(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 283: Chính thức đi làm
Ngày thứ hai, Trần Dật không còn ăn mặc tùy tiện như trước, mà diện một thân trang phục chỉnh tề: áo sơ mi trắng, quần tây đen, chân đi đôi giày da đánh xi bóng loáng.
Dù sao, hiện tại đến nhà đấu giá chẳng khác nào đi làm chính thức, thân phận hắn bây giờ chỉ là một học đồ giám định của nhà đấu giá, chứ không phải sư đệ của Dương Thật Sâu. Nếu đã nhận lời Dương Thật Sâu, hắn nên chuyên tâm làm việc.
Nếu ăn mặc quá tùy ý, e rằng ngay ngày đầu đi làm đã bị sa thải. Khi Thẩm Vũ Quân đến gõ cửa, Trần Dật vừa chỉnh trang y phục xong, nhìn bộ dáng sáng láng của mình, không khỏi mỉm cười.
Tinh thần và khí chất của hắn hiện giờ mạnh mẽ hơn nhiều so với sau khi trải qua Tẩy Trắng. Không chỉ bởi vì Tẩy Trắng Phù đã giúp hắn khôi phục những chi tiết thể chất như trước, mà mỗi ngày tiếp xúc không ngừng với văn hóa Hoa Hạ, giám định, hội họa cũng tự nhiên mang đến cho hắn một khí chất nghệ thuật, nói đơn giản là vẻ văn nhã.
Mở cửa xong, Thẩm Vũ Quân nhìn Trần Dật đứng trước mặt mình, trên mặt không khỏi hiện vẻ kinh ngạc: "Trần Dật, quen biết lâu như vậy, đây là lần đầu tiên ta thấy ngươi mặc trang phục chỉnh tề như thế đấy."
"Vậy sao, Vũ Quân, nàng thấy thế nào?" Trần Dật dang hai tay, tự mình quan sát rồi hỏi Thẩm Vũ Quân.
Phố đồ cổ không thể so với nhà đấu giá. Dù cùng thuộc ngành nghệ thuật, nhưng nhà đấu giá là công ty chính quy, còn các tiệm đồ cổ đa phần là do cá nhân tự lập, không có nhiều quy tắc gò bó như vậy.
Nhìn Trần Dật mặc áo sơ mi trắng, vốn dĩ đã thần thái sáng láng nay càng thêm rạng rỡ, toát lên vẻ của một người thành đạt: "Trần Dật, rất tốt! Mặc bộ đồ này, ngươi trông càng có tinh thần hơn. Ừm, cổ áo sơ mi chưa bẻ xuống kìa." Thẩm Vũ Quân nhìn kỹ từ trên xuống dưới, rồi bất chợt phát hiện một bên cổ áo sơ mi của Trần Dật có vấn đề, liền bước tới phía trước, nhẹ nhàng bẻ cổ áo xuống.
Một làn hương thoang thoảng thổi qua. Trần Dật nhìn Thẩm Vũ Quân đang đứng bên cạnh sửa sang y phục cho mình, trong lòng bỗng nhiên dâng lên một chút rung động. Cảm giác này, ngay cả khi hắn có được hệ thống giám định cũng chưa từng xuất hiện.
Chưa đợi Trần Dật kịp phản ứng, Thẩm Vũ Quân đã chỉnh lý xong, lùi lại một khoảng cách, nhìn từ xa, lúc này mới gật đầu: "Được rồi, Trần Dật, ngươi đến nhà đấu giá của sư huynh ngươi học tập, có cần ăn mặc chính thức như vậy không?"
"Hắc hắc, Vũ Quân. Ta đâu chỉ học tập, ta còn phải đi làm ở nhà đấu giá nữa chứ. Thân phận hiện tại của ta không phải là sư đệ của Dương sư huynh, mà là một nhân viên bình thường của nhà đấu giá. Làm việc đủ một tháng, ta còn được phát lương đấy." Trần Dật không khỏi tươi cười nói.
Nghe lời ấy, Thẩm Vũ Quân không kìm được bật cười thành tiếng: "Chỉ là ngươi thôi, mà còn quan tâm chút tiền lương ấy sao? Ta thấy là sư huynh ngươi muốn tạo điều kiện cho việc học của ngươi thì đúng hơn."
"Cái này cũng bị nàng nhìn thấu rồi. Vũ Quân, chúng ta mau xuống ăn sáng đi. Hôm nay là ngày đầu tiên đi làm, không thể đến muộn được." Nhìn đồng hồ, Trần Dật không khỏi nắm tay Thẩm Vũ Quân, đóng cửa phòng rồi đi về phía nhà hàng của khách sạn.
Nhìn bàn tay trái bị Trần Dật nắm chặt, Thẩm Vũ Quân sững sờ một chút, rồi khẽ cười, theo bước chân Trần Dật đi thẳng về phía trước.
Ăn sáng xong, đưa Thẩm Vũ Quân đến chỗ Viên lão, Trần Dật liền lái xe đến nhà đấu giá. Ở bãi đỗ xe cách nhà đấu giá một đoạn, sau khi đ�� xe xong, hắn nhanh chóng đi bộ đến nhà đấu giá.
Đến nhà đấu giá, Trần Dật suy nghĩ một chút, trước tiên đến quầy lễ tân hỏi thăm vị trí của phòng nhân sự. Dù sao hắn không biết chính xác vị trí của Tần lão, cũng không thể xông thẳng vào nơi giám định đồ vật. Hai cô gái ở quầy lễ tân dường như đã được thông báo từ trước, mỉm cười hỏi hắn có phải là Trần Dật không, sau đó một cô gái trong số đó dẫn hắn đến phòng nhân sự ở tầng hai.
"Liễu quản lý, Trần Dật tiên sinh đã đến." Nhẹ nhàng gõ cửa, cô gái dẫn Trần Dật vào văn phòng.
Thấy Trần Dật, Liễu Nguyệt khẽ mỉm cười, gật đầu với cô gái kia: "Được rồi, Tiểu Tình, ngươi về trước đi."
"Trần Dật, ta dẫn ngươi đi chụp ảnh trước, ngày mai sẽ phát cho ngươi thẻ công tác. Về việc chấm công, Dương tổng đã dặn dò rồi, ngươi chỉ cần chấm công vào buổi sáng và khi tan ca buổi trưa là được, buổi chiều thì ngươi không cần đến làm nữa." Liễu Nguyệt cười nói với Trần Dật. Nếu Dương Thật Sâu đã giao phó Trần Dật cho nàng, thì việc giúp hắn nhanh chóng h��a nhập vào công ty chính là trách nhiệm của nàng.
"Vâng, ta đã biết, Liễu quản lý, cảm ơn nàng." Trần Dật mỉm cười cảm tạ.
Liễu Nguyệt cười cười, dẫn Trần Dật đi chụp ảnh xong, sau đó nói: "Trần Dật, mỗi phòng ban của chúng ta đều có nơi làm việc chuyên biệt ở tầng hai. Với những nhà đấu giá quy mô lớn như chúng ta, phương thức gửi đấu giá thông thường là đặt trước, sau khi hẹn thời gian, mang đồ vật đến. Sau đó, nhân viên của phòng ban tương ứng sẽ xuống phòng tiếp đón ở tầng dưới để tiến hành phân biệt, xem có thể đưa lên đấu giá hay không. Cuối cùng, nhân viên nghiệp vụ sẽ ký kết hợp đồng ủy thác với người gửi đấu giá."
"Tuy nhiên, ngoài phương thức đặt trước này, vẫn có một số người chọn gửi đấu giá trực tiếp. Đối với những người này, chúng ta cũng không từ chối, chẳng qua là phải xử lý xong các vật phẩm đã đặt trước, sau đó mới có thể tiếp nhận những người gửi đấu giá trực tiếp này."
"Bởi vì số lượng vật phẩm đấu giá gốm sứ và thư họa rất nhiều, nên có một phòng tiếp đón chuy��n biệt dành riêng cho hai phòng ban này. Các phòng ban khác chỉ có thể chờ khi có đồ vật thuộc loại tương ứng, thì phòng tiếp đón sẽ sắp xếp phòng khách để quản lý phòng ban đến phân biệt. Được rồi, tình hình cơ bản là như vậy, bây giờ ta dẫn ngươi đi tìm Tần lão."
Trần Dật gật đầu. Trước đó hắn đã nghĩ quá đơn giản về quy trình làm việc của nhà đấu giá, cho rằng chỉ cần có đồ là mang trực tiếp đến được. Không ngờ đôi khi còn cần phải đặt trước.
Đi theo Liễu Nguyệt đến một nơi làm việc ở tầng hai. Nhìn bảng hiệu trên tường, "Phòng Gốm Sứ," Trần Dật không khỏi mỉm cười. Đây chính là phòng ban hắn sẽ làm việc.
Liễu Nguyệt nhẹ nhàng gõ cửa, rồi mở cửa bước vào. Thấy trong văn phòng chỉ có một thanh niên khoảng hai mươi ba mươi tuổi, nàng không khỏi hỏi: "Tiểu Vương, Tần lão đâu?"
"Liễu quản lý, ngài cũng biết, Tần lão không thích ở mãi trong văn phòng. Ông ấy đến chấm công từ sáng sớm, rồi dẫn Dư sư phụ xuống phòng tiếp đón ở tầng một rồi." Thanh niên này đứng dậy, không khỏi hơi bất đắc dĩ nói.
Liễu Nguyệt khẽ mỉm cười, gật đầu: "Được rồi, Tiểu Vương, đây là đồng nghiệp mới của phòng ban các ngươi, Trần Dật. Các ngươi làm quen với nhau trước đi."
Trần Dật mỉm cười, trò chuyện với Tiểu Vương vài câu, liền biết Tần lão và người trung niên kia chủ yếu phụ trách phân loại, lựa chọn vật phẩm đấu giá phù hợp. Còn Tiểu Vương này thì chịu trách nhiệm ký kết hợp đồng ủy thác với người gửi đấu giá, đồng thời xử lý các công việc hàng ngày của phòng ban.
"Trần Dật, chúng ta xuống tìm Tần lão đi." Hai người vừa làm quen xong, Liễu Nguyệt liền nói, dẫn Trần Dật ra khỏi văn phòng. "Trần Dật, Tần lão là một trong những người có trình độ giám định cao nhất của phân công ty Lĩnh Châu chúng ta. Ông ấy đã bước vào giới đồ cổ hơn bốn mươi năm nay rồi, bình thường không có việc gì thì thích nghiên cứu đồ cổ. Cho nên, đối với những văn phòng hiện đại hóa này, ông ấy không mấy ưa thích. Trong phòng tiếp đón cũng tràn đầy khí chất cổ vận, vậy nên khi không có việc gì làm, Tần lão thường ở trong phòng tiếp đón... ."
"Khụ, Liễu quản lý, mang thằng nhóc này đi làm quen môi trường à. Ta đã biết Tần lão nhất định sẽ nhận nó. Này chàng trai, cố gắng một chút, biết đâu một tháng sau, ngươi có thể tự mình gánh vác một phần công việc trong phòng gốm sứ rồi, ha ha." Đang khi Liễu Nguyệt dẫn Trần Dật đi về phía thang máy, bỗng nhiên một người trung niên đi tới, đó là Nghiêm Vinh Hiên của phòng thư họa. Lúc này hắn mang vẻ xuân phong đắc ý, vừa nói vừa đi tới trước mặt Trần Dật, vỗ vai hắn, lời lẽ thấm thía.
Trong lòng Trần Dật thấy hơi buồn cười, Nghiêm Vinh Hiên này thật khiến người ta có chút bất đắc dĩ. Có vẻ như việc đẩy gánh nặng này cho Tần lão khiến hắn ta vô cùng đắc ý.
Liễu Nguyệt khẽ nhíu mày, rồi cười nói: "Nghiêm quản lý, ta còn phải dẫn Trần Dật đi tìm Tần lão, không hàn huyên nhiều nữa." Nói xong, liền dẫn Trần Dật đi về phía thang máy.
Nghiêm Vinh Hiên nhìn bóng lưng hai người, đắc ý huýt một khúc nhạc nhỏ, rồi đi vào văn phòng của phòng ban mình. Làm việc ở tiệm đồ cổ thì sao gọi là kinh nghiệm được, vẫn là mình phản ứng nhanh, trực tiếp đẩy thằng nhóc này cho Tần lão già, để Tần lão già đau đầu đi. Dạy tốt thì chẳng có lợi lộc gì, dạy không tốt thì không những ảnh hưởng năng lực mà khoảng thời gian này coi như bận rộn vô ích rồi.
"Trần Dật, Tần lão trình độ cao, người cũng tốt, đi theo ông ấy, học hỏi thật tốt nhé." Trong thang máy, Liễu Nguyệt không khỏi nói với Trần Dật. Thái đ�� của Nghiêm Vinh Hiên khiến nàng rất khó chịu. Một tháng mà có thể tự gánh vác một phần công việc trong phòng ban, đây quả thực là đang chế nhạo Trần Dật và Tần lão. Một người chỉ từng làm việc ở tiệm đồ cổ một thời gian ngắn, liệu có thể trở thành cao thủ giám định trong vòng một tháng hay không?
Đi đến phòng tiếp đón ở tầng một, chỉ thấy Tần lão đang ngồi phía sau bàn trà, vừa nhâm nhi trà, vừa nhàn nhã đọc sách. Còn người trung niên kia, ngồi đối diện Tần lão, cũng đang đọc sách. Phòng tiếp đón được bài trí cổ kính, khác biệt rất lớn so với phòng tiếp đón mà hắn cùng Dương Thật Sâu đã đi hôm qua. Trong căn phòng này, trưng bày một số đồ gốm sứ, dù chỉ là những món thủ công mỹ nghệ hiện đại, nhưng lại toát lên một vẻ cổ vận. Mới đến nơi đây, nhìn thấy những đồ gốm sứ này, e rằng trong lòng sẽ đồng tình rằng Tần lão và đồng nghiệp của ông ấy có trình độ giám định gốm sứ vô cùng chuyên nghiệp.
"Tần lão, cháu đã đưa Trần Dật đến cho ngài, phần còn lại xin giao phó cho ngài." Liễu Nguyệt chào hỏi, rồi nói.
T���n lão nhìn Trần Dật, gật đầu cười: "Được, Liễu quản lý, ta đã biết, cô cứ đi làm việc đi, Trần Dật ta sẽ chăm sóc tốt."
"Vâng, đa tạ Tần lão. Ngoài ra, còn một chuyện nữa, Trần Dật mỗi ngày buổi chiều có chút việc riêng nên không thể đến làm, việc này đã được Dương tổng đồng ý rồi, nên cháu muốn báo với ngài một tiếng để ngài nắm rõ." Liễu Nguyệt sau khi cảm ơn, chợt nhớ ra, liền giải thích tình hình với Tần lão.
Tần lão khẽ nhíu mày, rồi gật đầu: "Liễu quản lý, ta đã biết, cô đi làm đi."
Liễu Nguyệt gật đầu, sau đó đi về phía cửa. Lúc rời đi, nàng khích lệ mỉm cười với Trần Dật.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.