(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1111: Hình người máy ủi đất
Trần Dật cười không ra nước mắt. Quả nhiên là một người chất phác. "Nhị Cường Tráng, vậy sao ngươi lại đến Thuận Thiên phủ, đi theo lũ trộm cướp vặt này chứ?"
"Ta ăn nhiều quá, mẹ ta bảo ta ra ngoài tìm việc làm. Tìm mãi chẳng thấy việc nào có thể kiếm cơm no bụng. Bọn họ nói đi theo sẽ có cơm no, nên ta đã đi theo họ." Ngưu Nhị Cường Tráng thẳng thắn đáp.
Trần Dật khẽ thở dài. Dù cho kinh tế Minh triều hết sức phồn vinh, nhưng cũng như thế giới hiện đại, vẫn tồn tại người giàu kẻ nghèo.
"Vậy ngươi có biết họ là kẻ trộm không? Dù chưa đến mức giết người, nhưng nếu mẹ ngươi biết, nàng sẽ đau lòng chăng?" Hắn tiếp tục nói.
Lúc này, Ngưu Nhị Cường Tráng cúi đầu, nhỏ giọng nói: "Ta cũng mới theo họ thôi, hôm qua mới biết. Nếu họ nói sớm cho ta biết, ta đã không theo rồi."
"Nhị Cường Tráng, kiếm cơm no quả không dễ, nhưng con nhất định phải nhớ kỹ, không thể mất lương tâm, nếu không, con ăn cơm cũng chẳng ngon miệng đâu." Trần Dật chậm rãi nói, hắn không muốn Ngưu Nhị Cường Tráng ngày càng lún sâu vào con đường tội lỗi.
Ngưu Nhị Cường Tráng gật đầu lia lịa: "Ta nhớ kỹ rồi!"
"Thôi được, chúng ta đi ngồi xe ngựa." Trần Dật cười, dẫn Ngưu Nhị Cường Tráng đến trước một chiếc xe ngựa. Sau khi thương lượng giá cả xong, hắn bảo phu xe đưa họ đến khu vực Lý Văn Sinh đang ở.
"Xe ngựa! Tuyệt quá! Từ lúc sinh ra, ta chưa từng ngồi xe ngựa bao giờ, chỉ mới ngồi xe lừa thôi!" Thấy chiếc xe ngựa bên cạnh mình, Ngưu Nhị Cường Tráng hớn hở nói.
Lên xe ngựa, Ngưu Nhị Cường Tráng tò mò không ngừng đánh giá bên trong, rồi khi xe ngựa bắt đầu lăn bánh, lại còn vén rèm nhìn ra bên ngoài.
Nhìn bộ dạng của Ngưu Nhị Cường Tráng, Trần Dật lắc đầu cười. Một chiếc xe ngựa đã khiến hắn hiếu kỳ đến vậy, nếu mình hiện thực hóa một chiếc xe hơi ra đây, chắc hắn sẽ thò đầu xuống gầm xe hơi mà xem xét mất.
Đang trên đường đến nhà Lý Văn Sinh, Ngưu Nhị Cường Tráng bỗng chỉ ra bên ngoài nói: "Tiểu ca, mau nhìn kìa, có một chiếc xe ngựa còn đẹp hơn của chúng ta nhiều!"
Trần Dật cười, tiện thể nhìn ra bên ngoài. Hắn thấy một chiếc xe ngựa tinh xảo từ phía đối diện lướt qua, cả ngựa lẫn xe đều đẹp hơn, khiến xe của họ thua xa.
Ngay lúc đó, dường như nghe thấy tiếng của Ngưu Nhị Cường Tráng, tấm rèm xe ngựa đối diện cũng vén lên, lộ ra một gương mặt xinh đẹp, tò mò nhìn về phía này.
Khi nhìn thấy khuôn mặt này, Trần Dật mở to hai mắt, không chút do dự kéo Ngưu Nhị Cường Tráng nằm rạp xuống trong xe ngựa. "Tiểu ca, ngươi kéo ta làm gì?" Ngưu Nhị Cường Tráng ngơ ngác hỏi.
"Không có gì, không có gì, ngươi cứ tiếp tục xem đi." Trần Dật nhìn qua khe hở phía sau, thấy chiếc xe ngựa kia tiếp tục đi về phía trước, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Khuôn mặt này hắn tuyệt đối không quên, chính là cô gái hắn gặp đang tắm khi tiến vào không gian phụ bản ngày hôm qua.
Nếu để cô gái này phát hiện, rồi hô một tiếng 'dâm tặc' ra xung quanh, e rằng ngoài đám gia đinh đi theo sau xe ngựa, sẽ còn có rất nhiều kẻ nịnh hót chạy đến vây công hắn.
Phụ thân của cô gái này, chính là Vương Tích Tước, người sau này sẽ giữ chức Nội các Thủ phụ. Dù là hiện tại, ông ta cũng đã là Lễ bộ Thượng thư, quyền thế vô cùng lớn. Mặc dù hắn có hệ thống giám định cường đại, không gì làm không được, nhưng nếu ở Thuận Thiên phủ này mà khó đi một bước, thì nguyện vọng muốn theo Lục Tử Cương học chạm ngọc của hắn sẽ thất bại mất.
Rất nhanh, họ đến gần nơi ở của Lý Văn Sinh. Trần Dật trả tiền xe xong, cùng Ngưu Nhị Cường Tráng xuống xe ngựa, đi về phía nhà Lý Văn Sinh.
Khi sắp đến ngôi nhà, Trần Dật nghe thấy một trận tiếng huyên náo. Hắn chăm chú nhìn, dường như có chuyện gì đó xảy ra ở nhà Lý Văn Sinh.
Chẳng lẽ bà cụ đã qua đời? Ý nghĩ này vừa nảy ra, hắn liền lắc đầu. Theo thông tin giám định ngày hôm qua, bệnh tình của bà cụ chưa đến mức vô cùng nghiêm trọng, hơn nữa hắn đã sử dụng hai lần chữa trị thuật, cho dù tâm tình có dao động lớn đến mấy, cũng không thể đột ngột qua đời được.
Hắn vội vàng dẫn Ngưu Nhị Cường Tráng chạy về phía nhà Lý Văn Sinh. Khi sắp đến nơi, qua cánh cửa đang mở, hắn nhìn thấy tình hình bên trong.
Trong viện đứng hơn mười thanh niên trông như lưu manh, tay cầm gậy gộc. Ngoài ra, còn có một gã trung niên mập mạp mặc trường bào, đang chỉ vào Lý Văn Sinh và mẹ y mà nói gì đó.
Trần Dật lập tức giám định, hiểu rõ cả quá trình. Thì ra là mẹ Lý Văn Sinh, trong lúc cuộc sống vô cùng khó khăn, đã vay tiền của gã mập này. Vì không biết chữ, bà đã ký một bản khế ước lãi suất cao. Mà gã mập này nghe người ta nói hôm qua Lý Văn Sinh dường như kiếm được một khoản tiền, mua sắm nhiều đồ, nên hôm nay đặc biệt đến đòi nợ.
"Mẹ ta bảo chỉ mượn ngươi mười lạng bạc, sao giờ lại nhiều đến thế?" Sau khi gã mập nói xong, Lý Văn Sinh tức giận hỏi. Hắn nhớ ra rồi, chính là một năm trước, khi phụ thân hắn qua đời, mẫu thân vì an táng phụ thân, đã ra ngoài một lát, nói là mượn được mười lạng bạc từ hàng xóm.
"Nói cho các ngươi biết, trên tờ giấy này giấy trắng mực đen viết rõ rành rành, lãi suất cao, lãi mẹ đẻ lãi con! Làm sao mà các ngươi muốn trốn nợ? Đừng hòng! Mau trả tiền đi!" Gã mập tay cầm một tờ giấy, hết sức đắc ý nói.
"Chúng ta không có tiền, cho dù có, cũng không cho tên lường gạt như ngươi! Mẹ, đừng sợ hắn, chúng ta đi nha môn kiện hắn!" Lý Văn Sinh nắm chặt tay nói, đồng thời an ủi mẫu thân đang run rẩy bên cạnh.
"Ha hả, không có tiền ư? Hôm qua ta nghe người ta nói ngươi vừa mua gà, vừa mua thức ăn, giờ có tiền mà không trả ư? Vậy thì cứ theo khế ước này mà làm, nhà cửa không những là của chúng ta, mà ngươi và mẹ ngươi cũng sẽ bán thân cho chúng ta để trả nợ! Đi nha môn kiện chúng ta ư? Đây là giấy trắng mực đen, bằng chứng rành rành như núi!" Gã mập cười lạnh một tiếng.
Lý Văn Sinh đỡ mẫu thân mình đến bên khung cửa, sau đó hắn mạnh mẽ xông về phía gã mập kia, dường như muốn xé nát bản khế ước trong tay gã. Nhưng hắn còn chưa kịp đến gần gã mập, đã bị mấy người giữ chặt cứng.
"Hắc hắc, còn muốn xé khế ước ư? Lục soát chúng nó cho ta, xem bên trong có tiền hay không!" Gã mập lắc lắc khế ước, sau đó lớn tiếng nói.
Lúc này, Trần Dật cùng Ngưu Nhị Cường Tráng đã đến cửa. Hắn vỗ vỗ vai Ngưu Nhị Cường Tráng: "Nhị Cường Tráng, bây giờ là lúc ngươi trổ tài 'máy ủi đất hình người' rồi. Lên đi! Ngoại trừ thanh niên đang bị giữ và bà cụ đứng ở cửa, những kẻ khác ném hết vào góc tường bên này cho ta. Bữa trưa tuyệt đối sẽ cho con ăn no!"
Vừa nghe đến ăn no, Ngưu Nhị Cường Tráng mắt sáng bừng, gật đầu lia lịa, sau đó gầm lên một tiếng, từ cửa xông vào trong viện. Không chút do dự, hắn bắt được một người, liền ném về phía góc tường như Trần Dật đã dặn.
Mà đám thanh niên trông như lưu manh trong viện, còn chưa ý thức được chuyện gì đang xảy ra, đã bị Ngưu Nhị Cường Tráng từng người một bị ném đi. Khi họ vừa định đứng dậy, đã thấy tối sầm mặt mũi, lại có một đồng bọn khác bị ném đến, đập vào người họ.
"Dừng tay cho ta! Ngươi là ai? Ta khuyên ngươi đừng xen vào việc của người khác... Aizzzz, thả ta xuống! Thả ta xuống!" Thấy cảnh này, gã mập kia mặt lộ vẻ phẫn nộ, vừa định nói vài câu ra oai, nhưng đã bị Ngưu Nhị Cường Tráng một tay túm lấy, sau đó không chút do dự ném thẳng vào góc tường kia.
Dưới uy lực khổng lồ của "máy ủi đất hình người" Ngưu Nhị Cường Tráng, tất cả những kẻ trong viện, kể cả những kẻ ở trong phòng, cũng đều bị túm đến, ném vào góc tường. Chỉ nghe thấy từng tiếng kêu thảm thiết, đám người kia ở góc tường chất chồng lên nhau thành một đống La Hán cao ngất.
Trong quá trình này, còn có mấy kẻ cầm gậy gộc muốn phản kháng, nhưng gậy gộc của họ đánh lên người Ngưu Nhị Cường Tráng lại giống như gãi ngứa. Cuối cùng, họ trực tiếp bị Nhị Cường Tráng ném cả người lẫn gậy đi.
Nhìn bộ dạng uy lực vô song của Ngưu Nhị Cường Tráng, Trần Dật cười. Có vẻ như việc chiêu mộ Ngưu Nhị Cường Tráng làm tùy tùng là một quyết định đúng đắn.
Lúc này, Lý Văn Sinh đã được tự do, vội vàng đỡ lấy mẫu thân, đồng thời lại có chút kinh hoảng bất an nhìn Ngưu Nhị Cường Tráng, không biết gã này, mạnh như trâu vậy, là từ đâu đến.
Khi ánh mắt hắn nhìn về phía cửa viện, lại vui mừng nhận ra bóng dáng Trần Dật, không khỏi lớn tiếng hô: "Trần huynh! Thì ra là huynh!"
Trần Dật cười, từ cửa chậm rãi đi tới, nhìn gã mập bị đè trong đám người, cả mặt dường như đã bị chen ép đến biến dạng. Hắn không nhịn được bật cười: "Văn Sinh, xin lỗi, ta đến chậm rồi."
"Không, không, Trần huynh, huynh không hề muộn chút nào! Cảm ơn huynh rất nhiều, rất nhiều!" Lý Văn Sinh vội vàng lắc đầu.
Lúc này nghe được hai người đối thoại, tên gã mập kia gian nan nói: "Này, tiểu tử! Ngươi là ai mà dám xen vào việc của người khác? Ta khuyên ngươi đừng tự rước họa vào thân, bằng không, sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu!"
Lý Văn Sinh sắc mặt biến đổi, liền vội vàng đẩy Trần Dật ra ngoài cửa: "Trần huynh, chuyện này không liên quan đến huynh, huynh mau đi đi!" Nhìn Trần Dật, cũng chỉ là một thư sinh yếu ớt, hắn không muốn vì mình mà vị ân nhân này phải chịu chút tổn hại nào.
Trần Dật cười, vỗ vỗ vai Lý Văn Sinh, sau đó đi tới trước mặt gã mập kia, chậm rãi nói: "Số tiền Văn Sinh mua gà ngày hôm qua là do ta đưa, chuyện này phát sinh cũng vì ta, làm sao ta có thể mặc kệ đây?"
"Hắc hắc, ta bảo sao một tên tú tài nghèo rớt mồng tơi như hắn lại có tiền! Hừ, nhưng ngươi giúp hắn được nhất thời, có giúp hắn được cả đời không?" Gã mập cười quái dị một tiếng, vừa thở hổn hển vừa nói lời châm chọc.
Trần Dật gật đầu, xoa xoa trán, sau đó nói: "Đây đúng là vấn đề. Nhị Cường Tráng, giết hết bọn chúng đi!"
"Anh hùng, anh hùng! Có gì từ từ nói! Có gì từ từ nói!" Trần Dật vừa dứt lời, gã trung niên mập mạp kia vội vàng kêu.
"Tiểu ca, mẹ ta bảo không thể tùy tiện giết người, sẽ phải ngồi tù đền mạng đó!" Lúc này, Ngưu Nhị Cường Tráng chần chừ một chút, sau đó có chút lo lắng nói.
Trần Dật cạn lời nhìn Ngưu Nhị Cường Tráng. Chẳng phải ngươi vốn ngốc nghếch ư, sao giờ lại có suy nghĩ thế này? Hắn nhìn gã trung niên mập mạp, sau đó phất tay về phía Ngưu Nhị Cường Tráng: "Nhị Cường Tráng, kéo đám người kia từ góc tường xuống đi."
Lời của gã trung niên mập mạp nói quả đúng là rất đúng. Hắn có thể giúp Lý Văn Sinh một lần, nhưng không thể mãi ở đây chờ đợi được. Đồng thời, hắn cũng không thể giết chết hết những kẻ này. Bởi vậy, vẫn phải có một phương pháp giải quyết.
Thiên chương này được chuyển thể bởi đội ngũ truyen.free, vạn phần tâm huyết gửi gắm.