"Bức thư pháp này đã vượt qua phạm vi thư pháp thông thường, ý cảnh thâm sâu đến mức có thể sánh ngang với một số đại sư thư pháp. Chỉ là, ta chưa từng được chiêm ngưỡng những tác phẩm thư pháp 'Tĩnh' của các đại sư ấy, bởi vậy, từ bức thư pháp này, ta cảm nhận được sự tĩnh lặng lớn nhất kể từ khi sinh ra." Nhìn bức thư pháp của Trần Dật, Tửu Tỉnh Chân Nguyên không ngừng thuật lại những cảm nhận chân thật nhất trong lòng mình.

"Thư pháp của Trần Dật tiên sinh, trong thời đại ngày nay, có thể nói là vô song. Ta cảm thấy rất nhiều thư pháp gia hiện đại không ai có thể tạo ra thư pháp với ý cảnh sâu xa như vậy. Tin rằng quý vị cũng có cảm nhận tương tự như ta."

"Thư pháp Trung Mắm uyên thâm bác đại, bức thư pháp 'Tĩnh' này đã nói rõ tất cả. Thể chữ mà Trần Dật tiên sinh sáng tạo là sự dung hợp giữa tiểu Khải của Vương Hi Chi và Chương Thảo. Tiểu Khải của Vương Hi Chi bình đạm và an tĩnh, còn Chương Thảo lại tràn đầy sự phiêu dật tự do, tạo nên một vẻ đẹp hài hòa."

"Thể chữ dung hợp từ hai loại thư pháp này tự nhiên mang ý cảnh bình đạm. Và Trần Dật tiên sinh đã thể hiện trọn vẹn ý cảnh đó trong bức thư pháp 'Tĩnh' này. Thế nào là thư pháp đại sư? Trong mắt ta, hiện tại Trần Dật tiên sinh chính là một thư pháp đại sư."

Trần Dật khẽ cười, không chen lời. Danh xưng thư pháp đại sư trong miệng Tửu Tỉnh Chân Nguyên chỉ là một hình dung từ mà thôi. Với trình độ thư pháp của hắn, còn cách danh hiệu đại sư một quãng đường dài.

Thư pháp đại sư không chỉ có trình độ thư pháp siêu phàm nhập thánh, mà còn cần có người học tập, noi theo những tác phẩm thư pháp do người đó sáng tác. Đó mới thực sự là thư pháp đại sư.

"Dĩ nhiên, thư pháp của Cao Đảo Tú Minh, người dự thi của Liên minh Thư đạo Đông Đô tiểu đảo quốc, cũng có những đặc điểm nhất định. Tuy nhiên, hắn và Trần Dật tiên sinh không cùng đẳng cấp thư pháp gia. Bởi vậy, thất bại của hắn là điều tất yếu."

"Chẳng qua, tiên sinh Cao Đảo, điều ta muốn nói là, đó không phải lý do để ngài tự an ủi bản thân. Ở đây, ta có một câu muốn hỏi: Trần Dật tiên sinh, với tuổi đời hai mươi mấy, đã nắm giữ thư pháp Trung Mắm đến trình độ như vậy. Mà mỗi vị ở đây đều lớn tuổi hơn Trần Dật tiên sinh, nhưng lại thua xa trình độ thư pháp của hắn. Dám hỏi quý vị đã cống hiến bao nhiêu nỗ lực cho thư pháp?"

"Theo ta được biết, Trần Dật tiên sinh mỗi ngày đều không ngừng nghiên cứu viết thư pháp. Thành công của hắn có lẽ có một phần nguyên nhân do thiên phú, nhưng suy cho cùng, đó vẫn là sự nỗ lực và cảm ngộ của chính hắn."

"Bức thư pháp này của Trần Dật tiên sinh đã thể hiện sự huy hoàng và rực rỡ của thư pháp Trung Mắm. Trong khi đó, thư đạo của tiểu đảo quốc chúng ta lại ngày càng xa rời thư pháp. Đây là điều khiến ta tiếc nuối nhất."

Nói đến đây, Tửu Tỉnh Chân Nguyên khoát tay áo, "Được rồi, lời của ta đã hết. Trận tỷ thí đầu tiên này, tin rằng quý vị đều đã biết ai là người chiến thắng rồi. Xin hãy hô to tên của hắn."

"Trần Dật! Trần Dật!" Mọi người, không chút do dự, một lần nữa hô vang tên Trần Dật.

Đợi đến khi tiếng reo hò của mọi người lắng xuống, Tửu Tỉnh Chân Nguyên tiếp tục nói: "Trong trận đấu đầu tiên, Trần Dật tiên sinh đã chiến thắng. Căn cứ quy tắc, Trần Dật tiên sinh sẽ trở thành đài chủ. Xin Liên minh Thư đạo Đông Đô tiểu đảo quốc cử ra vị thí sinh thứ hai để tiến hành đánh lôi đài."

Tại khu vực chỗ ngồi của các thí sinh Liên minh Thư đạo Đông Đô tiểu đảo quốc, mỗi người đều lộ vẻ khổ sở trên mặt. Bao gồm cả Miyamoto Xuyên, đòn sát thủ mà Tùng Bản hội trưởng đã chuẩn bị. Lúc trước hắn còn có chút ý chiến đấu, muốn cùng Trần Dật giao đấu một trận, nhưng khi nhìn thấy bức thư pháp của Trần Dật, ý chí chiến đấu trong lòng hắn đã biến mất không còn dấu vết. Hắn biết, khoảng cách giữa mình và Trần Dật đã xa xôi như trời với đất.

Những thí sinh này thực sự không muốn ra sân tỷ thí với Trần Dật. Làm như vậy chẳng khác nào tự rước nhục. Nhưng căn cứ quy tắc đã được Trung Mắm và tiểu đảo quốc bọn họ thống nhất, vô luận thế nào, cũng phải tiến hành tỷ thí, viết ra một bức thư pháp.

Quy tắc này ban đầu do chính bọn họ đề xuất, mục đích là để biểu hiện trình độ thư đạo của mình. Nhưng giờ đây, điều mà họ tưởng là khoe khoang, lại hoàn toàn biến thành sự mất mặt và hổ thẹn.

Cao Đảo Tú Minh còn đỡ chút ít, ít nhất là người đầu tiên ra sân. Còn nếu bọn họ ra sân, sẽ phải đối mặt với áp lực cường đại, áp lực mà bức thư pháp kia của Trần Dật đã tạo ra.

Dưới sự nhắc nhở liên tục của nhân viên, cuối cùng, từ vị trí của Liên minh Thư đạo Đông Đô tiểu đảo quốc, một thí sinh đã bước lên.

"Tốt, Liên minh Thư đạo Đông Đô tiểu đảo quốc đã cử ra vị thí sinh thứ hai. Vị thí sinh này sẽ tiến hành đánh lôi đài. Nếu hắn thắng, sẽ trở thành đài chủ. Nếu hắn thua, Trần Dật tiên sinh sẽ tiếp tục đảm nhiệm đài chủ." Thấy thí sinh phía tiểu đảo quốc, nhân viên tận chức tận trách giới thiệu quy tắc.

Nghe lời của nhân viên, vị thí sinh tiểu đảo quốc vừa bước lên không khỏi trợn mắt. Chiến thắng Trần Dật, đây quả thực là một câu chuyện cười, trừ phi hắn có Thư Thánh Vương Hi Chi phụ thể.

"Xin hai bên thí sinh kiểm tra dụng cụ trên bàn, chuẩn bị sẵn sàng. Trận tỷ thí thứ hai sẽ lập tức bắt đầu. Quy tắc giống như trận trước, thời gian viết giới hạn là một giờ." Nhân viên nhắc nhở.

Trần Dật tùy ý đánh giá bút giấy mực trên bàn, không vội vàng như vị thí sinh tiểu đảo quốc kia.

"Không có vấn đề, bây giờ cuộc thi bắt đầu!" Nhân viên cao giọng hô.

Thư pháp gia tiểu đảo quốc kia cầm bút lông, bắt đầu chấm mực, chuẩn bị viết. Còn Trần Dật vẫn thờ ơ. Trong lòng mọi người có chút mong đợi, chẳng lẽ Trần Dật còn muốn suy tư một đoạn thời gian sao? Không biết bức thư pháp thứ hai này, Trần Dật sẽ mang lại cho họ niềm vui bất ngờ nào? Vừa nghĩ đến việc có thể chiêm ngưỡng tám bức thư pháp của Trần Dật, trong lòng mọi người đều tràn đầy hưng phấn và kích động.

Đúng lúc đó, Trần Dật bỗng nhiên giơ tay lên. Nhân viên vội vàng hỏi: "Trần Dật tiên sinh, xin hỏi ngài có vấn đề gì?" Đối với Trần Dật, hắn căn bản không dám chậm trễ chút nào.

Trần Dật cười cười, chậm rãi nói: "Trước khi trận đấu bắt đầu, ta muốn nói rõ một việc. Trong những trận đấu kế tiếp, ta sẽ không sáng tác bất kỳ bức thư pháp nào nữa. Chỉ cần các ngươi có thể siêu việt bức thư pháp 'Tĩnh' của ta, ta cam bái hạ phong."

Đối với Liên minh Thư đạo tiểu đảo quốc, hắn không hề có chút thiện cảm nào, lúc này cũng không có chút khách khí.

Nghe lời Trần Dật nói, trên mặt mọi người đều lộ ra vẻ kinh ngạc. Những lời này tràn đầy tự tin, càng tràn đầy bá khí. Nếu là người khác nói ra, họ sẽ cười nhạt khinh thường, nhưng từ miệng Trần Dật nói ra, họ lại cảm thấy vô cùng hợp lý, bởi vì Trần Dật có năng lực như vậy.

Ngay cả bức thư pháp đầu tiên của Trần Dật cũng chưa siêu việt được, còn muốn Trần Dật tiếp tục sáng tác bức thư pháp tiếp theo, đây là chuyện không thể nào. Trong lòng mọi người vừa đồng tình với lời Trần Dật, đồng thời lại có chút thất vọng.

Trần Dật sẽ không sáng tác thêm bất kỳ bức thư pháp nào nữa, điều này có nghĩa là trong cuộc thi thư pháp lần này, họ chỉ có thể nhìn thấy bức thư pháp duy nhất này.

"Đáng tiếc, chỉ có thể nhìn thấy một bức thư pháp của Trần Dật tiên sinh thôi." Một số người đầy tiếc nuối nói với người bạn bên cạnh.

Trong số đó có một người bạn lại cười lắc đầu, "Điều này không có gì đáng tiếc. Đúng như Tửu Tỉnh Chân Nguyên tiên sinh đã nói, chúng ta có thể chiêm ngưỡng bức thư pháp 'Tĩnh' của Trần Dật tiên sinh đã là vinh hạnh của chúng ta rồi."

Nghe lời bạn mình nói xong, ánh mắt người kia bỗng sáng bừng, không kìm được mà la lớn: "Đúng vậy, đúng vậy! Có thể nhìn thấy bức thư pháp 'Tĩnh' của Trần Dật tiên sinh đã là vinh hạnh của chúng ta rồi, đã đủ để chúng ta mãn nguyện, còn có gì mà tiếc nuối?"

Lời nói của người này, rất nhiều người tại hiện trường cũng đã nghe thấy. Những người có chút thất vọng, nghe những lời này, ánh mắt cũng đồng dạng toát ra ánh sáng. Có gì mà tiếc nuối? Ý cảnh trong bức thư pháp 'Tĩnh' kia là điều họ chưa từng cảm nhận qua. Có thể nhìn thấy bức thư pháp đó, chính là vinh hạnh chân chính của bọn họ.

Nghe lời Trần Dật nói, ba vị bình ủy cười khổ. Trong quy tắc tỷ thí, không có quy định đài chủ mỗi trận đều phải sáng tác một bức thư pháp. Trần Dật lấy một bức thư pháp làm tác phẩm trấn đài cũng là phù hợp quy tắc.

Chỉ là nói như vậy, Liên minh Thư đạo Đông Đô tiểu đảo quốc sẽ phải mất mặt đến cùng cực. Trần Dật sẽ dùng một bức thư pháp chỉ có một chữ, đánh bại tám thí sinh của tiểu đảo quốc.

Sự thất bại của Liên minh Thư đạo Đông Đô tiểu đảo quốc là điều tất yếu. Lời nói của Trần Dật chẳng qua là để những người này thất bại một cách bi thảm hơn mà thôi.

Có nhân ắt có quả. Đối với một số thủ đoạn mà Liên minh Thư đạo tiểu đảo quốc đã sử dụng, ba vị bình ủy ít nhiều cũng biết chút ít. Chỉ trách những người này tự gây nghiệt mà thôi.

Tùng Bản Thái Lang cùng một nhóm lãnh đạo Liên minh Thư đạo Đông Đô tiểu đảo quốc khác trên mặt lộ ra vẻ khổ sở đậm đặc. Quả đắng do chính họ gieo trồng, giờ đây phải tự mình nếm trải.

Nếu trước kia biết thành tựu của Trần Dật trong cuộc giao lưu này cao đến thế, chắc chắn họ đã sớm cung phụng đoàn đại biểu thư pháp Trung Mắm như đại gia rồi.

Thấy vẻ mặt của Tùng Bản Thái Lang và đám người, Phạm lão và Viên lão trên mặt lộ ra nụ cười. Những người này không đáng được tha thứ, phải dùng sự thật sắt đá để cho họ hiểu rõ, thế nào mới là thư pháp, đâu mới là vùng đất truyền thừa thư pháp.

"Yêu cầu của Trần Dật tiên sinh vô cùng hợp lý. Trong những trận đấu kế tiếp, bức thư pháp 'Tĩnh' này sẽ trở thành tác phẩm trấn đài của Trần Dật tiên sinh. Chỉ cần thí sinh của Liên minh Thư đạo Đông Đô tiểu đảo quốc sáng tạo ra tác phẩm có trình độ siêu việt bức thư pháp này, là có thể giành chiến thắng. Sau đây, trận đấu chính thức bắt đầu!" Lúc này, Tửu Tỉnh Chân Nguyên đứng lên nói.

Vị thí sinh thứ hai phía tiểu đảo quốc, khi nghe Trần Dật nói lời đó, trong lòng đã khổ không thể tả rồi. Hắn hiểu rằng, Trần Dật đang thị uy trước mặt Liên minh Thư đạo Đông Đô bọn họ, nhưng họ cũng chỉ có thể chấp nhận, mà không cách nào phản kích được, bởi vì năng lực của họ chưa đủ.

Đừng nói thế hệ thư pháp gia trẻ tuổi bọn họ, ngay cả một số thư pháp gia lão luyện, có bản lĩnh thư đạo thâm hậu của giới thư đạo tiểu đảo quốc đi đến, e rằng cũng không cách nào so được một nửa với Trần Dật.

Vị thí sinh tiểu đảo quốc kia, nghe được lời tuyên bố bắt đầu trận đấu, bắt đầu sáng tác. Điều duy nhất hắn có thể làm bây giờ là viết xong một bức thư pháp, hoàn thành cuộc tỷ thí này mà thôi.

Về phần chiến thắng Trần Dật, đó là chuyện nghĩ cũng không dám nghĩ. Với trình độ bức thư pháp 'Tĩnh' của Trần Dật mà nói, thật sự là một tồn tại mà họ phải ngước nhìn.

Truyện dịch này được biên soạn độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, xin đừng sao chép.