Thấy dáng vẻ ấy của Thẩm Hoằng Văn, Thẩm mẫu lắc đầu cười khẽ, "Cha con người này, hễ thấy tranh là không dứt ra được."

"Mẹ à, thuở trước chẳng phải mẹ cũng ưng ý sự kiên trì với hội họa của cha, nên mới bằng lòng gả cho ông sao?" Thẩm Vũ Quân mỉm cười nhẹ nhàng nói.

Vẻ mặt Thẩm mẫu tràn đầy hoài niệm, "Đúng vậy, thuở ấy ông ngoại con ra sức phản đối mẹ và cha con đến với nhau, bảo rằng những họa sĩ này đều là người đa tình, đôi khi vì sáng tác nghệ thuật mà có thể bỏ quên tất thảy mọi chuyện, mọi người."

"Nhưng khi ấy mẹ vẫn dứt khoát ở bên cha con, vì mẹ tin cha con sẽ không làm chuyện như vậy. Ông ấy chưa bao giờ trễ hẹn gặp mặt mẹ một lần nào, sự kiên trì của ông đối với hội họa cũng trở thành sự kiên trì đối với mẹ, cuối cùng đã lay động được ông ngoại con. Và bây giờ, gia đình chúng ta hạnh phúc, cũng đủ để nói rõ tất cả."

Thẩm Vũ Quân gật đầu, đoạn nói với đầy tự tin: "Mẹ, con tin Trần Dật cũng như vậy."

"Mẹ cũng tin vào ánh mắt của con gái mình. Thôi nào, cùng mẹ vào bếp nấu cơm, lát nữa còn chiêu đãi Tiểu Dật." Thẩm mẫu cười cười, kéo Thẩm Vũ Quân đi về phía nhà bếp.

Còn Trần Dật thì được Thẩm Hoằng Văn dẫn vào chính sảnh, lấy một bức họa ra, trải trên bàn sách. Đó chính là bức Thanh Thành Thiên Sư Động thắng cảnh đồ mà Cao Tồn Chí v�� đám người kia từng xem.

Toàn bộ bức tranh tràn đầy khí tức thủy mặc, cây tùng, đạo quán, núi đá đều sống động như thật, thực sự khiến người ta như lạc vào cảnh tiên.

Nhìn thấy bức họa này, Thẩm Hoằng Văn lộ vẻ kinh ngạc, rồi lại hướng về phía dòng chữ khắc kia nhìn lại, không khỏi thấy được chữ ký và ấn triện mà Trần Dật lưu lại. Vẻ mặt ông càng thêm kinh sợ, có chút không dám tin hỏi: "Trần Dật, bức tranh này thật sự là do con vẽ sao?"

Trong mắt ông, trình độ của bức họa này quả thực cao hơn không chỉ một bậc so với những bức hoa điểu họa Trần Dật từng vẽ trước đây. Cứ như thể là hai cảnh giới khác biệt vậy. Hoa điểu họa Trần Dật từng vẽ trước kia tinh xảo và tỉ mỉ, nhưng giờ đây, trên bức tranh sơn thủy này của Trần Dật lại tràn đầy khí thế hùng vĩ.

Trần Dật xuất thân học vẽ Cung Bút, giỏi về hoa điểu, điều này ông biết rõ. Nhưng lại không thể ngờ rằng, Trần Dật rời đi một thời gian, giờ đây khi vẽ tranh sơn thủy lại có thể đạt tới trình độ này, quả thực còn xuất sắc hơn cả hoa điểu họa, thậm chí trên nhiều phương diện còn gần như vượt qua cả ông.

"Thẩm bá phụ, đây đúng là do con vẽ. Một thời gian trước con có chuyến đi Thục Đô, đã du ngoạn mấy ngày ở vùng núi Thanh Thành, vẽ được một vài bức phong cảnh Thanh Thành sơn. Nghe Vũ Quân nói người thích Thanh Thành sơn, nên con tiện mang tới xin người chỉ giáo." Trần Dật cười gật đầu nói.

Thẩm Hoằng Văn không nói gì, trực tiếp mở ra một bức họa khác, trên bức tranh vẫn là một cảnh Thanh Thành sơn. Ông rất yêu Thanh Thành sơn, đối với các danh lam thắng cảnh lớn của ngọn núi này có thể nói là thuộc lòng. Kỹ xảo vận dụng trong bức thắng cảnh này giống hệt bức trước, cũng mang lại cảm giác như người lạc vào cảnh tiên, khiến ông dường như quay về thời khắc từng đặt chân đến Thanh Thành sơn.

"Thật khiến người ta khó lòng tin nổi, Trần Dật. Trình độ hội họa của con, trong vỏn vẹn hai tháng ngắn ngủi lại có thể tiến bộ nhanh đến vậy. Trước đây, hoa điểu họa của con chỉ có số ít tinh phẩm mới đạt được mức độ thanh nhã, nhưng giờ đây, hai bức tranh sơn thủy này, bất kỳ bức nào cũng đủ để đạt tới cảnh giới này. Chỉ giáo ư? Với tốc độ tiến bộ của con, giờ ta có lẽ còn có thể chỉ giáo cho con một vài điều, e rằng vài năm nữa, sẽ phải là con chỉ giáo lại cho ta."

Nhìn bức họa này, trên mặt Thẩm Hoằng Văn tràn đầy vẻ thán phục. Ông sở dĩ tin đây là do Trần Dật vẽ, không chỉ vì ấn triện và chữ khắc phía trên, mà còn vì trong hai bức họa này có vài chi tiết mang bóng dáng của hoa điểu họa Trần Dật từng vẽ trước đây.

Ngoài ra, càng quan trọng hơn là Trần Dật không có lý do để lừa gạt ông. Tranh giả mạo, một khi yêu cầu vẽ tại chỗ, thì mọi nguyên hình đều sẽ lộ rõ.

"Thẩm bá phụ, con chỉ là đem những kiến thức học được từ phó lão và những điều đã học trước đây, mà hiểu thấu đáo mà thôi. Trước kia con rất ít vẽ tranh sơn thủy, đó là bởi vì con chưa thực sự nhìn thấy những phong cảnh tú lệ. Đến Thanh Thành sơn, nhìn khắp nơi đâu đâu cũng là cảnh đẹp, linh cảm cứ thế tuôn trào, nhờ vậy, con mới có thể đạt được trình độ như bây giờ trong tranh sơn thủy." Trần Dật nhìn hai bức họa, trên mặt tràn đầy vẻ hoài niệm nói.

Bất kể sau này hắn sẽ có cơ duyên thế nào, quãng thời gian ở Tam Thanh Quan và Thanh Thành sơn này cũng sẽ là kinh nghiệm khó quên suốt đời đối với hắn.

Nghe lời Trần Dật nói, Thẩm Hoằng Văn nhìn bức họa trước mặt, đoạn cười một tiếng: "Dù cho là những điều con đã học từ trước, con cũng đã hiểu thấu đáo rồi, nhưng trong hai tháng này, con khó mà đạt được trình độ như thế. Hơn nữa, trên bức này, ta còn thấy được phong cách phóng khoáng, hùng vĩ của những bậc đại tông sư. Tiểu tử con có phải còn giấu giếm ta chuyện gì nữa không?" Cuối cùng, Thẩm Hoằng Văn không khỏi chỉ vào Trần Dật mà nói.

"Khụ, quả nhiên không thể gạt được ánh mắt của Thẩm bá phụ. Con có thể nói cho người biết, nhưng người nhất định phải giữ bí mật." Trần Dật cười khan một tiếng. Thẩm Hoằng Văn không hổ là một vị họa sĩ, những điều bí ẩn như vậy mà cũng có thể nhìn ra được.

Thẩm Hoằng Văn cười cười, "Giữ bí mật thôi mà, không thành vấn đề. Ta thật muốn nghe xem rốt cuộc là chuyện gì mà trọng đại đến vậy."

Trần Dật gật đầu, đem chuyện đã nói với Cao Tồn Chí và những người khác trước đây kể lại cho Thẩm Hoằng Văn, khiến trên mặt ông lộ ra vẻ kinh ngạc tột độ.

"Chẳng trách trình độ hội họa của con lại thăng tiến nhanh đến vậy. Thì ra trong một hai tháng này, con đều ở một nơi tại Thanh Thành sơn, vẽ lại những tác phẩm của danh gia. Thật khó lòng tin bức danh họa Thanh Thành thắng cảnh mang phong cách phóng khoáng, hùng vĩ đó vẫn còn tồn tại trên đời. Ta đã hiểu rồi. Mặc dù không biết nơi đó ở đâu, nhưng ta tuyệt đối sẽ không tiết lộ chuyện này." Thẩm Hoằng Văn chậm rãi gật đầu, trên mặt tràn đầy vẻ cảm thán nói.

"Đa tạ Thẩm bá phụ." Trần Dật không khỏi nói lời cảm tạ.

Thẩm Hoằng Văn khoát tay, "Không cần cảm ơn đâu. Hôm nào con mang bức Thanh Thành thắng cảnh đồ kia của con tới là được rồi."

"Thôi được rồi, được rồi, hai người đừng mải xem tranh nữa, mau ăn cơm đi đã." Lúc này, Thẩm mẫu bưng hai đĩa thức ăn đi tới, nói với hai người.

Thẩm Hoằng Văn cười cười, vỗ vỗ bàn sách, "Được, ăn cơm trước đã."

Ngồi vào bàn, Trần Dật nhìn sơ qua, lại thấy tám món ăn một món canh. Hắn không nhịn được cười một tiếng: "Bá phụ bá mẫu, bữa cơm này có vẻ quá thịnh soạn rồi, hai người thật sự quá khách khí."

"Tiểu Dật, con khó khăn lắm mới đến một lần, thế nào cũng phải chiêu đãi thật tốt. Lão Thẩm, hai người có muốn uống chút rượu không?" Thẩm mẫu cười hỏi.

Thẩm Hoằng Văn trực tiếp lắc đầu, "Để ta và Trần Dật uống rượu, chi bằng để chúng ta giao lưu trao đổi kinh nghiệm hội họa còn hơn. Cứ ăn cơm đi."

Trong lúc dùng bữa, Thẩm Vũ Quân ngồi đối diện Trần Dật, đứng dậy gắp một miếng cá vào chén hắn: "Trần Dật, ăn thử món cá mẹ em nấu đi, ngon lắm đó, lại còn bổ não nữa."

"Vũ Quân, giờ em là Đại lão bản, cũng phải hao tâm tổn trí nhiều việc, cũng nên ăn một miếng mới phải chứ." Trần Dật cười cười, đứng dậy gắp cho Thẩm Vũ Quân một miếng cá.

"Ba ba, mẹ mẹ, trước đây chị đều gắp thức ăn cho con mà, bây giờ anh Trần Dật tới thì mặc kệ con rồi." Lúc này, thấy cảnh tượng đó, Thẩm Vũ Hi có chút buồn bực kêu lớn, không khỏi khiến mọi người bật cười.

Nhìn hành động của Thẩm Vũ Quân và Trần Dật, vợ chồng Thẩm Hoằng Văn gật đầu cười. Đôi khi tình yêu không cần che giấu, còn nếu phải che giấu, thì đó chính là yêu chưa đủ sâu đậm.

Sau khi ăn cơm xong, mấy người Trần Dật ngồi vây quanh bàn trà, để Trần Dật pha trà cho mọi người. Từng động tác lưu loát, ung dung đó lại một lần nữa khiến Thẩm Hoằng Văn chìm trong thán phục.

Đoạn thời gian không gặp, sự tiến bộ của Trần Dật không chỉ dừng lại ở trình độ hội họa, mà cả công phu pha trà này cũng ngày càng thuần thục.

Uống trà châm do Trần Dật pha, Thẩm Hoằng Văn không khỏi nhìn Trần Dật và Thẩm Vũ Quân, mở miệng hỏi: "Trần Dật, lần này con đến nhà bái phỏng, hẳn là có chuyện gì phải không?"

Trần Dật trầm ngâm một lát, đoạn sắc mặt thành thật nói: "Vâng, Thẩm bá phụ. Con và Vũ Quân quen biết tuy chưa đầy một năm, nhưng con đã yêu thích tất cả ở nàng, tính cách của nàng, sở thích của nàng, và nàng cũng vậy. Hai chúng con không phải là tình yêu sét đánh, mà là sau khi trải qua rất nhiều chuyện, rất nhiều khúc chiết mới có thể xác định đối phương chính là ng��ời mình chờ đợi ở kiếp này."

"Điều con muốn làm nhất chính là bảo vệ nàng, đích thân mang lại hạnh phúc cho nàng. Vì vậy, lần này con đến là để thỉnh cầu người chấp thuận hôn sự của con và Vũ Quân."

Sắc mặt Thẩm Vũ Quân chấn động, nàng thực sự không ngờ Trần Dật đến nhà mình bái phỏng lại là để xin cha xác định hôn sự của hai người. Trong lòng nàng trào dâng sự ấm áp, nhưng đồng thời cũng có chút bất an. Nàng chỉ biết cha không ghét Trần Dật, chứ không biết liệu ông có đồng ý hôn sự của họ hay không.

Thẩm Hoằng Văn trầm mặc một lát, "Con có thể mang lại hạnh phúc cho Vũ Quân, vì nàng mà buông bỏ tất cả sao? Buông bỏ sự nghiệp giám định, buông bỏ hội họa của con sao?"

Sắc mặt Thẩm Vũ Quân biến đổi, nàng không ngờ cha mình lại đưa ra yêu cầu như vậy. Đối với Trần Dật, việc giám định quả thực quan trọng như sinh mạng vậy.

"Thẩm bá phụ, không thể. Giám định là khởi điểm sự nghiệp của con, càng là bước ngoặt cuộc đời con, nói nó là sinh mạng của con cũng không quá đáng. Và Vũ Quân cũng vậy. Một người có thể buông bỏ thứ nặng tựa sinh mạng mình yêu quý, thì đến một lúc nào đó, cũng sẽ buông bỏ người quan trọng như sinh mạng. Con không thể buông bỏ những điều này, nhưng con sẽ đặt hạnh phúc và niềm vui của Vũ Quân lên vị trí hàng đầu." Trần Dật không chút do dự, vẻ mặt ngưng trọng nói.

Hiện giờ có lẽ có thể nói dối rằng mình có thể buông bỏ những điều này để Thẩm Hoằng Văn hài lòng, nhưng Trần Dật lại không làm được. Điều đó giống như việc người khác muốn hắn buông bỏ Thẩm Vũ Quân để chuyên tâm vẽ tranh vậy.

"Tốt, không sai. Điều con người cần nhất chính là sự kiên trì. Năm đó, ông ngoại Vũ Quân cũng từng hỏi ta những lời này, muốn ta buông bỏ hội họa, đi tìm công việc kiếm sống. Nhưng ta từ nhỏ đã học vẽ, hội họa đã là một phần không thể thiếu trong sinh mệnh ta, làm sao có thể vứt bỏ chứ? Nay ta có thể buông bỏ hội họa, thì sau này e rằng cũng phải buông bỏ mẫu thân Vũ Quân. Chuyện như vậy, ta làm sao có thể đồng ý? Kiên trì một ngày thì dễ, nhưng cái khó là kiên trì cả đời."

Thẩm Hoằng Văn nhìn Thẩm mẫu, trên mặt lộ ra nụ cười. Kiên trì không nhất định sẽ thành công, nhưng không kiên trì thì nhất định sẽ không thành công. Nghe lời Thẩm Hoằng Văn nói, trên mặt Thẩm mẫu cũng hiện lên một nụ cười ấm áp.

Nơi những câu chuyện được kể lại đầy tinh tế, chính là truyen.free – đơn vị thực hiện bản dịch này.