Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1335: Ẩn giấu bí mật

Chứng kiến cảnh tượng này, Trương Văn Bân cùng các chuyên gia văn vật Trung Mắm khác đều khẽ mỉm cười. Khi đối diện với James, tay lái buôn cổ lỗ sĩ chuyên bày mưu tính kế buôn lậu, Trần Dật tỏ ra bình tĩnh hơn hẳn bọn họ, thậm chí phản kích cũng mạnh mẽ hơn, khiến gã lái buôn xảo quyệt ấy mấy lần phải cứng họng.

Giờ phút này, điều khiến họ quan tâm nhất là liệu chiếc mũ quan Đại Tống và bốn bộ sách mà Trần Dật đã mua trước đó có ẩn chứa bí mật nào bên trong hay không.

Chiếc mũ quan Đại Tống, tuy họ chưa tra xét kỹ lưỡng, nhưng đều cho rằng bên trong không thể giấu đồ vật gì. Còn về mấy cuốn sách bìa cứng Tứ Đại Bi Kịch của Shakespeare, họ cũng chưa xem, chỉ biết rằng James đã lật qua một lượt nhưng không phát hiện điều gì bất thường.

Dù sao đi nữa, hiện tại Trần Dật đã lấy những món đồ này ra, chứng tỏ cậu ta đã có kế hoạch riêng của mình, khiến mọi người vô cùng mong đợi.

Trịnh lão và Cao Tồn Chí lại rất thấu hiểu Trần Dật. Dù họ không nhìn ra trong chiếc mũ và những cuốn sách kia ẩn giấu thứ gì, nhưng Trần Dật mua những món đồ này chắc chắn không phải vì hứng thú nhất thời, mà ắt hẳn phải có giá trị nào đó.

Nghe lời Trần Dật, nhìn người hầu trong nhà mình mang chiếc mũ quan Đại Tống cùng bốn bộ sách đến, chẳng biết tại sao, lòng James bỗng căng thẳng. Gã lo sợ rằng dù mình đã đích thân kiểm chứng, bên trong những món đồ này vẫn có thể ẩn giấu bí mật.

Chẳng lẽ gã thật sự không tìm thấy hay phát hiện ra bí mật nào ẩn giấu bên trong những món đồ này ư? James, vốn đang tỏ vẻ nhẹ nhõm, giờ đây sắc mặt thay đổi liên tục, trong lòng không ngừng suy đoán.

Lúc này, cảnh quan William cùng mấy viên cảnh sát tiến đến trước mặt James, ngồi xuống ghế sô pha. Họ bắt đầu hỏi han: "Thưa ông James. Có một số bằng chứng cho thấy, hoạt động buôn lậu văn vật Trung Mắm lần này là do ông lên kế hoạch và xúi giục. Xin hỏi có phải vậy không?"

Nghe những câu hỏi của các cảnh quan, James phá lên cười, nhận lấy một điếu xì gà từ tay người hầu, châm lửa rồi hít một hơi thật sâu, cuối cùng mới lên tiếng: "Kính thưa các vị cảnh quan, tôi là một thương nhân cổ xưa của tiểu Anh Quốc, làm sao có thể quản lý được chuyện trộm mộ ở Trung Mắm chứ? Tôi là một thương nhân tuân thủ pháp luật, lô văn vật này là tôi mua ở Hồng Kông rồi vận chuyển về đây bằng thuyền, có đủ mọi giấy tờ thủ tục. Còn về việc lô văn vật này có phải là từ nội địa Trung Mắm buôn lậu ra hay không, tôi không thể nào biết được, cũng không thể quản lý được."

Kế đó, gã nhìn lướt qua nhóm chuyên gia văn vật Trung Mắm đang có mặt, rồi lại đưa mắt nhìn Trần Dật đang nghiên cứu chiếc mũ, lần nữa cười khẩy: "Lô văn vật này là do tôi mua, là tài sản riêng của tôi. Ở đây tôi trịnh trọng tuyên bố với các vị, việc tịch thu tài sản của tôi là một hành vi trái pháp luật. Nếu còn tiếp tục giam giữ, tôi sẽ kiện các vị ra tòa."

"Thưa ông James, ông mua văn vật buôn lậu của Trung Mắm, bản thân hành vi này đã cấu thành tội phạm, ông không thể thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật!" Một chuyên gia văn vật Trung Mắm không kìm được bèn nói.

Nghe lời vị chuyên gia này, James phá lên cười: "Ha ha, vị chuyên gia Trung Mắm đây, ông cần phải hiểu rõ, đây là tiểu Anh Quốc, không bị pháp luật của Trung Mắm các vị ràng buộc. Lô văn vật này cũng không phải là văn vật buôn lậu của Trung Mắm như các vị nói, hiện tại chúng là tài sản của tôi. Không có sự đồng ý của tôi, bất cứ ai cũng không thể tự ý xử lý chúng."

Một số chuyên gia văn vật Trung Mắm đều thở dài. Nguyên nhân cho thái độ hống hách của James là vì luật pháp giữa hai nước bất đồng. Trong các vụ buôn lậu văn vật, dù biết rõ ràng một số người nước ngoài đã lên kế hoạch buôn lậu và có được những món văn vật này, điều họ có thể làm chỉ là kiện ra tòa án, hoặc đàm phán với chủ sở hữu văn vật.

Cho dù cuối cùng đã trải qua mọi cách cố gắng, thu hồi thành công văn vật, thì những kẻ buôn lậu văn vật này cũng sẽ không phải chịu bất kỳ hình phạt nào.

Kế tiếp, Trương Văn Bân cùng Trịnh lão và những người khác cũng tham gia hỏi thăm James. Qua đối thoại và điều tra, họ phát hiện người này quả thực rất am hiểu về Trung Mắm, hiểu biết sâu sắc về văn vật Trung Mắm, về thời gian, địa điểm khai quật, giá trị vốn có và những đặc điểm cơ bản của một số món văn vật, đều cực kỳ rõ ràng, thậm chí rất chuyên nghiệp.

Từ nội tình sâu sắc về văn vật Trung Mắm của người này, không khó để tưởng tượng, số lượng văn vật Trung Mắm đã bị gã buôn lậu ra nước ngoài chắc chắn là một con số khổng lồ. Việc gã có thể hợp tác trả lời như vậy, ngoài việc James biết rõ luật pháp về văn vật, hiểu rằng những lời hắn nói và việc hắn làm sẽ không gây ra bất kỳ rắc rối nào cho hắn, càng thể hiện rõ thái độ hống hách của gã.

Cuộc điều tra lần này đã bị James biến thành cơ hội để khoe khoang. Ngay từ giây phút đầu tiên đoàn giám định Trung Mắm bước vào, người này đã bắt đầu tự mình khoe khoang về các món văn vật buôn lậu, đồng thời hoàn toàn không quan tâm đến luật pháp về văn vật.

"Thưa ông James, cảm ơn ông đã ủng hộ và hợp tác với công việc của chúng tôi. Nếu có việc gì, chúng tôi có thể sẽ lại đến làm phiền ông." Sau khi hỏi cung xong, cảnh quan William rất khách khí nói. Ông biết rõ, cuộc điều tra lần này không thể đóng vai trò then chốt trong việc giúp Trung Mắm thu hồi văn vật.

Tuy nhiên, thông qua cuộc điều tra này, phía Trung Mắm có thể nắm được thông tin về James và tiếp tục gây áp lực. Còn về việc cuối cùng có thu hồi được văn vật hay không, vẫn cần phải xem cuộc đấu trí giữa hai quốc gia.

"Ha ha, phối hợp công tác của cảnh sát là trách nhiệm của tôi, dù sao các vị cũng đang quan tâm đến tài sản riêng của tôi mà." James phá lên cười, cố ý nói vọng về phía Trần Dật.

Trong lúc nói chuyện, gã vẫn chú ý đến hành động của Trần Dật. Thấy cậu ta vẫn đang nghiên cứu chiếc mũ, liếc nhìn mấy cuốn sách kia như thể bên trong thật sự có bảo bối, James đoán chừng Trần Dật muốn dùng những món đồ này để quấy nhiễu tâm trí gã mà thôi.

"Tiểu Dật, nghiên cứu xong chưa, chúng ta phải đi rồi." Lúc này, thấy Trần Dật vẫn còn say sưa nghiên cứu những món đồ đó, Trịnh lão cười hỏi, ý nhắc nhở cậu ta rằng nếu có chiêu trò gì thì hãy mau tung ra, nếu không sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa.

Ông cũng đang chú ý Trần Dật nghiên cứu, chẳng qua vẫn chưa phát hiện điều gì, thật sự không biết tiểu tử này đang giở trò gì.

"Ồ, muốn đi à, vậy thì đi thôi." Trần Dật ngẩng đầu, giả vờ vẻ mặt mơ màng, sau đó cầm lấy chiếc mũ và bốn cuốn sách, chuẩn bị rời đi.

Một số chuyên gia văn vật Trung Mắm trố mắt nhìn, lúc này mà đi ư? Họ vẫn còn nghĩ Trần Dật chuẩn bị tung ra tuyệt chiêu lớn.

"Ha ha, Trần tiên sinh đi đường bình an nhé, xem thử có quên mang theo thứ gì không, đồng thời hoan nghênh lần sau lại đến thăm nhà tôi." Nghe Trần Dật nói vậy, James phá lên cười, cảm thấy Trần Dật thật sự chỉ là muốn quấy nhiễu tâm trí gã, chứ không phải bên trong những món đồ này thật sự có bí mật.

Chỉ có Trịnh lão cùng Cao Tồn Chí và một vài người khác cảm thấy bất đắc dĩ trong lòng. Tiểu tử này, đúng là thích ra chiêu bất ngờ.

Quả nhiên không ngoài dự đoán, nghe lời James nói, Trần Dật đang bước về phía cửa bỗng dừng lại, quay đầu nhìn James, nở nụ cười rạng rỡ: "Thưa ông James, tôi còn phải cảm ơn ông rất nhiều đấy. Nếu không có câu nói đó của ông, tôi đã không nghĩ ra mình còn một chuyện chưa nói."

Các chuyên gia văn vật Trung Mắm bên cạnh, nghe những lời này của Trần Dật, tinh thần đều phấn chấn hẳn lên, trên mặt tràn đầy mong đợi. Thì ra lúc nãy tiểu tử này chỉ đang diễn trò thôi, quả nhiên không hổ danh là người trong giới đồ cổ.

Lúc này, sắc mặt James khẽ đổi: "Khụ, Trần tiên sinh, cậu còn chuyện gì chưa nói ư?"

Trần Dật cười cười, cầm lấy đồ vật trong tay, trở lại ghế sô pha, ngồi xuống ở một vị trí khá gần James, vẫy tay nói: "Thưa ông James, đừng căng thẳng, cũng không phải chuyện gì lớn. Chẳng qua là vừa rồi tôi nghiên cứu những món văn vật này ở bên kia, phát hiện ra vài điều thú vị, muốn chia sẻ một chút với mọi người. Mọi người cũng lại gần một chút đi ạ." Vừa nói, cậu ta vừa vẫy tay về phía các cảnh quan và đoàn giám định Trung Mắm ở cách đó không xa.

Vốn dĩ thấy Trần Dật quay lại ghế sô pha, một số chuyên gia Trung Mắm đã có ý thức xích lại gần phía này. Lúc này thấy Trần Dật vẫy tay, họ càng tăng nhanh bước chân, muốn đứng ở một vị trí thuận lợi nhất.

Các chuyên gia văn vật Trung Mắm đều biết rõ trong lòng chuyện đặc sắc sắp diễn ra, còn những cảnh sát tiểu Anh Quốc kia thì vẻ mặt mơ hồ, không biết có chuyện gì sắp xảy ra, chỉ có cảnh quan William mơ hồ ý thức được điều gì đó.

Tất cả thành viên đoàn giám định văn vật Trung Mắm đều nhường chỗ cho Trương Văn Bân cùng Trịnh lão, Cao Tồn Chí, để họ đứng ở vị trí phía trước nhất. Dù sao một người là đoàn trưởng lần này, còn hai người kia cũng là sư phụ và sư huynh của Trần Dật.

Mà lúc này, James nhìn thấy nơi này bị ba bốn mươi người vây kín, rồi lại nhìn chiếc mũ và bộ sách bên cạnh Trần Dật, đột nhiên có một linh cảm chẳng lành. Chẳng lẽ bên trong những món đồ này thật sự ẩn giấu bí mật ư? Lòng gã tràn đầy sự hoài nghi.

"Trần tiên sinh, đây chẳng qua chỉ là vài món văn vật bình thường, tôi không thấy có chỗ nào thú vị." James giả vờ bình tĩnh nói, nhưng trong lòng lại có chút bất an.

Trần Dật đã gọi tất cả mọi người đến như vậy, ắt hẳn phải có phát hiện gì đó trong mấy món văn vật này, nếu không thì cậu ta sẽ không thể xuống nước được.

"Ha ha, James tiên sinh, đừng vội. Lát nữa ông sẽ biết, bên trong những món văn vật tưởng chừng bình thường này, lại ẩn chứa một vài bí mật." Trần Dật phá lên cười. Đợi đến bây giờ, cuối cùng đã đến lúc công bố rồi.

Mặc dù việc cậu ta làm hiện tại không thể mang lại sự giúp đỡ thực chất nào cho việc thu hồi lô văn vật buôn lậu này, nhưng ít nhất cũng có thể kiềm hãm phần nào sự hống hách của tên buôn lậu này, khiến gã nếm trải cảm giác bất an là như thế nào.

"Trước tiên, chúng ta hãy xem qua mấy cuốn sách của Shakespeare này, chiếc mũ Trung Mắm kia hãy để lại cuối cùng." Trần Dật cười cười, đặt chiếc mũ sang một bên, chỉ vào bốn cuốn bi kịch Shakespeare mà nói.

Ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn vào bốn bộ sách này. Rất nhiều người đều biết, James đã cố ý lật xem chúng, nhưng không hề phát hiện điều gì. Nơi đây thật sự ẩn giấu bí mật ư?

"Mọi người đều biết, tôi đã kiếm được bốn cuốn sách này từ thư phòng của ông James. Giá trị văn hóa của chúng tự nhiên không cần phải nói nhiều, đây đều là những tác phẩm Tứ Đại Bi Kịch trứ danh. Tuy nhiên, trong đó có một cuốn sách lại ẩn giấu một món đồ, nhưng tôi cũng không biết đó là thứ gì. Giờ đây, đã đến lúc khiến nó tái hiện trước thế gian rồi." Trần Dật mỉm cười, chỉ vào bốn cuốn sách mà nói.

Tất thảy những dòng văn này, được gửi gắm trọn vẹn và độc quyền đến quý độc giả của truyen.free, như một lời tri ân sâu sắc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free