"Ha ha, vậy phải đa tạ Trần tiên sinh rồi. Phòng trưng bày này của quý vị, ngoài thư pháp của ngươi ra, những họa phẩm khác cũng có nét đặc sắc riêng. Vừa hay công ty chúng tôi cần thay đổi một chút vật dụng trang trí, lát nữa tôi sẽ bảo nhân viên liên hệ với các vị để mua một ít." Tiêu Thịnh Hoa sảng khoái cười lớn, nhìn quanh những họa phẩm trong phòng trưng bày rồi nói.

Trần Dật thoáng ngạc nhiên, vốn dĩ hắn nghĩ Tiêu Thịnh Hoa chỉ mua vài bức họa ở đây, không ngờ giờ lại muốn mua với danh nghĩa công ty, điều này thật sự ngoài dự liệu của hắn.

Từ xưa đến nay, các tác phẩm thư họa đều là vật để hun đúc tình cảm, được đặt trong thư phòng hoặc văn phòng, đồng thời cũng có công dụng trang trí. Đương nhiên, một số nhà sưu tầm sẽ cất giữ những tác phẩm tinh phẩm trong phòng riêng để tự mình hoặc người khác chiêm ngưỡng.

Những tác phẩm trong phòng trưng bày này, xét về giá trị nghệ thuật, hiện tại chưa có quá nhiều giá trị sưu tầm, chỉ có thể đặt trong phòng làm vật trang trí. Nguyên nhân thì rất đơn giản, là do trình độ và danh tiếng chưa đủ.

"Tiêu tiên sinh, đa tạ." Trần Dật mỉm cười, bày tỏ lòng cảm kích với Tiêu Thịnh Hoa.

Tiêu Thịnh Hoa gật đầu cười, vỗ vai Trần Dật, rồi cầm bức thư pháp viết vội trên bàn lên, nói: "Trần tiên sinh, vậy chúng ta xin cáo biệt tại đây, ngày khác gặp lại. Vu tiên sinh, chúng ta đi thôi, mời."

"Mời Tiêu tổng. Trần tiểu huynh đệ, hẹn gặp lại. Đồng thời xin thay ta chuyển lời hỏi thăm đến Trịnh lão gia tử." Vu thị trưởng khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng gật đầu với Trần Dật, rồi bước về phía cửa.

Lúc này, Tề Sơn Thanh ở bên cạnh ha ha cười một tiếng, nói: "Tiểu Dật, rất cảm ơn cậu đã thay tôi dạy dỗ Thiên Thần. Nếu không phải cậu, nó vẫn còn ương bướng lắm. Tôi cho nó ra ngoài đào tạo chuyên sâu một thời gian, chắc khoảng Tết sẽ về, lúc đó sẽ bảo nó tìm cậu chơi. À phải rồi, công ty của tôi tuy không lớn, nhưng cũng cần một vài vật dụng trang trí, hôm nào tôi sẽ đến cửa hàng của cậu mua nhé, tôi còn có việc. Đi trước đây."

Nói xong, Tề Sơn Thanh quay đầu lại, nhìn ba người Ngụy Minh Quốc, trên mặt nở nụ cười nồng đậm, rồi nhanh chóng bước về phía cửa.

Ngụy Minh Quốc nhìn bóng lưng đắc ý của Tề Sơn Thanh, trong lòng kìm nén vạn phần lửa giận. Thấy mấy người đã vào rồi lại đi ra, hắn cố nén xúc động muốn cho Ngụy Hoa Viễn một cái tát, quát: "Ngụy Hoa Viễn, mày gi��i lắm! Giỏi lắm, lão tử mặt mũi cũng bị mày làm mất hết rồi..."

"Lão Ngụy, nhanh lên chút, ông định để Tiêu tổng và mọi người chờ một mình ông sao?" Lúc này, một người đàn ông trung niên quen biết Ngụy Minh Quốc đứng ở cửa nhắc nhở.

Ngụy Minh Quốc đè nén lửa giận, chỉ vào Ngụy Hoa Viễn và Chu Mỹ Lâm, nói: "Hai đứa cứ đứng đây cho ta, chờ chúng ta đi rồi hãy đi. Sau này, sau này phải cắt đứt với con đàn bà này. Nếu còn dám để ta thấy nó một lần nữa, mày đừng hòng bước chân ra khỏi cửa nữa." Cuối cùng, Ngụy Minh Quốc chỉ vào Chu Mỹ Lâm nói. Hắn biết gia thế của Thẩm Vũ Quân, sao có thể không biết tin tức về Chu Mỹ Lâm này. Mọi chuyện xảy ra hôm nay, e rằng đều do con đàn bà này gây ra, nếu không, với tính cách thích bày mưu tính kế của con trai ông, sao có thể làm ra chuyện như vậy.

Quay đầu lại, hắn nhìn Trần Dật và Thẩm Vũ Quân, bất đắc dĩ cười một tiếng, nói: "Tiểu Dật, hôm nay Hoa Viễn sai rồi, mong cháu thông cảm nhiều. Thời gian không còn sớm, ta đi trước." Nói xong, hắn nén giận trợn mắt nhìn Ngụy Hoa Viễn một cái, rồi nhanh chóng bước ra ngoài, không thể vì chuyện này mà làm lỡ đại sự đầu tư.

Sau khi Ngụy Minh Quốc rời đi, phòng trưng bày lại trở về yên tĩnh. "Này, vừa rồi đó là Vu thị trưởng đúng không? Em từng thấy ông ấy trên TV." Lúc này, Ức Tuyết đứng bên cạnh, mặt mày có chút kích động nói.

Người đàn ông bên cạnh nói: "Chắc chắn là Vu thị trưởng! Sao mà nhầm được, tôi thường thấy ông ấy trên TV. Không ngờ phòng trưng bày của chúng ta lại đón tiếp một vị thị trưởng."

"Đó là lẽ đương nhiên. Mọi người cứ xem bức thư pháp của Trần Dật có trình độ cao đến mức nào. Vị Tiêu tổng này có thể khiến Vu thị trưởng đích thân đến đón, đủ để thấy thân phận của ông ấy. Một số người tự mình trình độ thư pháp không ra gì, còn vu khống người khác là trò bịp. Vu thị trưởng cũng đã nói thư pháp này có trình độ cao, sao không dám nói cả Vu thị trưởng cũng là trò bịp đi?"

Lúc này, nhìn Ngụy Hoa Viễn và Chu Mỹ Lâm đứng bên cạnh, Ức Tuyết nói mà không hề khách khí chút nào, trút hết những bực tức vừa rồi.

"Đúng vậy, ���c Tuyết. Chúng ta những người viết chữ vẽ tranh này, đúng là không nuôi sống nổi bản thân. Bức thư pháp Trần Dật làm trong nửa giờ, mới chỉ có giá một trăm năm mươi vạn thôi." Người đàn ông này không chút do dự phối hợp Ức Tuyết, bởi vì đối với những lời giễu cợt của Chu Mỹ Lâm vừa rồi, anh ta cũng vô cùng tức giận.

Sắc mặt Ngụy Hoa Viễn không ngừng biến đổi, lúc xanh lúc đỏ, nhưng hắn không dám phản bác điều gì. Vừa rồi Vu thị trưởng và mọi người đi tới, hắn đã sợ đến tim đập muốn vọt ra ngoài. Một trăm năm mươi vạn, giờ hắn vẫn không thể tin nổi Trần Dật chỉ tùy tiện viết trong nửa giờ mà lại có giá trị lớn đến vậy.

Sắc mặt phức tạp, hắn ngẩng đầu nhìn Trần Dật. Lần đầu tiên gặp Trần Dật là ở trường đấu chó, lúc ấy cậu ta yếu đuối, trông như một người bình thường. Nhưng bây giờ, chưa đầy một năm trôi qua, hắn lại phải ngước nhìn người bình thường này.

Nghe Ức Tuyết và mọi người giễu cợt, sắc mặt Chu Mỹ Lâm vẫn còn tái nhợt. Hiện tại, dù cho có cho thêm cô ta tám lá gan, cô ta cũng không dám nói thư pháp của Trần Dật tầm thường nữa. Chưa kể đến chút thế lực đứng sau Trần Dật mà một diễn viên quần chúng mới vào giới điện ảnh như cô ta không thể nào sánh bằng, chỉ riêng bức thư pháp tùy tiện làm ra này của Trần Dật thôi cũng đã có thể sánh ngang với mấy năm cố gắng cực khổ của cô ta rồi.

"Trần, Trần tiên sinh, Vũ Quân tỷ, em xin lỗi, em xin lỗi. Em sai rồi, em sai rồi. Em... em không học vẽ, em không học thư pháp, em cái gì cũng không hiểu. Xin hai người tha thứ cho em." Chu Mỹ Lâm do dự một chút, cuối cùng mở lời xin lỗi Trần Dật và Thẩm Vũ Quân.

Trần Dật cười nhạt, thu lại bức thư pháp trên bàn, nói: "Cô không sai, cũng không cần xin lỗi." Rồi quay về bên cạnh Thẩm Vũ Quân, mỉm cười đưa bức thư pháp cho cô, nói: "Vũ Quân, bức thư pháp này giao cho em đấy."

"Em nhất định sẽ gìn giữ thật tốt, đây là minh chứng cho lời thề của chúng ta." Thẩm Vũ Quân gật đầu, nâng niu như báu vật mà nói.

"Vũ Quân, chỉ một bức thư pháp, đó chỉ là một cách biểu đạt thôi, không thể nào gánh vác hết tình cảm giữa chúng ta. Ch��� có nơi này mới có thể thực sự đại diện." Trần Dật mỉm cười, chỉ vào vị trí trái tim mình.

Ức Tuyết mắt sáng lấp lánh: "Oa, lãng mạn quá! Em cũng muốn có một người có thể lưu lại tên em trên thư pháp của anh ấy, và hình dáng em xuất hiện trên họa phẩm của anh ấy."

Thấy Trần Dật và Thẩm Vũ Quân không hề để ý đến lời mình, Chu Mỹ Lâm liếc nhìn Ngụy Hoa Viễn bên cạnh, giận dữ chỉ vào hắn nói: "Vũ Quân tỷ, tất cả chuyện này đều do Ngụy Hoa Viễn gây ra! Hắn là tên lừa đảo, là tên đại bịp bợm! Hắn bảo em đến đây, còn nói giữa hai người chỉ là một chút hiểu lầm nhỏ thôi!"

Ngụy Hoa Viễn sửng sốt, rồi sau đó giận tím mặt, quát: "Chu Mỹ Lâm! Là tôi gây ra ư? Mấy chuyện vừa rồi là ai gây ra? Là ai nói thư pháp của Trần Dật rất tầm thường, không đáng tiền, không nuôi sống nổi bản thân? Cô đúng là đồ đổi trắng thay đen, đồ đanh đá, hàng nát! Ba tôi nói rất đúng, phải cắt đứt với cô. Ở bên cô sẽ không có chuyện tốt nào xảy ra đâu!"

"Tôi đanh đá, tôi hàng nát ư? Ngụy Hoa Viễn, anh là đồ tốt, anh là đồ t��t, tôi sẽ cho anh biết tay!" Chu Mỹ Lâm mặt lộ vẻ tàn nhẫn, vươn móng vuốt, nhào tới phía Ngụy Hoa Viễn.

Ngụy Hoa Viễn nhất thời không kịp phản ứng, mặt hắn trực tiếp bị móng tay sắc nhọn của Chu Mỹ Lâm cào mạnh một cái. Hắn đau đớn kêu lên một tiếng, hung hăng đẩy Chu Mỹ Lâm ra, đưa tay sờ lên mặt, thấy đầy máu tươi, quát: "Chu Mỹ Lâm, đồ đàn bà chua ngoa!"

"Ha ha, giờ thì biết sự lợi hại của tôi rồi nhé! Móng tay của tôi đầy thịt vụn trên mặt anh đấy, ghê tởm chưa!" Chu Mỹ Lâm phá lên cười, cạo cạo móng tay, còn đưa những thứ trong móng tay ra cho Ngụy Hoa Viễn nhìn.

Ngụy Hoa Viễn cũng không nhịn nổi lửa giận trong lòng, quát: "Chu Mỹ Lâm, tôi liều mạng với cô! Đồ đàn bà chua ngoa!"

Trần Dật sắc mặt hờ hững nhìn màn kịch khôi hài này, chậm rãi mở miệng nói: "Tất cả im miệng hết đi! Hiện tại Vu thị trưởng đã rời đi, các người có thể đi được rồi."

Nghe lời Trần Dật, hai người lập tức im bặt, trừng mắt nhìn đối phương. Một lần nữa đối mặt Trần Dật, bọn họ không còn dám tùy ý làm bậy như trước nữa.

Thấy hai người nhìn chằm chằm nhau mà không hề có ý định rời đi, Trần Dật cười nhạt, không để ý đến nữa, quay sang nói với Thẩm Vũ Quân: "Vũ Quân, hôm nay anh định đến nhà em đấy, không ngờ em đã đến phòng trưng bày rồi. Bây giờ chúng ta cùng đi nhà em nhé?"

Thẩm Vũ Quân chần chừ một lát, rồi nhìn về phía Ức Tuyết và những người khác. "Vũ Quân, phòng trưng bày cứ để bọn mình lo, em cứ dẫn Trần Dật về ra mắt gia đình đi. Bọn mình còn phải đợi nữ thần như em xuất giá rồi mới có người theo đuổi chứ!"

"Ừm, Ức Tuyết, cảm ơn các cậu nhiều lắm." Thẩm Vũ Quân gật đầu, cảm kích nói.

Lúc này, từ ngoài cửa bước vào mấy người đàn ông mặc âu phục. "Mấy vị khách quý, xin hỏi có gì cần ạ?" Ức Tuyết vội vàng ra đón.

"Ồ, chúng tôi là công ty đầu tư Hoa Thiên Hồng Kông. Chắc hẳn Tiêu tổng đã nói với các vị rồi, công ty chúng tôi cần mua một số tác phẩm thư họa để trang trí. Hiện tại chúng tôi đến đây là để đàm phán việc này. Xin hỏi ai là Trần Dật tiên sinh?" Mấy người đàn ông mỉm cười, rút ra một tấm danh thiếp, sau khi nói rõ thân phận của mình thì không khỏi hỏi.

Trần Dật mỉm cười, chậm rãi tiến lên một bước, nói: "Chào các vị, tôi chính là Trần Dật."

"Chào Trần tiên sinh. Tiêu tổng vừa rồi đã đặc biệt dặn dò chúng tôi rồi. Đây là danh sách mua sắm của chúng tôi, xin mời các vị xem qua trước. Về giá cả thì sẽ không thấp hơn giá thị trường đâu ạ." Mấy người đàn ông gật đầu với Trần Dật, rồi đưa một tờ danh sách cho Trần Dật.

Trần Dật khẽ mỉm cười, đưa danh sách cho Thẩm Vũ Quân bên cạnh, nói: "Các vị hẳn là nên nói chuyện với họ, tôi không phải là ông chủ của phòng trưng bày này."

Tờ danh sách đến tay Thẩm Vũ Quân, Ức Tuyết bên cạnh cũng xích lại gần, nhìn qua danh sách, trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng: "Cái gì, các vị lại muốn hai trăm bức tranh thủy mặc, và hai trăm bức tranh sơn dầu sao?"

"Vâng, có vấn đề gì sao? Đây là chỉ tiêu mua ban đầu. Tổng bộ công ty chúng tôi đặt tại Hồng Kông, có văn phòng tại một số thành phố lớn ở Trung Quốc, và cũng có chi nhánh ở các quốc gia lân cận Trung Quốc. Những công ty này sau này cũng sẽ tiếp tục mua. Quy cách và yêu cầu của bốn trăm bức họa này đều có trong danh sách, hy vọng các vị có thể hoàn thành tỉ mỉ, và sớm xác định ngày giao hàng cùng giá cả với chúng tôi." Nghe thấy Ức Tuyết nghi vấn, một người đàn ông mỉm cười hỏi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.