"Này, Trần công tử, thể chữ này lại thật sự là do ngươi tự mình sáng tạo ra sao? Rốt cuộc ngươi đã làm thế nào?" Hứa Tuân nhìn Trần Dật với vẻ mặt kinh ngạc nói.

Hành thư tuy chưa được truyền bá rộng rãi, nhưng trong không khí tự do của thời đại này, vẫn có rất nhiều người học tập hành thư. Rất nhiều văn nhân, học giả ngay cả hành thư cũng không thể học tinh thông, thế mà Trần Dật lại có thể tự mình sáng tạo ra một thể chữ. Tính đến nay, trong số những người mà ông biết, người sáng tạo ra một thể hành thư mới, chính là Vương Hi Chi, Vương Hữu Quân đang ở bên cạnh đây.

Nếu chỉ là sửa đổi vài nét bút trên thể hành thư của người khác, thì căn bản không thể coi là một thể chữ mới. Huống hồ, e rằng việc sửa đổi vài nét bút cũng chẳng phải là chuyện dễ dàng. Một thể chữ ra đời, tất nhiên phải trải qua rất nhiều năm viết lách. Nếu không, thể chữ viết ra cũng chỉ là thứ tầm thường mà thôi.

Nghe lời Hứa Tuân nói, Trần Dật lộ vẻ mặt cảm khái: "Chỉ cần muốn làm, chỉ cần nỗ lực, bất cứ chuyện gì cũng đều có thể hoàn thành. Trước đây ta học thư pháp, là thư pháp Tiểu Khải của Vương tiên sinh, bình đạm, giản dị, ẩn chứa đạo ý, còn có cả Chương Thảo của một số thư pháp gia tiền bối nữa."

"Khi Tiểu Khải và Chương Thảo của ta đều đạt đến trình độ nhất định, trong lòng ta li���n suy nghĩ: Tiểu Khải và Chương Thảo này, có thể nói là hai loại thư pháp có liên hệ mật thiết với hành thư, liệu có thể dung hợp hai loại thư pháp này lại với nhau, biến thành một loại hành thư thư pháp chăng?"

"Ý nghĩ này cứ luẩn quẩn mãi trong đầu ta, thế là ta bắt đầu dung hợp. Dù ta đã có hiểu biết rất sâu sắc về Tiểu Khải và Chương Thảo, nhưng thể chữ được dung hợp trong giai đoạn đầu, có thể nói là thê thảm không nỡ nhìn. Dần dần, cảm ngộ của ta ngày càng sâu sắc, cuối cùng, ta đã khắc phục được một số khó khăn, khiến cho thể hành thư này thực sự được sáng tạo ra."

Trong đầu Trần Dật hiện lên toàn bộ quá trình sáng tạo thể chữ này. Vào lúc ấy, hắn cũng không biết dũng khí nào đã khiến mình có ý nghĩ sáng tạo thể chữ. Quá trình sáng tạo cũng chẳng hề thuận buồm xuôi gió. Nếu không phải nhờ danh khí của hắn, thì tại hội đấu giá Sài Diêu, bức hành thư kia tuyệt sẽ không đạt được giá tiền cao như vậy.

Khi tiến vào phó bản Lục Tử Cương, thể hành thư của hắn vẫn còn ở trạng thái chưa hoàn mỹ, giống nh�� một cái bình cổ chai, mãi mãi không thể đột phá.

Thế mà sau khi ra khỏi thế giới phó bản, hồi tưởng lại kinh nghiệm học thư pháp của bản thân, hắn đã viết một bức tự thuật thiếp, cuối cùng khiến cho hành thư đạt đến cảnh giới hoàn mỹ. Cũng chính vì thế mà hắn đã có được tư cách tiến vào thế giới phó bản của Vương Hi Chi.

Nếu không thì, e rằng dù hắn có nắm giữ bút tích thật của Vương Hi Chi, dù trong lòng vô cùng khao khát được gặp vị Thư Thánh này, cũng chẳng thể nào bước vào được.

Nghe Trần Dật nói vậy, vẻ mặt kinh ngạc của Hứa Tuân càng thêm rõ rệt. Chỉ là một ý nghĩ, có lẽ rất nhiều thư pháp gia cũng từng có, cũng từng muốn tự mình sáng tạo ra một thể chữ mới. Nhưng, người thực sự làm được, lại có bao nhiêu?

"Này, điều này thật sự khiến người ta khó tin nổi." Hứa Tuân lắc đầu, trên mặt lộ vẻ kinh hãi. Ban đầu khi nhìn thấy bức hành thư này của Trần Dật, lòng ông tràn đầy vui mừng và tán thưởng, nhưng giờ đây, tất cả đã hoàn toàn chuyển thành kinh hãi và không thể tin được.

Lúc này, Vương Hi Chi cười lớn một tiếng, vỗ vai Hứa Tuân, nói: "Huyền Độ, ngươi vẫn cứ còn để ý đến tuổi tác của Khinh Vân sao? Đây cũng chẳng phải là chuyện không thể tin được. Cứ như lời Khinh Vân vừa nói đó, chỉ cần muốn làm, chỉ cần cố gắng, bất cứ chuyện gì cũng đều có thể hoàn thành. Ngay cả sức lực và dũng khí để tưởng tượng cũng không có, thì làm sao có thể hoàn thành những chuyện mà người khác không làm được?"

Dù trong lòng ông đối với thể chữ do Trần Dật tự sáng tạo ra cũng tràn đầy kinh ngạc, nhưng cũng không đến mức không thể tin được như Hứa Tuân.

Nghe Vương Hi Chi nói vậy, Hứa Tuân khẽ gật đầu. Đây là lần đầu tiên ông gặp Trần Dật, mà đã được chứng kiến những chuyện kinh thiên động địa như thế, thật khó mà nhất thời tiếp nhận được.

"Hứa thúc, đợi khi ngài thấy thư pháp Chương Thảo và Tiểu Khải của Trần tiên sinh, ngài sẽ biết rằng việc sáng tạo ra thể chữ này, cũng chẳng phải là chuyện không thể nào." Lúc này, Vương Thao Chi cũng mang theo cảm khái sâu sắc nói.

Trước đây hắn từng hai lần nghĩ đến khả năng này, nhưng cuối cùng đều gạt bỏ khỏi đầu. Giờ đây cẩn thận nghĩ lại, khả năng thể hành thư này là do Trần Dật sáng tạo ra, là vô cùng lớn. Đối với năng lực thư pháp của phụ thân mình, hắn là vô cùng tin tưởng.

"À, đúng rồi, Dật thiếu huynh, không biết hai bức thư pháp mà trước đây ngài đã nhắc đến đang ở đâu, có thể nào lấy ra cho ta thưởng lãm được không?" Nghe Vương Thao Chi nói vậy, Hứa Tuân lập tức bừng tỉnh, vội vàng nói.

Vương Hi Chi cười cười: "Hai bức thư pháp Khinh Vân viết hôm qua đang ở trong thư phòng này, giờ ta sẽ lấy cho ngươi xem." Ông chậm rãi đi đến một trong những chiếc tủ sách, lấy hai bức thư pháp của Trần Dật đặt lên bàn đọc sách, rồi đưa cho Hứa Tuân.

Hứa Tuân vô cùng cẩn thận nhận lấy, rồi trải một bức thư pháp trong số đó ra trên bàn. Còn bức hành thư kia thì Vương Thao Chi đã cuộn lại trước đó rồi.

Bức thư pháp đầu tiên ông trải ra chính là Chương Thảo của Trần Dật. Nội dung của bức thư pháp đó là một đoạn văn chương kinh điển nhất, được viết nhiều nhất trong thư pháp Chương Thảo, đó là "Tác phẩm viết vội". Đây là một đoạn văn không chỉ được viết nhiều nhất trong thư pháp Chương Thảo, mà còn được viết rất nhiều lần trong các thể chữ khác.

Chỉ vì toàn văn đoạn văn này không có một chữ nào lặp lại, nên là đề tài tốt nhất để luyện tập thư pháp. Bức thư pháp này thoạt nhìn cổ kính thanh thoát, có thể nói là vật hiếm có. Trong đó, ông còn nhìn thấy dấu vết của các danh gia Chương Thảo, và càng thấy một hơi thở tương đồng với bức thư pháp kia trước đó.

Thư pháp Chương Thảo đã dần dần bị Thảo Thư cổ điển thay thế. Hiện nay, một số văn nhân, học giả có lẽ từng luyện Chương Thảo, nhưng cũng chỉ là coi loại thư pháp này làm nền tảng và cầu nối để luyện Thảo Thư cổ điển mà thôi, căn bản chưa đạt đến trình độ tinh thông.

Nhưng bức Chương Thảo thư pháp đang bày ra trước mặt ông đây lại có trình độ cao thâm, hiếm thấy. Ông đã gặp vô số văn nhân, nhã sĩ, nhưng những người có thể đạt đến trình độ Chương Thảo như vậy thì lại ít ỏi vô cùng. Càng khiến người ta phải thán phục hơn, chính là bức Chương Thảo thư pháp này, quả đúng như Vương Hi Chi đã nói với ông, đã dung hợp bút pháp của một số danh gia Chương Thảo lại với nhau.

Chỉ riêng bức Chương Thảo thư pháp này thôi, cũng đã đủ sức ngạo thị quần hùng rồi, huống chi là bức hành thư trước đó nữa chứ. Sau khi ngắm nhìn bức Chương Thảo thư pháp này một lát, ông nén lại sự tán thưởng trong lòng, nhẹ nhàng cuộn thư pháp lại, đưa cho Vương Hiến Chi ở bên cạnh, rồi sau đó trải bức thư pháp thứ hai ra.

Bức thư pháp này chính là thư pháp Tiểu Khải. Nội dung được viết chính là một đoạn trong điển tịch Đạo giáo "Hoàng Đình Kinh". Ngay khoảnh khắc nhìn thấy bức thư pháp, trên mặt ông đã lộ ra vẻ kinh ngạc.

Nếu như trước đó ông không có sự chuẩn bị tâm lý tốt, ông thật sự sẽ cho rằng đây là do Vương Hi Chi đang đứng bên cạnh mình viết ra. Bức thư pháp này ẩn chứa chân ý thư pháp của Vương Hi Chi vô cùng nồng đậm, quả thực là bức thư pháp Tiểu Khải xuất sắc nhất mà ông từng được thấy mô phỏng theo Vương Hi Chi.

Thư pháp của Vương Hi Chi không phải là thứ dễ dàng học được như vậy. E rằng chỉ là sao chép thôi, nếu không có vài năm công phu, cũng khó mà đạt được thành tựu gì. Thế mà chân ý trong bức thư pháp này, sự khác biệt với Vương Hi Chi đã vô cùng nhỏ. Để đạt đến trình độ này, có lẽ không phải dựa vào thời gian, mà là thiên phú.

Có thể ở độ tuổi này mà đã có thể sao chép Tiểu Khải của Vương Hi Chi đạt đến trình độ như vậy, đủ để thấy thiên phú thư pháp của Trần Dật lớn đến mức nào. Điều này càng khiến trong lòng ông, đối với thể chữ do Trần Dật tự sáng tạo ra, thêm vài phần tin tưởng. Bởi vì đối với bản thân ông mà nói, một nhân vật có thể viết tinh diệu cả ba loại thể chữ Khải, Hành, Thảo như vậy, bản thân đã là một sự tồn tại khó tin, thế nhưng giờ đây lại cố tình xuất hiện trước mặt ông.

Xem xong bức Tiểu Khải thư pháp cuối cùng này, ông cuộn thư pháp lại, đưa cho Vương Thao Chi. Cuối cùng, ông lại trải bức hành thư kia đang cầm trong tay lên bàn. Vào giờ phút này, khi nhìn lại bức thư pháp này, ông đã cảm nhận được hơi thở của Trần Dật tồn tại trong đó. Điều này thật sự rất có khả năng là thể chữ do Trần Dật tự sáng tạo ra.

"Dật thiếu huynh, hôm nay có thể nói là đã mang đến cho ta một niềm vui lớn lao. Sau khi xem xong hai bức thư pháp này, ta mới thực sự biết thư pháp của Trần công tử có thành tựu kinh người đến mức nào. Trần công tử, xin lỗi. Trước đây ta đã chất vấn về thể chữ do ngươi tự sáng tạo ra, thật sự là có chút quá võ đoán, không nên lấy tuổi tác ra để phán xét thành tựu của một người."

Hứa Tuân trên mặt mang vẻ cảm khái, trước tiên nói với Vương Hi Chi, sau đó ông vươn hai tay chắp lại, hướng về Trần Dật.

Trần Dật cũng lập tức chắp tay đáp lễ, trên mặt mang theo nụ cười nói: "Hứa tiên sinh, có sự chất vấn thì mới càng làm người ta tin phục, ngài không cần nói lời xin lỗi với ta. Huống hồ, việc tin hay không cũng chẳng ảnh hưởng gì đến ta. Bởi vì mục đích chuyến này của ta đến thế giới thế tục, vốn dĩ không phải là để khoe khoang thể chữ này."

Mục đích chuyến này của hắn, chỉ là để theo Vương Hi Chi học tập thư pháp mà thôi. Nếu như có thể không phô bày thể hành thư này, hắn tự nhiên sẽ không chủ động khoe khoang. Chỉ là muốn ở chỗ Vương Hi Chi này, nhận được sự chỉ dẫn tốt hơn để tiến bộ, nhất định phải để vị đại sư thư pháp này biết được trình độ thư pháp hiện tại của hắn, cùng với các thể chữ mà hắn tinh thông.

Vương Hi Chi trên mặt lộ ra vẻ tán thành: "Lời Khinh Vân nói thật đúng là như vậy. Người khác có tin hay không, thì có liên quan gì chứ? Chúng ta chỉ cần làm tốt việc của mình, còn những chuyện khác, cứ để hậu nhân bình luận vậy."

Qua việc Trần Dật phô bày ba bức thư pháp này, ông làm sao có thể không biết mục đích Trần Dật đến đây, làm quen với mình chứ.

"Khụ, Dật thiếu huynh, vậy ta thật giống như biến thành một kẻ ác nhân tội ác tày trời vậy." Nghe Vương Hi Chi nói vậy, Hứa Tuân ho khan một tiếng, có chút lúng túng nói.

"Ha ha, chỉ là đùa thôi. Khinh Vân lần này từ nơi ẩn cư đến thế tục, chính là để cùng ta trao đổi học tập, nâng cao thư pháp. Đã như vậy, thì việc người khác có tin hay không thể chữ do hắn tự sáng tạo ra, cũng đều chẳng ảnh hưởng chút nào đến hắn."

Vương Hi Chi thoải mái cười lớn một tiếng. Kể từ khi từ quan lui về Kim Đình Chi, dù có núi non sông nước tươi đẹp bầu bạn, nhưng ông đã rất lâu rồi không được vui vẻ như thế.

Có thể gặp được Trần Dật, đúng như lời ông đã nói trước đó, chính là một chuyện may mắn, một đại may mắn.

Tác phẩm biên dịch này là tài sản riêng của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.