Sở dĩ hoa sen được tôn xưng là quân tử chi hoa, ấy là bởi đoạn danh ngôn của Chu Đôn Di: "Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn, tắm trong nước trong mà không hề quyến rũ". Câu này được vô số văn nhân nhã sĩ tôn làm chí lý, song, lời lẽ tuy đơn giản, hỏi trong mười người có mấy ai làm được?

Lời lẽ của H���a Tuân khiến mấy người tại hiện trường bừng tỉnh. Vương Thao Chi cùng Vương Hiến Chi kinh ngạc nhìn Trần Dật. Đoạn danh ngôn kia quả là tuyệt diệu không tả xiết, nhưng điều khiến họ kinh ngạc hơn cả, lại chính là ngộ tính của Trần Dật.

Từ đàn cá, có lẽ họ có thể cùng Trần Dật lĩnh ngộ được những đạo lý tương tự, nhưng đứng trước hoa sen, e rằng họ lại chẳng thể nào thấu hiểu những chí lý như Trần Dật đã nói.

Hoa sen gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn, điều này phảng phất mở ra một thế giới hoàn toàn mới lạ trong tâm trí họ.

Từ khi cùng phụ thân dời đến Kim Đình Chi, họ cũng thường đến lầu các này du ngoạn. Hồ nhỏ kia là cảnh sắc họ yêu thích nhất, nhưng nhìn ngắm hơn một năm trời, họ vẫn không thể lĩnh ngộ ra những điều Trần Dật đã nói.

Có lẽ là vì họ không ở trong tình cảnh Trần Dật chuyển hóa thư thể, nhưng họ cảm thấy, dù có ở trong tình cảnh ấy, họ cũng chẳng thể nào lĩnh hội được từ hoa sen những điều sâu sắc như vậy.

Từ ngày hôm qua Trần Dật đến đây, họ đã nhận ra rất nhiều thiếu sót của bản thân. So với Trần Dật, họ còn kém quá xa.

"Quả là tuyệt diệu không tả xiết! Khinh Vân, sự cảm ngộ của con đối với phong cảnh nơi đây sâu sắc ngoài sức tưởng tượng của ta. Điều càng khiến người ta thán phục hơn cả chính là những điều con lĩnh ngộ được từ hoa sen, quả thật vô cùng tinh tế. Câu nói 'gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn, tắm trong nước trong mà không hề quyến rũ' chính là lời miêu tả hoa sen tuyệt vời nhất. Đạo lý con ngộ ra từ đó, tựa như lời con nói, sẽ trở thành điểm mấu chốt nhất trong quá trình chuyển hóa thư thể của con."

Nói đến đây, Vương Hi Chi cảm khái muôn vàn: "Có được lần cảm ngộ này của con, thư thể con chuyển hóa sang thảo thư ắt sẽ càng thêm tinh diệu tuyệt luân."

"Tiên sinh quá khen. Nhờ có lời nhắc nhở của người, ta mới có thể lĩnh ngộ được. Bằng không, cho dù thấy hoa sen, e rằng ta cũng chẳng thể nào nghĩ đến phương diện này. Chính nhờ đoạn miêu tả về hoa sen kia mà lòng ta mới nảy sinh chút cảm ngộ."

Trần Dật chắp tay cười khẽ. Nhắc đến hoa sen, e rằng rất nhiều người hiện đại sẽ nghĩ ngay đến câu "gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn, tắm trong nước trong mà không hề quyến rũ". Dù nhớ lời ấy, không có nghĩa là nhất định có thể lĩnh ngộ được, nhưng chính nhờ lời ấy dẫn dắt mà hắn đã có thể đạt được những cảm ngộ sâu sắc.

Lúc này, Hứa Tuân không nén được mà hỏi: "Trần công tử, đoạn miêu tả hoa sen tuyệt vời kia là do ngài sáng tác chăng?"

Trần Dật lắc đầu, cười đáp: "Không phải hạ sinh sáng tác, mà là khi ta rời nơi ẩn cư du ngoạn, tại một trấn nhỏ, ta có làm quen với một vị tiên sinh. Đoạn lời ấy chính là lời trong một bài văn của người đó."

"Ồ, lại là lời trong một bài văn! Trần công tử, không biết ngài có thể viết bài văn ấy ra chăng?" Hứa Tuân lộ vẻ vui mừng. Đoạn lời ấy đã tinh diệu đến cực điểm, ắt hẳn bài văn này cũng chẳng kém cạnh.

Trần Dật đương nhiên đáp ứng. Đoạn danh ngôn này đã từ miệng hắn nói ra, vậy cứ để nó hiện hữu trên thế gian này vậy. "Hứa tiên sinh, ta cũng đang có ý đó. Khi đoạn lời ấy và những đóa sen này đã cho ta cảm ngộ sâu sắc như vậy, vậy thì bài văn này, ta sẽ dùng thư thể chuyển hóa của mình để viết ra, xem thử có gì khác biệt so với trước kia hay không."

"Vậy thì tốt lắm. Hãy xem đoạn cảm ngộ này sẽ mang đến cho con sự biến hóa nào." Vương Hi Chi gật đầu, vô cùng đồng tình.

Trần Dật mỉm cười nhẹ, không vội vã hạ bút. Sau khi trải giấy ngay ngắn, ánh mắt hắn đặt vào hồ nước không xa, nơi những đóa sen hồng trắng tinh khiết đang theo làn nước gợn, theo làn gió nhẹ mà không ngừng lay động. Hắn vận chuyển Đỉnh Cấp Thư Pháp Thuật, trong khoảnh khắc, từng đợt cảm ngộ ùa vào tâm trí.

Cảm nhận những cảm ngộ mà Thư Pháp Thuật mang lại, trên mặt hắn nở nụ cười. Những cảm ngộ này, trước kia trong quá trình chuyển đổi thư thể, chưa từng xuất hiện, dù là ngày hôm qua hay hôm nay.

Nói cách khác, những cảm ngộ mà Thư Pháp Thuật sinh ra này, hoàn toàn là do hắn vừa rồi từ phong cảnh mà thấu hiểu được một chút đạo lý mới có. Đương nhiên, nếu Vương Hi Chi đã nói ra, sau khi biết hắn cũng sẽ có những cảm ngộ này, chỉ là không thể sâu sắc như khi tự mình thấu hiểu.

Nhìn những đóa sen "gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn" ấy, nội tâm hắn dường như càng thêm nồng đậm cảm ngộ. Sau đó, hắn chậm rãi nhắm hai mắt, đứng trước bàn, cảm nhận những điều tràn vào tâm trí.

Còn mọi người bên cạnh, thấy Trần Dật như vậy, không hề nóng nảy, bởi lẽ từ trên người hắn, họ dường như cảm nhận được một luồng khí tức vô cùng nồng đậm.

Cảm nhận luồng khí tức ấy, Hứa Tuân lộ vẻ kinh ngạc. Chẳng lẽ thư pháp do Trần Dật viết ra, sau khi vừa cảm ngộ, sẽ khác biệt so với trước kia ư? Hắn lắc đầu, có lẽ sẽ có chút khác biệt, nhưng tuyệt đối sẽ không quá nhiều.

Thư pháp tuy cần cảm ngộ, nhưng cũng cần thông qua luyện tập để từng chút một dung nhập những gì đã lĩnh hội vào trong nét chữ.

Cảm ngộ đã gần đủ, Trần Dật chậm rãi mở mắt. Đôi mắt không quá lớn ấy lại tràn đầy thần thái. Sau đó, hắn cầm bút lông, chấm chút mực, bắt đầu viết bài Yêu Liên Thuyết của Chu Đôn Di.

Toàn văn Yêu Liên Thuyết chữ nghĩa tuy không nhiều, nhưng đạo lý toát ra từ đó lại khiến người ta suy nghĩ sâu xa. Toàn văn như sau: "Các loài hoa của cây cỏ thủy bộ, đáng yêu thì nhiều vô kể... Ta chỉ yêu riêng sen, vốn mọc ra từ bùn lầy mà chẳng hôi tanh mùi bùn, tắm trong nước trong mà không hề quyến rũ. Cốt cách thông suốt bên trong, dáng vẻ thẳng đứng bên ngoài, không dây dưa rườm rà, không cành lá rậm rạp. Hương thơm bay xa càng thêm thanh thoát, vươn cao sạch sẽ đứng thẳng đó, có thể từ xa mà thưởng ngoạn, chứ không thể tới gần mà đùa giỡn vậy..."

Bài văn này do người thời Đại Tống sáng tác, thế nên bên trong xuất hiện một vài nhân vật hoặc danh xưng mà vào thời điểm này còn chưa có, ví như Đào Uyên Minh và một số danh sĩ đời Đường.

Về những nội dung này, Trần Dật trước đây đã nghĩ tới. Hắn sẽ thay thế chúng, không có Đào Uyên Minh thì vẫn còn những văn nhân nhã sĩ trứ danh khác yêu thích hoa cúc.

Trong quá trình viết, cảm ngộ không ngừng tuôn trào trong đầu, khiến ngòi bút hắn càng thêm xuất thần.

Sau khi viết xong cả bài văn, Trần Dật chậm rãi thu bút đứng dậy, nhìn về bài Yêu Liên Thuyết do chính mình viết, trên mặt lộ vẻ vui mừng.

Cùng lúc đó, khi Trần Dật thu bút đứng dậy, Vương Hi Chi cùng đám người bên cạnh liền nhanh chóng bước đến trước bàn, ánh mắt đổ dồn vào bức thư pháp.

Ngay khoảnh khắc nhìn thấy bức thư pháp này, chưa kịp đọc kỹ bài văn, trên mặt họ đã lộ vẻ kinh ngạc. Điều này thật sự khiến người ta khó mà tin nổi. Nếu không phải chính mắt thấy Trần Dật viết, họ nhất định sẽ cho rằng đây là tác phẩm của người khác.

Bức thảo thư Trần Dật viết này, tuy so với các danh gia thảo thư vẫn còn kém xa, nhưng so với những nét "liên tiếp chương thảo" trước kia thì quả là một trời một vực.

Bức thư pháp này, đã có thể xưng tụng là thảo thư thực thụ. Dù trong đó vẫn còn vài chỗ chưa hoàn mỹ, còn nhiều thiếu sót, nhưng đã có được hình thức sơ khai của thảo thư.

Cho dù có người lấy chương thảo làm nền tảng, luyện tập một thời gian rồi chuyển sang thảo thư, cũng phải cần thêm một khoảng thời gian nữa mới có thể đạt được hình thức sơ khai của thảo thư. Mà Trần Dật, tinh thông chương thảo đến mức ấy, từ những lần hắn viết thư pháp chuyển hóa trước đây có thể thấy, hắn căn bản không thể thoát khỏi ảnh hưởng của chương thảo, những gì hắn viết ra đều là "liên tiếp chương thảo".

Trong mắt họ, con đường chuyển hóa của Trần Dật có lẽ sẽ cần một khoảng thời gian rất dài. Ngay cả sau khi Trần Dật vừa lĩnh ngộ được chút đạo lý mấu chốt, họ cũng nghĩ rằng vẫn sẽ phải cần một thời gian nữa mới có thể chuyển hóa, mới có thể đạt được hình thức sơ khai của thảo thư.

Thế nhưng giờ đây, ngay khoảnh khắc này, suy đoán của họ hoàn toàn sai lầm. Bức thư pháp bày ra trước mắt kia, đã đầy đủ hình thức sơ khai của thảo thư.

Từ một chút bút ý trong đó, họ vẫn có thể cảm nhận được hơi thở của chương thảo. Tuy nhiên, bức thư pháp này lại khác biệt hoàn toàn so với chương thảo của Trần Dật, trở nên ưu việt hơn rất nhiều. Dù hiện tại chỉ mới là hình thức sơ khai, nội tâm họ cũng đã vô cùng khẳng định, loại thảo thư này sẽ vô cùng tinh diệu.

Vượt qua khoảnh khắc kinh ngạc ban đầu, họ liền bắt đầu thưởng thức bức thư pháp này. So với những nét "liên tiếp chương thảo" thảm hại không nỡ nhìn trước đây, bức thảo thư này lại khiến họ tràn đầy tò mò.

Vừa nghiên cứu, vừa cảm nhận khí tức trong đó, vừa thưởng thức bài văn này. Bài văn tên là Yêu Liên Thuyết, có thể nói là văn như tên gọi, bên trong giới thiệu nguyên nhân một người yêu thích liên hoa, tức là hoa sen.

Riêng yêu hoa sen, mọc lên từ bùn lầy mà chẳng nhiễm bẩn, được tắm trong nước trong mà không hề yêu mị. Cốt cách bên trong thông suốt, hình dáng bên ngoài thẳng thắn, không sinh dây dưa vụn vặt, không mọc chi tiết rườm rà. Hương thơm lan xa, càng thêm thanh mát dịu dàng, đứng thẳng tinh khiết giữa đó, có thể từ xa mà thưởng thức, nhưng không thể đến gần mà đùa giỡn.

Hoa cúc là ẩn sĩ trong loài hoa; Mẫu Đơn là phú quý trong loài hoa; Liên hoa là quân tử trong loài hoa...

Những ý nghĩa ẩn chứa trong bài văn này, khiến họ kinh ngạc, rồi càng thêm đồng cảm.

Với văn chương, họ vô cùng tinh thông, đôi khi cũng thông qua thơ ca hoặc văn chương để châm chọc xã hội. Trong mắt họ, bài Yêu Liên Thuyết này càng thể hiện tình cảm của người sáng tác.

Một vài ý tứ ẩn chứa trong đó, trực tiếp chạm đến sâu thẳm tâm hồn họ, dường như đã thật sự lay động lòng người.

Thư thể của bài văn này, dù chỉ là hình thức sơ khai, nhưng đã có bút ý tồn tại. Lúc này kết hợp cùng bài văn, càng khiến họ cảm nhận sâu sắc hơn.

E rằng loại thư thể này Trần Dật mới vừa chuyển hóa, còn có rất nhiều thiếu sót, nhưng dù sao đây cũng là từ chương thảo đạt đến trình độ cực cao mà chuyển hóa, không phải chương thảo của những người khác có thể sánh bằng.

Xem xong bức thư pháp này, đọc xong bài văn này, mấy người tại hiện trường hồi lâu chưa hoàn hồn, dường như vẫn đắm chìm trong đó. Dù là thư pháp hay văn chương, đều mang đến cho họ từng đợt thán phục, khiến tâm hồn họ rung động sâu sắc.

Tuyển dịch độc quyền từ truyen.free, kính mong chư vị đọc giả giữ đúng nguồn.