Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1051: Trực tiếp đáp ứng

Không chỉ Kimura, ngay cả một số người xung quanh cũng cho rằng lời Watanabe phu quân nói chỉ là khách sáo mà thôi, Trần Dật sẽ không cứ thế mà đáp ứng.

Huống hồ, trong thâm tâm họ cũng rất muốn được chứng kiến quá trình Trần Dật tỷ thí trà đạo với những người khác, để xem một người đã đạt đến trình độ cực cao trong thư pháp, liệu ở trà đạo sẽ có bao nhiêu thành tựu.

Sách đạo và trà đạo của Đảo quốc đều được truyền thừa từ Trung Quốc mà đến. Nay Trần Dật đã đạt được thành tựu cao trong thư pháp, hoàn toàn áp đảo thư đạo của Đảo quốc. Không, phải nói thư pháp của Trần Dật và thư đạo của Đảo quốc căn bản không thuộc cùng một cảnh giới.

Trần Dật đã truyền thừa và phát huy thư pháp Trung Quốc một cách hoàn mỹ. Một số người tại hiện trường cảm thấy, trên phương diện trà đạo, e rằng Trần Dật chưa có thực lực như vậy. Dù sao, thư pháp có thể cần thiên phú, nhưng trà đạo lại cần thời gian rèn giũa cùng với tâm cảnh bình thản.

Tại sao hiện nay những quán trà đạo phần lớn đều là người có tuổi nhất định? Đó là bởi vì rất nhiều người trẻ tuổi không hiểu trà đạo, chỉ thích uống các loại đồ uống cà phê du nhập từ phương Tây. Theo họ, Trần Dật ít nhiều cũng sẽ chịu ảnh hưởng, e rằng dù có học trà đạo từ một số tiền bối, cũng sẽ không tinh thông đến mức nào.

Dĩ nhiên, tất cả những điều này chỉ là suy đoán của họ. Muốn biết đáp án cuối cùng, tiếp theo phải chờ xem Trần Dật tỷ thí trà đạo cùng những người khác. Nếu Trần Dật trực tiếp lọt vào top mười, thì thật sự không còn gì thú vị nữa.

Nếu không có Trần Dật gia nhập, họ sẽ không có tâm lý như vậy. Nhưng giờ đây, cuộc thi trà đạo có Trần Dật, mọi chuyện liền trở nên khác biệt. Người có danh tiếng lớn, dù ở đâu cũng luôn là tiêu điểm chú ý của mọi người.

Ba vị bình ủy hiện rõ vẻ vạn phần mong đợi cuộc thi lần này bắt đầu. Có thể bình phẩm trà do Trần Dật pha, đó là một loại vinh dự. Với người đã lừng danh toàn thế giới, giờ đây họ lại có thể nắm giữ “sinh tử” của chàng, cảm giác ấy vô cùng sảng khoái.

Nhìn khuôn mặt Watanabe phu quân cười như không cười, ẩn chứa dao găm, Trần Dật khẽ mỉm cười nói: "Đa tạ tiên sinh Watanabe đã thông cảm và tin tưởng thực lực của ta đến vậy. Nếu đã như thế, ta cung kính không bằng tuân mệnh. Có thể trực tiếp lọt vào top mười cũng giúp ta tiết kiệm được rất nhiều thời gian, để ta có thể chuyên tâm làm những việc khác tốt hơn. Vậy ta sẽ đợi đến khi trao đổi trà đạo với tiên sinh Watanabe. Đến lúc đó, đừng quên thông báo cho ta."

Nếu Watanabe phu quân đã dám nói như vậy, Trần Dật tự nhiên sẽ không khách khí. Có thể trực tiếp lọt vào top mười vừa tránh được bao phiền toái, lại càng tiết kiệm thời gian, hắn làm sao có thể không đáp ứng đây?

Sở dĩ hắn tham gia cuộc thi trà đạo do Phẩm Trà Trai lần này tổ chức, dĩ nhiên không phải vì mục đích trao đổi trà đạo, mà là vì khoản tiền cá cược với Kimura. Nếu có thể tiết kiệm chút công sức, hắn tự nhiên sẽ không từ chối.

Nghe Trần Dật nói vậy, Watanabe phu quân trợn tròn mắt, ba vị bình ủy cũng trợn tròn mắt. Trên mặt Kimura càng lộ vẻ ngây dại. Những người khác bên cạnh cũng ngẩn cả người, chuyện này hoàn toàn không phải kịch bản mà họ đã nghĩ.

Trong tưởng tượng của họ, lời Watanabe phu quân nói chẳng qua là một câu khách sáo, Trần Dật nhất định sẽ từ chối khéo léo. Thế nhưng không ngờ, Trần Dật lại chẳng hề khách khí mà trực tiếp đáp ứng.

Điều này quả thực đã phá vỡ quan niệm trước nay của họ. Chẳng lẽ Trần Dật thực sự tự tin đến vậy vào trình độ trà đạo của mình ư?

Watanabe phu quân hoàn hồn, chỉ đành cười ha ha: "Không ngờ tiên sinh Trần cũng biết đùa giỡn. Ha ha."

Nghe Trần Dật dứt khoát đáp ứng như vậy, trong lòng ông ta cũng có chút hoài nghi về trình độ trà đạo của Trần Dật. Chẳng lẽ trình độ trà đạo của người trẻ tuổi này cũng phi thường cao siêu hay sao?

"Không, không, tiên sinh Watanabe, đây không phải là một lời nói đùa. Ta quả thực vô cùng cảm tạ ông đã thông cảm cho ta đến vậy. Cho nên, ta quyết định đáp ứng ông, trực tiếp lọt vào top mười, dùng thời gian dư dả để phụ trách triển lãm thư pháp và chuẩn bị cho hội đấu giá thư pháp sắp tới." Nghe lời Watanabe phu quân nói, Trần Dật lắc lắc ngón tay, sau đó chân thành đáp.

Tiếp đó, Trần Dật không để Watanabe phu quân kịp mở miệng, tiếp tục nói: "Tiếp theo ta sẽ đến trung tâm triển lãm để trông coi buổi triển lãm thư pháp. Chư vị, đợi đến khi top mười lộ diện, chúng ta sẽ cùng tiên sinh Watanabe trao đổi trà đạo sau. Hẹn gặp lại! Một lần nữa cảm tạ sự thông cảm của tiên sinh Watanabe, xin cảm ơn."

Vừa nói, hắn cúi đầu cảm ơn Watanabe phu quân, sau đó cứ thế, dưới ánh mắt ngây dại của mọi người, sải bước rời khỏi quán trà.

Đợi đến khi những người trong quán trà hoàn hồn, Trần Dật đã rời khỏi đại sảnh. Thứ họ nhìn thấy chỉ còn là bóng lưng của Trần Dật. Thậm chí Kimura, kẻ đang chuẩn bị giở trò ngáng chân Trần Dật, cũng không kịp mở miệng.

Trần Dật rời đi tiêu sái như vậy quả thực nằm ngoài dự liệu của rất nhiều người, cũng khiến một số người phải bội phục. Họ chưa từng chứng kiến chuyện gì bất ngờ đến thế xảy ra. Vốn chỉ là một câu khách sáo, vậy mà Trần Dật lại trực tiếp đáp ứng.

Đồng thời, việc Trần Dật đáp ứng cũng để lại cho mọi người một bí ẩn lớn: Rốt cuộc trình độ trà đạo của Trần Dật ra sao, thấp hay cao? Vốn dĩ họ hẳn đã được thấy trong trận đấu hôm nay, nhưng không ngờ lại vì một câu nói của Watanabe phu quân mà bỏ lỡ cơ hội.

Mà hai nhà truyền thông cùng các phóng viên thì kích động như thể bệnh động kinh tái phát. Trần Dật cứ thế đáp ứng lời Watanabe phu quân rồi trực tiếp rời đi, điều này hấp dẫn người hơn nhiều so với việc Trần Dật ở lại đây để tỷ thí trà đạo.

Những người làm nghề tin tức này vô cùng nhạy cảm với thông tin. Chuyện này nếu được loan báo ra ngoài, tuyệt đối sẽ vô cùng hot, vô cùng bùng nổ.

Nhìn mọi người tại hiện trường ngây người như phỗng, Watanabe phu quân nội tâm cười khổ. Vốn dĩ ông ta định giở trò tâm cơ, nhưng kết quả lại tự mình hãm hại chính mình. Mức độ tâm tư kín đáo của Trần Dật đã vượt xa dự liệu của ông ta, quả thực không phải thứ mà một người trẻ tuổi bình thường nên có.

"Được rồi, chư vị, ta tin tưởng với trình độ trà đạo của tiên sinh Trần Dật, việc trực tiếp lọt vào top mười không hề có vấn đề gì. Có lẽ đến lúc đó, ngài ấy còn có thể chiến thắng cả ta nữa đấy! Tiếp theo, chúng ta tiếp tục tiến hành cuộc thi, chọn ra chín thí sinh để vào vòng bán kết, cùng ta trao đổi trà đạo." Watanabe phu quân mở miệng nói với mọi người, đồng thời cũng một lần nữa nhắc đến Trần Dật.

Ông ta muốn xem, đến lúc đó, nếu trình độ trà đạo của Trần Dật không đạt đến mức ấy, thì sẽ mất mặt đến nhường nào.

Kimura lúc này cũng hoàn hồn, trong lòng có chút hả hê khi thấy người khác gặp rắc rối. Đừng thấy Trần Dật hiện tại tiêu sái lọt vào top mười, điều đó chẳng có chút tác dụng nào. Đến lúc đó, khi tỷ thí với Watanabe phu quân, thất bại sẽ càng thảm hại hơn, và mất mặt cũng nhiều hơn.

"Đúng vậy, đến lúc đó, chúng ta sẽ được chứng kiến tiên sinh Trần Dật đại phát thần uy, chiến thắng tiên sinh Watanabe." Lúc này, Kimura cũng là ở trên ngọn lửa này, thêm vào một chút củi.

Tiếp theo, cuộc thi tiếp tục diễn ra. Sự xuất hiện của Trần Dật, cộng thêm việc chàng dứt khoát rời đi vừa rồi, đã hoàn toàn làm xáo trộn trật tự bình thường của cuộc thi này. Vốn dĩ Watanabe phu quân trước khi chính thức bắt đầu còn muốn giới thiệu ý nghĩa của cuộc thi trà đạo, nhưng giờ đây cũng chẳng còn tâm tình nào mà giới thiệu nữa.

Ba vị bình ủy nhìn nhau cười khổ. Vốn còn tưởng có thể bình phẩm trà do Trần Dật pha, không ngờ lại nhận được kết quả này: chỉ được nhìn thấy Trần Dật một mặt, ngay cả một câu cũng không nói.

Nhân viên làm việc tiếp tục điểm danh. Sau khi điểm hết tất cả tên, trong số sáu mươi thí sinh đăng ký, chỉ có bốn mươi người có mặt tại hiện trường. Trừ đi Trần Dật vừa rồi đã rời đi, chỉ còn lại ba mươi chín người.

Ba vị bình ủy đành phải tuyên bố, những người không đến hiện trường tham gia thi đấu sẽ bị hủy bỏ tư cách, và chín suất còn lại sẽ được chọn ra từ ba mươi chín người có mặt này.

Trước đó Watanabe phu quân đã mở miệng cho phép Trần Dật trực tiếp lọt vào top mười, hơn nữa Trần Dật cũng đã đáp ứng. Hiện tại trước mặt nhiều người quan sát như vậy, ông ta căn bản không thể nào thay đổi ý định dù chỉ một chút.

Không có Trần Dật tham gia, sự mong đợi của mọi người trước đó hoàn toàn chuyển thành thất vọng và nhàm chán. Nhìn ba mươi chín người này thi đấu, một số người cảm thấy chẳng có chút ý nghĩa nào, liền từ từ rời khỏi quán trà. Thay vì ở lại đây xem thi trà đạo, chi bằng đến trung tâm triển lãm ngắm thư pháp của Trần Dật vậy.

Đợi đến khi cuộc thi diễn ra được một nửa, số lượng người quan sát còn ở lại hiện trường lại chỉ còn hơn mười người. Kể từ khi cuộc thi trà đạo này bắt đầu đến nay, chưa từng có cảnh tượng thê thảm như hôm nay. Hơn mười khán giả, thậm chí còn ít hơn số thí sinh dự thi.

Watanabe phu quân đứng bên cạnh nhìn cuộc thi trà đạo do chính tay mình tạo dựng bị Trần Dật phá hỏng hoàn toàn, trong lòng có chút dở khóc dở cười, đồng thời cũng tràn đầy tức giận đối với Trần Dật.

Bởi vì buổi triển lãm thư pháp của Trần Dật mà nhiều thí sinh, thậm chí cả bình ủy, đều vắng mặt cuộc thi này. Hơn nữa, việc Trần Dật xuất hiện rồi rời đi càng khiến cuộc thi trà đạo của ông ta trở nên hỗn loạn, đến nay, số lượng người xem ngày càng ít.

Đồng thời, trong lòng ông ta cũng có chút hối hận. Sớm biết vậy đã không nên giở trò tâm cơ với Trần Dật. Nếu để Trần Dật ở lại thi đấu, cuộc thi trà đạo của ông ta tuyệt đối sẽ thu hút thêm nhiều người đến xem. Nhưng giờ đây, cuộc thi trà đạo lần này của ông ta e rằng sẽ trở thành trò cười mất.

Bất luận là người ở lại hiện trường hay người đã rời đi, đều đem chuyện này truyền đi trong vòng bạn bè. Một số người còn chụp được ảnh của Trần Dật, e rằng dù vậy, vẫn sẽ có rất nhiều người không thể tin được.

Trần Dật, một nhà thư pháp lừng danh lẫy lừng, lại đi tham gia cuộc thi trà đạo, điều này quả thực quá phi lý.

Sau khi cuộc thi kết thúc vào buổi sáng, hai nhà truyền thông cùng các phóng viên vội vàng trở về đài truyền hình của mình. Trong đó, một vị phóng viên báo cáo với trưởng đài rằng muốn phát sóng nội dung cuộc thi trà đạo mà họ đã quay được trong bản tin chiều. Trưởng đài liền phất tay từ chối, nói rằng thi trà đạo có gì hay mà xem, đợi đến ngày mai phát cũng chẳng sao.

Vị phóng viên này cười thần bí, mở camera ra, cho trưởng đài xem một đoạn tin tức. Sau khi Trần Dật xuất hiện, sắc mặt vị trưởng đài này liền ngây dại, thậm chí chén trà trong tay cũng không cẩn thận rơi xuống đất. Cuối cùng, trưởng đài vội vàng triệu tập nhân viên làm việc, tăng ca để cắt ghép và dựng nội dung đã quay, chuẩn bị phát sóng trong chương trình tin tức lúc một, hai giờ chiều.

Từng câu, từng chữ trong tác phẩm này đều được nhóm dịch truyen.free chăm chút, xin độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free