Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1144: Ngọc có mười một đức

Lục Tử Cương suy tư một lúc lâu, cuối cùng mở miệng nói: "Trần tiểu huynh đệ, ta chọn hành thư."

Nếu đúng là Trần Dật muốn tặng thư pháp cho mình, vậy hắn càng thích hành thư, bởi vì hành thư vô cùng phiêu dật, nhẹ nhàng uyển chuyển, nặng nề ấn xuống, tựa như nước chảy mây trôi, rất hợp với tính cách của hắn.

Nghe Lục Tử Cương nói, Từ Vị khẽ lắc đầu, nhưng không nói gì. Với sự hiểu biết của ông về Lục Tử Cương, ông cũng đoán được hắn nhất định sẽ chọn hành thư.

Trần Dật gật đầu, "Được lắm, nếu Lục đại sư đã chọn hành thư, vậy bức thư pháp này, ta sẽ dùng hành thư để viết. Ngài cả đời gắn bó với ngọc, vậy phần thư pháp này sẽ viết đoạn luận giải của thánh nhân Lỗ Khổng về ngọc thạch."

Nói xong, hắn tiện tay cầm bút, trên giấy Tuyên Thành, viết xuống hai chữ "Ngọc thuyết". Sau đó, một đoạn văn tự, tựa như nước chảy mây trôi, dần dần hiện ra. Cái trạng thái ấy, cái động tác ấy, đã khác rất nhiều so với khi viết tiểu Khải.

Ở đời Thanh, một nhà giám định và thưởng thức ngọc thạch từng viết "Ngọc Thuyết", mà đoạn luận giải của Khổng Tử về ngọc thạch cũng được ghi chép vào đó. Hơn nữa, một số điểm trong đó còn trở thành đặc điểm rõ ràng nhất của ngọc thạch, được rất nhiều người truyền tụng và yêu thích.

Đoạn luận giải này, theo lời là "Ngọc có mười một đức". Trần Dật múa bút vẩy mực trên giấy, đoạn lời ấy, trong động tác như nước chảy mây trôi, từ từ hiện lên: "Quân tử tỉ đức ở ngọc, ôn nhuận mà trạch, ấy là nhân; kín đáo như túc, ấy là trí; liêm mà không quế, ấy là nghĩa; thùy chi như trụy, ấy là lễ; khấu chi kỳ thanh du dương mà dài, kết thúc đột nhiên, ấy là nhạc; khuyết điểm không che lấp ưu điểm, ấy là trung; phu doãn biên đạt, ấy là tín; khí như bạch hồng, ấy là thiên; tinh thần quán xuyên sông núi, ấy là địa; khuê chương đặc đạt, ấy là đức; thiên hạ không ai không quý, ấy là đạo."

Đoạn thoại này là so sánh đức hạnh của quân tử với ngọc. Trên ngọc thạch, có rất nhiều điều đáng để mọi người thưởng thức. "Quân tử như ngọc" chính là ý nghĩa từ đó mà ra.

Ở một số tác phẩm hậu thế, ngọc thạch được gọi là "ngũ đức", nhưng thực ra "mười một đức" của Khổng Tử mới là lời giải thích đầy đủ nhất về ngọc: Nhân, Trí, Nghĩa, Lễ, Nhạc, Trung, Tín, Thiên, Địa, Đức, Đạo.

Viết xong đoạn văn tự này, Trần Dật để lại lạc khoản của mình ở phía sau. Đến đây, bức thư pháp tặng cho Lục Tử Cương đã hoàn thành.

Ngay khoảnh khắc Trần Dật viết xong, Lục Tử Cương và Từ Vị đứng phía sau lập tức bước lên, đứng trước bàn, quan sát bức hành thư thư pháp này của Trần Dật.

Khi quan sát bức thư pháp này, nét mặt của Từ Vị, từ mong đợi ban đầu, biến thành sự rung động sâu sắc, thậm chí có chút kinh hãi.

Bức thư pháp này, nét chữ thoăn thoắt, trôi chảy như dòng nước, dường như khiến người ta nhìn vào những nét chữ này, tựa như dòng nước chảy, từ đầu đến cuối, khi thấy chữ đầu tiên, tất cả mọi người sẽ vô thức theo nét chữ mà đi xuống.

Hành thư vốn dĩ là nước chảy mây trôi, điểm này chẳng có gì lạ. Điều khiến ông kinh hãi chính là, bút ý, thậm chí cả thần vận của bức thư pháp này, đều là thứ mà ông chưa từng thấy qua.

Đối với hành thư, loại thư thể này, tất cả những người học thư pháp đều có thể nói là vô cùng quen thuộc. Rất nhiều thư pháp gia đều am hiểu hành thư hoặc thảo thư, có không ít tác phẩm truyền đời.

Trong đó nổi ti���ng nhất, cũng là tác phẩm của thư thánh Vương Hi Chi viết "Lan Đình Tập Tự", được gọi là "đệ nhất thiên hạ hành thư".

Loại thư pháp này, bởi vì sự trôi chảy, viết nhanh chóng, phiêu dật và dễ nhận biết, từ khi ra đời đã được rất nhiều văn nhân yêu thích, hơn nữa còn được truyền bá rộng rãi, có thể nói là thư thể có số lượng người viết nhiều nhất.

Ông từ nhỏ sinh ra trong gia đình quan lại thế gia, có thể nói gia cảnh giàu có. Vì vậy, điều này đã tạo cho ông rất nhiều điều kiện. Hơn nữa, những năm qua không ngừng du lịch, ông đã quan sát rất nhiều tác phẩm hành thư của các thư pháp gia, nhưng trong ký ức của ông, căn bản không có loại hành thư với bút ý và thần vận như của Trần Dật.

Trong bức hành thư thư pháp này, phong cách phiêu dật, hàm chứa một vẻ bình thản, lại có chút chất phác của thư pháp Hán Ngụy. Sự bình thản này, cùng với vẻ chất phác kia, lúc này lại dung hợp vào nhau, tạo ra một phong cách phiêu dật vô cùng đặc biệt, khiến người ta phải thán phục, đồng thời cũng bị hấp dẫn sâu sắc.

Thư thể hành thư như thế này, có thể nói là cực kỳ xuất sắc, thậm chí vượt qua rất nhiều thư pháp danh gia. Theo lý mà nói, một thư thể hành thư như vậy, nếu là do thư pháp gia của các triều đại trước viết ra, tuyệt sẽ không bị mai một, nhưng ông lại chưa từng thấy qua.

Giờ phút này, trong lòng ông đã có một chút suy đoán, nhưng loại suy đoán này, ông căn bản không thể tin nổi, dù cho ông đối với Trần Dật vô cùng tin tưởng.

Ông cảm thấy, thư thể hành thư trên bức thư pháp này, nhất định là Trần Dật đã học được từ một thư pháp gia khác ở nơi bí ẩn mà hắn từng ở, tuyệt sẽ không phải là Trần Dật tự mình sáng tạo ra, tuyệt sẽ không.

Về phần Lục Tử Cương, thì không có nhiều suy nghĩ như Từ Vị. Hắn chỉ cảm thấy, bức hành thư này của Trần Dật viết khiến người ta vô cùng thoải mái, phong cách phiêu dật, như nước chảy mây trôi, liền mạch.

Một chút ý cảnh và thần vận trên bức thư pháp này, kết hợp với văn tự phía trên, có thể nói là tương đắc ích chương (hợp nhau lại càng tăng thêm sức mạnh). Trên bức thư pháp này, hắn dường như cảm nh���n được sự bình thản trong ngọc thạch, thậm chí còn có thể cảm nhận được phẩm chất chất phác bền bỉ trong ngọc thạch.

Bức thư pháp này mang lại cho hắn cảm nhận mãnh liệt, không hề thua kém bức tiểu Khải trước đó. Có lẽ còn có phần hơn, bởi vì đối với ngọc thạch, hắn hiểu rõ nhất. Hắn cũng đã xem qua một vài bức thư pháp liên quan đến ngọc, nhưng chưa từng có bức thư pháp nào có thể khiến hắn cảm nhận được ý cảnh của ngọc ngay trên thư pháp.

Nếu như nói lúc trước hắn có lẽ còn có thể từ chối, thì hiện tại, sâu thẳm trong lòng hắn, vô cùng, vô cùng muốn có được bức thư pháp này.

Chỉ chốc lát sau, Từ Vị thoát ra khỏi ý cảnh của bức thư pháp này, mặt mang vẻ thán phục hỏi Trần Dật: "Trần tiểu hữu, thư thể hành thư của bức thư pháp này, ta chưa từng thấy qua, không biết ngươi học được từ đâu?"

"Từ lão, theo cao kiến của ngài thì sao?" Trần Dật mỉm cười hỏi Từ Vị.

Nhìn ánh mắt Trần Dật dường như thấu suốt lòng người, Từ Vị trợn to hai mắt, có chút không dám tin hỏi: "Trần, Trần tiểu hữu, thư thể hành thư này, thật, thật sự là ngươi tự mình sáng tạo ra sao?"

Nghe cuộc đối thoại của Từ Vị và Trần Dật, trên mặt Lục Tử Cương đột nhiên lộ ra vẻ kinh ngạc. Thư thể của bức thư pháp này, Từ Vị chưa từng thấy qua, có thể là do Trần Dật tự mình sáng tạo ra ư? Điều này, sao có thể?

Rất nhiều thư pháp gia, theo đuổi cả đời, ngay cả thư pháp của các thế hệ trước cũng không c��ch nào đạt đến tinh thông. Trần Dật còn trẻ như vậy, làm sao có thể, làm sao có thể tự mình sáng tạo ra một thư thể hành thư?

Hiện tại Lục Tử Cương thật sự có chút dở khóc dở cười rồi. Năng lực trên người Trần Dật cứ liên tục xuất hiện, quả thực khiến người ta không thể nào sống nổi.

Hắn hiện giờ đã năm mươi tuổi, niềm tự hào lớn nhất của nửa đời người này chính là năng lực chạm ngọc, đã thay đổi cuộc đời hắn, thay đổi vận mệnh của hắn, cũng là cái vốn để hắn kiêu ngạo tự tin. Thế nhưng, kể từ khi Trần Dật xuất hiện vài ngày trước, hắn đã cảm thấy, năng lực mà mình vẫn lấy làm tự hào, so với người trẻ tuổi này, quả thực chẳng đáng là gì.

"Từ lão, tự mình sáng tạo ra, ta vẫn chưa có năng lực lớn đến mức đó." Nghe lời Từ Vị, Trần Dật cười nói.

Trong lòng Từ Vị nhất thời thở phào nhẹ nhõm. Thư thể hành thư này, quả nhiên là Trần Dật học được từ nơi khác. Nếu thật sự là do hắn tự mình sáng tạo ra, vậy thì ông cũng sẽ có cảm giác giống như Lục Tử Cương.

Không nhìn nét mặt Từ V��, Trần Dật tiếp tục nói: "Sở dĩ không phải là ta tự mình sáng tạo ra, là bởi vì, loại thư thể hành thư này, là ta căn cứ tiểu Khải của thư thánh Vương Hi Chi, cùng với chương thảo của các thư pháp danh gia khác, dung hợp lẫn nhau mà thành."

Theo lời Trần Dật, Từ Vị trợn tròn mắt, cuối cùng, trên mặt lộ ra một nụ cười khổ, "Trần tiểu hữu, ngươi có thể nào nói hết một lần không? Đem hai loại thư thể khác biệt, phong cách khác biệt, thần vận khác biệt, dung hợp vào cùng một chỗ, bản thân điều này đã là một sự sáng tạo rồi. Rất nhiều thư pháp gia đều không cách nào làm được chuyện đó."

"Nếu như nói như ngươi vậy, có dấu vết thư pháp của người khác thì không thể gọi là tự mình sáng tạo, vậy ngay cả thư pháp của thư thánh Vương Hi Chi, e rằng rất nhiều cũng không phải là tự mình sáng tạo."

"Từ lão quá khen rồi, thực ra loại thư thể này vẫn chưa đạt đến hoàn mỹ." Trần Dật cười nói, cũng không muốn tiếp tục thảo luận vấn đề này.

Từ Vị gật đầu, "Quả thật có chút điều chưa hoàn mỹ, thế nhưng, chỉ sợ như thế, bức hành thư thư pháp này của ngươi, cũng có thể nói là độc nhất vô nhị. Trong mắt ta, phong cách, thần vận trong đó đã vượt xa rất nhiều thư pháp danh gia. Thật không thể tưởng tượng nổi, loại thư thể này lại là do chính ngươi sáng tạo ra."

Đem hai loại thư thể khác biệt dung hợp vào cùng một chỗ, điều này đòi hỏi sự hiểu biết sâu sắc về thư pháp. Đổi lại một thư pháp gia bình thường, căn bản không cách nào viết ra văn tự dung hợp hai loại phong cách thư thể. Cho dù có miễn cưỡng viết ra, cũng sẽ không ra thể thống gì, xa xa không hài hòa như của Trần Dật.

Ông khẽ thở dài, lúc trước ông đã đánh giá thấp Trần Dật rồi. Trên người người trẻ tuổi này, có rất nhiều bí mật.

"Từ lão, ta cũng là trong quá trình không ngừng luyện tập cảm ngộ, mới từ từ dung hợp được hai loại thư pháp này." Trần Dật chậm rãi nói.

Từ Vị nhìn bức hành thư thư pháp trước mặt, cảm thán cười cười, "Từ bức thư pháp này có thể thấy được, ngươi có sự hiểu biết sâu sắc về chương thảo. Có thể dung hợp hai loại thư thể, vậy thì hai loại thư thể này nhất định phải đạt đến tinh thông, thậm chí là đỉnh cao. Từ tiểu Khải của ngươi, từ hành thư của ngươi mà xem, e rằng trình độ thư pháp chương thảo kia cũng đã đạt đến đỉnh cao."

"Ba loại thư thể, trong đó một loại lại là tự sáng tạo ra, trình độ cũng đều đạt đến đỉnh cao, quả thực khiến người ta khó mà tin nổi, khó mà tin nổi. Trần tiểu hữu, đợi một thời gian, ngươi e rằng thật sự có thể đạt đến thành tựu của Vương Hi Chi. Không, có lẽ so với thành tựu của Vương Hi Chi còn lớn hơn, dù sao Vương Hi Chi biết thư pháp, nhưng lại không biết chạm ngọc." Nói xong câu cuối cùng, Từ Vị còn mở lời trêu đùa.

Lúc này, trong lòng Lục Tử Cương đã tràn đầy kinh hãi. Thư thể của bức thư pháp này, lại thật sự là do Trần Dật tự mình sáng tạo ra. Sâu thẳm trong nội tâm, hắn cảm thấy mình chính là thiên tài tuyệt đỉnh, nhưng so với Trần Dật, thiên tài như hắn quả thực có chút ảm đạm thất sắc.

Người bình thường, nếu có một loại thư thể có thể đạt đến trình độ đỉnh cao, thì đã phi thường rồi. Nhưng Trần Dật lại có ba loại thư thể đều đạt đến trình độ đỉnh cao, đồng thời còn mang theo thuật chạm ngọc. Đối với nơi bí ẩn mà Trần Dật từng ở, hắn thật sự không thể tưởng tượng nổi.

Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free