Sau khi đến đạo quán, đạo trưởng Hoa Dương phân phó mọi người giải tán đi dùng bữa sáng ở trai đường, đồng thời nói với Trần Dật hai người rằng, sau khi dùng bữa sáng xong, họ có thể tự do hoạt động trong quán.

Ăn xong bữa sáng, Trần Dật cùng Hạ Văn Tri đi về phòng riêng của mình, nhìn Hạ Văn Tri với tâm trạng không mấy tốt đang đi bên cạnh, hắn không khỏi nói: "Hạ đại ca, lát nữa đệ sẽ đến tìm huynh, sau đó chúng ta lại bắt đầu nỗ lực để hoàn thành bức họa này, đây là điều huynh đã hứa mà."

Hạ Văn Tri khẽ thở dài: "Ta sẽ không thất hứa, như đệ nói, tháo gỡ tâm kết không có nghĩa là buông bỏ tất cả, mà là để bản thân và người thương nhớ về những ký ức vui vẻ trong tâm trí. Tiểu Dật, lát nữa đệ cứ đến đây đi, ta sẽ sắp xếp lại một số thư và họa tác, sau đó giao cho đệ."

Trần Dật gật đầu, có thể lắng nghe Hạ Văn Tri kể về một vài chuyện cũ giữa huynh ấy và thê tử, đó cũng là vinh hạnh của hắn.

Sau đó, hai người trở về phòng riêng của mình, Trần Dật ngồi trong phòng, trong đầu không ngừng hiện ra Long Môn Thái Cực Quyền mà hắn đã thấy hôm nay.

Thái Cực Quyền hắn từng nhìn thấy ở các công viên trong thành phố lớn, bất quá hầu như tất cả cũng chỉ là một chút quyền pháp dưỡng sinh mà các lão gia tử luyện tập mà thôi, khác với Thái Cực Quyền của một số môn phái võ thuật, càng khác biệt rất lớn so với Thái Cực Quyền của Đạo gia này.

Long Môn Thái Cực Quyền này lấy dưỡng sinh làm trọng, giống như tôn chỉ tu luyện cao nhất đã nói, Thượng Thiện Nhược Thủy, không tranh đoạt, quý trọng sinh mệnh mà dưỡng khí. Khi đối mặt kẻ địch, sẽ không vì một chút cơ hội tấn công mà liều mạng tiến công, cho nên đây chính là kỹ xảo chiến đấu của Long Môn Thái Cực Quyền, không dám tiến một tấc lùi một thước, đồng thời, cũng có ý nghĩa lấy tĩnh chế động.

Hồi ức đến sâu sắc, Trần Dật không tự chủ được đứng dậy, trong phòng diễn luyện mấy động tác cơ bản đã học.

Học Long Môn Thái Cực Quyền, nhất định phải làm quen với đường quyền đó trước, sau đó dùng phương pháp thổ nạp mà luyện tập, tụ khí, đó mới là ý nghĩa của nội gia quyền Long Môn Thái Cực Quyền này.

"Tiểu Dật, ta đã sắp xếp xong rồi, đệ đến đây đi." Trong quá trình luyện tập không ngừng này, Trần Dật đã quên mất thời gian, cho đến khi tiếng của Hạ Văn Tri truyền đến từ ngoài cửa.

Trần Dật chợt t���nh lại, nhìn đồng hồ, không khỏi lắc đầu, mình say mê luyện Thái Cực Quyền lại đã qua hơn nửa giờ, cuối cùng, đến cả Hạ Văn Tri cũng đã đợi không nổi.

Hắn vội vàng đáp một tiếng, sau đó chỉnh trang lại y phục, liền ra khỏi phòng, mà Hạ Văn Tri đang đứng ở cửa phòng kia nhìn về phía này.

Cùng nhau bước vào phòng, Hạ Văn Tri trước hết mời Trần Dật ngồi xuống, sau đó huynh ấy đi vào phòng ngủ, rồi từ bên trong phòng từ từ kéo ra một chiếc rương gỗ.

Mở rương ra, Trần Dật nhìn vào trong. Lúc này trong rương đã được sắp xếp rất gọn gàng, một bên để chồng lên nhau những bức thư, phần lớn là giấy viết thư thông thường, nhưng cũng có cả giấy Tuyên Thành.

Còn một phần lớn không gian khác của rương, thì đặt những cuộn họa tác đã được bồi cẩn thận, có rất nhiều loại quy cách, kích thước không đồng đều, thoạt nhìn cả một chiếc rương, thoáng nhìn qua, ít nhất cũng có hơn trăm bức.

"Tiểu Dật, đây chính là những bức thư ta cùng Uyển Nhi qua lại, cùng với những họa tác chúng ta vẽ tặng nhau. Những bức này chỉ là tranh chân dung mà thôi, nếu tính luôn những họa tác đề tài khác mà chúng ta vẽ cho nhau, thì một chiếc rương này cũng không chứa đủ. Ta cùng Uyển Nhi gặp nhau năm ta hai mươi tuổi, cho đến năm nàng ba mươi lăm tuổi… nàng bất ngờ ra đi, suốt hơn mười năm, chúng ta gần như hình với bóng. Phần lớn họa tác của ta, đều có bóng dáng của nàng."

Hạ Văn Tri chỉ vào chiếc rương này, trên mặt mang theo vẻ thống khổ nói với Trần Dật, câu nói này tuy không dài, nhưng lại nói rất lâu, mấy lần nghẹn ngào gần như không nói nên lời.

Trần Dật nhìn chiếc rương, trên mặt rương phủ một lớp bụi dày, e rằng chiếc rương họa tác này, Hạ Văn Tri đã rất lâu không ngắm nhìn hay dọn dẹp qua.

"Ký ức có thể là nỗi đau, nhưng đồng thời cũng là điều tốt đẹp. Mỗi một bức thư, mỗi một bức họa tác này, đều có một câu chuyện tồn tại. Hạ đại ca, điều đệ muốn huynh làm là dựa vào những món đồ giữa hai người này, mà kể lại chuyện cũ giữa huynh và thê tử." Trần Dật nhìn chiếc rương đầy đồ này, không khỏi chậm rãi nói.

Đôi khi ký ức của con người bị phong kín, nhưng khi nhìn thấy một số món đồ cũ, những ký ức này sẽ trở nên vô cùng rõ ràng. Hắn chính là muốn nhờ những món đồ này, để Hạ Văn Tri thuật lại đoạn ký ức rõ nét kia.

"Tiểu Dật, ta tưởng lúc trước chúng ta đã nói là đệ sẽ mang những thứ này về xem, còn ta sẽ kể cho đệ nghe một số chuyện cũ giữa chúng ta, chứ không phải là dựa vào những món đồ này mà kể lại t��ng đoạn câu chuyện." Nghe Trần Dật nói vậy, Hạ Văn Tri nhìn vào những món đồ trong rương, vẻ mặt thống khổ lắc đầu nói.

Kể lại chuyện cũ giữa họ, có lẽ sẽ không khiến người ta đau khổ đến thế. Nhưng bây giờ, muốn huynh ấy nhìn từng món đồ này, kể lại những câu chuyện ẩn chứa trong đó, điều này quả thực sẽ khiến huynh ấy càng thêm nhớ thương thê tử của mình.

Ký ức có thể là hư ảo, nhưng những vật phẩm này, sẽ khiến ký ức trở nên chân thật hơn, cứ như vừa xảy ra ngày hôm qua vậy.

"Hạ đại ca, nếu làm như vậy, thì những vật phẩm này trong mắt đệ sẽ trở thành những vật vô tri không có bất kỳ tình cảm hay câu chuyện nào tồn tại. Mà nếu chỉ nghe huynh kể lại những ký ức đó, đệ cũng không cách nào hiểu rõ hoàn toàn tình cảm giữa hai người."

"Cho nên, trong từng món vật phẩm này, đều chứa đựng từng đoạn tình cảm của hai người. Muốn bức họa trở nên hoàn mỹ hơn, trước tiên đệ phải hoàn toàn cảm nhận được thứ tình cảm đó giữa hai người. Nếu không, bức tranh đệ vẽ ra sẽ là một người khác, ch��� không phải thê tử của huynh."

Trần Dật vẻ mặt ngưng trọng nói, nhất định phải khơi dậy từng đoạn tình cảm chôn sâu nhất trong nội tâm Hạ Văn Tri, như vậy hắn mới có thể cảm nhận sâu sắc hơn tình cảm giữa hai người này, và Hạ Văn Tri cũng sẽ vì hồi ức về nỗi đau tận sâu thẳm trong lòng mà dần dần buông lỏng tâm trạng.

Hoặc có lẽ điều quan trọng nhất bây giờ không phải là vẽ bức họa này nữa, mà là làm thế nào thông qua quá trình vẽ bức họa này, để Hạ Văn Tri hoàn toàn tháo gỡ tâm kết, buông bỏ đoạn chuyện cũ đau khổ kia.

"Haizzz, thôi được, nếu ta đã đồng ý với đệ, thì nói ra những chuyện này có là gì. Ta đã trải qua giai đoạn đau khổ nhất của đời người, những thứ này chẳng qua chỉ là khiến ta đau khổ thêm một chút mà thôi. Không biết cuối cùng ta có hối hận vì đã chọn đệ đến giúp ta hoàn thành họa tác không." Nhìn thấy thần sắc kiên quyết của Trần Dật, Hạ Văn Tri cuối cùng lắc đầu, không thể tiếp tục giữ vững ý nghĩ của mình.

Trần Dật cười cười: "Hạ đại ca, chỉ cần huynh có thể tháo g��� tâm kết, đừng nói hối hận vì đã chọn đệ, cho dù huynh có hận đệ cũng chẳng sao."

"Tiểu Dật, cảm ơn đệ." Trong lòng Hạ Văn Tri chợt rung động, nói lời cảm ơn với Trần Dật. Trong mấy năm nay, huynh ấy đã gặp rất nhiều người, duy nhất khiến huynh ấy cảm động chỉ có hai người, một là đạo trưởng Huyền Cơ của Tam Thanh Quán này, người còn lại chính là Trần Dật trước mặt.

Nếu chỉ đơn thuần để có được Hoa Thần Chén của mình, e rằng Trần Dật tuyệt sẽ không phiền phức như vậy. Ngay từ đầu huynh ấy đã quyết định rồi, chỉ cần Trần Dật đặt vào nỗ lực để hoàn thành họa tác, cho dù cuối cùng bức họa vẽ ra huynh ấy cũng không hài lòng, cũng sẽ giao Hoa Thần Chén cho Trần Dật.

Nhưng bây giờ điều Trần Dật muốn tiến hành chính là hoàn thành bức họa một cách hoàn mỹ hơn, đồng thời, cũng để huynh ấy buông bỏ đoạn chuyện cũ đau khổ kia.

"Hạ đại ca, nếu nói cảm ơn, đệ còn phải cảm ơn huynh nữa đấy. Không có huynh, đệ cũng không thể nào đến được Tam Thanh Quán ẩn mình giữa núi sâu. Thôi được, chúng ta hãy b���t đầu từ bức thư đầu tiên, bức họa đầu tiên của hai người đi." Trần Dật cười cười, không muốn để hai người lãng phí thời gian quý báu vào những lời cảm ơn này.

Nói đúng ra, hắn có lẽ cùng Hạ Văn Tri là những người giống nhau, đều có thể vì tình cảm chân thành của mình mà bất chấp tất cả. Nếu có người dám làm tổn thương Thẩm Vũ Quân, hắn thực sự không thể đảm bảo mình sẽ làm ra những chuyện gì, có lẽ sẽ điên cuồng hơn cả Hạ Văn Tri.

Hạ Văn Tri gật đầu, sau đó trong rương lấy tất cả thư ra, lướt xem qua, tìm ra bức thư đầu tiên giữa họ. Huynh ấy cầm lấy hai bức thư này, chần chừ một chút, sau đó siết chặt nắm đấm, hạ quyết tâm, mở chúng ra. Nhìn nội dung trên hai bức thư, huynh ấy có chút đau khổ cúi đầu, cuối cùng thở dài một tiếng, rồi đưa thư cho Trần Dật.

"Lần đầu tiên ta và Uyển Nhi gặp nhau, đã cách đây hơn ba mươi năm. Khi đó, Trung Quốc mới vừa bước vào giai đoạn đầu của cải cách mở cửa, thậm chí ngay cả điện thoại cũng không có. Ta nhớ mang máng lần đầu tiên nhìn thấy nàng, chúng ta gặp nhau là một loại duyên phận, không giống người khác oanh oanh liệt liệt, ngược lại, cũng có chút bình dị. Uyển Nhi không phải là người Thục, mà là người Thiên Hải. Khi đó ta, được người xưng là thiên tài thư họa, mới hơn hai mươi tuổi, những họa tác vẽ ra đã khiến rất nhiều người kinh ngạc, có thể nói là đầy chí khí."

"Cũng chính vì thân phận như vậy, mà ta có rất nhiều người ngưỡng mộ, trong số đó có một vài người thậm chí còn xinh đẹp hơn Uyển Nhi. Nhưng ta lại không hề động lòng. Khi đó, ta theo sư phụ đi Thiên Hải bái phỏng một người bạn tốt của ông ấy. Một ngày nọ, ta đi đến một nơi có phong cảnh đẹp gần Thiên Hải để vẽ tả thực. Khi đến một đỉnh núi, ta mở bàn vẽ chuẩn bị ngắm cảnh vẽ tả thực, thì lúc này lại có một giọng nói có chút lạnh lùng truyền đến từ phía trên, bảo ta đừng làm phiền nàng, càng đừng dùng thủ đoạn này để tiếp cận nàng."

Nói đến đây, Hạ Văn Tri chợt mỉm cười: "Đệ có thể tưởng tượng được cảm giác của ta, một thiên tài thư họa, khi nghe những lời ấy không? Ta có chút ngẩn người, nhìn lên cây, mới biết trên cây có một cô gái đang ngồi, sắc mặt lạnh lùng, khí chất thanh trần thoát tục, ngồi trên cành cây, cứ như một tiên tử vậy. Lúc ấy ta cũng không quá để ý đến dung nhan của nàng, chỉ là cười một tiếng, chỉ vào dãy núi phong cảnh ở đỉnh núi xa xa mà nói, phong cảnh chỉ tồn tại vì những người có khả năng thể hiện chúng một cách hoàn mỹ, ai vẽ đẹp, nơi này sẽ thuộc về người đó."

"Lúc ấy nàng nhìn thấy sự tự tin của ta, lạnh lùng chấp thuận. Thế là chúng ta liền bắt đầu vẽ, từ sáng cho đến chiều, lúc này mới hoàn thành một bức họa tác không quá phức tạp."

Vừa nói, Hạ Văn Tri lại lấy ra hai cuộn tranh từ trong rương, đặt lên bàn: "Đây chính là những họa tác của hai chúng ta. Lúc ấy chúng ta đều ngắm tranh của đối phương, e rằng chúng ta đều muốn tìm ra từng khuyết điểm của đối phương, nhưng cuối cùng lại đều cảm thấy không ai thua ai."

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ biên dịch, được đăng tải duy nhất tại truyen.free.