừng, chào hỏi mấy cô bé bên cạnh, sau đó nhanh chân chạy tới.
"Anh, sao anh lại về vậy? Ôi, chị gái xinh đẹp này là ai vậy? Chị là chị dâu của em sao?" Trần Nhã Đình chạy tới, chợt thấy Thẩm Vũ Quân xinh đẹp bên cạnh, nhất thời có chút kích động hỏi, trên mặt tràn đầy mong đợi.
Thẩm Vũ Quân nở nụ cười tươi tắn. "Tiểu Đình, chào em, chị chính là bạn gái của anh trai em, chị tên là Thẩm Vũ Quân."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng bạn đọc sẽ luôn ủng hộ và đồng hành cùng chúng tôi.